High Tech
SCHÖNHEIT MIT ZUKUNFT • L‘AVENIR DE LA BEAUTÉ • IL FUTURO DELLA BELLEZZA
Edizione: Italiano
www.jp-rosselet.ch
Introduzione
Gentili signore, egregi signori Clienti,
con il vostro lavoro offrite tutti i giorni un importante contributo affinché i/le vostri/e clienti
possano essere soddisfatti/e della propria bellezza. A tal fine, oltre alle vostre conoscenze
specialistiche e alla vostra esperienza sono necessari prodotti e apparecchiature di alto
valore qualitativo e duraturi. Qui da noi siete in buone mani.
Con Jean-Pierre Rosselet Cosmetics avete al vostro fianco un partner che, come fornitore­
completo, da oltre 35 anni garantisce la migliore qualità nell’ambito del commercio
specializzato­di cosmetici in Svizzera. Per voi curiamo con la massima attenzione la nostra
rete internazionale, affinché possiate beneficiarne al meglio.
La tendenza è chiara: mentre in passato si andava dall'estetista soprattutto per avere un
aspetto curato e per rilassarsi, oggi il motivo principale è ottenere un aspetto giovane e
senza rughe e una silhouette tonica e armoniosa.
Per approfittare di questo trend, non è più possibile fare a meno dei moderni apparecchi
per trattamenti estetici. Indubbiamente le tecniche manuali conservano la loro importanza,
costituendo per così dire il «servizio base» di ogni estetista, ma l'integrazione degli
apparecchi per trattamenti high-tech permette di raggiungere risultati notevolmente
migliori. La loro finalità, infatti, è sempre quella di aumentare l'efficacia del trattamento e di
ottenere risultati migliori e più rapidamente visibili.
Noi della Jean-Pierre Rosselet abbiamo già 35 anni di esperienza con gli apparecchi per
trattamenti estetici e continuiamo ad aggiornarci costantemente per essere sempre al
passo con l'evoluzione tecnologica. Il criterio determinante è la qualità – degli apparecchi e
delle metodologie. Una qualità che si traduce per la cliente in un risultato tangibile e visibile.
E che significa anche qualità in termini sicurezza, affidabilità, formazione professionale,
supporto nel marketing e servizi.
La bellezza, e con essa il vostro lavoro quotidiano, sono strettamente correlati alle
emozioni.­Lasciatevi ispirare nei nostri showroom e avvaletevi dei nostri corsi di formazione­
e perfezionamento.­In tal modo, sarete sempre a disposizione dei vostri clienti con tanta
gioia e capacità di persuasione.
Il vostro successo rappresenta per noi un impegno
e una passione. Sono queste le qualità che ci
contraddistinguono. Ogni giorno. Da anni. Saremmo
lieti se voleste usufruire di tutti questi vantaggi e faremo
tutti i giorni del nostro meglio affinché possiate contare
sempre su un partner competente.
Potete esserne certi!
Vostro Jean-Pierre Rosselet
Jean-Pierre Rosselet Cosmetics SA
www.jp-rosselet.ch
High Tech
High Tech
Più efficacia – risultati visibili!
Ci venga a trovare
Guardi al futuro con noi
Anti-età senza bisturi
Risultati che convincono
Posizioni la Sua impresa
Lavorare con profitto
Acquisire nuovi clienti
High
High Tech
Tech
www.jp-rosselet.ch
www.jp-rosselet.ch
High Tech
Introduzione
3
Vita Skin
6 – 11
Dermopeel
12 – 15
VitalO 2 LUX
16 – 19
Panestetic
20 – 41
Meso Skin Code - Sinekron Star
22 – 25
B.R.F.
26 – 29
Quin 5
30 – 33
Ultrasonic
34 – 37
Eosonic
38 – 41
Radiancy
42 – 55
SpaTouch Elite
44 – 47
Kona
48 – 51
Mistral
52 – 55
Apilus ®
56 – 67
Angie
58 – 59
Apilus ® Junior 3G
60 – 61
Apilus ® Senior 3G
62 – 63
Apilus ® Platinum Pure
64 – 65
Condizioni di spedizione e di vendita
68 - 70
www.jp-rosselet.ch
www.jp-rosselet.ch
High
High Tech
Tech
High Tech
www.jp-rosselet.ch
1 apparecchio – 4 metodi – 10 trattamenti
www.jp-rosselet.ch
High Tech
Vita Skin
Il sistema anti-aging Vita Skin offre le massime­
presta zioni basate sulla più moderna tecnologia estetica. Vita Skin riunisce infat ti­ in
un solo apparecchio 4 metodologie di trat tamento ampiamente riconosciute: peeling a ultrasuoni, disincrosta zione/correnti elet triche microgalvaniche, iontoforesi e cromoterapia.
