SPA BOOK Trattamenti nella SPA “Edelstein” SPA WALDHOF ”EDELSTEIN” REGOLE DELLA SPA Gentili ospiti, REGOLE DELLA SPA3 Trattamenti per il viso Ella Baché 4–5 Trattamenti per il viso Team Dr Joseph 6–7 Trattamenti aggiuntivi 8 SPA Bergkristall9 Trattamenti per il corpo sul lettino ad acqua SPA Aquamarin Trattamenti nelle vasche idromassaggio 10 Ägyptos Per un corpo perfetto 11 TRATTAMENTI PER IL CORPO Waldhof12 2 PACCHETTI BENESSERE per lui e per lei 13 Massaggi Benessere del corpo grazie all’energia delle mani Massaggi speciali 14 – 15 16 – 17 Suite Toscana con SPA privata Sauna e relax per due 18 – 19 Orari di apertura La nostra area benessere è aperta tutti i giorni dalle 9 alle 19. Si tratta di un’oasi di tranquillità e relax, per questo vi preghiamo di spegnere i telefoni cellulari. Prenotazioni Poiché i posti disponibili nella nostra SPA si riempono molto velocemente, vi consigliamo di prenotare il prima possibile. La cosa migliore è prenotare prima del vostro arrivo e concordare con noi gli orari in cui desiderate accedervi. Saremo lieti di ricevere le vostre richieste di prenotazione: [email protected] Tel.: + 39 0473 568081 Ritardi e cancellazioni Vi preghiamo di tenere presente che un vostro eventuale ritardo a un appuntamento potrebbe compromettere il trattamento dell’ospite successivo e per questo potrebbe essere necessario ridurre il tempo del vostro trattamento, addebitando comunque l’intero importo dello stesso. Eventuali cancellazioni vanno comunicate almeno 8 ore prima dell’orario previsto di accesso alla SPA. In caso di mancata cancellazione verrà addebitato l’intero importo del trattamento. Cosa indossare Con indosso l’accappatoio e le ciabattine sarete pronti per accedere alla SPA. Alla sauna si accede esclusivamente senza vestiti. L’ingresso alla sauna è vietato ai bambini sotto i 15 anni. Vi consigliamo di lasciare i vostri oggetti di valore nella cassaforte della vostra stanza. La vostra salute prima di tutto Nel caso in cui soffriate di problemi di salute o fisici, vi preghiamo di comunicarcelo immediatamente, poiché alcuni trattamenti potrebbero non essere adatti a voi. Buoni regalo Volete regalare a qualcuno un trattamento presso il nostro centro benessere? Saremo a disposizione per illustrarvi le migliori opzioni presso la nostra SPA. I nostri collaboratori saranno felici di aiutarvi ad individuare il trattamento perfetto per il vostro regalo. 3 Trattamenti per il viso Cura degli occhi Trattamento speciale per gli occhi Prenotate ora un trattamento viso specifico per il vostro tipo di pelle. Grazie a questo speciale massaggio agli occhi proverete una sensazione di puro relax. La maschera agisce efficacemente contro rughe, gonfiori e occhiaie. Rimarrete stupiti dai risultati già dopo il primo trattamento. Le nostre estetiste saranno a disposizione per consigliarvi i trattamenti più adatti a voi. Ogni trattamento viso comprende: • Rituale di benvenuto • Pulizia viso profonda • Peeling • Definizione sopracciglia • Massaggio • Maschera • Trattamento finale 30 min.€ 30,00 3 trattamenti intensivi € 75,00 TRATTAMENTO VISO EXPRESS Ella Blaché • Pulizia viso profonda • Peeling • Maschera nutriente • Trattamento finale 50 min.€ 75,00 LIFTING PER LUI Trattamento naturale all’avanguardia per una pelle sana e curata. Potente, naturale, efficace: analisi della pelle, massaggio linfostimolante, compresse calde alle erbe, peeling, pulizia profonda, siero speciale, maschera intensiva e trattamento giorno in base al vostro tipo di pelle. 50 min.