TRATTAMENTI ESTETICI ~ MASSAGGI Informazioni e prenotazioni alla ricezione. Trattamenti di bellezza: Trattamenti del viso • Piccolo trattamento viso per signora • Classic • Phyto – potenza vegetale per una cura intensa • Maschera di cera modellante • Hydro Wellness Plus • Trattamento viso Teenies only (max. fino a 12 anni) • Trattamento viso per uomo menXO • Trattamento contorno occhi ca. 50 min. ca. 80 min. ca. 80 min. ca. 80 min. ca. 80 min. ca. 50 min. ca. 50 min. ca. 20 min. 48,00 € 65,00 € 68,00 € 68,00 € 72,00 € 40,00 € 48,00 € 20,00 € Trattamenti singoli (da prenotare solo insieme ad un trattamento del viso di 80 min. oppure un impacco corpo) • Impacco occhi con Q10 in liposomi 12,00 € • Correzione sopracciglia 10,00 € • Colorazione sopracciglia 10,00 € • Colorazione ciglia 10,00 € • Colorazione sopracciglia e ciglia 16,00 € • Depilazione viso (con cera calda) 10,00 € • Impacco mani 8,00 € • Impacco piedi 8,00 € Peeling per il corpo con successivo trattamento (peeling, doccia, crema per il corpo) • Peeling all’Aloe Vera, sale marino, chicchi di albicocca o uva ca. 50 min. 45,00 € Mont-Halit – trattamento anti cellulite • Massaggio con le spazzole, peeling, impacco, crema per il corpo ca. 80 min. 70,00 € Impacchi per il corpo (impacco, doccia, ev. crema per il corpo) • Impacco all’arnica montana, alghe, erbe aline, olio di enotera • Impacco con successiva crema per il corpo ca. 25 min. 28,00 € ca. 50 min. 48,00 € Depilazione • Gamba intera • Gamba fino al ginocchio • Zona bikini o ascelle • Depilazione completa per signora • Signori: petto oppure schiena Manicure - Pedicure • Manicure • Manicure Teenie (max. fino a 12 anni) • Pedicure • Supplemento smalto • Supplemento smalto French 30,00 € 20,00 € 12,00 € 50,00 € 20,00 € 32,00 € 20,00 € 35,00 € 5,00 € 10,00 € Massaggi: Massaggi classici • Massaggio rilassante • Massaggio agli oli aromatici • Massaggio sportivo • Trattamento drenante • Massaggio parziale • Massaggio plantare stimolante • Massaggio per bambini (da 5 anni) ca. 50 min. ca. 50 min. ca. 50 min. ca. 50 min. ca. 20 min. ca. 50 min. ca. 15 min. 48,00 € 50,00 € 55,00 € 52,00 € 28,00 € 50,00 € 20,00 € Massaggi ayurvedici • Ayurasan (trattamento corpo) • Abhyanga (massaggio integrale) • Garshan (massaggio integrale con guanti di seta) • Uphanasveda (massaggio schiena) • Uphanasveda con impacco Udvartana per la schiena • Padabhyanga (massaggio plantare) • Mukabhyanga (massaggio testa a viso) ca. 80 min. ca. 80 min. ca. 50 min. ca. 50 min. ca. 50 min. ca. 20 min. ca. 20 min. 75,00 € 68,00 € 50,00 € 50,00 € 55,00 € 30,00 € 30,00 € Chocolate Massage ca. 50 min. 50,00 € Hot Stone Hot Stone ca. 50 min. 55,00 € ca. 80 min. 72,00 € Lomi Lomi (a due mani) Lomi Lomi (a quattro mani) ca. 80 min. 72,00 € ca. 50 min. 90,00 € Massaggio sonoro con campane tibetane Massaggio sonoro con campane tibetane Massaggio sonoro per coppie (due persone) ca. 25 min. 28,00 € ca. 50 min. 50,00 € ca. 50 min. 75,00 € Assaggio Thai Yoga Thai Yoga tradizionale ca. 25 min. 20,00 € ca. 120 min. 80,00 € Pacchetti beauty – vedi più avanti • • • • • • • “Assaggio wellness” Teenie Pacchetto Relax Pacchetto per sportivi Pacchetto Anti Cellulite Per le future mamme Just for men Pure Beauty 84,00 € 131,00 € 167,00 € 191,00 € 176,00 € 163,00 € 216,00 € Trattamenti del viso Piccolo trattamento viso per signora: Il trattamento comprende: pulizia viso, peeling, massaggio oppure rimozione delle impurità, maschera, crema giorno. 