Trend Tanology Poster A1 • 390903 Emulsione bifasica • 400100 Formulata specificamente per viso e decolleté. Due fasi integrate in maniera ottimale vi regalano un’abbronzatura intensa e durevole. La pelle diventa visibilmente morbida ed elastica. Vitamine ed oli idratano la pelle e limitano il processo di invecchiamento prematuro della pelle. L’emulsione bifasica è adatta sia a pelli normali che pelli secche. Perfect Lex ... the trendy way to tan. Endorphine Stimulator JOLLY JOKER Extreme-Bronzer TINTED TEQUILA Tyrosine-High-Intensive-Tanner TRENDS FOR GENTS Active-Face-Bronzer TRENDS FOR GENTS • Tirosina • Estratto di canna da zucchero • Amaranto • DHA/Eritrulosio • Melanina • Estratto di canna da zucchero • Amaranto • DHA/Eritrulosio • Estratto di gusci di noce • Tirosina • Estratto di canna da zucchero • Amaranto • DHA/Eritrulosio • Tirosina • Estratto di canna da zucchero • Amaranto • DHA/Eritrulosio Rassodamento della pelle, azione anti-invecchiamento e anti radicali liberi OPC-OL-Complex • Vinaccioli • Corteccia di pino • Olio di oliva OPC-OL-Complex • Vinaccioli • Corteccia di pino • Olio di oliva OPC-OL-Complex • Vinaccioli • Corteccia di pino • Olio di oliva Vitamine protettive della pelle • Vitamine A, C, E • Vitamine A, C, E • Olio di argan • Burro di karité • Olio di cocco • Olio di semi di canapa • Endorphine Stimulator • Estere dell’acido citrico (impedisce la sudorazione e i cattivi odori) PRODOTTO Active-Bronzer PERFECT FACE Tingle-Light-Extreme-Bronzer PERFECT LEX Heatless-Extreme-Bronzer PERFECT LEX heatless Potere abbronzante Intensificazione dell’abbronzatura • Estratto di canna da zucchero • Amaranto • DHA/Eritrulosio • Estratto di gusci di noce • Tirosina • Estratto di canna da zucchero • Tirosina • Estratto di canna da zucchero • DHA/Eritrulosio • Estratto di pepe di Cayenna • DHA/Eritrulosio • Oxygenating Complex 4 OPC-OL-Complex • Vinaccioli • Corteccia di pino • Olio di oliva OPC-OL-Complex • Vinaccioli • Corteccia di pino • Olio di oliva • Q10 • Acido ialuronico OPC-OL-Complex • Vinaccioli • Corteccia di pino • Olio di oliva • Guaranà • Vitamine A, C, E • Vitamine A, C, E • Vitamine A, C, E • Vitamin A, C, E • Olio di argan • Burro di karité • Olio di cocco • Olio di argan • Guaranà • Cola • Olio di silicone • Olio di argan • Ion Moist • Olio di argan • Burro di karité • Burro di cacao • Olio di argan • Melograno • Cannella • Rosmarino • Timo • Mandorla dolce • Proteine della seta • Equiseto • Arnica • Edera • Ginepro • Alghe • Caffeina • Estere dell’acido citrico (impedisce la sudorazione e i cattivi odori) • Estere dell’acido citrico (impedisce la sudorazione e i cattivi odori) • Estere dell’acido citrico (impedisce la sudorazione e i cattivi odori) • Estere dell’acido citrico (impedisce la sudorazione e i cattivi odori) • Estere dell’acido citrico (impedisce la sudorazione e i cattivi odori) Prima dell’esposizione Prima dell’esposizione Prima dell’esposizione Prima dell’esposizione e come trattamento quotidiano dopobarba Prima dell’esposizione Prima dell’esposizione, come trattamento quotidiano e per la profilassi anticellulite da applicarsi massaggiando dai talloni sino alle cosce. Non applicare sul viso! 125/50/15 ml 125/50/15 ml 125/50/15 ml 50 ml 50 ml 250/125/15 ml Cura di bellezza Emulsione trifasica 400200 Formulata specificamente per viso e decolleté. È più intensa rispetto all’emulsione bifasica e adatta a pelli molto secche. Power Creme – per un’abbronzatura veloce e duratura Power Creme, un prodotto per viso e decolleté, formulato specificamente per pelli normali e molto secche. L’aggiunta di DHA, un estratto di canna da zucchero (abbronzante) dona un’abbronzatura uniforme, intensa e di lunga durata. Distributore automatico (vuoto) • 431005, Power Creme 5 ml • 431015 Componenti dalle proprietà aggiuntive Applicazione Contenuto • Olio di silicone Raccomandazioni per l’intensificazione dell’abbronzatura: 1. Rassodamento della pelle • 2. Contro le rughe • 3. Antiossidanti contro i radicali liberi • 4. Promuove la tonicità • 5. Azione anti-invecchiamento 2 3 Potere abbronzante intensa Potere abbronzante molto intensa Ossigenazione della pelle, senza riscaldamento Potere abbronzante massima Cura di bellezza intensa Tingle Light – scalda e rassoda la pelle, favorisce l’ossigenazione e l’abbronzatura Cura di bellezza molto intensa Cura di bellezza massima Endorphine Stimulator OPC–OL–Complex Le proprietà della ß-endorfina stimolano una sensazione di benessere, anti-stress e morbidezza sulla pelle. Grazie all’aggiunta di olio di semi di canapa e burro di karité, la pelle riceve allo stesso tempo le preziose sostanze idratanti di cui ha bisogno, diventando così liscia e setosa. 4 Componenti dalle proprietà aggiuntive: Olio di argan • Burro di karité • Olio di cocco Olio di semi di canapa • Endorphine Stimulator • Estere dell’acido citrico Intensificazione dell’abbronzatura Cura di bellezza 125 ml 380830 50 ml 380840 15 ml 380850 5 Extreme–Bronzer OPC–OL–Complex Il prodotto di punta garantisce un’abbronzatura invidiabilmente intensa con l'Extreme-Bronzer. La combinazione di estratto di canna da zucchero, DHA/eritrulosio, amaranto, melanina ed estratto di gusci di noce intensifica il processo di abbronzatura, mentre l'olio di cocco nutre la vostra pelle con cura. Componenti dalle proprietà aggiuntive: Olio di argan • Burro di karité • Olio di cocco • Estere dell’acido citrico Intensificazione dell’abbronzatura Cura di bellezza 125 ml 390330 50 ml 390340 15 ml 390350 6 7 Componenti dalle proprietà aggiuntive: Olio di argan • Guaranà • Cola • Olio