listino2012 Spa Maha Shakti Centro Ayurvedico Termale II Indice Presentazione centro prOpriEtà acQuE E fanGhi tErMali L’AYURVEDA panchakarMa E MEdiTaziONE TraSCENdENTalE BELLEZZA E BENESSERE SALUTE E BENESSERE PROGRAMMI AYURVEDICI TERMALI 2 pag. 3 pag. 4 pag. 5 pag. 6 pag. 8 pag. 10 pag. 1 Presentazione Centro Maha Shakti in lingua sanscrita significa Grande Madre, è la divinità sposa del re degli dei, Indra, ed è la personificazione dell’energia creatrice dell’universo. E’ il tramite grazie al quale tutti gli esseri viventi vengono al mondo e per questo viene anche chiamata Madre Universale il cui compito è quello di provvedere e prendersi cura dei propri figli. Grande Madre è anche la Madre Terra nella quale troviamo le nostre acque termali e il Fango Naturale Maturo®, prodotto unico per le sue proprietà curative in tutto il mondo. Questi due significati, queste due energie, confluiscono nel nuovo Centro Ayurvedico Termale Maha Shakti dell’Hotel Terme Preistoriche* che, sfruttando i benefici dell’unione tra l’antica saggezza vedica, l’Ayurveda, e la millenaria tradizione curativa delle Terme Euganee, da vita ad un percorso olistico di prevenzione e cura completamente naturale. 2 ” *Stabilimento termale autorizzato. prOpriEtà acQuE E fanGhi tErMali IL FANGO Il Fango Naturale Maturo del bacino termale di Abano e Montegrotto Terme è stato riconosciuto eccellente e si è guadagnato l’esclusivo marchio D.O.C., segno distintivo a garanzia della qualità. Il fango viene maturato in acqua ipertermale salsobromoiodica, durante la maturazione sviluppa una speciale microalga di superficie, un cianobatterio, coperto da brevetto internazionale, che ha importanti proprietà antinfiammatorie. Grazie alle sue proprietà antinfiammatorie il Fango Naturale Maturo è stato riconosciuto come medicina naturale dall’Organizzazione Mondiale della Salute (OMS) e in Italia viene incluso nei livelli essenziali di assistenza (Lea). L’ACQUA Le acque del bacino termale di Abano e Montegrotto Terme appartengono alla categoria delle acque sotterranee profonde. La loro unicità nasce dal lungo viaggio che devono percorrere. L’acqua proviene dai bacini incontaminati dei Monti Lessini, nelle Prealpi, e defluisce nel sottosuolo attraverso la roccia calcarea arrivando fino ad una profondità di 2000-3000 metri: viene trattenuta ad alta temperatura e a forte pressione per un percorso di circa 80 chilometri durante un periodo medio di 25/30 anni arricchendosi di sali minerali fino ad arrivare agli stabilimenti delle Terme Euganee dove sgorga alla temperatura di 87°C. La ricchezza di sostanze disciolte rende quest’acqua una risorsa termale unica al mondo, classificata, dal punto di vista chimico, come salsobromo-iodica ipertermale con un residuo fisso a 180° di 5-6 grammi di sali disciolti per litro. Lo straordinario valore terapeutico delle acque e dei fanghi di Abano e Montegrotto è dovuto anche alla severità delle norme che disciplinano l’estrazione termale, evitando l’utilizzo indiscriminato delle risorse e il loro depauperamento. ” 3 L’ayurveda L’Ayurveda è il più antico sistema naturale per la cura e il benessere del corpo e della mente. E’ una scienza olistica che considera coscienza, mente, corpo e ambiente come un insieme unico. Fin dalle sue origini, l’Ayurveda ha utilizzato il potere e l’intelligenza della Natura presente nelle piante. Le loro proprietà sono utilizzate per potenziare la resistenza dell’organismo, migliorare il suo stato di benessere fisico e psichico e per portarlo verso la salute perfetta. Ayurveda significa “scienza della vita” cioè la scienza di come vivere a lungo sani e felici. Secondo questa disciplina la salute ed il benessere, come anche la malattia e il disagio dipendono dall’equilibrio o dallo squilibrio dei tre Dosha: Vata, Pitta e Kapha, che regolano le diverse funzioni dell’organismo. Il funzionamento di questi tre principi fisiologici basilari è