€ 74,00 4 5 Trattamento TEAM DR JOSEPH Trattamenti viso completamente naturali Uso di principi attivi naturali sulla pelle con un solo obbiettivo: ottenere e mantenere una pelle sana, luminosa e profondamente curata. TRATTAMENTO VISO INTENSIVO E PURIFICANTE Per una carnagione visibilmente più giovane e un aspetto più vitale. TRATTAMENTO VISO INTENSIVO BIO LIFTING Hightech della natura per un effetto duraturo, risultati visibili e massima efficacia. Trattamento purificante adatto al vostro tipo di pelle con compresse calde alle erbe, delicato massaggio linfostimolante, peeling, pulizia profonda del viso con coppette. Per finire impacco viso tonificante, maschera peel-off e trattamento giorno in base al vostro tipo di pelle. Il programma completo per ottenere un aspetto più giovane: trattamento intensivo con massaggio lifting biodinamico secondo le esigenze della vostra pelle. 50 Min.€ 74,00 Godetevi un trattamento di bellezza davvero unico che comprende: analisi della pelle, definizione sopracciglia, massaggio linfostimolante, compresse calde alle erbe, peeling, pulizia profonda con coppette, siero speciale, massaggio lifting bioenergetico, maschera intensiva, trattamento giorno su misura e stabilizzazione. TRATTAMENTO VISO CELLULAR RECREATION Un inconfondibile trattamento del viso con principi attivi naturali per una pelle sana e profondamente curata. Il trattamento viene deciso in base al vostro tipo di pelle ed è efficace e rilassante. Il trattamento prevede: analisi della pelle, definizione sopracciglia, massaggio linfodrenante, compresse calde alle erbe, peeling, pulizia profonda con coppette, siero speciale, massaggio viso modulato, maschera intensiva e trattamento giorno in base al vostro tipo di pelle. 80 Min.€ 104,00 110 min.€ 132,00 6 7 Trattamenti aggiuntivi SPA BERGKRISTALL TRATTAMENTI PER IL CORPO SUL LETTINO AD ACQUA Per il viso Per rilassare corpo e mente, ottima cura della pelle con sostanze benefiche naturali. Colorazione delle ciglia Colorazione delle sopracciglia Colorazione di ciglia e sopracciglia Definizione delle sopracciglia Trucco da giorno con consulenza € 15,00 € 15,00 € 27,00 € 14,00 € 32,00 Cura di bellezza tipica altoatesina con timo & pino cembro Pacchetto purificante per ottimizzare l‘equilibrio idrolipidico della vostra pelle. Grazie alla combinazione di queste erbe, il trattamento ha un effetto tonificante, rinfrescante e rilassante. CORPO Depilazione con cera depilatoria calda Prezzo in base alla zona depilata a partire da Peeling completo al sale di montagna con olio essenziale a scelta € 10,00 ca. 25 min. € 25,00 ca. 45 min. ca. 50 min. ca. 70 min. ca. 80 min. ca. 45 min. ca. 50 min. ca. 70 min. ca. 80 min. € 40,00 € 43,00 € 58,00 € 61,00 € 45,00 € 48,00 € 58,00 € 61,00 In questo trattamento, l‘energia della frutta migliora le difese immunitarie della pelle e vi dona una piacevole sensazione di benessere. L’ENERGIA ALTOATESINA con arnica & iperico La seduzione dell’Alto Adige con mela & rosa canina Gli estratti di erbe hanno un effetto tonificante. Trattamento per combattere la stanchezza dei muscoli e delle articolazioni. Combatte lo stress e le tensionie favorisce l’efficienzamuscolare. Aroma sensuale e fruttato, ricco di vitamine, sostanze minerali, pectina e crescina – i principi attivi ideali per la cura delle pelli anche più esigenti. La vostra pelle sarà più lucente e luminosa. TRATTAMENTI MANI & PIEDI Manicure Manicure con applicazione smalto Manicure con peeling, impacchi & massaggio Manicure con peeling, impacchi, massaggio & smalto Pedicure Pedicure con applicazione smalto Pedicure con peeling & massaggio Pedicure con peeling, massaggio & smalto La saggezza altoatesina Trattamento anti age con uva e olivello spinoso Tutti gli impacchi compreso il periodo di posa, 45 min. € 45,00 Grazie al peeling iniziale, i prodotti agiscono ancora più efficacemente. 