Newsletter

1
2016
Newsletter
La Famiglia si allarga
UNPAC è l’Associazione Nazionale
che raggruppa le imprese
italiane produttrici di ausiliari
chimico/conciari;
si è affermata quale parte
integrante della filiera industriale
della pelle stabilendo relazioni
continuative verso le altre
componenti del settore di
riferimento a livello nazionale
ed internazionale.
Costituitasi nel luglio 2009,
è un’associazione fondata da
aziende italiane forti e flessibili
nel rispondere professionalmente
alle richieste della clientela
e pronte a salvaguardare gli
interessi comuni del proprio
settore di competenza.
UNPAC
Via Dalmazia, 43/C
36078 Valdagno (Vi)
Segreteria Operativa
Via Roma, 62 • 20027 Rescaldina (Mi)
tel 0331 578851 • [email protected]
Grazie alle attività che il Consiglio Direttivo e la Segreteria di UNPAC
hanno portato a termine e stanno promuovendo a favore e sostegno
del comparto chimico conciario italiano, 9 aziende sono entrate a far
parte della nostra Associazione. Nell’ultima pagina della Newsletter
potete prendere visione dell’elenco delle aziende attualmente Socie.
2016
OBIETTIVI & PROGETTI
Dalla rifondazione di UNPAC, avvenuta nel novembre 2012, ripercorriamo il percorso delle attività
più significative portate a termine
dall’Associazione.
la Segreteria, ha dato visibilità e
credibilità ad UNPAC, e che per
proseguire sulla strada tracciata dall’attuale Direttivo occorre
strutturare l’organico proprio per
dare continuità e finalizzazione ai
Vengono poi evidenziati i proget- progetti in essere.
ti in essere e gli obiettivi in divenire e le fasi operative da struttu- Di contro, per aumentare il peso
rare, atte a sviluppare e vitalizzare istituzionale di UNPAC e dettai progetti impostati per dare visi- re strategie di settore che siano
bilità e sostenibilità alle Aziende osservate dalle aziende chimiche
Socie.
tutte, nell’interesse della filiera,
l’obiettivo è quello di portare il
Risulta chiaro il fatto che la mole numero degli associati attorno alle
di lavoro sinirgico prodotto dal 50 aziende, tra Soci Ordinari, AgPresidente, dai Consiglieri e dal- gregati ed Aggregati Sostenitori.
www.unpac.it
Newsletter
1 2016
2
“Tratti dal discorso del Presidente Stefani del Novembre 2012, questi i punti salienti, che hanno
tracciato il piano programmatico del quadriennio 2013 – 2016, allora predittivo ed innovativo,
ancora oggi di estrema attualità.”
30 novembre 2012
ASSEMBLEA GENERALE ORDINARIA
Rifondazione di UNPAC
... “Abbiamo bisogno di rapportarci tra noi in modo diverso da
quello tradizionale per cercare di
essere protagonisti un pò di più
nel nostro insieme.
Abbiamo bisogno di interloquire a
livello dei distretti per discutere
questioni di costo o per spiegare
meglio il servizio che forniamo ma
anche per dire che non ci stiamo
più ad essere considerati come
una componente minore di filiera;
personalmente sono persuaso che
i distretti sono ancora l’arma vincente, solo che va interpretata in
chiave innovativa e qualitativa.
Tutte le componenti della filiera
pelle devono agire sinergicamente e l’imprenditoria, attraverso
azioni concertate, deve esprimersi
con la forza che possono avere le
rappresentanze territoriali di distretto, piuttosto che pensare e
agire da soli.
Dobbiamo essere presenti ai tavoli che contano.
Dobbiamo promuovere il nostro
settore all’estero in ambito associativo e sperare nell’aiuto di qualche canale istituzionale.
Abbiamo bisogno di studiare e/o
sperimentare nuove formule di
Commercializzazione.
Abbiamo bisogno di ripensare la
nostra comunicazione, sia quella
interassociativa e ancor più quella rivolta al mercato (fiere incluse),
tenendo presente che il brand
“made in Italy” risulta essere il terzo conosciuto al mondo.
Abbiamo bisogno di interloquire
con chi fa veramente la politica
industriale nel nostro settore e chi
la influenza attraverso strumenti di
pressione di tipo sociale e normativo, e dobbiamo farlo attraverso
tutti gli strumenti che ci offre la
filiera.