di silicone • Estere dell’acido citrico Intensificazione dell’abbronzatura Cura di bellezza 390630 125 ml Tyrosine–High–Intensive–Tanner OPC–OL–Complex La lozione Tyrosine-High-Intensive è stata studiata appositamente per la pelle dell’uomo. Oltre ad esercitare un’azione di abbronzatura naturale, il guaranae la cola rivitalizzano e rigenerano la pelle. L’olio di silicone permette un assorbimento rapido della lozione e rilascia una piacevole sensazione di benessere sulla pelle. Active–Face–Bronzer OPC–OL–Complex Per tutti quegli uomini molto esigenti che amano un profumo elegante e sportivo e desiderano donare alla loro pelle un tocco di lusso, l’Active-Face-Bronzer è proprio il prodotto ideale. Ion Moist addolcisce le irritazioni della pelle dovute alla rasatura. Un prodotto perfetto prima di esporsi al sole e dopo la rasatura giornaliera. Componenti dalle proprietà aggiuntive: Olio di argan Ion Moist • Olio di silicone • Estere dell’acido citrico Intensificazione dell’abbronzatura Cura di bellezza 5 ml 380620 390640 50 ml 390650 15 ml 8 9 Active–Bronzer Merchandising­ OPC–OL–Complex La combinazione di principi attivi per questa preziosa cura del viso costituita da acido ialuronico, coenzima Q10 e le vitamine A, C, E, stimola il metabolismo dell’ossigeno nelle cellule e favorisce così la naturale rigenerazione della pelle. Allo stesso modo, viene potenziata la capacità della pelle di rimanere idratata ed aumenta l’intensità dell’abbronzatura. Jolly Joker Poster 390902 • L’acido ialuronico (Hyaluronic Acid) aiuta la pelle a non perdere la sua naturale idratazione. Le cellule dei tessuti connettivi vengono stimolate a produrre collagene. • Il coenzima Q10 (Ubiquinone) viene assorbito dalle cellule del derma, donando così alla pelle energia, elasticità e protezione. Aiuta a contrastare l'invecchiamento precoce della pelle. Componenti dalle proprietà aggiuntive: Olio di argan • Burro di karité Burro di cacao • Estere dell’acido citrico Trends for Gents Poster 390905 Intensificazione dell’abbronzatura Cura di bellezza 380520 5 ml 10 Display da banco 399950 11 Programma combinato Niente corrisponde di più alla nostra immagine di gambe attraenti di Perfect Lex e Perfect Lex Heatless. Grazie al nostro programma completo, diventa estremamente facile ottenere delle gambe sexy e mantenerle tali. Perfect Lex è composto da Perfect Lex Duo lampada a grande potenza e da Perfect Lex cosmetica abbronzante. Che cos'è e come si forma la cellulite? Scopo della lampada a grande potenza Perfect Lex Duo La cosmetica abbronzante Perfect Lex contiene da una parte il Tingel Light+, in grado di favorire una lieve sensazione di calore, attivando la circolazione ed il rassodamento della pelle e, in alternativa, il Heatless-Extreme-Bronzer che L’obiettivo: rassoda la pelle senza riscaldarla, Potenziamento dell’abbronzatura stimolando la circolazione. Stimolazione della microcircolazione sanguigna Grazie all’azione di entrambi Rassodamento della pelle nelle i prodotti, le scorie depositate nei zone particolarmente critiche dei glutei tessuti e causa principale e delle gambe della cellulite vengono rimosse, Attivazione dell'azione linfatica grazie all’attivazione della Profilassi anticellulite pompa linfatica. La cellulite è un accumulo di scorie nelle cellule adipose. La pelle a buccia d'arancia/cellulite colpisce circa l'80% delle donne in età fertile, dal momento che il tessuto connettivo femminile è più debole di quello maschile. Nella zona sottocutanea si trova un gran numero di cellule adipose. Le fibre collagene, che assicurano qui l'elasticità dei tessuti, sono collocate nella donna parallele le une alle altre, mentre nell'uomo esse sono intrecciate in modo da formare una sorta di rete. Perciò le cellule adipose in crescita possono farsi spazio fra le fibre di collagene e diventano visibili in superficie. Si forma così nelle zone interessate una struttura nodosa. Maggiori sono i depositi di adipe e liquidi, più evidenti appaiono queste tipiche alterazioni. Nelle zone interessate si creano disturbi metabolici che, connessi ad un'insufficienza della velocità di flusso della linfa ed a ritenzione idrica, danno origine ad alterazioni delle cellule adipose. La cellulite non è una patologia infiammatoria e non ha per lo più altri sintomi che l'alterazione cutanea. L’aspetto meraviglioso e perfettamente abbronzato della pelle è dato inoltre dall’estratto di zucchero di canna, tirosina, DHA/eritrulosio, pepe di Cayenna e/o il prezioso Qxygenating Complex 4. Sistema linfatico e stimolazione del processo di depurazione 12 Per poter combattere la pelle a buccia di arancia, la circolazione sanguigna cutanea e quella dei tessuti devono essere più fluide, in modo che i vasi linfatici possano funzionare meglio. Il sistema linfatico è un sistema complementare a quello venoso e ha il compito di rimuovere tossine e scorie che vengono a formarsi con l'approvvigionamento delle cellule. A differenza di quello venoso, che viene supportato ulteriormente dalla forza di aspirazione del cuore, il lavoro del sistema linfatico si basa esclusivamente sui muscoli. Il sistema linfatico è situato fra muscoli e tessuto/epidermide. I muscoli spingono il sistema linfatico in superficie e il tessuto/l'epidermide, con la sua elasticità, agisce da contrappunto. Le scorie vengono rimosse e ridotte o rese atossiche dal sistema linfatico. Da qui vengono lentamente rilasciate nel sistema venoso e quindi espulse mediante i reni e la vescica. Se la pelle ed i tessuti sono deboli non può essere garantita una ottimale rimozione e le scorie