50 min. incluso massaggio parziale (a persona) € 72,00 80 min. incluso massaggio completo (a persona) € 91,00 Trattamento di coppia consigliato da noi 8 9 SPA AQUAMARIN Ägyptos Bagni con idromassaggio nella vasca talassoterapica per un corpo perfetto BAGNO ALLE ERBE Immergetevi tra i profumi delle erbe di montagna. L’estratto di erbe di montagna favorisce la circolazione sanguigna e dona energia al corpo. Ägyptos – impacchi vitalizzanti sulle orme di Cleopatra... Con i principi attivi più efficaci dell’acqua del Mar Morto. Bagno alla calendula Per la pelle stressata. La calendula lenisce la pelle secca, fragile e impura. Consigliato per le pelli sensibili, per problemi di prurito e altri problemi simili. Bagno al miele e al pino cembro per una sensazione di relax del corpo. Il pino cembro ha effetti rigeneranti sul corpo e sul sistema nervoso. Trattamento disintossicante con bendaggi caldi per risultati sorprendenti e visibili già dopo il primo trattamento. Concedetevi questo trattamento davvero speciale: il vostro corpo proverà sensazioni completamente nuove! • Ringiovanisce, tonifica e rassoda la pelle già dopo il primo trattamento 10 Bagno nella vasca talassoterapica compreso tempo di riposo, 45 min. € 38,00 50 min. incluso massaggio parziale (a persona) € 68,00 80 min. incluso massaggio completo (a persona) € 87,00 • Depura, purifica, riequilibra per una pelle sana e più forte • Contro lo stress, per una pelle più giovane vi renderà attivi ed energici 1 impacco, ca. 90 min. € 110,00 2 impacchi € 200,00 3 impacchi € 260,00 Impacchi vitalizzanti Ägyptos Quick Per chi va di fretta! In questo trattamento vengono applicati su tutto il corpo 5 bendaggi imbevuti di principi attivi molto efficaci per migliorare le forme corporee. • Ringiovanisce, tonifica e rassoda la pelle già dopo il primo trattamento • Depura, purifica, riequilibra per una pelle sana e più forte • Contro lo stress, per una pelle più giovane vi renderà attivi ed energici 1 impacco, ca. 50 min. € 74,00 11 Trattamenti corpo PACCHETTI BENESSERE Waldhof per lui & lei Waldfee Trattamento per la bellezza della pelle • peeling totale con sale e oli essenziali dell’Alto Adige • Bagno alle erbe nella vasca talassoterapica • impacco con effetto rigenerante e anti age • massaggio parziale o completo con olio di iperico 80 min. WALDSPAZIERGANG Trattamento rilassante e lenitivo per aumentare la sensazione di benessere • Massaggio completo con arnica o olio di iperico a scelta 80 min.€ 92,00 € 102,00 110 min.€ 123,00 NATUR PUR Per staccare dalla routine quotidiana WALDMEISTER Per ritrovare energia e vitalità prima e dopo lo sforzo fisico • Impacco energizzante e vitalizzante • Massaggio completo con arnica o olio di iperico a scelta 80 min.€ 98,00 • Bagno alle erbe • Massaggio completo rilassante 50 min.