Dobbiamo essere in grado di intercettare eventuali bandi di finanziamento europei destinati alle
reti di impresa.
Dobbiamo recuperare un senso di
autostima a livello associativo e recuperare un’immagine ed una credibilità che non può prescindere
da una maggiore eticità dei comportamenti delle singole imprese.
Dovranno essere completate le
attività iniziate nella passata gestione associativa e riguardanti in
particolare il Codice Etico e il Bollino Verde.
Per ottemperare a questo impegno sono state conferite deleghe
specifiche ai Consiglieri per rendere operative le necessarie commissioni tecniche, le quali inizialmente sono state così strutturate:
Rete Imprese
- Rapporti con Associazioni ed Istituzioni
- Ricerca
- Formazione
- Comunicazione e Marketing
Dobbiamo essere in grado di dominare alcuni strumenti sostanziali
e strategici:
UNO PARTECIPATIVO:
Ognuno di noi se ha osservazioni,
suggerimenti, idee, è invitato a
farlo via e-mail prima di ogni Consiglio Direttivo; il nostro segretario
vaglierà la posta e porterà all’ordine del giorno l’argomento che
sarà risultato di maggior interesse
generale.
UNO SELETTIVO:
Abbiamo fatto innumerevoli riunioni per tentare di mettere in fila
quelle che dovrebbero essere le
finalità associative, gli obiettivi, i
programmi per non rendere sterili
tutti questi incontri.
Qualora il consiglio non riesca a
darsi delle priorità suggerisco di
far compilare delle schede con i
titoli di questi argomenti in modo
da dare la possibilità a ciascun associato di esprimere l’ordine di
preferenza diciamo in modo referendario.
UNO INTEGRATIVO:
Ci sono temi di discussione che
non rientrano nei compiti istituzionali per cui non può essere il
consiglio direttivo o tantomeno
la presidenza a portarli avanti,
ma il presidente potrebbe dare
mandato ad un componente del
consiglio direttivo di occuparsi di
questo.” ...
www.unpac.it
Newsletter
1 2016
3
ATTIVITA’ FINALIZZATE
Rapporti Istituzionali
Sono stati impostati e/o definiti
rapporti di collaborazione con:
UNIC
FEDERCHIMICA
ASS. CONCIATORI TOSCANI
DISTRETTO VENETO DELLA CONCIA
- siamo associati e presenti nel
Consiglio Direttivo
STAZIONE SPER. PELLI di NAPOLI
PO.TE.CO.
A.I.C.C.
- siamo socio collettivo
COTANCE
I.C.E. Istituto Commercio Estero
S.A.C.E
SIMEST
M.I.S.E.
U.N.I.
Ente Nazionale di Unificazione
- siamo Soci Effettivi e membri
del tavolo tecnico UNI/CT 013 –
Cuoio, Pelli, Pelletteria.
EFFRA - European Factories of
the Future Research Association
CENTROCOT
- depositario marchio OEKO-TEX
Commissione Tecnica
Nel 2013 è stata costituita la Commissione Tecnica UNPAC formata
da professionisti operanti nelle
aziende associate, espressione
dell’eccellenza italiana nella ricerca, che ha iniziato ad elaborare un
proprio lavoro dal titolo “LINEE
GUIDA PRODOTTI CHIMICI PER
CUOIO”, con lo scopo di stabilire
un dialogo tra fornitori di prodotti
chimici e impresa conciaria.
Nel 2013 UNPAC ha collaborato
con UNIC alla revisione del “CAPITOLATO PELLI E SOSTANZE
CHIMICHE ”, documento che si
prefi gge di assistere le imprese
conciarie italiane che si trovano
tutti i giorni nella necessità di assecondare la richiesta del mercato
di prodotti in pelle.
2014 Relazione dei Consiglieri
Bortolati e Frediani al Convegno AICC Veneto – PELLI
METAL FREE
2015 Relazione del Consigliere
Braggion e Lovato (Commissione Tecnica) al Convegno
UNIC tenutosi a Lineapelle
sulle Linee Guida
2015 Organizzazione di 4 Convegni territoriali per la divulgazione Linee Guida nei distretti
2015 Relazione del Segretario
Maggioni al Convegno Centrocot di Busto Arsizio – LINEE GUIDA e Sostenibilità.
