ZHERMACK S.P.A. Scheda Dati di Sicurezza in conformità alla Dir. 2001/58/CEE PROTHYL SPEED POWDER Data revisione: 21/04/08 Data stampa: 08/07/08 1. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO E DELL’AZIENDA 1.1 Identificazione del preparato: Nome commerciale: PROTHYL SPEED POWDER Codice commerciale: C710211 / C710212 / C 710213 / C710214 1.2 Utilizzazione della sostanza o del preparato Resina acrilica a polimerizzazione rapida a caldo per protesi-polvere 1.3 Identificazione della società: Fornitore: ZHERMACK S.p.A. via Bovazecchino, 100 -45021- Badia Polesine (RO) ITALY Numero di emergenza dell’azienda 0039 0425 597611 2. COMPOSIZIONE / INFORMAZIONI SUGLI INGREDIENTI Miscela a base di polimetil-metacrilato. Contiene i seguenti componenti pericolosi: Ingrediente N.CAS Benzoil perossido 94 – 36 – 0 Percentuale Simbolo di Frasi R pericolo c.a. 1 % Xi ; E R2 R36 R43 3. DESCRIZIONE DEI RISCHI 3.1 Rischio principale Combustibile ma non facilmente innescabile. Bassa tossicità in condizioni normali di manipolazione e uso Può causare sensibilizzazione al contatto con la pelle. La polvere può causare irritazione della pelle e degli occhi. 4. MISURE DI PRONTO SOCCORSO 4.1 Informazioni generali E’ necessario un trattamento medico se si verificano sintomi causati dal contatto di pelle e occhi con il prodotto o dall’inalazione delle polveri. 4.2 Inalazione Evitare la formazione di polvere. In presenza di polvere eccessiva usare la maschere adatte. Rivolgersi a un medico in presenza di effetti negativi. 4.3 Contatto con gli occhi Rimuovere le particelle lavando l’occhio con soluzione apposita o acqua pulita, tenendo le palpebre separate. Consultare un medico. 4.4 Contatto con la pelle Sciacquare la pelle immediatamente con acqua e sapone. Se compare un’irritazione o un’eruzione cutanea consultare un medico. 4.5 Ingestione Non indurre il vomito. Lavare la bocca con acqua. Rivolgersi a un medico in presenza di effetti negativi. 5. PROVVEDIMENTI ANTINCENDIO Pagina 1 di 5 REVISIONE DATA DESCRIZIONE EMISSIONE APPROVAZIONE 1 11/06/02 Prima pubblicazione R&S RSGQA 2 09/10/02 Aggiornamento Dir. 2001/58/CEE R&S RSGQA 3 21/04/08 Aggiornamento Quality Coordinator HSEQ Executive Manager ZHERMACK S.P.A. Scheda Dati di Sicurezza in conformità alla Dir. 2001/58/CEE PROTHYL SPEED POWDER Data revisione: 21/04/08 Data stampa: 08/07/08 5.1 5.2 5.3 Mezzi estinguenti adatti Schiuma o gas, polvere estinguente, disossido di carbonio Mezzi estinguenti da non utilizzare Acqua. Particolari rischi di esposizione Nel caso di incendio si possono generare i seguenti vapori: - Vapori monomeri di metil-metacrilato ed etil-metacrilato - Monossido di carbonio - Diossido di carbonio 6. . PROVVEDIMENTI IN CASO DI PERDITA ACCIDENTALE 6.1 Misure cautelative per le persone Evitare la formazione di polvere. Usare abbigliamento personale di protezione (abbigliamento lavorativo adatto, guanti di gomma, occhiali e, quando la concentrazione della polvere è elevata, mascherine contro i vapori). 6.2 Misure cautelative per l’ambiente Evitare che il prodotto penetri nelle fognature, in acqua di sorgente e nelle acque freatiche. Metodi di pulizia /assorbimento 6.3 Raccogliere nei contenitori per lo smaltimento. Smaltire come rifiuto non pericoloso conformemente alle normative locali. Accertare che l’equipaggiamento di protezione personale sia indossato come indicato nel Paragrafo 6.1. 