Vita Skin
Art. 20.19.3999
Pe r u l te r ior i i nfor m a zion i :
Tel efono +41 ( 0 )4 4 3 8 9 87 87
High Tech
www.jp-rosselet.ch
Vita Skin
Disincrostazione/correnti elettriche
­microgalvaniche
L a disincrosta zione galvanica si basa sugli ef fet ti polar i delle
cor renti elet tr iche galvaniche e ser ve a rimuovere il sebo
in eccesso che ostr uisce le ghiandole sebacee del follicolo
pilifero. Q uesta metodologia di trat tamento pulisce i pori, rimuove i punti neri e fornisce ossigeno alla pelle.
Cromoterapia
L a cromoterapia, che si basa sull’uso di luce colorata, è
un procedimento di ar moniz za zione in grado di sostenere
il naturale processo di guar igione di par ticolar i malat tie cutanee. Ogni colore emana onde di tipo diverso, dotate cioè
di diversa velocità, lunghez za e frequenza di oscilla zione. A
seconda delle loro carat ter istiche specifiche, queste onde
penetrano a diversa profondità negli strati della pelle e provocano diversi tipi di rea zione cu tanea: possono avere ad
esempio un effetto calmante, stimolare il metabolismo cutaneo, attivare l’irrorazione sanguigna e aprire i pori.
Iontoforesi
L a iontoforesi è una metodologia che sfr u t ta la migra zione
degli ioni per at traversare la pelle e traspor tare pr incipi attivi all’inter no del tessu to. Dopo l’applica zione di un pr incipio at tivo liquido, il tessu to viene stimolato e preparato ad
una penetrazione particolarmente profonda delle sostanze
trattanti. Inoltre, questo metodo stimola anche l’irrorazione
sanguigna.
Peeling a ultrasuoni
Il peeling a ultrasuoni è un trattamento di pulizia che si ef fettua con l’aiu to dell’oscillatore brevet tato V ita Sk in. Le cellule
non più funzionanti vengono r imosse, l’ir rora zione sanguigna
viene stimolata e la pelle è così pronta a r icevere nuove
sostanze nu tr ienti. Q uesto tipo di trat tamento di pulizia non
lascia tracce sulla pelle, in quanto la r imozione delle impur ità
av viene senza esercitare alcuna pressione. In combina zione con il nostro speciale prodot to di trat tamento Aqua V ital
Ox ygenating Gel, concepito appositamente per il V ita Sk in,
è inoltre possibile u tiliz zare l’oscillatore vibrante per trattamenti all’ossigeno.
www.jp-rosselet.ch
High Tech
Vita Skin
Un trat tamento che protegge la pelle
dagli agenti esterni come radicali liberi,­
raggi solari UVA /B o stress.
Anesi - Aqua Vital Lotion Desincrustant
Art. 19.19.36239 500 ml
L a nuova for mula di questa lozione ha un'a zione cheratolitica, che facilita la r imozione di comedoni e altre impur ità.
Adat ta anche per pelli sensibili.
Principi attivi: il borace saponifica gli acidi grassi presenti sulla pelle, facilitando l’estra zione del sebo. L’estrat to di
bardana ha propr ietà regolanti, pur ificanti e antibat ter iche.
L’edera ha un’a zione astr ingente e tonificante. L’estrat to di
avena previene la disidrata zione cu tanea, r iequilibra il valore
di pH dell’epider mide e combat te le ir r ita zioni.
Uso: applicare il prodot to nella fase di disincrosta zione, peeling e pulizia del trat tamento con ultrasuoni.
Anesi - Aqua Vital Gel Oxygénant
Art. 19.19.6222 200 ml
Stimola la produzione di collagene e elastina. Ha un’a zione
nu tr iente, protegge la pelle e la r ifor nisce di ossigeno. Si
applica durante il trat tamento con ultrasuoni.
Principi attivi: l’Ox ylastil, un der ivato della soia, at tiva la respira zione cellulare e stimola la produzione di energia da
par te delle cellule. Il Biody ne T RF at tiva il metabolismo cu taneo e accelera il r icambio cellulare. L’A lgesium C combat te
i radicali liber i, idrata la pelle e la rassoda. L a pelle appare
turgida e fresca.
Uso: applicare il prodot to sul viso nelle fasi di tonifica zione
e lif ting del trat tamento con ultrasuoni.
High
High Tech
Tech
www.jp-rosselet.ch
www.jp-rosselet.ch
Vita Skin
L’appor to di ossigeno nei tessuti è coadiuvante nella lot ta contro i segni d’invecchiamento cutaneo e raf for za la capacità di resistenza dei tessuti. Le rughet te diventano meno profonde, la grana della pelle risulta più omogenea. Favorisce la pulizia profonda della pelle e facilita l’elimina zione delle cellule mor te.
