PURE ALITUTDE - TRATTAMENTI PER IL VISO
Effetti concentrati grazie alla forza delle Alpi. I prodotti Pure Altitude sfruttano le proprietà di
oltre 50 estratti di piante scelte di montagna. Ogni fase della lavorazione è controllata
accuratamente ed eseguita nel pieno rispetto dell’ambiente. I prodotti, testati
dermatologicamente per garantirne la massima efficacia e tollerabilità, non contengono
sostanze animali né sono testati sugli animali. La nostra esperta di cosmesi sarà lieta di
fornirvi consigli e indicazioni.
TRATTAMENTO ALPINO BREVE
Per una pelle pura e radiosa. Detersione con mousse, peeling ai cereali, pulizia, rituale finale
con pietre di giada fredde passate sulla pelle.
25 min € 35,TRATTAMENTO VISO CLASSICO PURE ALTITUDE
L’essenza di un buon trattamento viso! Detersione, peeling ai cereali, pulizia, depilazione
delle sopracciglia, maschera e cura quotidiana.
50 min € 55,LA DOLCEZZA DELLE MONTAGNE
Trattamento viso ricostituente e rigenerante per ritrovare il naturale equilibrio della pelle.
Pulizia, peeling ai cereali, massaggio con essenze pregiate, maschera ai mirtilli ricca di
vitamina C, massaggio con pietre di giada.
80 min € 75,TRATTAMENTO ALPINO ANTIETÀ
Contro l’invecchiamento cutaneo. Pulizia, peeling ai cereali, massaggio con siero nutriente,
maschera effetto lifting a base di argilla rosa, stella alpina e miele.
80 min € 85,-
TRATTAMENTO ALPINO PER LUI
Relax totale per le pelli maschili più strapazzate. Detersione, peeling ai cereali, pulizia,
depilazione delle sopracciglia, massaggio al viso, maschera rinfrescante.
70 min € 70,-
TRATTAMENTO SPECIALE PER GLI OCCHI
Grazie a questo trattamento, i segni intorno agli occhi vengono distesi e le rughe attenuate. I
tessuti vengono decongestionati e si rilassano. È possibile eseguire questo trattamento
singolarmente o all’interno di un pacchetto per il viso.
20 min € 19,- / con pacchetto per il viso € 15,-
!QMS - TRATTAMENTI PER IL VISO
!QMS LUXUS LIFTING TRATTAMENTO
Con questo sensazionale trattamento di bellezza avrete la sensazione di una pelle nuova. Le
cellule vengono stimolate e il collagene naturale entra in profondità della pelle. In questo
modo la pelle produce più idratazione e ritrova la sua naturale morbidezza, vitalità ed é più
soda. Dopo il trattamento risulterete più giovani e più vitali.
110 min € 125,!QMS ANTI AGING TRATTAMENTO
Nuova energia vitale per la pelle! Con il trattamento OXYGEN di !QMS si uniscono l’energia e
le proprietà dell’ossigeno all’effetto antinvecchiamento. In questo modo si possono
contrastare con successo soprattutto le rughe intorno agli occhi e al labbro superi ore, i danni
ai pigmenti della pelle o le macchie dovute all’età.
110 min € 135,NOSTRO CONSIGLIO: !QMS ANTI AGING PROGRAMMA
2 x !QMS Anti Aging trattamento 110 min | € 240,3 x !QMS Anti Aging trattamento 110 min | € 350,-
BAGNI - SISTEMA DI SOFT-PACK
Il comodissimo lettino ad acqua Soft-Pack-System® vi permetterà di stare sdraiati sull’acqua
calda quasi in assenza di peso, donandovi una sensazione di totale rilassamento della
muscolatura e della spina dorsale. Le sostanze attive purissime e gli impacchi vengono
applicati direttamente sulla pelle, che è poi avvolta da una sottile membrana. Grazie alla
delicata pressione dell‘acqua, la membrana si modella perfettamente sul corpo e l’effetto di
occlusione che ne risulta permette alla pelle di assorbire al meglio i principi attivi,
alleggerendo al contempo la colonna vertebrale in maniera delicata.