50 min. 48,00 Euro Classic: Trattamento idratante per ogni tipo di pelle. Stimola la funzione protettiva della pelle con effetto calmante, rinfrescante e levigante. Il trattamento comprende: pulizia viso, peeling, bagno al vapore, rimozione delle impurità, correzione delle sopracciglia, fiala con sostanze attive, maschera, massaggio viso, applicazione crema giorno. Adatto a tutti i tipi di pelle dato che viene lavorato con soluzioni speciali scelti individualmente. Ideale per le pelli non troppo bisognose di cure. 80 min. 65,00 Euro Phyto – Potenza vegetale per una cura intensa: Cura ricostituente con prodotti „su misura“ con effetto immediato: - Phyto Anti-Age: per la pelle matura e secca - Phyto Sensitive: per la pelle sensibile e irritata - Phyto Clearing: per la pelle grassa, impura e tendente ad acne Il trattamento comprende: pulizia viso, peeling, bagno al vapore, rimozione delle impurità, correzione delle sopracciglia, impacco Phyto (Anti-Age, Sensitive oppure Clearing), nutrimento pelle con siero Phyto, massaggio viso, applicazione crema giorno. „Antiage“ – Adatto alla pelle matura, secca e con male irrogazione sanguigna. Non raccomandato per la pelle sensibile, in caso di cuperosi e di acne. „Sensitive“ – Adatto in caso di cuperosi, per la pelle sensibile e irritata. „Clearing“ – Adatto per una pelle impura, tendente a infiammazioni e in caso di acne. Non raccomandanto in caso di ipersensibilità verso salvia. La combinazione equilibrata di estratti vegetali dalla fitoterapia ed armoni naturali, nonché la rinuncia totale di conservanti, coloranti e profumi, contraddistingue il trattamento “Metodo Phyto”. 80 min. 68,00 Euro Trattamento con maschera di cera modellante: Speciale trattamento "Anti-Age" con pura cera d'api, olio all'enotera e vitamine. La cera calda viene applicata su viso, collo e décolleté, indurisce in breve tempo e si lascia togliere come una seconda pelle. Il risultato è una pelle splendente, morbida e visibilmente più giovane. Il trattamento comprende: pulizia viso, peeling, bagno al vapore, rimozione delle impurità, correzione delle sopracciglia, fiala con sostanze attive, modellaggio con cera, massaggio viso, applicazione crema giorno. Adatto per la pelle normale, secca, atrofica e con male irrogazione sanguigna. Non raccomandato in caso di acne e per pelle tendente ad allergie. In caso di cuperosi le parti interessati saranno coperte con estratto al tiglio con effetto calmante Non indicato per persone che soffrono di claustrofobia. Si tratta di un impacco molto intenso che ha un effetto rassodante e vitalizzante sulla pelle. Previene la formazione precoce delle rughe, attiva la circolazione sanguigna e il metabolismo della pelle. È un trattamento molto idratante e purificante. 80 min. 68,00 Euro Hydro Wellness Plus: Il metodo Hydro Wellness Plus è la sensazione innovativa idratante dalla linea Gertraud Gruber adatto per ogni tipo di pelle (senza conservanti, coloranti e profumi). Favoriti da un tenero massaggio rilassante i principi attivi delle alghe possono penetrare profondamente nella pelle del viso, collo e décolleté. Il risultato è una sensazione di benessere con un visibile effetto lifting. Il trattamento comprende: pulizia viso, peeling, bagno al vapore, rimozione delle impurità, correzione delle sopracciglia, fiala con sostanze attive, maschera Hydro Matrix, massaggio viso, applicazione crema giorno. Adatto per ogni tipo di pelle, consigliabile per pelli secche e sensibili. La pelle viene rivitalizzata, accrescendone notevolmente l’elasticità. 80 min. 72,00 Euro Trattamento viso Teenies only (fino a 12 anni): Il trattamento comprende: pulizia viso, peeling, massaggio, maschera, crema giorno. 50 min. 40,00 Euro Trattamento viso per uomo menXO: Il trattamento comprende: pulizia viso, peeling, bagno al vapore, rimozione delle impurità, fiala con sostanze attive, maschera, massaggio, applicazione crema giorno. In caso di una pelle intensamente bisognosa di cura raccomandiamo un trattamento viso Phyto. 