Linee Guida Prodotti Chimici
per Cuoio
Questa pubblicazione, nell’ottica
di una fattiva e produttiva collaborazione con le componenti istituzionali della fi liera pelle, risulta essere uno strumento utile al tecnico
conciario che intenda realizzare un
articolo in pelle nel rispetto delle varie normative e/o requisiti di
legge, con lo scopo di orientare
l’attenzione della conceria sul possibile contenuto di sostanze indesiderate e fornire anche indicazioni su metodiche analitiche e limiti
di rilevabilità su pelle.
“LINEE GUIDA PRODOTTI CHIMICI PER CUOIO” costituisce inoltre, per tutte le aziende del settore, un testo univoco che si prefi
gge di dare una risposta semplifi
cata alle tante richieste che provengono alle Concerie e diviene
strumento strategico da proporre come riferimento per confrontarsi con gli utilizzatori, nell’ottica
di una concertazione di filiera per
risposte coerenti a supporto delle
richieste provenienti dal produttore del manufatto.
Comunicazione & Marketing
Per dare più incisività alla comunicazione e per dare maggiore visibilità
all’Associazione, è stato ristilizzato
il marchio UNPAC, è stata realizzata una Brochure Istituzionale ed è
stato prodotto un nuovo sito (www.
unpac.it) per dare maggior incisività e rappresentatività alle aziende
aderenti ad UNPAC durante le loro
attività ed affermare così una forte
un’identità associativa.
È stata costituita una biblioteca
associativa con pubblicazioni provenienti da tutto il mondo; l’elenco si trova nell’area dedicata del
sito associativo.
Partecipazione ed esposizione di
relazioni a Convegni di carattere
Nazionale:
2013 intervento del Presidente
Stefani al Convegno AICC
Toscana
2014 Relazione di Sartori (Commissione Tecnica) al Convegno AICC Toscana – LINEE
GUIDA
Pubblicazioni
Nel 2014 è stata creata una Newsletter online con diffusione in Italia per comunicare le attività associative; nel settembre 2015 è stato
creato un dossier sul comparto
chimico conciario italiano.
Nel marzo 2015 è stata acquistata
e distribuita ai Soci una pubblicazione in lingua inglese dal titolo
www.unpac.it
Newsletter
Leather Chemicals Report, dossier mondiale riportante i dati del
comparto chimico-conciario.
Fiere
Ottobre 2013
Lineapelle Bologna - Partecipazione con Stand collettivo (16 aziende)
Febbraio 2015
Lineapelle Milano - Partecipazione
di 15 aziende (anche con stand Associativo) in area dedicata al settore chimico (704 mq).
1 2016
4
Convenzioni
É stata definita una serie di convenzioni per prodotti e servizi al
fine di creare un gruppo di acquisto per poter ottenere significativi
sconti pur mantenendo la propria
individualità decisionale:
Contenitori Nuovi Ed Usati
Contenitori
Analisi Laboratorio
Energia Elettrica
Gas Metano
Stampanti Per Etichette
Assicurazione Crediti-Rc Prodotti
Finanza Agevolata
Borsa di Studio Gianni Solunto
È stata istituita, in partecipazione
con AICC, SILVACHIMICA, TECNOLOGIE CONCIARIE, una Borsa
di Studio a ricordo di Gianni Solunto, primo Presidente e co-fondatore di UNPAC, da erogare durante i prossimi 4 anni agli alunni
più meritevoli delle scuole italiane
ad indirizzo conciario.
ATTIVITA’ DA FINALIZZARE DURANTE IL 2016
Dalla data di ripartenza di UNPAC,
novembre 2012, ad oggi, le aziende Socie sono 27.
Di fatto UNPAC è un’Associazione fatta e costruita dagli associati
stessi e perciò il lavoro che si potrà
e dovrà sviluppare ricade inevitabilmente sulle spalle del Consiglio
Direttivo e perciò serve la collaborazione fattiva di tutti i soci; entro
quest’anno l’obiettivo è integrare
altre 6 aziende in qualità di Soci
Ordinari ed una ventina di Soci
Aggregati sostenitori.
COMMISSIONE TECNICA
Metodi
Si inizierà quest’anno un percorso
per la definizione e creazione dei
metodi di analisi sui prodotti chimici che attualmente mancano; a
questo scopo sono state iniziate
valutazioni con la SSP di Napoli,
Ars Tinctoria, Centrocot e Labostudio.
Le risorse necessarie dovrebbero
arrivare attraverso l’integrazione
tra UNPAC, SSP, UNI e Laboratori
territoriali.