Anesi - Aqua Vital Masque Vidalys
Art. 19.19.36260 12 x 25 ml
Maschera dalla fresca consistenza di gel con ef fet to drenante. L’ef fet to occlusivo della maschera aumenta il livello
di idrata zione durante il trat tamento. O t timiz za l’ef fet to della
fiala Aqua V ital Complexe. Dopo la maschera la pelle è distesa, il color ito più fresco e i contor ni del viso appaiono
rassodati.
Principi attivi: il 3D Hydra A PS idrata la pelle in profondità con un ef fet to tr idimensionale. Il Celldetox ® disintossica
le cellule, aiu tando la pelle a r itrovare la radiosità giovanile.
L’estrat to di mandor le è r icco di peptidi e amminoacidi, che
rendono la pelle più resistente e la proteggono quindi dagli agenti ester ni. L’estrat to di castagne r infor za i capillar i.
L a vitamina A ha eccellenti propr ietà anti-aging, aumenta la
produzione di collagene e rende la pelle tonica ed elastica.
Applicazione: Mescolare il contenu to di un sachet con una
fiala Aqua V ital Complexe e applicare su viso e collo. Sciacquare dopo 15-20 min.
Anesi - Aqua Vital Complexe
Art. 19.19.36253 12 x 5 ml
Elisir idratante a base di acqua di mare concentrata, che
disintossica e idrata l’epider mide e ne migliora la tex ture e
la vitalità.
Principi attivi: 3D Hydra A PS per un’idrata zione tr idimensionale fin negli strati più profondi della pelle. Il Celldetox ® disintossica le cellule, aiu tando la pelle a r itrovare la radiosità
giovanile. Acqua mar ina naturale, r icca di microelementi e
minerali. DSH CN, miscela biotech di A lgesium e acido ialuronico per la r igenera zione e r istr u t tura zione cu tanea.
Applicazione: Mescolare la fiala con Aqua V ital Masque V idalys a applicare la maschera. L asciare in posa per 15-20
min, quindi sciacquare.
L a fiala può essere usata anche durante il trat tamento all’ultrasuono nella fase Iontoforesie.
www.jp-rosselet.ch
www.jp-rosselet.ch
High
High Tech
Tech
High Tech
www.jp-rosselet.ch
Diamanti per un risultato effettivo di peeling.
www.jp-rosselet.ch
High Tech
Dermopeel
Eccellente trattamento di
esfoliazione
profonda gra zie all’a zione meccanica esercitata da piccoli frammenti di preziosi
diamanti incastonati sulle sue testine.
DRENAGGIO CON VACUUM
-
Stimola la microcircola zione appor tando poichè accelera il processo di rigener-
nutrimento e ossigeno alla pelle.
-
Accellera il metabolismo cellulare- a zione dei tessuti. Il suo vasto utiliz zo
favorisce il riassorbimento dei liquidi ex tracellulari in eccesso.
-
permet te di sfrut tare al massimo il suo
Agevola lo smaltimento delle tossine e potenziale e rendere DERMOPEEL la
rende la pelle più luminosa e omogenea.
-
Accelera i processi rigenerativi della cute
-
Favorisce la produzione di fibre
migliorando il tono cutaneo.
High Tech
L’aspirazione vacuum ottimizza i risultati
soluzione alle imper fezioni del cliente
e la fonte di reddit tività per il centro.
www.jp-rosselet.ch
Diamond-Peel Microexfoliation
9 punte di diamante per una pelle
preziosa
Dettagli ed accessori preziosi
che arredano la tua cabina
-
1 Vacuum
-
1 manipolo per esfolia zione
-
9 punte per 9 DIVERSE IMPERFE ZIONI
RUGHE
Design italiano e materiali di altissima qualità
A zione diretta su smagliature, cicatrici,
RUGHE, macchie e segni di imper fezione della pelle.
MACCHIE
CICATRICI
MICRODERMOABRASIONE CON PUNTE
DI DIAMANTE
MICRODERMOABRASIONE CON PUNTE
DI DIAMANTE
per una pulizia leggera o più
profonda della pelle.
-
Elimina gli strati più super ficiali della cute.
-
Stimola e ripor ta ad uno stato
ot timale il tur n-over cellulare.
-
Facilita l’elimina zione delle impurità
e la rimozione dei comedoni.
-
Leviga la super ficie cutanea at tenuando
DermoPeel
le imper fezioni della pelle.
-
Schiarisce le macchie di origine melanica.
-
At tenua la profondità delle r ughe.
-
Schiarisce la pelle e la rende luminosa.
Art. 20.36.P216
Seminario incluso
www.jp-rosselet.ch
High Tech
High Tech
www.jp-rosselet.ch
Tecnologia
esclusiva
con ossigeno puro
da abbinare alla
luminoterapia con luce
rossa, blu e verde
www.jp-rosselet.ch
High Tech
Vital O 2 ®
Distinguetevi dalla concorrenza Offrite alla vostra clientela un'esperienza indimenticabile... I trat tamenti di ossigenoterapia Vital•O 2 Lux donano un'eccezionale sensa zione di freschez za e indimenticabili momenti di rela x – e soprat tut to permet tono di ot tenere dei risultati
sorprendenti! L'ossigeno rende meno visibili i segni dell'invecchiamento e ne previene la comparsa. Con Vital•O 2 Lux potrete quindi of frire alla vostra clientela una
pelle dall'aspet to più giovane, soda, liscia, idratata e radiosa!