si depositano nelle cellule adipose, dando origine alla cosiddetta cellulite. Una conseguenza ulteriore della cellulite è la cattiva irrorazione sanguigna delle zone interessate, che indebolisce in maniera ulteriore i tessuti/la pelle. Ha così inizio un circolo vizioso difficile da interrompere. Valvola linfatica (chiusa) Valvola linfatica (aperta) Muscolo (rilassato) Muscolo (teso) Canale linfatico Pompa muscolare inattiva Pompa muscolare attiva Il complesso OPC-OL-Complex, con l’aggiunta di Guarana, vitamine A, C, E ed olio di argan sono la forma più esclusiva di antiossidanti naturali, in grado di donare alla pelle consistenza ed elasticità. La coppia di Perfect Lex Duo lampada a grande potenza produce una sensazione di calore ulteriore nelle cosce e nei glutei, favorendo così la microcircolazione in queste zone critiche. Perfect Lex Duo UV-lampada a grande potenza Vie linfatiche stimola efficacemente la profilassi alla Linfonodi cellulite e dona alla pelle un’abbronzatura eccezionale e a lunga durata. Un risultato perfetto si raggiunge attraverso l'azione combinata di Perfect Lex cosmetica abbronzante e la coppia di prodotti Perfect Lex UV-lampada a grande potenza. Perfect Lex è, grazie al suo complesso OPC-OL, un supporto ideale per tutte le cure snellenti, grazie alla sua azione rassodante. Oltre a ciò, è stato studiato un nuovo sistema di valutazione, attraverso il quale, grazie a simboli speciali in merito alla potenza dell'abbronzatura e alla cura di bellezza, il cliente è in grado di avere una panoramica più chiara. Modalità d’uso: non utilizzare per il viso! Prima dell’esposizione al sole o alle lampade, massaggiare il prodotto partendo dal tallone, arrivando fino alla coscia, eseguendo dei movimenti circolari. Abbronzatura perfetta ed intensa grazie alla nuova lampada abbronzante bipartita con il sistema di energia dei colori, un concetto olistico di bellezza, cura e benessere. Il livello energetico del corpo viene rafforzato e così vengono migliorate le difese immunitarie della pelle. La parte blu della lampada viene usata per la parte superiore del corpo, ha un effetto rilassante e aumenta il benessere psicofisico. La parte rossa viene usata per cosce e glutei e comunica per via diretta con le cellule umane del corpo. Le gamme di frequenza della luce visibile entrano in risonanza con i biofotoni, attraverso i quali è possibile trasmettere un effetto all'organismo. Luce e colore formano un'unità e aumentano il livello energetico. • Vengono stimolate le attività metaboliche • Aumenta la dilatazione dei vasi • Viene favorita la produzione dei globuli rossi • Viene coadiuvata la circolazione sanguigna • Viene favorito lo smaltimento dei depositi adiposi • Viene positivamente stimolata la profilassi anticellulite nel tessuto sottocutaneo Una bella abbronzatura di lunga durata in combinazione con i fattori positivi della luce colorata viene completata in maniera ottimale dalla cura vitalizzante con i cosmetici Perfect Lex. 13 it’s time for Perfect Lex Intensificazione dell’abbronzatura Cura di bellezza Componenti dalle proprietà aggiuntive: Olio di argan • Melograno • Cannella Rosmarino • Timo • Mandorla dolce Proteine della seta • Equiseto • Arnica Ginepro • Alghe • Caffeina Edera • Estere dell’acido citrico 460630 • 125 ml 14 460600 • 250 ml 460650 • 15 ml 15 Intensificazione dell’abbronzatura Cura di bellezza Componenti dalle proprietà aggiuntive: Olio di argan • Melograno • Cannella Rosmarino • Timo • Mandorla dolce Proteine della seta • Equiseto • Arnica Ginepro • Alghe • Caffeina Edera • Estere dell’acido citrico 460930 • 125 ml L’alternativa al Tingle Light+ è il Heatless-Extreme-Bronzer. Attiva la microcircolazione ed ha un’azione rassodante, senza riscaldare la pelle. Permette la rimozione delle scorie depositate nei tessuti, causa principale della cellulite, attivando la pompa linfatica. L’aspetto meraviglioso e perfettamente abbronzato della pelle è dato dall’estratto di zucchero di canna, tirosina e DHA/eritrulosio. Oxygenating Complex 4 Si tratta qui di un complesso di estratti vegetali solubili in acqua, costituito da Fibro-Actif ed estratti di vino, dall’azione particolare di cattura di ossigeno. Fibro-Actif è un estratto dei semi della soia e del frumento, standardizzato e solubile in acqua. È composto da molecole bioattive, in grado di produrre energia sufficiente ad aumentare la percentuale di proteine nel collagene, nell’elastina e nei proteoglicani ed aiuta la pelle a contrastare e ritardare i segni del tempo (rughe). 16 Estratto di vino (Vitis vinifera L). Vengono utilizzati sia le foglie fresche, sia gli acini dell’uva, come pure i semi della pianta. Grazie agli antocianosidi in essi contenuti, gli estratti della vite possono essere utilizzati in medicina come protezione per i capillari della pelle e come attivatori della circolazione sanguigna. Un ulteriore componente di questi estratti sono i polifenoli. Essi vengono impiegati allo stesso modo come antiossidanti naturali e per catturare i radicali liberi nei prodotti anti-rughe. 