con Miele di Manuka
La gamma
Aurum
TM
con Miele di Manuka
La nuova gamma Aurum di sacche monopezzo per colostomia, ileostomia
e urostomia presenta caratteristiche innovative che contribuiscono a
migliorare la qualità della vita dei portatori di stomia nel mondo.
TM
Urostomia Aurum
TM
Colostomia Aurum
Ileostomia Aurum
TM
TM
Stoma Cap Aurum
TM
Miele di Manuka
Una delle nuove caratteristiche della gamma
Aurum è l’introduzione del Miele di Manuka
per uso medicale nelle barriere protettive
dermocompatibili Hyperflex idrocolloidali.
Il Miele di Manuka aiuta a mantenere sana
la cute peristomale.
TM
®
L’idrocolloide da protettivo diventa curativo.
Il Miele di Manuka è puro e naturale,
estratto unicamente dal fiore di
Manuka in Nuova Zelanda.
Storicamente, il miele è sempre stato
conosciuto per le sue numerose proprietà
terapeutiche. E’ uno dei più antichi
rimedi conosciuti, usato per migliaia
di anni e continua ad essere usato
ancora oggi. Ricerche cliniche hanno
dimostrato che questo tipo di Miele
attivo di Manuka presenta caratteristiche
battericide, antinfiammatorie ed è in
grado di stimolare la crescita delle cellule,
favorendo così il processo di guarigione
della cute. Per questi motivi è già stato
utilizzato con ottimi risultati nell’ambito
delle medicazioni avanzate.
con Miele di Manuka
Colostomia
La nuova gamma di sacche chiuse Aurum™ è disponibile con fori fino a
60 x 80mm, in grado di accogliere anche stomie particolarmente grandi.
Le sacche chiuse Aurum™ sono intese per migliorare
la qualità della vita dei portatori di stomia grazie alle
innovazioni presenti.
L’introduzione del Miele di Manuka nell’idrocolloide
Hyperflex Welland offre il meglio alla vostra pelle,
garantendo la massima tutela della cute peristomale
e facilitando il processo di guarigione in caso di
irritazioni e danneggiamenti cutanei.
®
Il sistema “easy2peel™” contribuisce a prevenire
l’irritazione della cute e facilità il distacco della
sacca. Il nuovo filtro Dual-Carb 2 è dotato di
carboni attivi di nuova formulazione per una
migliore azione deodorante e una migliore
permeabilità, riducendo così l’effetto palloncino.
®
Colostomia Aurum: Principali Vantaggi
• Hyperflex idrocolloide amico della pelle con Miele di Manuka: l’unico idrocolloide curativo
®
• Maggiore attività deodorante e minore effetto palloncino con il nuovo filtro Dual-Carb 2
®
• Sacca di facile posizionamento e migliore controllo della stomia grazie alla finestra posteriore
ispezionabile
• Cambio della sacca più agevole e minore irritazione della cute grazie al sistema easy2peel che
facilita il distacco iniziale della sacca
TM
• Minore irritazione della pelle e riduzione delle fuoriuscite potenziali grazie alla guida di taglio che
consentono una perfetta corrispondenza alla forma e alla dimensione dello stoma
• Asciugatura rapida e maggiore traspirazione grazie allo strato idrorepellente dermocompatibile
irritazione
“ Nessuna
sulla cute peristomale ”
Colostomia Aurum
Codice
Prodotto
Confezione
PARAF
Diametro
Trasp/Opaca
XMHCL513
30
926591544
13mm-60x80mm
Opaca
XMHCL525
30
926591557
25mm
Opaca
XMHCL532
30
926591569
32mm
Opaca
XMHCL538
30
926591571
38mm
Opaca
XMHCL544
30
926591583
44mm
Opaca
XMHCL713
30
926591595
13mm-60x80mm
Trasp
CODICE ISO 09.18.04.003: Rimborso mensile massimo 60 pezzi (1)
(1) Per pazienti ileostomizzati fino a 90 sacche al mese
con Miele di Manuka
Stoma Cap
Welland Medical ha il piacere di integrare
lo Stoma Cap nella sua linea di prodotti.
Lo Stoma Cap è ideale per coloro che praticano l’irrigazione o per
chi ha una peristalsi regolare e prevedibile con stoma inattivo.