Vital O2®
Una tecnologia esclusiva
- L'apparecchio V ital•O 2 Lu x è l'unico che of fre una combina zione di ossigeno puro e di luminoterapia con luce a tre
color i (blu, verde e rossa).
- Si trat ta di un sistema altamente versatile, che vi per met terà di of fr ire ai vostr i clienti una vasta gamma di trat tamenti
diversi e di recuperare rapidamente il vostro investimento.
- Soltanto questo apparecchio può essere collegato al V itaPeel o al Compact Peel, per met tendovi di realiz zare trat tamenti di microder moabrasione ossigenata.
- Si trat ta di un approccio moder nissimo e super pratico, che
vi per met te di usare gli apparecchi sia insieme che separatamente.
- Regala sensa zioni indimenticabili e r isultati visibili fin dalla
pr ima sedu ta. I clienti vor ranno r ipetere l'esper ienza!
- L'apparecchio genera l'ossigeno in modo au tonomo e non
r ichiede in pratica nessun tipo di manu tenzione.
- L'eccezionale ser vizio af ter-sales vi of fre un'assistenza
professionale e la massima tranquillità. Successo garantito!
High Tech
Art. 20.05.33-6010
Risultati visibili fin dalla prima seduta
www.jp-rosselet.ch
Pr ima
Dopo
Pr ima
Dopo
Vital O 2 ®
Inalo-ossigenazione
Nebulo-ossigenazione
A lcuni impor tanti studi scientifici hanno dimostrato che l'età,
le cat tive abitudini alimentar i e lo stress r iducono la capacità
di traspor to dell'ossigeno all'inter no del cor po. Le inala zioni
di ossigeno puro con V ital•O 2 Lu x stimolano il metabolismo
e accrescono inoltre il livello energetico complessivo. In pochi minu ti, trasfor merete i clienti stanchi e stressati in persone r iposate e piene di nuova energia!
- Aumenta in modo significativo il livello energetico
- Lenisce lo stress e aumenta la capacità di concentra zione
- At tiva la r igenera zione
- Ritarda la comparsa dei segni dell'invecchiamento
- A bbinato agli oli essenziali dona un'esper ienza simile all'aromaterapia
Gra zie a uno speciale dif fusore, la nebulo-ossigena zione
per met te di vapor iz zare una fine nebbia d'ossigeno sulla super ficie della pelle. Oltre a regalare al cliente una sensa zione estremamente r infrescante, questo trat tamento ha anche
ef fet ti calmanti, tonificanti e antibat ter ici. Per ot timiz zare i
r isultati, la nebulo-ossigena zione può essere abbinata a un
complesso antiossidante a base di vitamine oppure a una
lozione lenitiva.
- Calma gli ar rossamenti
- Tonifica la pelle
- Riduce l'aspet to dell'acne at tiva e degli eczemi
- A bbinata a un complesso vitaminico, for nisce un'elevata
protezione dai radicali liber i
Meso-ossigenazione
L a meso-ossigena zione sor prenderà la vostra clientela! A l
contrar io dei trat tamenti tradizionali, che si limitano alla super ficie dell'epider mide, questa tecnologia si av vale di un
flusso di ossigeno pulsato* che r iesce a veicolare le molecole di ossigeno puro e i pr incipi at tivi dei sier i endocosmetici
fino allo strato basale. Le cellule epider miche, che si r innovano propr io in quello strato, possono così u tiliz zare con
ef ficacia il deposito di pr incipi at tivi, ot tenendo significativi
r isultati a lungo ter mine. L a meso-ossigena zione vi per metterà di of fr ire ai vostr i clienti una r icca gamma di trat tamenti
d'avanguardia.
- Riduce l'aspet to delle r ughe
- Idrata la pelle in profondità
- Stimola il r icambio cellulare
- At tenua l'aspet to dell'iper pigmenta zione
- Mitiga l'aspet to dell'acne
- Riduce l'aspet to della cellulite e delle smagliature
Sistema per
Sistema per ossigenoterapia
ossigenoterapia
Vital•O2 Lux abbinato a
Vital•O2 Lux abbinato a
prodotti endocosmetici
prodotti endocosmetici
Strato corneo
Strato granuloso
Strato di Malpighi
Epidermide
Strato trasparente
Strato basale
Derma
Lumino-ossigenazione
Micro-ossigenazione
Q uesto trat tamento esclusivo coniuga i benefici dell'ossigeno e quelli della luminoterapia. Un flusso costante di ossigeno puro viene emesso sulla super ficie della pelle contemporaneamente all'ir raggiamento con luce blu, verde o rossa,
secondo il tipo di terapia desiderato. Con questa funzione
potrete quindi of fr ire dei trat tamenti personaliz zati.