460900 • 250 ml 460950 • 15 ml 17 OPC-OL-Complex: Poster A1 460700 OPC è l'acronimo di Procianidina Oligomere che è stata scoperta negli anni 50. L'OPC è presente soprattutto nei pinoli, e nella corteccia dei pini e nell'uva ed è una sostanza fondamentale per la protezione della pelle, dal momento che essa migliora la sintesi del collagene (produzione di elastina) e rinforza il tessuto connettivo. OL è l'abbreviazione per olio di oliva/Olea Europaea ed è molto più di un prodotto alimentare: l'olivo è da millenni simbolo di vitalità ed energia vitale. L'olio di oliva, cosiddetto "oro liquido", non è indispensabile solo in una alimentazione sana ed equilibrata, ma è importante anche nella cosmesi e nella cura delle pelle grazie alle sue proprietà rinforzanti e protettive. Si ritiene che l'olio di oliva renda belli e in forma. Contiene vitamina E e, come scoperto da ricercatori americani, l'antinfiammatorio cox, che favoriscono il processo di rigenerazione della pelle e migliorano la connessione cellulare e la funzione protettiva dello strato corneo. Display da banco 460710 Componenti speciali: Equiseto (Equisetum Arvense) – Contiene acido silicico, saponine, flavonoidi, calcio, potassio, magnesio ed altri microelementi. Grazie alle sue proprietà guaritrici, coadiuvanti dell’irrorazione sanguigna e rassodanti, l’equiseto combatte la tendenza all’eczema della pelle secca. Alghe (Fucus Vesiculosus) – Migliorano notevolmente l'idratazione della pelle e aumentano il metabolismo cellulare. Hanno un'azione regolante sulle ghiandole sebacee e rinforzante sui vasi capillari. Gli estratti di alghe sono captatori di radicali e possiedono un elevato fattore di protezione cellulare. Inoltre, depurano e rassodano la pelle efficacemente. Le proprietà anti-invecchiamento di queste alghe risultano stimolanti per il rinnovamento cellulare. Aloe Barbadensis (Aloe Vera) – Promuove il rinnovamento cellulare, protegge e rassoda la pelle rinforzando il tessuto connettivo, rendendola così morbida. Amaranto (Amaranthus) – Elimina i radicali liberi, stimola la naturale produzione di Q10 del corpo. Particolarmente ricco in vitamina A (retinolo), complesso B2 (riboflavina, acido nicotinico, acido pantotenico, acido folico), B3, Vitamina C (acido ascorbico). Olio di argan (Argania Spinosa) – Olio di alta qualità, derivato dai noccioli dell'argan. L'olio è rivitalizzante e idratante, combatte l'invecchiamento precoce della pelle e ne migliora l'elasticità. Arnica (Arnica Montana) – L'arnica ha un effetto antibatterico e antinfiammatorio. Essa ha inoltre un effetto stimolante, cicatrizzante, vasodilatante e coadiuvante dell'irrorazione sanguigna. Olio di avocado (Persea Gratissima) – Idratante naturale, che approvvigiona la pelle con proteine senza lasciare uno strato oleoso ed aiuta a mantenere la struttura e la funzione della barriera lipidica. Estratto di pepe di Cayenna (Capsicum Frutescens) – I principi attivi più importanti del pepe di Cayenna sono le sostanze piccanti, i cosiddetti capsaicinoidi. Se lo si applica sulla pelle, la zona di applicazione può arrossarsi e si diffonde una sensazione di calore. Champagne (Vitis Vinifera Extract) – Rinforza i tessuti e migliora la sintesi del collagene. Cola (Cola Nitida Seed Extract) – Rivitalizza e rigenera la pelle. DHA (Dihydroxyacetone) – Gli aminoacidi liberi e le proteine della pelle reagiscono con il DHA, comportando una colorazione bruna dello strato cutaneo superficiale. La velocità del processo di abbronzatura e l'intensità della colorazione possono essere regolate dalla concentrazione: più DHA contiene una lozione, più velocemente si sviluppa la colorazione e più intenso ne è il tono. Dopo tre o cinque giorni l'abbronzatura scompare lentamente con il naturale rinnovo della pelle. 18 Polvere di diamante – Ha un’azione calmante ed equilibrante per la pelle. Edera (Hedera Helix) – Gli estratti delle foglie di edera vengono utilizzati per le loro proprietà astringenti e dermopurificanti, tonificanti e rinforzanti. 19 Componenti speciali: Endorphine Stimulator (Rhodiola Rosea Root Extract) – Le proprietà stimolanti della ß-endorfina stimolano una sensazione di benessere, anti-stress e morbidezza sulla pelle. Corteccia di pino (Pinus Pinea) – Fornisce alla pelle le sostanze nutritive necessarie per la creazione e la riparazione di collagene ed elastina. Eritrulosio – L'industria utilizza lo zucchero artificiale eritrulosio in maniera alternativa o complementare come sostanza abbronzante. Lo zucchero specifico reagisce con diverse sostanze dell'epidermide portando alla formazione di diversi polimeri di colore bruno. Questi, a loro volta, si legano a proteine dello strato corneo, cosa che li rende resistenti al lavaggio. L'effetto abbronzante diviene in questo caso visibile solo dopo circa 2 giorni, ma dura anche più a lungo che per i prodotti a base di DHA. L'eritrulosio idrata la pelle. Q10 (Ubiquione) – Viene assorbito dalle cellule della pelle e dona alla pelle energia, elasticità e protezione. Aiuta a contrastare l'invecchiamento precoce della pelle. Rosmarino (Rosmarinus Officinalis) – Il rosmarino è apprezzato per le sue proprietà purificanti e stimolanti per l'irrorazione sanguigna. Esso ha inoltre un effetto antibatterico. Golden Star (Tin Oxide/Calcium Aluminium Borosilicate) – Costituiscono fini particelle brillanti sulla pelle. Proteine della seta (Hydrolyzed Silk) – Se si osserva la struttura delle fibre della seta ci si rende conto che la brillantezza deriva da molteplici strati sottilissimi di proteine. Queste sono potenti agenti idratanti ed eccellenti nella cura della pelle. Il componente di bellezza più importante della seta è la fibrina, una proteina. Melograno (Punica Granatum) – Dalla buccia dei frutti di melograno si ottiene un estratto con proprietà astringenti, antinfiammatorie e antiossidanti. Burro di karité (Butyrospermum Parkii) – Ha proprietà emollienti e funge così da efficace idratante. Leviga e protegge la pelle dagli influssi ambientali. Guaranà (Paullinia Cupana) – La guaranà rassoda e tonifica la pelle e dona una piacevole