L’aggiunta di Miele di Manuka alla composizione
dell’idrocolloide Hyperflex amico della pelle garantisce la
massima tutela della cute peristomale e facilita il processo di
guarigione in caso di irritazioni e danneggiamenti cutanei.
®
Il vantaggio di utilizzare uno Stoma Cap è la maggiore
libertà di movimento e l’eccezionale discrezione. Lo
Stoma Cap può anche essere portata per brevi periodi,
per esempio durante le attività in acqua, mentre si pratica
sport o durante i momenti di intimità per una maggiore
discrezione, senza ridurre la sicurezza.
Lo Stoma Cap Welland è dotato di filtro Dual-Carb 2 con una
migliore formulazione dei carboni attivi per una maggiore attività
deodorante e un minore effetto palloncino. E’ dotata inoltre di lato
posteriore morbido idrorepellente, per un maggiore comfort.
®
Stoma Cap Aurum : Principali Vantaggi
TM
• Hyperflex idrocolloide amico della pelle con Miele di Manuka: l’unico idrocolloide curativo
®
• Maggiore attività deodorante e minore effetto palloncino con il nuovo filtro Dual-Carb 2
®
• Le guide di taglio consentono un perfetto adattamento alle diverse forme e dimensioni della stomia,
riducendo l’irritazione cutanea e le potenziali infiltrazioni
• Asciugatura rapida e maggiore traspirazione grazie al morbido e confortevole strato idrorepellente
• Adatto a tutte le attività della vita quotidiana, grazie alla discrezione e alle dimensioni ridotte
forma si adatta
“ Laperfettamente
al corpo
rendendola quasi invisibile
sotto gli abiti ”
Tappo per Stomia Aurum
Codice
Prodotto
Confezione
PARAF
Diametro
Trasp/Opaca
XMHSS513
30
926591759
13mm-40x50mm
Opaca
CODICE ISO 09.18.24.015: Rimborso mensile massimo 30 pezzi
con Miele di Manuka
Ileostomia
La nuova gamma di sacche da ileostomia
Aurum™ è disponibile con fori fino a 60 x
80 mm, in grado di accogliere anche stomie
particolarmente grandi.
L’aggiunta di Miele di Manuka alla composizione
dell’idrocolloide Hyperflex amico della pelle
garantisce la massima tutela della cute peristomale e
facilita il processo di guarigione in caso di irritazioni
e danneggiamenti cutanei.
®
Nelle sacche opache, l’introduzione della finestra nel lato
posteriore (dorso sdoppiabile) consente un più agevole
posizionamento della sacca e un migliore controllo della
stomia. Anche il nuovo filtro Dual-Carb i rappresenta una
sostanziale innovazione.
®
Il nuovo filtro Dual-Carb i (Ileostomia) dotato di una
nuova formulazione di carboni attivi offre una maggiore
area di filtraggio, permettendo il libero passaggio dell’aria,
eliminando così gli odori e riducendo l’effetto palloncino.
®
E’ stata inoltre aggiunta una membrana microporosa in PTFE
che non permette ai liquidi presenti nella sacca di entrare a
contatto con il filtro, permettendo un funzionamento del filtro
più duraturo e riducendo il passaggio dei liquidi attraverso il filtro
stesso, evitando quindi di macchiare i vestiti.
Ileostomia Aurum: Principali Vantaggi
• Hyperflex idrocolloide amico della pelle con Miele di Manuka: l’unico idrocolloide curativo
®
• Maggiore attività deodorante e minori fuoriuscite con il nuovo filtro Dual-Carb i
®
• Posizionamento più agevole e migliore controllo della stomia grazie alla finestra posteriore
ispezionabile
• Cambio della sacca più facile e minore irritazione della cute grazie al sistema easy2peel che
facilita il distacco iniziale della sacca
TM
• L e guide di taglio consentono un perfetto adattamento alle diverse forme e dimensioni delle
stomie, riducendo l’irritazione cutanea e le potenziali infiltrazioni
•M
aggiore facilità di gestione e di svuotamento della sacca grazie all’innovativo sistema di
chiusura integrale Welland con apposita linguetta per facilitare l’apertura
•A
sciugatura rapida e maggiore traspirazione grazie al morbido e confortevole
strato idrorepellente
è facile da
“ L’apertura
usare e lo svuotamento
molto più veloce
”
Ileostomia Aurum
Codice
Prodotto
Confezione
PARAF
Diametro
Trasp/Opaca
XMHDM513
30
926591607
13mm-60x80mm
Opaca
XMHDM525
30
926591619
25mm
Opaca
XMHDM532
30
926591621
32mm
Opaca
XMHDM538
30
926591633
38mm
Opaca
XMHDM544
30
926591645
44mm
Opaca
XMHDM713
30
926591658
13mm-60x80mm
Trasp.