50 min. 48,00 Euro Trattamento contorno occhi: massaggio speciale con concentrato, maschera per rassodare e sgonfiare la parte sensibile del contorno occhi e fluido per il rinfresco. Indicato per occhi stanchi e gonfiati, a partire da 30 anni di età. Indicato per la pelle atrofica, con male irrogazione sanguigna e per pelle danneggiata dal sole. Non raccomandato in caso di cuperosi e di acne. 20 min. 20,00 Euro Trattamenti singoli da prenotare solo insieme ad un trattamento viso, manicure, pedicure oppure impacco Impacco occhi con Q10 in liposomi Correzione sopracciglia Colorazione sopracciglia Colorazione ciglia Colorazione sopracciglia e ciglia Depilazione viso (con cera calda) Impacco mani Impacco piedi Euro 12,00 Euro 10,00 Euro 10,00 Euro 10,00 Euro 16,00 Euro 10,00 Euro 8,00 Euro 8,00 Peeling per il corpo con successivo trattamento Il peeling deterge la pelle in profondità e rimuove delicatamente la pelle secca. La pelle allora è pulita e ricettiva per gli agenti che seguono. I nostri peelings basano su prodotti di alta qualità in combinazione con oli preziosi. Peeling completo con Aloe Vera: Adatto per la pelle resistente, grassa e con male irrogazione sanguigna. Non raccomandato per la pelle sensibile. 50 min. 45,00 Euro Peeling al sale marino: Indicato anche per il trattamento della cellulite. Adatto per la pelle resistente. Ideale prima del solarium o del bagno di sole. Non raccomandato per la pelle irritata o sensibile. 50 min. 45,00 Euro Peeling ai semi di albicocca oppure ai chicci d’uva: Il peeling viene ricavato da semi o chicchi di frutta ridotti dal grasso e senza additivi. Aggiungendo olio, gel oppure crema viene creato un programma peeling individuale per ogni tipo di pelle. 50 min. 45,00 Euro Trattamento Anti Cellulite Mont-Halit Mont-Halit stimola il processo metabolico e la depurazione della pelle. Il risultato è una pelle più sana e ringiovanita, più soda e compatta. Il trattamento comprende: massaggo con spazzole, peeling, impacco, crema per il corpo. Indicato specialmente per tipi di pelle tendenti ad arrossamenti e allergie. Non raccomandato in caso di escoriazioni e per pelle secca. 80 min. 70,00 Euro Impacchi per il corpo Impacco all’arnica montana: Ha un effetto rigenerante e rinforzante. Lenisce piccoli problemi cutanei. Ha un effetto rigenerante, rinforzante e spasmolitico. Indicato dopo lo sport, in caso di lievi stiramenti e gambe affaticate. Ideale per escursionisti e sciatori. Impacco alle alghe: Ha un effetto drenante, disintossicante, riattivante e tonificante. Impacco alle erbe alpine: Perfettamente adatto per la pelle secca e in caso di dolori muscolari. Rende la pelle liscia e morbida, e regola le reserve del grasso e d’idratazione. Impacco all’olio di enotera: Curante, idratante, nutriente - l’impacco particolare della bellezza Può aiutare in caso di malattie cutanee oppure per la cura di psoriasi, neurodermite, etc. L’olio di enotera stimola il metabolismo e ha un effetto anti-infiammatorio. Adatto per tutti i tipi di pelle, anche in caso di allergie e di pelle strapazzata. Impacco Impacco con crema per il corpo 25 min. 50 min. 28,00 Euro 48,00 Euro Gli impacchi possono essere prenotati anche con una cura per il corpo (crema idratante). Manicure - Pedicure Manicure Euro 32,00 Manicure con smalto Euro 37,00 Manicure con smalto French Euro 42,00 Manicure Teenie (fino a max. 12 anni) Euro 20,00 Manicure Teenie con smalto Euro 25,00 Manicure Teenie con smalto French Euro 30,00 Pedicure Euro 35,00 Pedicure con smalto Euro 40,00 Pedicure con smalto French Euro 45,00 Depilazione Gamba completa Euro 30,00 Gamba fino ginocchio Euro 20,00 Zona bikini o ascelle Euro 12,00 