- Blu : la luce blu mitiga l'aspet to dell'acne e dei comedoni e
ne previene la comparsa. Ha inoltre un ef fet to antibat ter ico
e pur ificante.
- Ve rde : la luce verde at tenua l'aspet to degli ar rossamenti e
dell'iper pigmenta zione.
- Ros so : la luce rossa stimola la r igenera zione cellulare, r iduce l'aspet to delle r ughe, r ivitaliz za e rassoda la pelle.
A bbinato a V itaPeel* o Compact Peel*, V ital•O 2 Lu x per met te
di realiz zare dei trat tamenti di microder moabrasione ossigenata. Gra zie all'associa zione di una speciale tecnica di microder moabrasione (sistema a doppia funzione: sot to v uoto
e esfolia zione)e di un flusso d'ossigeno puro, la pelle viene
nu tr ita e r igenerata nel momento stesso in cui viene esfoliata
in profondità.
- Processo di r igenera zione più rapido
- Riduce l'aspet to delle r ughe e delle imper fezioni cu tanee
- Ef fet to calmante e antibat ter ico
- Cr istalli assolu tamente pur i
- A r rossamenti meno visibili dopo la microder moabrasione
*Optional
Facio-ossigenazione
Pe r u l te r ior i i nfor m a zion i :
Tel efono +41 ( 0 )4 4 3 8 9 87 87
Gra zie a una maschera appositamente concepita, questo
trat tamento per met te al tempo stesso di inalare l'ossigeno
puro e di ossigenare in super ficie la pelle del viso. L a facioossigena zione abbina quindi i vantaggi dell'inalo-ossigenazione a quelli della nebulo-ossigena zione.
www.jp-rosselet.ch
High Tech
High Tech
www.jp-rosselet.ch
Meso Skin Code
www.jp-rosselet.ch
High Tech
BIOSTIMCELL • RADIOLIFT • MESOPORATION
RISCORPI LA TUA NATURALE BELLEZZA.
www.jp-rosselet.ch
High Tech
ZONER
ZONER ANTI-AGE TRILOGY
La crescente consapevolez za per tut to ciò che riguarda la salute ha messo il corpo al centro dell’at tenzione. Il massimo prolungamento del benessere fisico è diventato un obiet tivo primario e un fat tore decisivo per la nostra qualità della vita.
L’indicatore visibile della salute è la bellez za.
La forma zione di rughe e il rilassamento cu-
Zoner - ANTIAGE TRILOGY
taneo sono segni tipici dell’invecchiamento.
Art. 20.36.P220
Gli strumenti migliori per contrastarli sono un
adeguato appor to di ossigeno, sostanze nutrienti e acqua nonché un veloce ricambio cellulare. La ricerca ha messo a punto dei metodi altamente ef ficaci per raggiungere questi
obiet tivi.
«ZONER ANTI-AGE TRILOGY» riunisce per la
prima volta in un solo apparecchio le tre tec-
Pe r u l te r ior i i nfor m a zion i :
Tel efono +41 ( 0 )4 4 3 8 9 87 87
nologie anti-aging più ef ficaci.
High Tech
www.jp-rosselet.ch
ZONER
ANTI-AGE TRILOGY
Gra zie alla combina zione di tre ef ficaci tecnologie anti-aging, ZONER assicura un risultato assolutamente convincente e di lunga
durata. Il trat tamento è decisamente piacevole per il cliente ed esente da ef fet ti collaterali. «ZONER Antiage Trilogy» è uno dei
migliori apparecchi proposti dalla moderna
tecnologia cosmetica a base scientifica ed
è in grado di esaltare il risultato di qualsiasi
trat tamenti anti-aging in cabina.
PRIMA
Risultati convincenti
•
Colorito radioso e giovanile
•
Pelle sensibilmente rassodata e rimpolpata
•
Aspetto più sano delle pelle
•
Affinamento della grana della pelle
•
Riduzione delle rughe
•
Rassodamento della pelle flaccida del
corpo
•
Risultati di lunga durata
DOPO
*test eseguito su un campione di sog get ti dai 25
ai 64 anni dopo un ciclo di 6 trat tamenti
RADIOLIFT • BIOSTIMCELL • MESOPORATION
RADIOLIFT
BIOSTIMCELL
MESOPORATION
www.jp-rosselet.ch
High Tech
Meso Skin Code
High Tech
www.jp-rosselet.ch
Sinekron Star
www.jp-rosselet.ch
High Tech
Meso Skin Code
Meso Skin Code
Macc h i n ari o a lta m e n te e vo lu to
con due manipoli per elettro/Meso­
porazione a ntalgico, neuromuscolare, lipolitico (cellulite infiltrata e
PEFS), flebolinfologico, antiaging.