CODICE ISO 09.18.04.006: Rimborso mensile massimo 60 pezzi (1)
(1) Per pazienti ileostomizzati fino a 90 sacche al mese
con Miele di Manuka
Urostomia
Tranquilli nell’indossare la sacca in tutte
le attività quotidiane, grazie alla nuova
sacca per urostomia Aurum .
TM
Le caratteristiche innovative quali l’aggiunta
di Miele di Manuka nella composizione
dell’idrocolloide Hyperflex amico della
pelle garantiscono la massima tutela della
cute peristomale e facilitano i processi
di guarigione in caso di irritazioni e
danneggiamenti cutanei.
®
Ora, grazie alla nuova sacca dotata di rubinetto
universale (non necessita di appositi adattatori
per la connessione a sacche urina) in morbida
plastica più facile da inserire nel pratico
alloggiamento “tap pocket” antidecubito, il
profilo della sacca è estremamente ridotto. La
gamma Aurum per urostomia è disponibile nella
versione opaca con dorso posteriore sdoppiabile
per un posizionamento più facile e una maggior
praticità nel controllo della stomia e nella versione
con dorso trasparente.
TM
Urostomia Aurum: Principali Vantaggi
• Hyperflex idrocolloide amico della pelle con Miele di Manuka: l’unico idrocolloide curativo
®
• Sacca confortevole e discreta con morbido rubinetto universale (non necessita di appositi
adattatori per la connessione a sacche urina) che può essere alloggiato nel pratico
alloggiamento “tap pocket” antidecubito
• Durante le operazioni di svuotamento, è possibile regolare il flusso di urina semplicemente
esercitando una pressione sul morbido rubinetto
• Posizionamento più agevole e migliore controllo della stomia grazie alla finestra posteriore
ispezionabile
• Cambio della sacca più facile e minore irritazione della cute grazie al sistema easy2peel che
aiuta il distacco iniziale della sacca
TM
• Rischio
di infezioni alle vie urinarie ridotto, grazie alla valvola di non ritorno che impedisce il
reflusso dell’urina
• Asciugatura
veloce e maggiore traspirazione grazie al morbido e confortevole strato
idrorepellente
rubinetto è fantastico e
“ Ill’alloggiamento
permette di
nasconderlo e di non averlo
a contatto con l’inguine, la
sacca è estetica e facile da
usare, molto comoda ”
Urostomia Aurum
Codice
Prodotto
Confezione
PARAF
Diametro
Trasp/Opaca
XMHUL513
10
926591660
13mm-55mm
Opaca
XMHUL713
10
926591672
13mm-55mm
Trasp.
XMHUL719
10
926591684
19mm
Trasp.
XMHUL722
10
926591696
22mm
Trasp.
XMHUL725
10
926591708
25mm
Trasp.
XMHUL729
10
926591710
29mm
Trasp.
XMHUL732
10
926591722
32mm
Trasp.
XMHUL735
10
926591734
35mm
Trasp.
XMHUL738
10
926591746
38mm
Trasp.
CODICE ISO 09.18.07.003:
Rimborso mensile massimo 30 pezzi per stomia
con Miele di Manuka
con Miele di Manuka
TELEFLEX MEDICAL S.R.L.
Via Torino 5 · 20814 Varedo (MB)
Tel: +39 0362 58 901
Fax +39 0362 589 040
[email protected]
www.ruschcare.com
TELEFLEX RISPONDE
[email protected]
Fax Verde 800-144122
soluzioni per migliorare la tua vita
dal lunedì al venerdì 9.30-17.30 orario continuato
Questo materiale informativo è destinato ad operatori sanitari. I prodotti di questo catalogo sono disponibili solo per l’Italia.
Per ulteriori informazioni contattare il rivenditore locale. Tutti i dati sono aggiornati alla data di stampa corrente (03/2015).
Soggetto a modifiche tecniche senza preavviso.
REF. 940806-000315