Carbon Footprint e LCA
UNPAC intende assumere il ruolo
di attore principale quale guida
per la mappatura della Carbon Footprint degli ausiliari chimici conciari, al fine di definire e realizzare
un modello di calcolo condiviso e
sostenibile, per non subire ulteriorI decisionI di altre organizzazioni
sovranazionali e dare alle aziende nostre associate un vantaggio
competitivo ed economico.
Obiettivo principale del progetto è quindi quello di sviluppare e
convalidare un approccio innovativo per i calcoli LCA dei prodotti
chimici per conceria, producendo
dati specifici, rappresentativi dei
prodotti delle principali fasi del
processo conciario ed aggregandoli (ove possibile) in banche dati.
Ciò sarà fatto attraverso lo sviluppo delle impronte ambientali
di 6 o 8 prodotti, distribuiti lungo
le fasi del processo conciario (Riviera, Concia, Riconcia/Tintura/
Ingrasso, Rifnizione), attraverso
il coinvolgimento di un numero
adeguato di aziende, definite con
la Commissione Tecnica UNPAC.
Il lavoro contribuirà pertanto strategicamente all’evoluzione richiesta per i calcoli LCA per il settore
della pelle, anche fornendo coerenti metodologie e linee guida
pratiche per ottenere i dati.
I principali punti da sviluppare
possono essere riassumibili come
segue:
• Product Category Rules armonizzate
• Metodi definiti ed univoci per il
Life Cycle Inventory
(compilazione e la quantificazione di input e output dei processi
entro i confini del sistema)
• Orientamenti pratici per il calcolo LCA e PCF
• Fogli di lavoro a supporto delle
metodologie sviluppate
Si potrebbe realizzare questo
obiettivo ottenendo anche un beneficio economico dalla vendita
alle aziende non socie dei modelli
di calcolo realizzati; fondi adatti
allo scopo si potrebbero ottenere
tramite COTANCE ed EFFRA.
www.unpac.it
Newsletter
1 2016
5
COMUNICAZIONE
FIERE
La Segreteria metterà online a Febbraio Italian Tannery Suppliers –
Portale e Web Directory contenente il database più importante della
filiera conciaria Italiana
(www.italiantannerysuppliers.it).
Di fatto una fiera virtuale che metterà in vetrina tutte le aziende
operanti sul territorio italiano, presente sul web 24 ore su 24, che
darà un’importante sviluppo alla
divulgazione delle tecnologie delle
aziende italiane sui mercati internazionali.
Sarà messa online e pubblicata,
sempre a cura della Segreteria, Tecnologie Conciarie/Tanning Technology, rivista edita in lingua Italiana
ed Inglese per l’internazionalizzazione delle aziende Italiane (sia in
formato cartaceo che elettronico).
Lineapelle Milano
Partecipazione di 15 aziende e
stand Associativo in area dedicata
al settore chimico (848 mq).
Vietnam - Shoes & Leather
è allo studio la fattibilità di partecipare con ICE alla Fiera di Saigon
del prossimo giugno Shoes and
Leather 2016, con la possibilità di
creare incontri B2B per la ricerca
di partner per la distribuzione dei
prodotti chimici in Vietnam.
Valore Pelle
Evento UNPAC per la Conceria Italiana – Chimica, Tendenze, Moda,
Sostenibilità.
E’ in definizione un’ iniziativa territoriale di una giornata con momento espositivo (per le aziende
chimiche UNPAC) e di confronto tecnico con ingresso riservato esclusivamente a conciatori e
tecnici di conceria, con supporto
dell’ufficio stile e sviluppo tendenze di Ars Sutoria.
L’evento si terrà a metà maggio
dalle ore 10.00 alle ore 22.00,
presso il Museo della Pelle di Santa Croce sull’Arno, con il sostegno
dell’Associazione Conciatori di
Santa Croce.
FORMAZIONE
Giornate Colore
partner Ars Tinctoria srl
Giornate Reach
partner Reach&Colours srl e
Danger and Safety srl
Giornate di formazione
per tecnici dei Laboratori
Centrocot Busto Arsizio
ItalianTannerySuppliers
www.unpac.it
Newsletter
1 2016
6
… o ci sei …
o non sanno chi sei e cosa fai
ItalianTannerySuppliers
ITALIAN TANNERY SUPPLIERS, la fiera virtuale aperta 365 giorni all’anno
per l’accesso ai mercati internazionali, permette al visitatore di consultare
il più importante e completo database di fornitori per conceria presenti sul
mercato Italiano … comodamente dal proprio ufficio.