€ 64,00 Dalla testa ai piedi Da 2 a 3 giorni di vacanza • 1 trattamento viso “cura profonda della pelle”, ca. 80 min. • 1 massaggio zona testa e collo, 45 min. • 1 pedicure o manicure con applicazione dello smalto, ca. 50 min. • 1 massaggio corpo completo, 50 min. • 1 trattamento viso “cura profonda della pelle”, ca. 80 min. • 1 manicure o pedicure con applicazione dello smalto, ca. 50 min. • 1 massaggio parziale, ca. 25 min. Prezzo scontato! € 240,00 (invece di € 267,00) Prezzo scontato! € 167,00 (invece di € 186,00) RELAX DURATURO PACCHETTO MASSAGGI Rilassarsi completamente in 4 giorni di vacanza Trattamenti per lui Per 1-2 giorni di vacanza • 1 massaggio lomi lomi, 80 min. • 1 massaggio con pietre calde, 80 min. • 1 massaggio alla schiena intenso, 50 min. • 1 massaggio area testa e collo, 50 min. Prezzo scontato! € 275,00 (invece di € 305,00) 12 PRESTO MAMMA Tra il quarto e la fine del settimo mese di gravidanza • 1 trattamento viso “Lifting per lui”, 50 min. • 1 massaggio sportivo • 1 manicure o pedicure, ca. 45 min. Prezzo scontato! € 162,00 (invece di € 180,00) 13 MASSAGGI CONSIGLI PER IL RELAX Benessere del corpo grazie all’energia delle mani Massaggio zona testa e collo IL VIAGGIO DA SOGNO Lo speciale di Luc Godetevi questo massaggio profondamente rilassante fatto con movimenti fluidi e in combinazione con pietre calde e fredde e oli essenziali benefici e speciali. 80 min. Durante questo massaggio, i muscoli del collo e del viso vengono allungati e distesi in modo piacevole. Tutte le tensioni si sciolgono. 50 min. € 59,00 Massaggio con pietre calde Per una sensazione di benessere da sogno! Godetevi un’esperienza davvero speciale. Le pietre laviche calde sciolgono anche le tensioni e i blocchi più profondi, favoriscono la circolazione sanguigna e il metabolismo, attivano e riequilibrano i flussi energetici in tutto il corpo. 50 min. Massaggio completo € 65,00 80 min. Massaggio completo corpo e viso € 92,00 € 99,00 Il massaggio con gli impacchi speciali Waldhof MASSAGGIO COMPLETO CLASSICO 25 min. Massaggio parziale € 37,00 50 min. Massaggio completo € 59,00 80 min. Massaggio completo de luxe € 87,00 Si tratta di impacchi speciali a base di erbe profumate, con effetti depuranti, purificanti e soprattutto rilassanti per tutto il corpo. Vi doneranno nuova forza ed energia. 50 min. Massaggio completo € 65,00 80 min. Massaggio completo corpo e viso € 85,00 Candle Massage Godetevi la piacevole sensazione di calore della cera sulla vostra pelle. Grazie alla tecnica utilizzata durante questo tipo di massaggio particolarmente rilassante, tutte le vostre tensioni si scioglieranno. L’atmosfera di questo massaggio è resa ancora più rilassante grazie al profumo delle candele e alla luce molto particolare. 50 min. € 60,00 Massaggio con oli essenziali Un classico massaggio con oli essenziali caldi a vostra scelta. Abbandonatevi completamente durante questo massaggio davvero efficace! 14 25 min. Massaggio parziale € 39,00 50 min. Massaggio completo € 62,00 80 min. Massaggio completo de luxe € 89,00 15 MASSAGGI Massaggi speciali Riflessologia plantare I piedi riflettono gli organi del nostro corpo. Rimarrete stupiti da come questo tipo di trattamento agisca sul corpo: avrà effetti rigeneranti o calmanti. 50 min. € 61,00 Massaggio vitalizzante combinato Grazie alla combinazione di un massaggio stimolante ai piedi e di un classico massaggio alla schiena, questo trattamento dona energia e vitalità a tutto il corpo. 50 min. € 61,00 Massaggio drenante Ideale per depurarvi e per stimolare la circolazione linfatica. Un massaggio delicato e rilassante per il corpo. Più massaggi si fanno, maggiore sarà l’effetto benefico. 50 min. Massaggio completo € 61,00 25 min. Massaggio parziale € 39,00 Massaggio con quarzite argentea pietra primordiale Questo speciale massaggio con pietra riscaldata scioglie le tensioni e i blocchi a livello profondo, stimola i flussi energetici del corpo e rafforza il sistema immunitario. Il massaggio è accompagnato dall’uso di principi attivi raffinati dell’Alto Adige. Durante e dopo questo massaggio molto speciale proverete sensazioni ed emozioni davvero piacevoli. 