sensazione sulla pelle. Olio di silicone (Cyclopentasiloxan) – L’olio di silicone permette un assorbimento rapido della lozione e rilascia una piacevole sensazione di benessere sulla pelle. Estratto di cetriolo (Cucumis Sativus) – Idrata la pelle grazie alla sua proprietà emollienti ed è noto per il suo effetto astringente. Mandorla dolce (Prunus Amygdalus Dulcis) – Le proteine della mandorla sono leviganti e curative e donano alla pelle una sensazione di morbidezza. Olio di semi di canapa (Cannabis Sativa) – Nutre la pelle con sostanze idratanti e le dona un aspetto di delicata morbidezza. Timo (Thymus Vulgaris) – L'olio eterico ha un effetto antisettico e favorisce l'irrorazione sanguigna. Luppolo (Humulus Lupulus Extract) – L’elisir di benessere per eccellenza, calma e rilassa la pelle, stimola la circolazione e idrata a fondo. Vinaccioli (Vitis Vinifera) – Elimina i radicali liberi 30 volte più efficacemente della vitamina E e 15 volte più della vitamina C, chiude i capillari e impedisce così la formazione di edemi. Ha un'azione antinfiammatoria, combatte la contrazione vascolare dovuta agli ormoni da stress e migliora la microcircolazione. Migliora la sintesi collagena e rinforza il tessuto connettivo. Acido ialuronico (Sodium Hyaluronate) – Aiuta la pelle a non perdere la sua naturale idratazione. Le cellule dei tessuti connettivi vengono stimolate a produrre collagene. Ion Moist – Studiato appositamente per la pelle dell’uomo, la quale necessita di una cura particolare dopo la rasatura, come protezione dalla disidratazione. Dona immediatamente alla pelle dell’uomo un'idratazione costante, grazie alle sostanze naturali in esso contenute. A queste sostanze attive naturali appartengono particolarmente gli ioni, come il potassio, il sodio ed il magnesio, ma anche lattato e urea. Queste componenti aiutano a mantenere intatto lo strato corneo della pelle nella sua struttura naturale. Un prodotto perfetto prima di esporsi al sole, ma anche per la cura quotidiana. Burro di cacao (Theobroma Cacao) – Il burro di cacao idrata e possiede proprietà particolarmente indicate nella cura di pelli secche e delicate. Estratto di caviale – Favorisce il metabolismo cellulare e stimola la rigenerazione della pelle. Tirosina – È un aminoacido naturale a struttura semplice ed è l'elemento scatenante della sintesi della melanina (pigmentazione) della pelle. Vitamina A (Retinyl Palmitate) – Questa vitamina rientra nelle sostanze anti-invecchiamento utilizzate già da molto tempo. Ha un'azione complessa sul tessuto cutaneo. La sintesi collagena viene st molata e il tessuto connettivo influenzato positivamente. La divisione cellulare viene promossa e la formazione di piccole rughe contrastata. La vitamina A funge da agente antiossidante e da dermoprotettr ce. Migliora le naturali funzioni cutanee e ha un'azione rigenerante. Vitamina C (Ascorbyl Palmitate) – È la vitamina più nota. Partecipa alla maggior parte dei processi metabolici e, catturando i radicali liberi e neutralizzandoli, esercita una funzione protettiva nei confronti delle cellule. È importante per lo sviluppo dell'apparato osseo, così come per il mantenimento delle difese naturali del corpo. In campo cosmetico stimola il metabolismo cellulare cutaneo e favorisce la produzione di collagene per l'elasticità e la tonicità della pelle. Caffeina (Caffein) – Rinforza il tessuto connettivo, favorisce la diuresi e stimola la lipolisi. Olio di noci di macadamia (Macadamia Ternifolia) – Un olio ricco di vitamina A. Rende la pelle morbida e le dona una sensazione vellutata. Vitamina E (Tocopheryl Acetate) – La componente più efficace per contrastare i radicali liberi. La vitamina E stabilizza la vitamina A e migliora la superficie cutanea. La sua capacità di accumulare acqua viene aumentata notevolmente e la protegge dalla disidratazione. Ha un'azione antinfiammatoria e accelera la rigenerazione cutanea. I radicali liberi vengono catturati e di conseguenza la vitamina E migliora la superficie cutanea e combatte l'invecchiamento precoce della pelle. Melanina – Funge da agente antiossidante e dona colore alla pelle. Ginepro (Juniperus Communis) – Le bacche di ginepro contengono oli eterici, zucchero invertito e tannini, che calmano e rassodano la pelle. Mentil lattato (Cooling Booster) – Dolce e privo di odore, effetto duraturo, rinfrescante. Estratto di gusci di noce (Juglans Regia) – Coadiuva l'azione autoabbronzante del DHA e dona alla pelle un'abbronzatura naturalmente bella. Olio di oliva (Olea Europaea) – L'olio di oliva in cosmetica ha un'azione ringiovanente, rassodante e levigante. La parte non saponificabile dell'olio contiene squalene, fitosterin e vitamina E e favorisce i processi di rigenerazione della pelle. Cannella (Cinnamomum Zeylanicum) – L'ingrediente principale della cannella è l'aldeide cinnamica. Essa ha sul nostro corpo un effetto stimolante, rinforzante, vivificante e coadiuvante dell'irrorazione sanguigna. Olio di cocco (Cocos Nucifera) – L'olio di cocco viene apprezzato nella cosmesi per le sue proprietà curative ed ha un effetto levigante, purificante e ristrutturante. 20 Papaia (Carica Papaya) – I frutti della papaia contengono principi attivi naturali in grado di distaccare le cellule cutanee morte e di fornire allo stesso tempo una notevole idratazione. Hanno un elevato contenuto in vitamina C ed A, così come di alfa-idrossi-acidi, e donano alla pelle un aspetto vellutato. Estere dell’acido citrico (Triethyl Citrate) – Sostanza deodorante naturale che produce un abbassamento del pH sulla superficie cutanea, impedendo in tal modo la decomposizione del sudore corporeo e quindi la formazione di cattivi odori. Estratto di canna da zucchero (Saccharum Officinarum) – Idrata la pelle e funge da regolatore della consistenza. 