IMPACCO AI FANGHI MARINI
Aumenterà la circolazione sanguigna, rilasserà e disintossicherà. Sentite dolori alla schiena o
alle articolazioni? Provate questo impacco di fango marino conosciuto come un ottimo
rimedio curativo. Presto tornerete ad essere in piena forma!
25 min € 28,-/ in combinazione con un massaggio 25 min € 43,IMPACCO DI STUBAIER FIENO
È un bagno tradizionale nella regione delle Alpi. Il fieno ha effetto benefico
per il sistema nervoso, disturbi del sonno e stanchezza duratura spariscono
velocemente.
25 min € 28,-/ in combinazione con un massaggio 25 min € 43,IMPACCO CON RIBES E MIRTILLI ROSSI
Nutre in profondità anche la pelle più esigente, rendendola soda e vellutata.
25 min € 33,-/ in combinazione con un massaggio 25 min € 48,IMPACCO A BASE DI STELLA ALPINA
Per una pelle soffice e vellutata.
25 min € 33,-/ in combinazione con un massaggio 25 min € 48,IMPACO DISINTOSSICANTE ALLA BETULLA E GINEPRO
L’olio di arance invece stimola la circolazione del sangue ed il consumo dei grassi. Il farro
attiva il metabolismo.
25 min € 36,-/ in combinazione con un massaggio 25 min € 51,IMPACCO SPORTIVO E VITALE ALL’OLIO DI MARMOTTA E GENZIANA
Le tensioni muscolari si possono sciogliere, l’agilità dell’apparato motorio si può incentivare:
25 min € 36,-/ in combinazione con un massaggio 25 min € 51,-
TRATTAMENTI PER IL CORPO
PEELING PER IL CORPO - CRISTALLO DI NEVE
Il peeling rimuovo le cellule morte dalla pelle, lasciando sul corpo una meravigliosa sensazione
di levigatezza. Un composto di sale naturale e oli essenziali puri al 100% apporta tono, riduce
il grasso, favorisce il drenaggio, rivitalizza e rilassa.
25 min € 33,IL PIACERE DELLA NEVE DEL GHIACCIAIO
Un piacevolissimo rituale di bellezza. Il trattamento di coppia è eseguito da un terapeuta
specializzato. Peeling corpo completo a base di estratti di piante di montagna, impacco
cremoso con sostanze alpine e massaggio al viso con pietre di giada.
50 min € 45,TRATTAMENTO COSMETICO RASSODANTE E IDRATANTE
Rilassamento profondo e lusso per tutto il corpo. Un rituale di benvenuto con una tecnica di
massaggio unica portano a un rilassamento completo. La coccolano l’odore di vaniglia e
lavanda.
50 min € 55,BAGNI DI PISA MUD
Acqua termale dei Bagni di Pisa, oli essenziali, alghe Fucus e Laminaria: un trattamento
cosmetico sinergico intensivo per migliorare gli inestetismi della cellulite. Ideale per tutti i tipi
di inestetismi della cellulite.
50 min € 55,TRATTAMENTO ANTI CELLULITE
Un classico nei trattamenti anticellulite con effetti visibili. Trattamento speciale per attivare lo
smaltimento dei grassi. Un massaggio mirato alle zone critiche favorisce la riduzione degli
accumuli adiposi tonificando il tessuto connettivo. Peeling, massaggio anticellulite, impacco
per il corpo e cura intensiva.
50 min € 65,-/ offerta speciale: 3 x trattamenti soli € 175,LIFTING ALPINO PER IL CORPO
Per una pelle soda e più bella. Peeling ai cristalli di zucchero, massaggio con olio caldo a base
di stella alpina seguito da un impacco caldo ai mirtilli rossi.
80 min € 65,-
MASSAGGI SPECIALI
MASSAGGIO DI CANDELA
Abbandonatevi al relax più profondo mentre il vostro corpo si rigenera.