facilmente alterato da ogni influenza esterna e dallo stress fisico e mentale che struttura nel tempo il disequilibrio. L’Ayurveda quindi agisce nel punto di giunzione tra la Coscienza e il corpo individuale per portare equilibrio e mantenere una stretta correlazione interdipendente tra loro. NON CONOSCI L’AYURVEDA? vieni a scoprirlo! prova il trattamento abhyanga (pg. 8) 4 panchakarMa E MEdiTaziONE TraSCENdENTalE Il panchakarma è una serie di trattamenti stabiliti da un medico ayurvedico che servono per prevenire e curare diverse patologie soprattutto attraverso la purificazione dell’organismo. In Ayurveda la malattia è provocata dalla ripetizione di abitudini sbagliate che nel tempo si sommano, un po’ come l’acqua che tracima dal bicchiere. Per questo motivo si focalizza soprattutto sulla prevenzione e oltre al panchakarma che può durare dai 3 ai 15 giorni in una clinica specializzata, mette a disposizione di tutti alcune semplici tecniche per tenere l’organismo il più pulito ed equilibrato possibile. Una di queste tecniche è la MEDITAZIONE TRASCENDENTALE. Si tratta di una tecnica vera e propria, ma molto semplice e adatta a tutti, che va ad agire sul processo di rimozione dello stress. La si può apprendere in appena quattro incontri con un insegnante qualificato e richiede solo due momenti da 15-20 minuti al giorno per essere messa in pratica. Più di seicento studi scientifici e l’esperienza di numerosi medici mostrano che la tecnica di Meditazione Trascendentale aiuta a prevenire le malattie, migliora la salute, la vitalità, l’efficacia e promuove la longevità. Una breve vacanza di quattro giorni potrebbe essere l’occasione ideale per apprendere questa tecnica e per seguire un percorso di purificazione dell’organismo. Se siete interessati vi invitiamo a chiedere maggiori informazioni alla reception. 5 Bellezza e Benessere PULIZIA DEL VISO AYURVEDICA [ viso ] € 55,00 TrattamentO per pelli delicate e impure [ viso ] Questo trattamento comprende una serie di applicazioni atte a favorire i naturali processi di purificazione della pelle. Infatti la comparsa di eruzioni, rush cutanei e impurità è dovuta allo squilibrio dei tre Dosha. Il trattamento, andando a riportare l’equilibrio, è particolarmente adatto per pelli facilmente irritabili e inclini all’arrossamento con comparsa di impurità. ca. 60 min. € 65,00 TrattamentO per pelli mature cOn rughe [ viso ] Questo trattamento, grazie alla sapiente applicazione di preparati e delle tecniche ayurvediche, favorice la naturale ricostruzione del mantello idrolipidico cutaneo e stimola i naturali processi metabolici ed enzimatici della cute. Particolarmente indicato per le pelli secche, ruvide e segnate, è ottimo anche per le pelli più giovani per un’azione preventiva anti-invecchiamento. ca. 60 min. € 65,00 TrattamentO per la pelle cOn cellulite [ corpo ] L’applicazione di prodotti specifici e localizzati favorisce la naturale risoluzione del problema degli inestetismi cutanei causati dagli accumuli adiposi e dalla ritenzione idrica. Si consiglia di abbinare il trattamento ad un menù naturale ed equilibrato per massimizzare gli effetti. 6 ca. 90 min. € 85,00 “ Per l’Ayurveda la bellezza è molto importante poiché viene considerata come l’espressione diretta della salute e del benessere. Questi trattamenti agiscono in maniera specifica prendendosi cura della pelle per migliorare il suo valore estetico, ridonandole purezza e giovinezza e un aspetto brillante e luminoso. ” TrattamentO per la pelle cOn smagliature [ corpo ] Ideale per la prevenzione e la cura delle smagliature nelle zone particolarmente a rischio come seno, addome, glutei e fianchi. Favorisce la ricostruzione della pelle e ne stimola la microcircolazione rendendola più elastica ed idratata. ca. 90 min. € 85,00 TrattamentO snellente [ corpo ] Grazie a delle tecniche di massaggio specifiche, questo trattamento è molto efficace nell’eliminazione