Depilazione completa Euro 50,00 Signori: petto oppure schiena Euro 20,00 Massaggi classici Massaggio rilassante Speciali tecniche di massaggio esercitano la loro efficacia sulle zone problematiche del corpo con l’intento di produrre un effetto rilassante e mitigante sui dolori causati dalle tensioni. ca. 50 min. 48,00 Euro Massaggio agli oli aromatici Il corpo viene massaggiato da mani esperte con caldi oli essenziali. Massaggio a profonda azione rilassante. ca. 50 min. 50,00 Euro Massaggio sportivo Prima dello sport con più forza e con tecniche speciali per preparare il corpo. Dopo lo sport il massaggio diventa rigenerante e rilassante. ca. 50 min. 55,00 Euro Trattamento drenante Un speziale massaggio leggero (senza olio) stimola la circolazione linfatica con effetto drenante e prugante per il corpo. ca. 50 min. 52,00 Euro Massaggio parziale Il massaggio parziale viene adatto alle esigenze individuali ed è possibile per ogni tipo die massaggi classici: viso, testa e nuca, schiena o piedi. ca. 20 min. 28,00 Euro Massaggio plantare stimolante Le pressioni mirate attivano e armonizzano l’autoguarigione e l’intero organismo. ca. 50 Min. 50,00 Euro Massaggio per bambini (da 5 anni) A scelta i seguenti massaggi: massaggio al cioccolato, massaggio classico con olio al mandarino oppure gelsomino. ca. 15 Min. 20,00 Euro Massaggi ayurvedici Ayurasan (trattamento corpo): Il trattamento comincia con un massaggio con guanti di seta grezza. Dopo questo „peeling“ la pelle può assorbire meglio l’olio caldo del successivo massaggio che viene effettuato in modo sincrono a due mani armonizzando le tre doshas (Vata, Pitta und Kapha) e comportando relax e quiete. Poi l’olio profumato della linea Ayurasan viene tolto con compresse calde e viene scelta la fragranza per la crema di corpo applicata successivamente: l’uno è un sogno di cocco e vaniglia del balsamo „Exotic Paradise“, l’altro è il tenero profumo di fiori d’arancio del balsamo „Natural Dream“. ca. 80 min. 75,00 Euro Abhyanga (massaggio ayurvedico integrale): Tutto il corpo viene trattato dal capo ai piedi con delicati massaggi a base di olio caldo. Il massaggio oleoso apre le "Srotas" (canali per l'eliminazione delle tossine), nutrisce contemporaneamente la pelle, ridona equilibrio fisio-psichico, stimola la circolazione sanguina, il metabolismo e la produzione degli ormoni, rafforza AGNI (la digestione) e la muscolatura, tranquillizza il sistema nervoso, tramite le zone di riflesso sulla pelle rafforza gli organi intestinali, elimina stanchezza e ridona vitalità, rafforza il sistema immunitario, favorisce sonni tranquilli ed il recupero di un aspetto più giovane, ridona l'equilibrio delle Doshas (Vata, Pitta, Kapha). ca. 80 min. 68,00 Euro Garshan (massaggio a guanto di seta grezza) Gharshan è un massaggio integrale del corpo con guanti di seta grezza ed è specialmente consigliata alle persone di costituzione KAPHA. Questo trattamento è indicato per un limitato funzionamento del sistema di metabolismo, disturbi nella circolazione sanguina, problemi dermatologici, cellulite e per dimagrire. ca. 50 min. 50,00 Euro Uphanasveda (trattamento ayurvedico dorsale) Ayurveda è la scienza della vita. Vita è movimento. Vita è respiro. E ciò sono gli attributi di un corpo sano. Ogni cellula del nostro corpo, ciascun organo, ciascun muscolo respira ed è in movimento. Il trattamento dorsale ayurvedico localizza i movimenti bloccati "surgelati" e rimette in flusso le energie vitali. Rimuovendo i blocchi si migliora il benessere psico-fisico e si determina quindi una profonda sensazione di benessere e di vitalità. La Upanahsveda è indicata per ogni tipo di dolore dorsale, soprattutto per dolori cronici, tranquillizza il