Meso Skin Code - Sinekron Star
Art. 20.36.KE211
Pe r u l te r ior i i nfor m a zion i :
Tel efono +41 ( 0 )4 4 3 8 9 87 87
High Tech
www.jp-rosselet.ch
Sinekron Star
L a via transder mica elet tronica è stata u tiliz zata negli ultimi anni per la somministra zione di far maci nella terapia del
dolore; oggi nuove acquisizioni in campo biologico hanno
per messo di scopr ire che nelle cellule epiteliali appropr iati
impulsi elet tr ici pulsati e modulati r iescono a generare la
for ma zione di canali, det ti elettropori, che consentono il passaggio in profondità di principi attivi: il 90% e fino ad alcuni cm.
L’elettroporazione è una metodica che impiega particolari impulsi
elettrici triangolari modulati, i quali aumentano transitoriamente
la permeabilità delle strutture cellulari; queste subiscono un
temporaneo riassetto della membrana con creazione di nuovi
canali di passaggi che favoriscono e facilitano l’ingresso di micro/macro molecole idrosolubili.
La pelle
Profonda iniezione
L a veicola zione transder mica agisce sulla pelle deter minando un aumento transitorio della permeabilità dei tessuti. Questo si verifica quando in una cellula, tramite un impulso elettrico,
viene generato un potenziale transmembrana tra 0,5 e 1,5 Volt.
Q uesta ‹‹profonda iniezione›› ci garantisce un’azione mirata
accelerandone le funzioni metaboliche e facilitandone l’eliminazione.
Il prodot to viene inser ito nel manipolo isolato at traverso una
sir inga e passando dalla camera di ioniz za zione viene veicolato nel tessu to.
Vantaggi elettroporazione:
- A pplica zione diret ta del pr incipio at tivo sull’area anatomica
interessata.
- Assor bimento maggiore di 10 0 volte r ispet to a quella sistemica.
- L’ampiez za della cor rente for nita dal generatore è definita
dall’operatore ed è limitata alla sensibilità sogget tiva del
pa ziente.
- Si applica una cor rente ot timale per il pa ziente e si r iproduce ad ogni applica zione.
www.jp-rosselet.ch
High Tech
High Tech
www.jp-rosselet.ch
Già dalle prime
applicazioni la B.R.F. offre
risultati realmente tangibili.
www.jp-rosselet.ch
High Tech
Bio Radio Frequenza
Bio Radio Frequenza
Il metodo di ringiovanimento della pelle con la Bio Radio Frequenza non è invasivo ed é indolore. L’attività quotidiana può essere ripresa immediatamente dopo­
il trat tamento. L’ef feto lif ting è visibile fin dalla prima applica zione.
B.R.F. sfrutta la sinergia di tutte le
-Ringiovanimento cutaneo
evidente e duraturo
più moderne tecnologie in campo este-
-Net to miglioramento delle rughe
tico per of frir ti, fin dalla prima seduta
-Maggiore luminosità e tonicità
e in totale rela x, una net ta riduzione
delle rughe con un’a zione sulla pel-
della pelle
-Ef fet to drenante per borse e
le evidente e duratura e con un ef fet to
incredibilmente positivo sulla lumino-
occhiaie
-Tonifica zione dei tessuti rilassati
sità e la tonicità della cute.
-For te a zione nutritiva
High Tech
www.jp-rosselet.ch
Bio Radio Frequenza
Una tecnologia di
punta contro le rughe !
Ringiovanimento del viso, collo e decolleté e anche per le
delicate zone dell’inter no braccia. B.R.F. è un’apparecchiatura r ivoluzionar ia, che in un solo sistema ingloba 5 fondamentali tecnologie capaci di contrastare i segni del tempo.
- L’Endobiostimolazione r iat tiva at traverso un’a zione vacuum il microcircolo ar ter ioso ed emolinfatico.
- La Biostimolazione stimola la circola zione per ifer ica at traverso l’emissione di raggi infrarossi.
- La Radio Frequenza bipolare resistiva r ipr istina l’at tività
cellulare aumentando la produzione di elastina e collagene.
- La Radio Frequenza bipolare capacitiva r ipr istina l’ir rorazione sanguigna con un ef fet to altamente drenante.
- L a funzione dell’Elettroporazione aumenta for temente la
per meabilità della pelle favorendo in maniera consistente
la penetra zione dei pr incipi at tivi del prodot to cosmetico,
deter minando così il mantenimento del r isultato e il nu tr imento dei tessu ti profondi. Il r isultato è una net ta diminuzione delle r ughe, il r ingiovanimento e la tonifica zione
dei tessu ti. Borse sot to gli occhi e segni di stanchez za
diminuiscono, la pelle appare più radiaosa. Già dalle pr ime
applica zioni la B.R.F. of fre r isultati realmente tangibili.