21 Blue Wonder Face &Body è stato sviluppato specialmente per le nuove lampade abbronzanti Blue Wonder. Ingredienti pregiati e innovativi combinati in laboratori scientifici, garantiscono risultati qualitativi più elevati. 481000 140 ml 481050 40 ml Un prodotto abbronzante molto particolare. Con i suoi 9 componenti entusiasma i clienti attraverso un concetto convincente e trasparente. 1. Basis – consiste di una miscela di oli già presenti nella pelle come i trigliceridi, nonché una selezione di oli vegetali. Questi includono arachidi, avocado, jojoba, girasole e burro di Karitè. 2. PhytoCellTec Solar Vitis – un succo cellulare liposomico incapsulato, è un principio attivo anti invecchiamento sulla base di cellule staminali vegetali da uve gamma. Protegge e vitalizza le cellule staminali della pelle dallo stress UV e ne previene l'invecchiamento prematuro. L'attività delle cellule staminali è il fattore chiave per la vitalità e la capacità rigenerativa della pelle. 4. Activating tightening herbs – è una combinazione di estratti di erbe rassodanti, che stimolano la circolazione sanguinea, e cicatrizzanti come rosmarino, salvia, melissa, ononide, camomilla, equiseto e altea, che stimolano il metabolismo. 5. Anti-Aging-Firming Complex – è una combinazione di principi attivi anti invecchiamento e di importanti antiossidanti, come vitamina A ed E, provitamina B5, allantoina come anche sostanze rassodanti come acido ialuronico e la caffeina. 6. NMF-Natural Moisturizing Faktors – serve per la riproduzione dei fattori idratanti e i sali della pelle umana, per regolare il bilancio minerale, che viene indebolito attraverso il sudore. Sodium Lactate, Sodium PCA, Glycine, Fructose, Urea, Niacinamide, inositolo. 7. AMC System (Adaptive Moisture Control System) – ritenitori idrici come xanthano, glicerina e aloe vera racchiudono principi attivi e li emanano di nuovo, regolati attraverso l'umidità. 8. Heat Protection System – è un misto di polioli tollerati dalla pelle, i cosiddetti "umectanti", come Pentylene, Propylene e Butileglicole. Proteggono dal caldo attraverso il freddo da evaporazione e servono anche al mantenimento dell'umidità della pelle. 9. SWOP System (Sweat and Odour Protection System) – un sistema che blocca il sudore e gli odori. Le molecole odorose vengono legate fisicamente con Citonellyl Methylcrotonate. Gli estratti vegetali dell'arnica e la calendula hanno un effetto antibatterico e prevengono quindi l’odore di sudore. Blue Wonder non contiene alcun autoabbronzante. 3. Melanin Increasing Complex – intensifica il risultato dell'abbronzatura attraverso Acetil Tirosinasi, proteine vegetali idrolizzate e adenosina trifosfato. Cura, protezione delle cellule e potereidratante rendono questo prodotto ben distinto. 22 23 Penna anti invecchiamento al collagene con Trylagen e Lipomoist Trylagen e Lipomoist sono i principi attivi della penna al collagene di art of sun. Questo prodotto trova la sua efficacia nell’acido ialuronico. Con la penna roll-on si distribuisce il prodotto sulle rughe e sui segni di espressione. Trylagen – il complesso agente riduce la degradazione del collagene, migliora la microcircolazione sanguigna e rinforza il tessuto connettivo. Timeless rende stabile il naturale equilibrio della pelle e dona visibilmente una maggiore tonicità ed elasticità. Trylagen agisce in tre diverse fasi: 1. Sintesi di collagene – Collagen Boosting Attraverso il principio attivo contenuto nel Trylagen aumenta la sintesi di collagene del tipo I, III e IV, agendo contemporaneamente contro la riduzione della produzione di collagene dovuta all’età. 419150 10 ml 2. Strutturazione del collagene – Collagen Organisation Attraverso il Trylagen le fibre di collagene (servono alla formazione di fasci di collagene) sono ordinate in maniera regolare e in singole macrounità. Ne deriva che i filamenti di collagene ricevono una migliore coesione e compattezza. La pelle diventa più elastica. 3. Protezione del collagene – Collagen Protection Trylagen ostacola la produzione di MMP-2 e MMP-3 umane (Metalloproteasi di matrice, un enzima capace di scindere le proteine) e limita quindi un eccessivo danneggiamento del collagene durante il processo di invecchiamento. Il collagene è protetto dalla degradazione. 24 5 ml 419101 Componenti speciali – fibre di collagene: Sono il principale costituente del tessuto connettivo e sono costituite da finissimi filamenti intrecciati come seta. Conferiscono alle pelle elasticità e compattezza. Il tessuto connettivo ha un ruolo fondamentale per l’organismo e funge da sistema di sostegno,connessione, protezione, informazione, trasporto e distribuzione. Nel corso della nostra vita le vecchie fibre di collagene presenti nel derma vengono continuamente sostituite dalle nuove. Tuttavia, con l’aumentare dell’età questo processo si esaurisce e le fibre di collagene ancora prodotte diventano porose e sottili. Si formano linee e rughe sulla pelle, specialmente sulle aree del viso e decolleté. La pelle perde elasticità. Lipomoist – è un film molecolare che viene assorbito molto facilmente e lascia una piacevole sensazione di freschezza sulla pelle. Acido ialuronico (Hyaluronic Acid) – favorisce l’idratazione della pelle e stimola la produzione di collagene dei fibroblasti. 