Elemento strutturale che sta alla base della
realizzazione del portale è l’accurato processo conoscitivo che approfondisce il
mercato dei fornitori per conceria presenti
sul territorio Italiano, individuandone i punti
di forza relativi alla produzione e ai servizi,
per attivare la strategia più adeguata a proiettare ed affermare il portale sui mercati internazionali del settore conciario.
Il portale è gestito su un template “Directory
e Listening” che, grazie a funzionalità dinamiche usate per la costruzione dei database
e dei suoi contenuti, semplificano il processo
di ricerca da parte degli utenti grazie alla specifica indicizzazione delle parole chiave che
permettono una chiara classificazione ed un
ottimo posizionamento nei motori di ricerca.
Italian Tannery Suppliers consente all’utente una navigazione fluida ed intuitiva,
semplificando al massimo ogni operazione grazie all’estrema usabilità costruttiva e
all’interfaccia user-friendly delle directories.
La piattaforma del portale è sviluppata per
essere fruibile su tutti i devices: desktop, no-
di ricerca; è poi anche possibile entrare nella
sezione in lingua italiana.
La divulgazione al mercato mondiale avviene
online tramite canali diretti, con mailing list
a concerie, tecnici di conceria, associazioni
e organizzazioni di categoria, aziende chimiche, produttori e fornitori di macchine e impianti, laboratori ricerca e analisi.
Per aumentare la visibilità del portale saranNord - Sud America 100
Italia 1.200
Resto Europa 200
Medio Oriente 150
Africa 200
Brasile 300
Messico 250
Resto Asia 200
Cina 1.200
India 200
no effettuate inserzioni su riviste internazionali, tradizionali e web, ed aperto un profilo
sui social network professionali.
Durante le fiere alle quali UNPAC parteciperà
con un proprio stand, sarà possibile interagire con il portale grazie all’utilizzo di un computer a disposizione dei visitatori.
I contenuti delle comunicazioni degli inserzionisti sono interattivi, con link ai siti aziendali o a filmati per rendere la comunicazione
più efficace.
Il risultato economico derivante da questa
iniziativa servirà a formare le risorse da destinare ai programmi di sviluppo di UNPAC; definizione nuovi metodi di analisi dei prodotti
chimici, normative internazionali, CFP e LCA.
tebook, ultrabook, tablet, smartphones; la pagina iniziale è in lingua
Inglese, per internazionalizzarne
i contenuti sui motori
www.unpac.it
Newsletter
1 2016
7
Struttura del portale
ItalianTannerySuppliers
ITALIAN TANNERY SUPPLIERS supporta le aziende conciarie internazionali nella ricerca di fornitori di prodotti e servizi presenti in Italia, il più importante mercato dove
da sempre si sviluppano tecnologie innovative, in grado di far progredire ed evolvere il
settore conciario mondiale verso un modello di sostenibilità ed etica in equilibrio con
l’ambiente in cui lavoriamo e viviamo.
Consultare regolarmente i contenuti del portale permette di acquisire e fertilizzare la
conoscenza delle più attuali tecnologie.
Aree e contenuti
Ricerca per parola chiave – settore merceologico - azienda
Prodotti Chimici per fase umida
Prodotti Chimici per rifinizione
Macchine e Impianti
Accessori
Laboratori e Servizi
Organizzazioni - lista
Link
TECNOLOGIE CONCIARIE
Newsletter online, pubblica studi, ricerche e dati statistici sviluppati a
tutto vantaggio del miglioramento della cultura aziendale. I contenuti
riportano ad un approfondimento interattivo con link a presentazioni arricchiti anche con sottotitoli o tracce vocali.
GLOSSARIO
Esclusivo strumento di lavoro utile a tutti i professionisti che operano
nel settore conciario - manifatturiero. La terminologia tecnica interessa
i settori della conceria, della calzatura, dei manufatti, della meccanica,
della chimica, dell’ambiente.
UNPAC
Associazione Nazionale che raggruppa le maggiori imprese italiane produttrici di ausiliari chimico-conciari, aziende forti e flessibili nel rispondere con il proprio know-how alle richieste dei mercati
internazionali.