Caratteristiche tecniche
Apparecchiatura elettrica ad uso estetico
Allarme segnalazione surriscaldamento dissipatori
Classificazione:
classe I, tipo BF, IP20
Monitor fusibili interni:
segnala zione a LED
Tensione:
230 V ca +/- 10 %
Display:
LCD grafico
retroilluminato­
240
x
Frequenza:
50/60 Hz
Dimensioni:
44 cm x 40 cm x 26 cm
Potenza assorbita:
30 0 VA ma x
Peso:
ca. 8 kg
128
Bio Radio Frequenza
Art. 20.36.KE207
Pe r u l te r ior i i nfor m a zion i :
Tel efono +41 ( 0 )4 4 3 8 9 87 87
www.jp-rosselet.ch
High Tech
High Tech
www.jp-rosselet.ch
Fare 5 cose alla volta ci riesce naturale.
Alta tecnologia per valorizzare la bellezza
naturale di ogni donna.
www.jp-rosselet.ch
High Tech
Risultati visibili e duraturi i n piena sicurez za fin
dalla prima seduta. Design e tecnologia combinati in uno strumento multifunzione
dalle straordinarie capacità. Gra zie alla sinergia di 5 tecnologie di ultima genera zione, QUIN 5 rappresenta una valida soluzione per ogni problematica del cliente. Dotata di un display touch-screen intelligente e intuitivo, il macchinario of fre una totale personaliz za zione del trat tamento studiato in base alle diverse esigenze.
Display touch-screen intelligente e intuitivo per una totale personalizzazione
del trat tamento. 5 tecnologie per tut ti
i trat tamenti.
- ELETTROPOR A ZIONE
RADIOFREQUENZA
L’ef fet to biologico della radiofrequenza compor ta una denatura zione delle fibre di collagene inat tive dal 5 al 30% con
conseguente contra zione immediata delle fibre stesse ed un
ef fet to di stimola zione dei fibroblasti che deter mina la sintesi
di nuovo collagene. Si ot tiene così un ef fet to r iempitivo e liftante scientificamente dimostrato. L’ef ficacia del trat tamento
r isulta percepibile subito alla fine del trat tamento e migliora
progressivamente nei 4/6 mesi a seguire.
- R ADIOFREQUENZ A
- ULTR ASUONO
Quin5
Art. 20.36.QUIN-5
- FOTOBIOSTIMOL A ZIONE
- ENDODRENAGGIO
Pe r u l te r ior i i nfor m a zion i :
Tel efono +41 ( 0 )4 4 3 8 9 87 87
High Tech
www.jp-rosselet.ch
ELETTROPORAZIONE
Una r ivoluzionar ia tecnologia in grado di far penetrare negli
strati più profondi del der ma, in modo rapido, sicuro ed indolore, i pr incipi at tivi contenu ti nei prodot ti cosmetici. Il prodot to da veicolare viene inser ito dalla par te alta del manipolo
e at traversa il canale di ioniz za zione in cui viene car icato
elet tr icamente per un’a zione ancora più ef ficace. L’elet tropora zione u tiliz za par ticolar i impulsi elet tr ici che provocano
una temporanea modifica zione dello strato lipidico e proteico della membrana cellulare e aumentano la per meabilità
della pelle dilatando i por i del der ma per un assor bimento
maggiore di 10 0 volte r ispet to a quella sistemica.
Applicazione diretta e uniforme del principio attivo, efficace su qualsiasi area
del viso e del corpo.
RADIOFREQUENZA E FOTOBIOSTIMOLAZIONE
L a radiofrequenza è il metodo meno invasivo e confor tevole
per ot tenere in pochi trat tamenti un cor po sodo e compat to.
Associando la fotobiostimola zione alla radiofrequenza quadr ipolare si ot tiene un trat tamento molto r ilassante e pratico da fare. Per fet ta per velociz zare il metabolismo cellulare,
rassodamento, tonifica zione dei tessu ti ed idrata zione, antiage per il cor po.
Manipolo con struttura concava progettata per potersi appoggiare sulla superficie del corpo avvolgendola.