50 ml 419100 Come terapia di prevenzione e sostegno consigliamo la Collagen Plus 10 Anti-Ageing-Lamp Timeless Therapy Rivitalizzare e proteggere, riparare, rigenerare e detergere, così come rinforzare e tonificare. In determinate cellule della pelle è possibile stimolare la produzione di collagene, elastina e specifici enzimi necessari per migliorare la struttura della pelle. Questo processo, che avviene nelle pareti dei piccoli vasi sanguigni, ha un effetto elasticizzante, favorisce l’ossigenazione della pelle, così come la sua disintossicazione. L’idratazione e anche la capacità di mantenerla migliorano. La rigenerazione e il rinforzo dell rete di collagene avvengono per mezzo di onde luminose ad una lunghezza di 633nm. Durata del trattamento per ogni ciclo: Iniziare con 10 minuti, in seguito aumentare a 15-20 min. Trylagen: si tratta di una combinazione di peptidi e proteine attivi che possono combattere la relativa degradazione e la minore qualità del collagene prodotto dalla pelle durante il processo di invecchiamento. Agisce in tre diverse fasi sul collagene: 1. Sintesi di collagene – Collagen Boosting 2. Strutturazione del collagene – Collagen Organisation 3. Protezione del collagene – Collagen Protection Vantaggi del cosmetico: attiva in maniera selettiva la sintesi di collagene del tipo I, III e IV. Garantisce la giusta disposizione delle reti di collagene. Protegge il collagene dalla degradazione dovuta all’età. Agisce sulla ricezione del contenuto di collagene e della sua qualità e ciò si riflette sul piano macroscopico in un visibile effetto anti-rughe. Acido ialuronico: l’acido ialuronico è un polisaccaride naturale presente nel nostro corpo nel tessuto connettivo ed ha proprietà igroscopiche. Con la somministrazione di acido ialuronico si può ridurre la formazione delle rughe e la pelle acquista un aspetto più disteso. L’acido ialuronico si lega alla cheratina della pelle attraverso ponti a idrogeno, in modo tale che in caso di evaporazione si verifica una leggera tensione, che fa sparire le piccole rughe. Un ulteriore effetto è quello di un leggero riempimento del solco. Ceramidi: formano una barriera naturale nello strato corneo della pelle, proteggendola dalla secchezza e impedendo l’infiltrazione di sostanze estranee. Le ceramidi migliorano la capacità di idratazione della pelle, in modo che le piccole rughe di disidratazione siano visibilmente attenuate. Azione: viene stimolata in maniera intensiva la naturale produzione di collagene. I filamenti di collagene si riorganizzano in una struttura compatta. Lo strato superficiale della pelle risulta più liscio e levigato, i contorni più definiti e rassodati. La pelle è arricchita a ungo con agenti idratanti e di sostegno. Riduce i segni visibili dell’invecchiamento cutaneo. 25 L’acido ialuronico è un fluido presente in tutti gli organismi e uno dei più noti agenti anti-età. La sua azione è in realtà relativamente semplice. Ha una capacità di assorbimento di acqua fino a 6.000 volte il proprio peso. Pertanto viene mantenuta l’idratazione intracellulare. Aiuta a mantenere la compattezza e l’elasticità, trattenendo l’idratazione all’interno della pelle. La pelle è arricchita a lungo con agenti idratanti e di sostegno e rimane a lungo fresca e piena, più soda, fresca e luminosa Efficace capacità di assorbimento per una pelle dall’aspetto più sodo e levigato. Il lifting naturale immediato per la cura quotidiana della pelle Attraverso la sua alta idratazione rispetta la sua funzione protettiva in maniera ottimale e la pelle è quindi protetta dalle irritazioni e dagli agenti esterni nel migliore dei modi. Il senso di secchezza scompare e la pelle è di nuovo curata e morbida in ogni punto. Il concentrato anti-età all’acido ialuronico è un gel chiaro, estremamente efficace, a base di acido ialuronico concentrato puro, che grazie alle sue proprietà igroscopiche mostra con un uso regolare un profilo cutaneo visibilmente più liscio 418100 30 ml 418150 5 ml 26 Azione: Aiuta a mantenere la levigatezza e l'idratazione della pelle. Riduce i segni visibili dell’invecchiamento cutaneo. Aiuta a mantenere intatto il contenuto di collagene e di elastina. Rivitalizza i processi di ricostruzione e di rinnovamento cellulare. Rende la pelle levigata mantenendone l’idratazione. Protegge la pelle dagli influssi dell'ambiente. È adatto ad ogni tipo di pelle, ideale come base per il make-up. Non testato su animali, non contiene componenti di origine animale. PREMIUM Hyaluron L’acido ialuronico è una sostanza naturale che si trova sopratutto nella pelle giovane e nel liquido sinoviale ed in concentrazioni ridotte anche in altri tessuti umani e animali. Svolge un ruolo decisivo nell’idratazione di tessuti e nelle funzioni cellulari ed è in grado di trattenere il 70% di acqua in più rispetto ad altri tessuti naturali. Col tempo l’acido ialuronico degrada a causa dei radicali liberi, generati a loro volta dell’inquinamento dell’aria e dell'esposizione prolungata ai raggi solari. In un soggetto di 40 anni la quantità di acido ialuronico è pari solo alla metà di quella presente in un neonato. La pelle necessita di una quantità ottimale di acqua per mantenersi morbida ed elastica. Sostanze che regolano il livello di idratazione presenti nei prodotti cosmetici sono in grado di offrire alla pelle la necessaria idratazione. L’acido ialuronico è la sostanza umettante più efficace prodotta dal corpo, per mezzo della quale la pelle è in grado di immagazzinare grandi quantità di acqua a livello intercellulare. Attraverso l’uso di sieri a base di acido ialuronico è possibile migliorare notevolmente l’immagazzinamento di acqua nella pelle, con il risultato