sistema nervoso, elimina le tossine (AMA). Questo trattamento ayurvedico dorsale è prenotabile anche insieme ad un’impacco per la schiena. Dopo un massaggio di ca. mezz’ora viene applicato l’impacco Udvartana sulla schiena. Dopo un periodo di riposo di 15-20 minuti l’impacco viene tolto con compresse calde. ca. 50 min. ca. 50 min. 50,00 Euro 55,00 Euro massaggio con impacco Padabhyanga (massaggio ayurvedico plantare): La Padabhyanga è un massaggio delicato eseguito nella zona dei piedi, gambe e ginocchi. Questo massaggio è in grado di stimolare gli organi tramite le zone di riflesso, di stimolare il sistema linfatico e di eliminare le tossine. La massima attenzione viene rivolta al trattamento dei punti di marma (punti energetici specifici nell’ayurveda) con effetto stimolante del sistema nervoso. Agische armonizzante e tranquillizzante ed è indicata per stress, inquietudine mentale, disturbi nel sogno, mal di testa, nervosità, freddezza ca. 20 min. 30,00 Euro Mukabhyanga (massaggio ayurvedico della testa e del viso): La Mukabhyanga è un massaggio delicato e stimolante con oli caldi. Questo trattamento serve a rilassare, pulire e ringiovanire la pelle, ma si concentra esclusivamente su testa e viso. Scioglie la tensione sotto la superficie epidermica e stimola la circolazione sanguigna, il flusso linfatico e lo smaltimento dei residui del metabolismo. Il coinvolgimento dei punti vitali Marma consente inoltre di ottenere un effetto rilassante su tessuti più profondi e organi. ca. 20 min. 30,00 Euro Chocolate-Massage Assaporate la dolcezza della vita! Dal torchio a mano, il burro di cacao, uno dei grassi vegetali più preziosi, scorre sulla vostra pelle. L'effetto calmante del cioccolato penetra nella pelle: avvertirete il flusso caldo e il massaggio stimolante è un'esperienza davvero unica. Il caldo del cioccolato ha un effetto purgante e tramite le endorfine contenute nel cacao il corpo produce l’ormone di felicità serotonina. Un massaggio al cioccolato quindi non è solo sano ma rende anche belli e felici. ca. 50 min. 50,00 Euro Hot Stone Gli effetti di questa terapia non si limitano al corpo ma vanno ad influire sull'equilibrio psichico e mentale. Tutto l’organismo viene fornito di rinnovata energia e vitalità. Il trattamento rilassa e tranquillizza, stimola la circolazione del sangue, il flusso linfatico, scioglie le tensioni e stimola l'eliminazione delle tossine e sostanze nocive. Grazie al calore verrà stimolata la mobilità interna e vengono liberate le energie. Le difese immunitarie dell’organismo vengono riattivate, i nostri campi energetici vengono armonizzati e rafforzati. La sensazione di rilassamento profondo e di benessere sono il risultato di questa incredibile terapia. ca. 50 min. ca. 80 min. 55,00 Euro 72,00 Euro Lomi Lomi Massaggio hawaiano – lavoro per il corpo Il massaggio è rilassante e circolatorio, ma al contempo stimolante e profondo; distende la muscolatura e scioglie le articolazioni, dona al corpo una straordinaria sensazione di apertura, di libertà, di leggerezza e di pace. In ogni caso, il rilassamento è totale, corpo mente e spirito fanno fusione. Tutta l’energia del Lomi Lomi trasmessa con movimenti scorrevoli ed ampi si canalizza per allentare tutte le tensioni fisiche e mentali e permette di abbandonarci, lasciare le nostre limitazioni memorizzate nelle cellule del nostro corpo. Pensiamo che la memoria, le credenze, le nostre programmazioni sono immagazzinate nel cervello…ma non è il caso: ogni singola cellula del nostro corpo è consapevole di tutto, i tessuti sono il deposito della memoria acquisita. Il massaggio Lomi Lomi diventa una delle strategie più adeguate per attivare il cambiamento a livello psico-emotivo