50 min € 55,MASSAGGIO ALLE ERBE ALPINE
Il massaggio alle balsamo delle erbe alpine tutti gli effetti benefici di una manipolazione. In
combinazione con le distensioni, il calore e gli aromi delle erbe favoriscono lo scioglimento
delle tensioni muscolari, l'eliminazione delle scorie e le proprietà i sono rivitalizzate. Grazie al
dolce effetto, la vostra pelle risulterà morbida e vellutata.
50 min € 55,TERAPIA CANDELA PER ORECCHIE
Trattamento purificante per le orecchie che stimola le energie celebrali. Questo piacevole
trattamento ha un effetto positivo sulla circolazione, deterge le orecchie, libera da mal di
testa e da sinusiti. Un trattamento salutare e benefice con effetto purificante!
25 min € 25,-
con drenaggio linfatico per il viso 50 min € 45,-
LA STONE TERAPIA
Gli antichi segreti degli sciamani indiani: questo speciale massaggio armonizza i centri
energetici del corpo utilizzando pietre calde e fredde, scioglie le contrazioni e stimola la
circolazione.
25 min € 35,-
50 min € 55,-
MASSAGGIO AL LEGNO DI PINO
Sentire la natura, vicino al corpo, con degli appositi bastoncini di legno di pino: questo
massaggio è un‘esperienza unica. I muscoli si sbloccano e si rilassano grazie alla particolare
tecnica di massaggio. La potenza di diverse conifere rafforza il sistema respiratorio e il sistema
immunitario. Una passeggiata nelle foreste altoatesine.
€ 50 min € 65,INTENSIVO SCHIENA
Riscaldamento della muscolatura di schiena, nuca e cintura scapolare con la tecnica di
sfioramento lungo preparandola al successivo massaggio con le campane di vetro. L’ulteriore
decontrazione dei punti Trigger elimina quindi le tensioni muscolari profonde.
50 min € 65,-
MASSAGGI CLASSICI
MASSAGGIO INDIVIDUALE
Unico e su misura per voi! Ogni massaggio può avere caratteristi che ed effetti differenti. Ad
esempio, può essere energico, intenso e stimolante, oppure delicato, armonizzante e
rilassante. Può concentrarsi solo su schiena, gambe e braccia oppure essere esteso a tutto il
corpo. Vi basta prenotare una seduta e concordare con i nostri massaggiatori il trattamento
più adatto alle vostre esigenze. Lasciatevi coccolare e vi sentirete in gran forma!
25 min € 33,-
50 min € 53,-
DRENAGGIO LINFATICO
Un toccasana: delicati movimenti ritmici e circolari attivano dolcemente il metabolismo,
stimolano il sistema immunitario e drenano i tessuti. Molto effettivo nelle zone di femori e
per il culo.
25 min € 30,-
50 min € 50,-
MASSAGGIO CON OLIO AROMATICO
Un massaggio completo che forma tramite creme specifiche una sfera energetica attorno al
vostro corpo. Un trattamento che garantisce il rilassamento perfetto.
25 min € 35,-
50 min € 55,-
MASSAGGIO DI RIFLESSOLOGIA PLANTARE
In perfetto equilibrio: questo massaggio stimolante, esercitato sulle zone riflessologiche di
piedi e malleoli, agisce sulla funzionalità generale del metabolismo e degli organi. Migliora le
capacità di autoguarigione e ripristina l’armonia dell’organismo.
25 min € 30,TRATTAMENTO SPECIALE PER LA TESTA E COLLO
Con questo trattamento vengono eliminate le tensioni nella zona del capo. Ideale alla
presenza di mal di testa da tensione, emicranie o altri tipi di tensioni che interessano questa
zona.
25 min € 33,-
ALPIENNE MASSAGES
Ispirata da questa preziosa eredità la medicina popolare alpina e la longeva tradizione
dei medicamenti erboristici ha creato, già da molti anni, con impegno e passione, molti
prodotti genuini e naturali, i quali possiedono tutte le peculiarità per poter donare all’uomo
cure ottimali, bellezza, vitalità e benessere. Siccome crediamo che una ferita del corpo sia allo
stesso tempo una ferita della salute, quale principio di fondo dei nostri prodotti manteniamo
sempre l’assoluta genuinità dell’olio d’oliva, della cera d’api, della lanolina e dei propoli –
materie prime del tutto naturali che, al contrario di vaselina & Co., creano una salutare
sinergia con la pelle, i capelli ed il corpo, supportando altresì molte loro funzioni vitali.