La BIBLIOTECA DEL SETTORE CONCIARIO
Consolidare la competenza professionale
per incentivare ricerca e sviluppo
AREA RISERVATA AZIENDE CHIMICHE
Accreditamento consentito alle sole aziende chimiche per il mercato italiano. Registrandoti avrai accesso ad una serie di informazioni su prodotti e servizi utili alla tua attività. Collegati e richiedi il tuo LOGIN.
BIBLIOTECA
Pubblicazioni ad indirizzo Conciario. Consolidare la competenza
professionale per incentivare ricerca e sviluppo.
Richiedi maggiori informazioni o compila i coupon delle pagine seguenti per ordinare il testo di tuo interesse.
www.unpac.it
Newsletter
1 2016
8
ASSOCIATI
ALANCHIM S.r.l.
Castelfranco di Sotto (PI)
www.alanchim.it
DERMOCHIMICA S.p.A.
Agrate Brianza (MB)
www.dermochimica.it
SAMIA S.p.A.
Arzignano (VI)
www.samiaitaly.com
ALCOVER ITALIANA S.r.l.
Milano (MI)
www.alcoverquimica.com
EXEL TECNOLOGIE S.r.l.
Montebello Vicentino (VI)
www.exeltec.com
SEICI S.p.A.
Leinì (TO)
www.seici.com
ALPA S.p.A.
Pregnana Milanese (MI)
www.alpachem.com
FGL INTERNATIONAL S.p.A.
Castelfranco di Sotto (PI)
www.fglinternational.com
SILVACHIMICA S.r.l.
San Michele Mondovì (CN)
www.it.silvateam.com
BIO FINLEATHER S.p.A.
Santa Croce sull’Arno (PI)
www.gruppobiokimica.com
FINIKEM S.r.l.
Castelfranco di Sotto (PI)
www.finikem.it
TECNOCHIMICA S.p.A.
Castelfranco di Sotto (PI)
www.tecnochimica.eu
CENTRALKIMICA S.p.A.
Castelfranco di Sotto (PI)
www.centralkimica.it
GSC GROUP S.p.A.
Montebello Vicentino (VI)
www.gscspa.it
TICHEM S.r.l.
Turbigo (MI)
CHIME S.p.A.
Solofra (AV)
www.chimespa.com
ICAP LEATHER CHEM S.p.A.
Lainate (MI)
www.icapleather.eu
CHIMICA ITALIANA S.r.l.
Castelfranco di Sotto (PI)
www.chimicaitaliana.it
IDEA ALCHEMICA S.r.l.
Castelfranco di Sotto (PI)
www.ideaalchemica.it
CHIMONT INTERNATIONAL S.p.A.
Montopoli in Val d’Arno (PI)
www.chimontgroup.com
IKEM S.r.l.
Montorso Vicentino (VI)
www.ikemitalia.com
CODYECO S.p.A.
Santa Croce sull’Arno (PI)
www.codyeco.it
KEMIA TAU S.r.l.
La Cassa (TO)
www.kemiatau.com
CORICHEM S.r.l.
Sarego (VI)
www.corichem.it
KLF TECNOKIMICA S.r.l.
Castelfranco di Sotto (PI)
www.klftecnokimica.it
DERMACOLOR S.r.l.
Castelfranco di Sotto (PI)
www.dermacolor.it
LETEX S.r.l.
Montebello Vicentino (VI)
www.letex.it
DERMAKIM S.r.l.
Varese (VA)
www.dermakim.it
LMF BIOKIMICA S.p.A.
Santa Croce sull’Arno (PI)
www.lmfbiokimica.it
ITALIAN KNOW-HOW
AGGREGATI
ARS TINCTORIA SRL
Santa Croce sull’Arno (PI)
www.arstinctoria.it
BIAGIO SIANI SRL
Montoro Inferiore (AV)
[email protected]
DANGER AND SAFETY SRL
Castelfranco di Sotto (Pi)
www.dangerandsafety.it
GIOMA VARO SRL
Brugherio (Mi)
www.giomavaro.it
KRABE CHEMIE ITALIA SRL
Bernate Ticino (Mi)
www.krabechemieitalia.com
MADE IN COLOURS SRL
Milano
www.madeincolours.eu
REACH & COLOURS ITALIA SRL
Milano
www.reachcolours.it
WORLDWIDE EXPERIENCE
Chimica Sostenibile al servizio dell’Innovazione Conciaria
www.unpac.it