7. MANIPOLAZIONE E CONSERVAZIONE 7.1 Istruzioni per una manipolazione in sicurezza Tenere i contenitori chiusi ermeticamente. Assicurarsi che la zona sia ben ventilata. 7.2 Informazioni per protezione antincendio incendi e da esplosione 7.3 Tenere lontano da qualsiasi fonte di calore. In caso di incendio, trasferire il contenitore con il liquido in un luogo sicuro. Qualora non fosse possibile, raffreddare con acqua i contenitori a rischio. Conservazione Conservare il prodotto solo nel contenitore originale a temperatura ambiente. 8. CONTROLLI DI ESPOSIZIONE / PROTEZIONE PERSONALE 8.1 Equipaggiamento di protezione personale 8.1.1 Misure protettive generali Non inalare la polvere. Evitare il contatto con occhi e pelle. 8.1.2 Misure igieniche Riporre gli abiti da lavoro separatamente. Seguire le norme comuni di igiene del lavoro. 8.1.3 Protezione delle vie respiratorie Non richiesta per l’utilizzo normale. 8.1.4 Protezione delle mani Non richiesta per l’utilizzo normale. Pagina 2 di 5 REVISIONE DATA DESCRIZIONE EMISSIONE APPROVAZIONE 1 11/06/02 Prima pubblicazione R&S RSGQA 2 09/10/02 Aggiornamento Dir. 2001/58/CEE R&S RSGQA 3 21/04/08 Aggiornamento Quality Coordinator HSEQ Executive Manager ZHERMACK S.P.A. Scheda Dati di Sicurezza in conformità alla Dir. 2001/58/CEE PROTHYL SPEED POWDER Data revisione: 21/04/08 Data stampa: 08/07/08 8.1.5 Protezione degli occhi Non richiesta per l’utilizzo normale. 8.1.6 Protezione del corpo Indossare abiti da lavoro adatti. 8.2 Igiene industriale Tutto il personale che utilizza prodotti a base di solvente dovrebbe ricorrere regolarmente alle creme protettive. 8.2.1 Limiti di esposizione professionale Nessun dato disponibile. 9. PROPRIETA’ FISICHE E CHIMICHE 9.1 Forma Stato fisico: Colore : Odore : Polvere Paglia tipico dell’estere metacrilico 9.2 Valore del pH : 9.3 Temperature : Temperatura di ebollizione: Temperatura di fusione: Punto di infiammabilità : Temperatura di accensione: Non disp. 9.4 Combustibilità : 9.5 Proprietà esplosive: Limiti di esplosione: Massimo 9.6 Non disp. (1.013 hPa) 150 - 230 °C (1.013 hPa) ~ 390 °C ~ 465 °C Polvere infiammabile Non disp. Minimo (%V) Non disp. (%V) Non disp. Proprietà di ossidazione: Non disp. 9.7 Pressione di vapore: Densità relativa del vapore: >1 9.8 0.95 g/cm3 (20°C) Densità : 9.9 Solubilità in acqua: Solubilità in solvente organico: Non disp. (20°C) (20°C) relativa all’aria Insolubile (20°C) Non disp. 9.10 Coefficiente di distribuzione acqua /1-n-ottanolo: 9.11 Ulteriori informazioni : Non disp. nessuna 10. STABILITA’ E REATTIVITA’ 10.1 Decomposizione termica Il polimero si decomporrà a temperature superiori a 240°C Pagina 3 di 5 REVISIONE DATA DESCRIZIONE EMISSIONE APPROVAZIONE 1 11/06/02 Prima pubblicazione R&S RSGQA 2 09/10/02 Aggiornamento Dir. 2001/58/CEE R&S RSGQA 3 21/04/08 Aggiornamento Quality Coordinator HSEQ Executive Manager ZHERMACK S.P.A. Scheda Dati di Sicurezza in conformità alla Dir. 2001/58/CEE PROTHYL SPEED POWDER Data revisione: 21/04/08 Data stampa: 08/07/08 10.2 Prodotti a decomposizione pericolosa Methil-metacrilato, Benzoil perossido, Monossido di carbonio, Diossido di carbonio. 10.3 Reazioni pericolose Sconosciute. 10.4 Altre informazioni Nessuna. 11. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE 11.1 Tossicità orale acuta Bassa. LD50 > 5000 mg/Kg 11.2 Inalazione Difficilmente pericoloso per inalazione 11.3 Effetto irritante sulla pelle Difficilmente può causare irritazione della pelle. 