degli accumuli sottocutanei perché favorisce il drenaggio tissutale e la corretta microcircolazione riducendo il ristagno di liquidi e tossine. Per massimizzare gli effetti viene consigliata una speciale routine a casa. ca. 90 min. € 85,00 TrattamentO rassOdante [ corpo ] Le speciali tecniche ayurvediche e l’uso di preparati naturali hanno un’azione tonificante e ricompattante, contribuendo a ridonare elasticità a quei tessuti la cui struttura ha perso vigore. Il trattamento rassodante viene consigliato in sinergia con il trattamento snellente. ca. 90 min. € 85,00 7 Salute e Benessere nadi viGyan - visita medica ayurvedica Letteralmente significa “lettura del polso” ed è la più antica procedura per determinare la costituzione psicofisica dell’individuo e lo stato di equilibrio o di squilibrio dei Dosha. Viene effettuata dal Medico Ayurvedico che oltre alla diagnosi fornisce consigli personalizzati sul percorso nutrizionale, la routine giornaliera e stagionale. Il Medico Ayurvedico inoltre può prescrivere un programma personalizzato di trattamenti secondo i risultati della diagnosi. Visita di controllo € 99,00. € 130,00 abhyanGa E’ un massaggio su tutto il corpo con olio di sesamo caldo effettuato in assoluto silenzio. L’olio penetra attraverso la pelle, smuove le impurità dai tessuti e le convoglia verso i canali di circolazione per l’eliminazione. Secondo i testi classici ayurvedici, questo trattamento rivitalizza l’intera fisiologia e promuove il libero flusso dell’energia e dell’intelligenza; previene e rimuove l’accumulo degli squilibri fisiologici, aumenta la lucentezza e la sofficità della pelle, aiuta la flessibilità del tessuto muscolare e delle articolazioni, combatte la fatica e mantiene giovani. Swedana E’ un bagno di vapore a base di erbe ayurvediche scelte accuratamente per la vostituzione Vata, Pitta o Kapha. Grazie al calore vengono aperti tutti i canali, anche i più piccoli, per favorire la naturale eliminazione delle impurità, attiva il flusso sanguigno e scioglie le rigidità. ShirOdara Un flusso d’olio caldo, continuo e regolare sulla fronte induce ad un profondo stato di rilassamento. Questo trattamento è ideale per pacificare gli squilibri di Vata e ridurre i fattori di rischio che potrebbero portare tensioni al capo, insonnia, stress mentale, agitazione ed ipertensione. 8 ca. 60 min. € 59,00 ca. 30 min. € 45,00 ca. 90 min. € 89,00 “ Si tratta di una serie di procedure purificanti per la rivitalizzazione e il ringiovanimento. Sebbene l’eliminazione delle tossine sia una funzione naturale, questa attività è facilmente alterata a causa dello stress fisico e mentale. Grazie a questi trattamenti le tossine vengono sciolte e mobilizzate dai tessuti per poi essere allontanate dal corpo. udvartana E’ un massaggio su tutto il corpo con oli e farine con un’ azione esfoliante. E’ un trattamento stimolante per la circolazione e pacificante per gli squilibri Kapha, legati principalmente all’untuosità della pelle, alle impurità cutanee e all’eccesso di peso. ” ca. 60 min. € 65,00 Garshan La parola “garshan” significa strofinare ed è un massaggio su tutto il corpo con guanti di seta grezza. E’ un trattamento energizzante che stimola il flusso sanguigno e la circolazione dei tessuti grazie al movimento delle mani, senza usare la pressione, seguito da un massaggio con olio caldo di sesamo. Favorisce il naturale processo di eliminazione degli accumuli adiposi che formano la cellulite ed è ottimo per ravvivare la fisiologia. Questo trattamento viene effettuato solo su indicazione del medico. ca. 60 min. € 65,00 nasya E’ un trattamento purificante dei seni nasali e di tutto il capo, comprese le spalle e il collo. La tradizione ayurvedica suggerisce questo trattamento in caso di problematiche respiratorie croniche, tensioni alla testa, perdita di capelli, rughe e lo indica in particolar modo per i fumatori. Questo trattamento viene effettuato