75 min. € 99,00 Massaggio sportivo Massaggio rilassante su misura per il vostro fisico. A seconda delle vostre necessità, verranno trattati in profondità o con delicatezza i punti principali di alcune zone del corpo. 50 min. € 61,00 Massaggio intensivo alla schiena Si tratta di un massaggio molto efficace per la schiena. La tecnica dell‘avambraccio viene combinata con l’uso delle coppette. 50 min. € 61,00 A MENTE LIBERA Massaggio rilassante nelle zone della testa e del collo con uso dei coni di cera per le orecchie, per una sensazione di serenità e rilassatezza. 50 min.€ 69,00 LOMI LOMI Massaggio hawaiano degli sciamani; al ritmo del mare: vigoroso e in armonia con la natura Movimenti attenti e delicati ritmici e armoniosi, a volte con l’aiuto degli avambracci, per fare scorrere l’energia lungo tutto il corpo - i blocchi e le tensioni muscolari verranno sciolti con delicatezza. Il vostro corpo si sentirà in armonia e proverete una sensazione di serenità. 80 min.€ 93,00 Massaggio con le spazzole di Luc Al risveglio, vi è mai capitato di provare una sensazione di fatica, spossatezza e svogliatezza, alle volte di avere addirittura la pressione bassa? In queste situazioni può essere d’aiuto un rimedio classico molto semplice: una spazzola delicata. Luc vi ridarà energia e vitalità, parola nostra! 50 min.€ 61,00 16 17 SPA privata SPECIALE WALDHOF Suite Toscana - per due Candle Light Trattamento rilassante per due alla scoperta dei sensi Insieme al vostro partner, potrete vivere momenti di puro piacere in un’atmosfera privata e isolata dal mondo esterno. Oppure potrete prenotare i vostri trattamenti preferiti per due. Questo rituale romantico inizia con un bagno sensuale. Durante il bagno potrete gustare un bicchiere di prosecco e dei cioccolatini. A seguire, massaggio con le candele: La cera è composta da principi attivi molto efficaci e i gesti armoniosi del massaggio vi condurranno attraverso un viaggio alla scoperta del piacere. Concedetevi un momento di relax e di coccole sul letto matrimoniale ad acqua. Sauna per due in SPA privata Sauna per due in SPA privata. Per 2 ore la Suite Toscana con SPA privata sarà esclusivamente vostra. 120 min. 2 persone • Bagno di vapore per due • Sauna finlandese a ca. 90° C Dolce tentazione • Bagno di vapore secco Toscana • Doccia a chiocciola energizzante • Percorso Kneipp • 2 lettini riscaldati • Romantico letto matrimoniale ad acqua • Doccia e toilette • Acqua minerale e succhi di frutta da bere 120 min. 2 persone € 90,00 Vi consigliamo di prenotare in anticipo 18 € 179,00 Solo per due! Grazie al peeling con lo zucchero nel bagno di vapore, la vostra pelle diventerà bella e lucente, in seguito il massaggio alla schiena scioglierà le vostre tensioni. Una maschera profumata e idratante vi farà provare piacevoli sensazioni sulla pelle. Il trattamento di coppia si concluderà con la degustazione di un sorbetto rinfrescante fatto in casa e con la possibilità di rilassarvi facendovi coccole romantiche. 120 min. 2 persone € 159,00 19 www.derwaldhof.com • [email protected] Testo & idea: Diana Hotel & Spa Consulting - www.diana-consulting.com | Grafica: www.mariacher.at Foto: Archivio fotografico Waldhof, archivio fotografico Mariacher, Shutterstock 2015. Famiglia Mahlknecht Mayenburgstraße 32 • I-39011 Foiana a due passi da Merano • Alto Adige Tel: +39 0473 568081 • Fax: +39 0473 568142