11.4 Effetto irritante sugli occhi La polvere può causare irritazione. 11.5 Sensibilizzazione Può causare sensibilizzazione tramite contatto sulla pelle. 11.6 Ingestione Bassa tossicità. 11.7 Mutagenicità Non mutagenetico conformemente ai criteri internazionalmente accettati; fonte: letteratura 11.8 Carcinogenicità Non carcinogenico conformemente letteratura. 11.9 Reprotossicità / teratogenicità 11.10 ai criteri internazionalmente accettati; fonte: Nessuna indicazione di effetti tossici. Ulteriori informazioni sulla tossicità Evitare il contatto con pelle, occhi e l’inalazione delle polveri del prodotto. 12. INFORMAZIONI SULL’IMPATTO AMBIENTALE 12.1. Informazioni sull’eliminazione (persistenza e degradabilità) Biodegradabilità: Il prodotto non è biodegradabile nel suolo. Non ci sono prove di deterioramento nel suolo o nell’acqua. 12.2 Effetto ecotossicologico Il prodotto ha una bassa tossicità sugli organismi acquatic i. 12.3 Ulteriori informazioni sull’ambiente Evitare che il prodotto penetri nel suolo, nelle vie d’acqua o nelle fognature. Il materiale è essenzialmente insolubile in acqua e perciò può essere separato dal mezzo acquoso tramite sedimentazione e filtrazione presso un impianto di trattamento degli scarichi. 13. CONSIDERAZIONI SULLO SMALTIMENTO Pagina 4 di 5 REVISIONE DATA DESCRIZIONE EMISSIONE APPROVAZIONE 1 11/06/02 Prima pubblicazione R&S RSGQA 2 09/10/02 Aggiornamento Dir. 2001/58/CEE R&S RSGQA 3 21/04/08 Aggiornamento Quality Coordinator HSEQ Executive Manager ZHERMACK S.P.A. Scheda Dati di Sicurezza in conformità alla Dir. 2001/58/CEE PROTHYL SPEED POWDER Data revisione: 21/04/08 Data stampa: 08/07/08 13.1 Prodotto Il rifiuto non è pericoloso. Deve essere smaltito conformemente alle norme locali. 13.2 Confezione sporca Eventuali confezioni contaminate devono essere svuotate con cura e dopo pulizia professionale possono essere riutilizzate. Le confezioni che non possono essere pulite devono essere smaltite in modo professionale. 13.3 Codice di smaltimento: 07 02 08 I rifiuti derivanti dalla produzione, la formulazione, la fornitura e l’uso di plastiche (MFSU), gomma sintetica e fibre sintetiche, fondi e residui di reazione vanno smaltiti conformemente alle norme in materia. Controllare sempre i relativi codici di smaltimento secondo le condizioni effettive di produzione, formulazione o uso applicate nelle proprie strutture lavorative. 14. INFORMAZIONI SUL TRASPORTO I polimetacrilati non rientrano nella classificazione di trasporto per le sostanze pericolose.. 15. INFORMAZIONI SULLA REGOLAMENTAZIONE Non classificato come pericoloso per la fornitura /l’uso. 16. INFORMAZIONI AGGIUNTIVE Il prodotto viene consegnato in forma stabilizzata. Se il periodo di conservazione e/o temperatura viene superato, il prodotto può polimerizzare con valutazione termica. Le informazioni ivi contenute si basano esclusivamente sulle nostre conoscenze alla data sopra riportata. Sono riferite unicamente al prodotto indicato e non costituiscono garanzia di particolari qualità. L'utilizzatore è tenuto ad assicurarsi della idoneità e completezza di tali informazioni in relazione all'utilizzo specifico che ne deve fare. Questa scheda annulla e sostituisce ogni edizione precedente. Pagina 5 di 5 REVISIONE DATA DESCRIZIONE EMISSIONE APPROVAZIONE 1 11/06/02 Prima pubblicazione R&S RSGQA 2 09/10/02 Aggiornamento Dir. 2001/58/CEE R&S RSGQA 3 21/04/08 Aggiornamento Quality Coordinator HSEQ Executive Manager