e scogliere i blocchi a livello fisico. Lomi Lomi quindi sta per un massaggio che provvede un benessere interno ed esterno - una gioia dei sensi! a due mani a quattro mani ca. 80 min. ca. 50 min. 72,00 Euro 90,00 Euro Massaggio sonoro con campane tibetane A Nepal si parte dalla visione che la persona sana vibra in armonia alla sua frequenza fondamentale personale. Se viene in contatto con suoni disarmonici perde l’eqilibrio e l’armonia e di conseguenza sorgono delle malattie. Una persona in disarmonia che sente suoni armoniosi li accoglie con piacere e guarisce. Il massaggio sonoro è un massaggio speciale proveniente dall’India eseguito con campane tibetane a forma di coppe. I suoni delle campane tibetane sono efficienti e pieni di armonia. Le coppe tibetane vengono estese sul corpo vestito e suonate leggermente. Le vibrazioni sonore si diffondono su tutto il corpo e ci doneranno la sensazione di un profondo stato di rilassamento (stato alfa). Lo stato alfa ci permette di lasciare andare tutto e cosí le energie di autoguarigione diventeranno attive. ca. 25 min. ca. 50 min. 28,00 Euro 50,00 Euro Massaggio sonoro per coppie (2 persone) Essere in perfetta armonia con il partner. Lo scopo è inoltre quello di favorire una comunicazione profonda non-verbale in grado di migliorare le relazioni interpersonali e la getione dei conflitti. ca. 50 min. 75,00 Euro Thai Yoga traditionale Lavoro per il corpo – Yoga passivo Il lavoro per il corpo „Thai Yoga traditionale“ si basa sulla teoria energetica della filosofia del Yoga. La persona viene trattata dalla testa ai piedi. In modo fisico tramite pressione lungo le linee energetiche (Sen) del corpo e tramite distensione della musculatura, in modo mentale risp. energetico tramite l’attenzione speciale del practitioner durante il suo lavoro. Per questa combinazione intensa il Thai Yoga è un metodo forte per l’auto-guarigione e il mantenimento della salute. - preparati alle sfide della vita quotidiana, sia un’escursione in montagna, una gita in bicicletta, un’avventura sugli sci, una sfida professionale oppure lavoro intellettuale aumenta la tua vitalità aumenta la tua agilità aumenta la tua capacità fisica ed intellettuale mobilità le tue forze insite chiarifica il tuo spirito assaggio Thai Yoga Thai Yoga tradizionale ca. 25 min. ca. 120 min. 20,00 Euro 80,00 Euro Pacchetti Beauty „Assaggio wellness“Teenies (max. 12 anni) Pacchetto Relax - un trattamento viso Teenies only - una manicure Teenie con smalto - un massaggio parziale - un piccolo trattamento viso - un impacco all’olio di enotera (50 min.) - un massaggio integrale agli oli aromatici 84,00 Euro 131,00 Euro Pacchetto per sportivi (anche per uomini) Pacchetto Anti-Cellulite - un massaggio sportivo integrale - un impacco all’arnica montana (50 min.) - un massaggio Hot Stone (50 min.) - un massaggio classico parziale - un peeling al sale marino - un trattamento „Mont-Halit“ - un impacco alle alghe (50 min.) - un massaggio Garshan 167,00 Euro 191,00 Euro Per le future mamme Just for men - una manicure con smalto - un trattamento del viso Classic - un peeling all’Aloe Vera (50 min.) - un impacco all’olio di enotera (50 min.) - un trattamento viso per uomo menXO - una Uphansaveda con impacco Udvartana - un massaggio parziale - un massaggio agli oli aromatici 176,00 Euro 163,00 Euro Pure Beauty Bonus bellezza: - un trattamento viso Phyto - un manicure classico con smalto - un peeling all’Aloe Vera - un massaggio Chocolate - un pedicure classico con smalto Saremo lieti di preparare il vostro pacchetto bellezza personalizzato secondo i vostri desideri, con una riduzione del 10% sul prezzo dei singoli trattamenti (a partire da 4 trattamenti a persona). 216,00 Euro