solo su indicazione del medico. ca. 90 min. € 85,00 netra Tarpana E’ un rituale utilizzato per rinfrescare e purificare gli occhi e i tessuti circostanti, per nutrire il sistema nervoso e sviluppare il collegamento tra la vista ed il cervello. Viene tradizionalmente usato per pacificare gli squilibri del Pitta legati alla sensazione di bruciore, irritazione, secchezza e prurito. Questo trattamento viene effettuato solo su indicazione del medico. ca. 45 min. € 50,00 Pinda Sveda E’ un massaggio sul corpo con sacchetti caldi a base di cereali ed erbe ayurvediche. E’ un trattamento indicato per rafforzare l’apparato muscolare e scheletrico. Dona nutrimento al corpo e facilita il naturale recupero della mobilità delle articolazioni e dei muscoli sottoposti ad intensi carichi meccanici. ca. 90 min. € 89,00 9 PrOGrammi ayurvEdiCi tErMali LIBERTà DI MOVIMENTO Specifico dolori articolari Un programma appositamente pensato per la cura di artrite, artrosi e osteoporosi. Il Fango Naturale Maturo, riconosciuto dal Sistema Sanitario Nazionale e da un brevetto europeo per la cura di queste patologie ha un’azione antinfiammatoria, mentre i trattamenti ayurvedici promuovono i naturali meccanismi di auto-guarigione del corpo, donando un rilassamento profondo e durevole. Visita medica 1 1* Applicazione di Fango Naturale Maturo 3 6* 3 1 1 2 - 6 6 1 2 2 € 380 - € 680 € 510 Ozono Massaggio (ca. 30 min) Abhyanga Pinda Sweda Idrokinesi * con impegnativa ASL (ticket a carico del cliente) 10 Nei programmi ayuverdici termali non è compreso il soggiorno. “ Per ottenere il massimo da queste due medicine abbiamo creato insieme ai nostri terapisti dei programmi speciali ” respiro libero sinusite e vie respiratorie Il programma è indicato sia per chi soffre di patologie croniche dell’apparato respiratorio, sia per chi è facilmente soggetto a raffreddori e tosse. Le proprietà dell’acqua termale e le tecniche ayurvediche rinforzano il sistema immunitario, svolgono un’azione antinfiammatoria promuovendo inoltre i processi naturali di auto-guarigione donando un rilassamento profondo e durevole. 1 4 4 1* 6* 6* 2 6 1 1 - 1 2 2 € 279 - € 549 € 425 Visita medica Inalazione termale Aerosol termale Applicazione Fango Naturale Maturo per la cura della sinusite Abhyanga Nasya Swedana * con impegnativa ASL (ticket a carico del cliente) Nei programmi ayuverdici termali non è compreso il soggiorno. PrOGrammi ayurvEdiCi tErMali RIGENERAZIONE FISICO METABOLICA Particolarmente adatto a persone giovani e attive ma anche a tutti coloro che amano praticare sport, a tutti i livelli. Questo programma mette l’accento sulla rigenerazione fisica, favorisce la fisiologia del corpo e rafforza le difese immunitarie. Visita medica 1 1 Applicazione di Fango Naturale Maturo 3 6 Ozono 3 6 Massaggio TONIFICANTE (ca. 30 min) 1 6 1 1 - 1 2 1 € 275 € 635 Abhyanga Riequilibrio posturale Linfodrenaggio Vodder 12 Nei programmi ayuverdici termali non è compreso il soggiorno. Nei periodi dal 26 marzo al 1° giugno e dal 20 agosto al 19 ottobre 2012 il programma include anche le escursioni quotidiane. ayurvedA La tradizione ayurvedica coadiuvata dall’applicazione del Fango Naturale Maturo ridona al corpo energia ed equilibrio, favorendo la naturale eliminazione delle tossine e il recupero della flessibilità del tessuto muscolare e delle articolazioni. 1 - 3 1 Abhyanga 1 1 1 1 1 1 Shirodara 1 3 1 3 € 249 € 469 Netra Tarpana Swedana Visita medica Applicazione Fango Naturale Maturo Ozono Nei programmi ayuverdici termali non è compreso il soggiorno. Maha Shakti Centro Ayurvedico Termale HOTEL TERME PREISTORICHE 3 5036 MONTEGROTTO TERME [ PADOVA ] - ITALIA Via Castello, 5 - Tel. +39 049 793477 - Fax +39 049 793647 [email protected] www.termepreistoriche.it • www.jazzbythepool.it I Terme Preistoriche srl - Via Castello, 5 - 35036 Montegrotto Terme (PD) - C. F. e P. Iva 04603780281 - Cap. Soc. € 100.000,00 i.v. - R.E.A. 403449