BIOLYT-Nature

BIOLYT- Nature
Cura cosmetica del corpo e delle cicatrici
A beneficio del suo benessere…
Grazie all’applicazione delle creme BIOLYT, l’armonia nel
bilancio bio-energetico viene ristabilita. Ne risultano energia
vitale e benessere generale.
La conduttività bio-energetica particolare – cioè la capacità di
comunicazione tra i punti di agopuntura – è la caratteristica
specifica dei prodotti BIOLYT.
Crema energetica BIOLYT
=
Conduttività BIO-electro-LYT-ica
Miglioramento della conduttività
bio-elettrolitica
+
mantenimento del film idrolipidico
=
flusso energetico ottimale,
tessuti sani e benessere generale
Nature
Le Creme BIOLYT sono disponibili in cinque qualità diverse.
C R E M E
BIOLYT-Nature
Per la cura di cicatrici, il massaggio dei meridiani e punti di riflessologia e la cura del corpo. Armonizza il flusso energetico, stimola
il flusso sanguigno, favorisce il benessere generale.
BIOLYT-Balsam con tintura madre di erbe svedesi
Particolarmente indicata per il massaggio del corpo, la cura delle
cicatrici e delle impurità della pelle. Ha un effetto tonificante, riequilibrante e armonizzante.
BIOLYT-Elégance con centella asiatica
Contro la formazione della “pelle a buccia d’arancia”. Ravviva,
stimola e attiva la circolazione sanguigna. La pelle diventa più
compatta e rallenta la formazione della cellulite.
BIOLYT-Jambelle con estratti d’ippocastano e di amamelide
Per la cura di gambe stanche e pesanti. Conferisce un senso di
freschezza e leggerezza.
BIOLYT-Melbio con olio dell’albero del tè
Particolarmente benefica per il trattamento delle impurità della
pelle, ha un effetto rinfrescante e leggermente disinfettante. Ottimo
per la cura del corpo, l’igiene dei piedi e massaggi di riflessologia.
Siamo volentieri a vostra disposizione per informazioni più dettagliate sui singoli prodotti e la loro applicazione.
Richiedete la nostra documentazione o visitate il nostro sito Internet
www.biolyt.com
Non esitate a interpellarci in caso di ulteriori domande.
L’ottimo effetto delle Creme BIOLYT viene sostenuto dall’utilizzo di acido lattico e di sale marino. L’acido lattico, quale
regolatore importante del film idrolipidico, nutre le cicatrici e
la pelle con sali minerali importanti, oligoelementi, vitamine
e proteine.
Inoltre, il valore pH naturale di 5.0-5.5 provvede a mantenere
l’integrità del film idrolipidico.
baka.ch (I-03.2007)
Il vostro partner BIOLYT
BIOLYT Michèle & Claude Geuggis
La Cusolina, CH - 6652 Tegna
Tel. +41 91 796 19 00, Fax +41 91 796 19 46
email: [email protected], www.biolyt.com
Dal 1979
Crema BIOLYT-Nature
•
Lo scopo di una cura delle cicatrici è di favorire, stimolare e
ristabilire il flusso bio-energetico, quindi:
•
•
Proteggere le cicatrici dai raggi solari in quanto la pelle
nuova potrebbe rimanere pigmentata e scura. Coprire la
cicatrice con una fasciatura permeabile o applicare una
crema solare con alto fattore di protezione.
Rendere meno appariscenti le cicatrici che hanno un colore
di pelle alterato o presentano un rialzamento o un avvallamento.
Ridare alle cicatrici dure e nodose, una superficie liscia e
morbida.
- Cura mani ruvide e strapazzate rendendole morbide e lisce.
- L’applicazione della Crema BIOLYT dopo una esposizione
ai raggi solari, ha un effetto rinfrescante e gradevole.
- Azione calmante e distensiva dopo la rasatura.
- Per il benessere generale, aggiungere un po’ di Crema
BIOLYT nell’acqua del bagno.
- Durante la gravidanza; spalmare giornalmente BIOLYTNature sulla pancia aiuterà a mantenere la pelle elastica e
morbida. Dopo il parto, raccomandiamo l’utilizzo della
crema BIOLYT-Elégance per stimolare la circolazione sanguigna e rassodare i tessuti.
- “Impacco energetico”: avvolgere le mani e/o i piedi in un
sacchetto di plastica, mettere guanti di lana e/o calze calde
e lasciare agire per 1 ora circa.
Cura delle vecchie cicatrici (oltre 12 mesi)
•
•
Cura delle cicatrici recenti (fino a 12 mesi)
Per il loro sviluppo le cicatrici necessitano di tempo, che
varia a dipendenza delle capacità di autoregolazione del
corpo. Durante i primi 6 mesi occorre prestare attenzione ai
seguenti punti:
•
•
•
•
•
Proteggere le cicatrici da irritazioni ed essiccamenti spalmando la Crema BIOLYT-Nature 2-3 volte al giorno. Eseguire un leggero massaggio nel senso del flusso energetico
passando con il palmo della mano dalla cicatrice verso
l’esterno. In caso di taglio cesareo, ad esempio, passare
la mano dalla cicatrice, alla pancia e fino al seno.
Per prevenire la formazione di una cicatrice dura, nodosa
o fibrosa, eseguire un leggero massaggio a pressione con
il palmo della mano 1 o 2 volte al giorno.
Evitare vestiti stretti o ruvidi sulle cicatrici.
Proteggere le cicatrici da forti sbalzi di temperatura (sauna).
Evitare movimenti che potrebbero danneggiare le cicatrici.
•
Spalmare la crema 2 volte al giorno, la mattina e la sera,
nel senso del flusso energetico.
Per le cicatrici di grande dimensione, spalmare abbondantemente nella direzione del flusso energetico la Crema
BIOLYT-Nature e coprire con una pellicola trasparente.
Lasciare agire da 30 minuti fino a 2 ore, o anche oltre,
secondo le sensazioni personali. Il flusso energetico sarà
fortemente stimolato.
I campi perturbatori possono essere eliminati da un/a terapista tramite un massaggio manuale dolce.
Usare la Crema BIOLYT finché la cicatrice diventa meno
visibile e morbida.
Ulteriori campi di applicazione
La Crema BIOLYT può essere integrata nei trattamenti quotidiani alfine di ottenere risultati e benefici a lungo termine.
Applicare la Crema nel senso del flusso energetico.
… e ancora di più …
- Come lozione per il corpo, dopo la doccia ha un effetto
rinfrescante ed armonizzante.
Le Creme BIOLYT non sono sperimentate su animali e vengono prodotte con cura e scrupolosità in Svizzera.
Tra i professionisti le Creme BIOLYT sono conosciute grazie
alla loro buona conducibilità, all’efficacia del trattamento
ed all’eccellente tolleranza dermatologica.
Non ungono, hanno una consistenza gradevole e penetrano
rapidamente.
Controlli batteriologici regolari eseguiti in collaborazione
con il Laboratoire BBV SA (Laboratoire d’analyses médicales), di Neuchâtel (Svizzera), garantiscono una qualità di
alto livello.