di un aumento dell’elasticità e una riduzione delle rughe. Acido ialuronico a catena corta – agisce sotto forma di deposito, permettendo un aumento del livello di idratazione Acido ialuronico a catena lunga – agisce, limitando la disidratazione e da ciò deriva una sensazione di pelle vellutata AZIONE DEL GEL PREMIUM HYALURON: • Grazie ad una formula ottimale di acido ialuronico a catena corta e a catena lunga, offre un’eccellente protezione contro la disidratazione transepidermica e mantiene a lungo l’idratazione della pelle grazie ad un effetto ritardante della disidratazione • Grazie a fattori idratanti naturali crea un perfetto equilibrio per un adeguato bilancio idrico anche in età più avanzata 15 ml 418200 • Penetra velocemente nella struttura della pelle rendendola visibilmente liscia ed elastica grazie ad un’ottima capacità di trattenere l’acqua • Lascia una piacevole sensazione di una pelle curata • Sistema di distribuzione airless, grazie al quale si evita il contatto con la pelle e quindi il gel rimane microbiologicamente puro per tutto il periodo di utilizzo • Si tratta di una combinazione unica di un acido ialuronico a catena corta e a catena lunga • Senza profumo e aromi artificiali • Senza emulsionante 27 REFRESHING ALOE VERA GEL – il gel doposole ideale per una pelle molto esposta al sole. Raccomandazioni per l’intensificazione dell’abbronzatura: 1. Rassodamento della pelle 2. Contro le rughe • 3. Antiossidanti contro i radicali liberi • 4. Promuove la tonicità • 5. Azione anti-invecchiamento Profumazione 200 ml 380400 Rosa-Vaniglia Caramello-Cocco Rosa-Vaniglia Caramello-Cocco Menta Piperita-Pompelmo Tirosina, Olio di cocco Tirosina, Olio di cocco DHA, Eritrulosio Tirosina, Olio di cocco DHA, Eritrulosio Tirosina, Olio di cocco Olio di cocco Minerali – La pelle viene nutrita con sostanze minerali che attivano la ricostruzione delle cellule. Minerali – La pelle viene nutrita con sostanze minerali che attivano la ricostruzione delle cellule. Minerali – La pelle viene nutrita con sostanze minerali che attivano la ricostruzione delle cellule. Minerali – La pelle viene nutrita con sostanze minerali che attivano la ricostruzione delle cellule. Estratto d’alga – Per la pulizia e la tonificazione della pelle. Stimola l’attività cellulare. Vitamine A, C, E – Hanno un effetto rigenerante sulla pelle. Vengono mantenute intatte la tensione e l’elasticità della pelle. Vitamine A, C, E – Hanno un effetto rigenerante sulla pelle. Vengono mantenute intatte la tensione e l’elasticità della pelle. Vitamine A, C, E – Hanno un effetto rigenerante sulla pelle. Vengono mantenute intatte la tensione e l’elasticità della pelle. Vitamine A, C, E – Hanno un effetto rigenerante sulla pelle. Vengono mantenute intatte la tensione e l’elasticità della pelle. Vitamine A, C, E – Hanno un effetto rigenerante sulla pelle. Vengono mantenute intatte la tensione e l’elasticità della pelle. Aloe Vera, Hamamelis, Olio di semi di canapa, Pantenolo B5, Bisabololo Aloe Vera, Hamamelis, Olio di semi di canapa, Pantenolo B5, Bisabololo Aloe Vera, Hamamelis, Olio di semi di canapa, Pantenolo B5, Bisabololo Aloe Vera, Hamamelis, Olio di semi di canapa, Pantenolo B5, Bisabololo Aloe Vera, Hamamelis, Olio di semi di canapa, Pantenolo B5, Bisabololo, Estratto di cetriolo Prima dell’esposizione Prima dell’esposizione Prima dell’esposizione Prima dell’esposizione Dopo l’esposizione e come trattamento quotidiano 150/75/30/10 ml 150/75/30/10 ml 150/75/30/10 ml 150/75/30/10 ml 150/75/30/10 ml Potere abbronzante Intensificazione dell’abbronzatura Cura di bellezza Azione anti-invecchiamento Vitamine protettive della pelle ... è l'idratante ideale dopo avere preso sole ... porta sollievo immediato in caso di scottatura o arrossamento della pelle Componenti dalle proprietà aggiuntive Applicazione ... si prende cura della pelle e aiuta il processo di guarigione Contenuto ... contiene un vero cocktail di minerali e vitamine e apporta sostanze nutritive alla pelle. 28 ... impedisce la spelatura e squamatura della pelle Potere abbronzante leggero Potere abbronzante intensa Cura di bellezza leggera Trattamento prolungante dell’abbronzatura dopo l’esposizione Cura di bellezza intensa 29 30 Componenti dalle proprietà aggiuntive: Aloe Vera • Hamamelis • Olio di semi di canapa • Pantenolo B5 • Bisabololo Componenti dalle proprietà aggiuntive: Aloe Vera • Hamamelis • Olio di semi di canapa • Pantenolo B5 • Bisabololo Intensificazione dell’abbronzatura Intensificazione dell’abbronzatura Cura di bellezza Cura di bellezza 417200 150 ml 150 ml 417100 417230 75 ml 75 ml 417130 417240 30 ml 30 ml 417140 417250 10 ml 10 ml 417150 31 32 Componenti dalle proprietà aggiuntive: Aloe Vera • Hamamelis • Olio di semi di canapa • Pantenolo B5 • Bisabololo Componenti dalle proprietà aggiuntive: Aloe Vera • Hamamelis • Olio di semi di canapa • Pantenolo B5 • Bisabololo Intensificazione dell’abbronzatura Intensificazione dell’abbronzatura Cura di bellezza Cura di bellezza 417400 150 ml 150 ml 417300 417430 75 ml 75 ml 417330 417440 30 ml 30 ml 417340 417450 10 ml 10 ml 417350 33 Componenti dalle proprietà aggiuntive: Aloe Vera • Hamamelis • Olio di semi di canapa • Pantenolo B5 • Bisabololo • Estratto di cetriolo Intensificazione dell’abbronzatura Cura di bellezza Display da banco 417750 417500 150 ml 417530 75 ml 417540 30 ml 417550 10 ml 34 Poster A1 471700 35 www.art-of-sun.de w w w. l o u n g e s u n . c o m LOUNGE SUN & SPA SRL • 31020 SAN VENDEMIANO (TV) • VIA VENEZIA 57 TEL. +39 0438 370688 • FAX +39 0438 336854 • [email protected]