MASSAGGIO PARZIALE
MASSAGGIO COMPLETO
MASSAGGIO DI SPORT
25 min € 35,50 min € 55,80 min € 75,25 min € 38,50 min € 58,-
…con olio di marmotta
stimola l’irrorazione sanguigna, ha effetto sedativo e scioglie le tensioni. Combatte inoltre
efficacemente i disturbi reumatici e le dermatosi grazie alla sua elevata percentuale di
cortisone naturale.
…con lozione da massaggio all’iperico
Stimola la circolazione e può influenzare positivamente i disturbi acuti della muscolatura e dei
nervi, specialmente dopo l’attività sportiva.
…con lozione all’miele e propoli
La lozione è un delicato fluido con sostanze nutrienti del propoli. Può avere un leggero effetto
disinfettante, lenisce le irritazioni cutanee e dà beneficio alla pelle delicata, sciupata e
flaccida.
TRATTAMENTO PER LA COPPIA
Magici aromi alpine assicurano un trattamento speciale per il completo relax di corpo, mente
e anima. Si parte della grotta ai vapori floreali. Dopo und peeling corpo con sostanze naturale,
sarete pronti per un indimenticabile bagno alpine, con successivo massaggio… Vi sentirete
come rinati!
2 tempo tutto € 160,- per due persone
2 tempo tutto € 195,- per due persone (massaggi più lungi)
TRATTAMENTI DI ALPIENNE
ALPIENNE - ARMONIA
Massaggio dei piedi e dopo un speciale massaggio che è eseguito con tamponi caldi alle erbe
di montagna ed è un vero toccasana per la muscolatura.
80 min € 85,ALPIENNE – DOLCE VITA
Un peeling corpo al sale naturale cembro e miele e dopo un massaggio per tutto il corpo con
lozione all‘miele e propoli. Una vera e propria meraviglia: questo trattamento del corpo mira
a liberare dallo stress e a ridare nuova forza e energia facendo dimenticare il tran quotidiano.
80 min € 75,ALPIENNE PACCHETTO “PER LA DONNA”
1 peeling corpo al sale naturale cembro e miele 25 min
1 impacco disintossicante alla betulla e ginepro (L’olio di arance invece stimola la circolazione
del sangue ed il consumo dei grassi. Il farro attiva il metabolismo) 25 min
1 massaggio individuale con lozione all‘iperico 50 min
€ 95,ALPIENNE PACCHETTO “PER L’UOMO”
1 peeling corpo al sale naturale arnica 25 min
1 impacco sportivo e vitale all‘olio di marmotta e genziana (Le tensioni muscolari si possono
sciogliere, l’agilità dell’apparato motorio si può incentivare) 25 min
1 massaggio individuale con latte di arnica 50 min
€ 95,-
PER L’UOMO
IL PACCHETTO PICCOLO
1 Impacco ai fanghi marini 25 min
1 Massaggio sportivo 50 min
€ 60,IL PACCETTO GRANDE
1 Trattamento viso per l’uomo 70 min
1 Massaggio individuale 50 min
1 Pedicure o Manicure 50 min
1 Solarium 15 min
€ 120,-
PER LA DONNA
BODY FIT – BODYFORMING
tonificare, modellare e purificare
1 Firming Body Strategist 50 min
1 Warm Earth 50 min
1 Intensive Anti Cellulite Treatment 50 min
€ 95,BE BEAUTIFUL
cura e bellezza per la signora
1 !QMS trattamento per il viso 110 min
1 SPA manicure o SPA pedicure 80 min
1 Peeling Naturale per il corpo 25 min
1 Impacco al fango marino per il corpo 25 min
1 Massaggio per tutto il corpo
con olio aromatico 50 min
1 Solarium 15 min
€ 250,-
PACCHETTI BENESSERE
TUTTA PER LA SCHIENA
1 Impacco speziale per la schiena 25 min
1 Massaggio della schiena con olio di marmotta 25 min
1 Intensivo Schiena 50 min
€ 90,ANTI-STRESS
1 Massaggio di riflessologia plantare 25 min
1 Massaggio speciale per la testa e collo 25 min
1 Massaggio di Anti-Stress per tutto il corpo 50 min
€ 95,SOLO PER ME
1 Trattamento per il viso 80 min
1 Impacco nel letto d’acqua 25 min
1 Massaggio per tutto il corpo 50 min
1 Manicure o Pedicure 50 min
€ 160,-
TRATTAMENTI ADDIZIONALI
PER I MOMENTI BELLI
 Tirare le sopracciglia
 Colorazione delle sopracciglia
 Colorazione delle ciglia
 Colorazione delle sopracciglia e delle ciglia
 Make-Up da giorno o da sera (25 min)
€ 6,€ 8,€ 11,€ 15,€ 25,-
DEPILAZIONE CON VERA A CALDO
 Ascelle
 Gambe completo
 Inguine
 Viso
 Schiena / Seno
 Gambe fino al ginocchio
€ 10,€ 35,€ 15,€ 5,€ 20,€ 25,-
MANI E PIEDI
EDELWEISS SPA MANICURE
Le mani sono importanti! Il pacchetto per le mani sarà completato con la cura particolare e il
massaggio non solo di mani ma anche degli avambracci. Un peeling ed un impacco rassodano,
alimentano e curano le mani ed un massaggio dà un benevole effetto rilassante.
80 min € 50,EDELWEISS SPA PEDICURE
Pedicure non significa solamente curare e trattare le unghie: anche le gambe saranno
sottoposte ad uno speciale peeling e massaggio. Un peeling ed un impacco rassodano,
alimentano e curano i piedi ed un massaggio dà un benevole effetto rilassante.
80 min € 60,SMALTO
€ 5,-
MANICURE
50 min € 35,-
PEDICURE
50 min € 40,-
PER I NOSTRI OSPITI PICCOLI
fino ai 15 anni
PULIZIA VISO
Fa rispendere le pelle giovane. Un trattamento viso purificante e rilassante per la pelle dei
ragazzi.
40 min € 39,PRIMO MASSAGGIO
Il massaggio armonico per bambini rinforza la percezione del corpo ed è ideato sulla base
delle esigenze dei bambini. Questo messaggio straordinario per bambini è un aiuto speciale in
caso di stress, problemi di concentrazione, insonnia.
25 min € 25,PEDICURE PER I BAMBINI
Un piacere per i loro piedini. Un’accurata pedicure piace e fa bene, per esempio dopo una
lunga camminata o giocata.
40 min € 35,MANICURE PER I BAMBINI
Un toccasana per le mani dei più piccoli. Un regalo per le mani, che saranno curate e
coccolate.
40 min € 35,IMPACCO AL CIOCCOLATO
Ragazzi che esperienza! Avvolti nel cioccolato, dalla testa ai piedi. Non solo il cioccolato è
un‘ottima cura per la pelle ma il suo profumo dura a lungo…!
25 min € 25,KIDS ALL INCLUSIVE PACKAGE
1 Trattamento per il viso 50 min
1 Primo massaggio 25 min
1 Impacco al cioccolato 25 min
1 Manicure o Pedicure 45 min
€ 90,-
DAY SPA „VACANZE PER UN GIORNO“
Un giorno di benessere nella Vitalhotel Edelweiss.
DAY SPA GOLD
• 1 Trattamento per il viso 50 min
• 1 Massaggio individuale 25 min
• più tutti I day spa extra inclusivi
€ 88,DAY SPA SILBER
• 1 Massaggio individuale 50 min
• più tutti I day spa extra inclusivi
€ 55,DAY SPA USO
€ 20,DAY SPA INCLUDED SERVICES
 Un accappatoio e ciabatte
 Usare l’area di Spa & Benessere sul 1200 m²
 Il viaggio nella sauna con sauna rusticale, bagno turco e bio sauna.
 Area calma con letti di acqua.
 Usare la piscina e l’area di fitness.