ULTRASUONI
ENDODRENAGGIO
L’u tiliz zo di ultrasuoni consente il trat tamento dei pannicoli
adiposi e della cellulite compor tando un miglioramento estetico e funzionale della silhouet te del sogget to. Q uesta tecnologia stimola una migliore ossigena zione con una conseguente r iat tiva zione della circola zione per ifer ica distret tuale
e di drenaggio dei liquidi di r istagno con ef fet ti positivi anche
sul tono e l’elasticità della pelle. È inoltre possibile ot tenere
un miglioramento dell’aspet to della pelle a buccia d’arancia
con at tenua zione dei noduli cellulitici in fase iniziale
Un par ticolare tipo di massaggio meccanico ef fet tuato con
l’ausilio di una sofisticata apparecchiatura che si av vale di
r ulli esercitanti una pressione positiva associata alla applica zione di pressione negativa su cu te e sot tocu te. Q uesto
trat tamento compor ta un miglioramento sia dell’aspet to che
del tono cu taneo at traverso: · ef fet to lif ting delle ir regolar ità
della super ficie cu tanea;
- redistr ibuzione dei depositi grassi con ef fet to di miglioramento, sia sul piano estetico che su quello funzionale,
delle manifesta zioni della cellulite
- r imodellamento del profilo cu taneo;
- miglioramento del trofismo cu taneo deter minato dal miglioramento del microcircolo ar tero-venoso e linfatico;
- prevenzione e r iduzione dei segni di invecchiamento cutaneo.
Doppio manipolo, doppio risultato in
metà tempo.
Sofisticata apparecchiatura a rulli per un
efficace massaggio meccanico.
RISULTATI TRATTAMENTI
ELETTROPORAZIONE
ULTRASUONI
Tecnologia presentata al Congresso Na zionale di Medicina
Estetica, Roma 2011. Risultati successivi ot tenu ti a seguito
di studi ef fet tuati su 28 donne con età dai 21 ai 60 anni con
cellulite in var i stadi su cui sono stati registrati dati antropometr ici ed anamnestici, stile di vita ed impat to psicologico
verso l’inestetismo.
100
Schema r iassuntivo
della percentuale di
80
miglioramento dopo
60
14 sedu te in 7 set ti40
mane.
Risultati ot tenu ti a seguito di r icerche ef fet tuate su 40 pazienti di buona salu te tra i 25 e 55 anni. Significativa r iduzione di peso nel 60% dei pa zienti che hanno modificato le loro
abitudini alimentar i e leggera r iduzione di peso per coloro
che non hanno modificato le abitudini.
www.jp-rosselet.ch
c av ig lia
g in o c c h io
radic e c oscia
f ia n c h i
g ra n u la r i t à
e m ic ro n o d u li
F lac ci di t à
cu t a n e a
d o le n z ia a lla
p a lp a zi o n e
elastici t à cu te
s m ag liat u re
edema
in e stetis m o
%
Schema r iassuntivo del
valore medio di r iduzione delle circonferenze
dopo 6 trat tamenti (uno
alla set timana).
ad d o m e
20
8
7
6
5
4
3
2
1
cm
High Tech
High Tech
www.jp-rosselet.ch
La risposta definitiva
contro la lotta alla cellulite.
www.jp-rosselet.ch
High Tech
Ultrasonic Cavitation
L’ultrasuono (ad impulso e continuo) con ef fet to cavita zionale è
la metodica strumentale at tualmente più impegnata in ambito estetico per il trat tamento delle varie tipologie di cellulite.
Sistema per il rimodellamento della
silhouette
L a r isposta ultimativa per il trat tamento profondo della
­c ellulite, dei gonfiori e dei cuscinetti adiposi. L a tecnonolgia
di punta che sfr u t ta l’a zione dinamica e sinergica di ultrasuoni, raggi infrarossi, cromoterapia ed endermologie for nisce r isultati convincenti. L’ef fet to cavita zionale generato da
Ultrasonic agisce in profondità con un'efficacia sorprendente
su qualsiasi tipo di cellulite. In sinergia agli ultrasuoni, agiscono i raggi infrarossi: energia benefica capace di penetrare profondamente nei tessuti aumentandone il metabolismo,
accell­e rando l’eliminazione dei grassi, stimolando la produzione di collagene ed elastina. Ultrasonic Cavitation S ystem
include anche una funzione di L ipo-Drenaggio (ender mologie) che favor isce rapidamente lo smaltimento delle scor ie
degli adipociti, precedentemente trat tati con gli ultrasuoni.
Già dalle prime applicazioni le zone trattate presentano
­r isultati sorprendenti.
High Tech
L a cavitazione è la capacità degli ultrasuoni di generare in
un fluido piccole bolle del gas disciolto con successivo aumento di dimensione e possibile esplosione delle bolle. Più
precisamente gli impulsi ultrasonor i deter minano l’ebollizione dell’acqua e dei fluidi presenti nelle cellule adipose e la
conseguente esplosione delle stesse (lipoclasia). A seguire
si ver ifica il r iversamento del liquido contenu to negli spazi interstiziali che si smaltisce rapidamente col successivo
Lipo-Drenaggio eliminando cosi anche le scor ie dei tessu ti.
Ultrasonic è dotata di due manipoli emettitori di ultrasuoni
capaci di generare un'a zione cavita zionale molto profonda
at traverso una frequenza modulabile tra 370 e 410 k Hz.
L’efficacia su qualsiasi tipo di cellulite è sorprendente.
www.jp-rosselet.ch
Ultrasonic Cavitation
-Regressione della cellulite
in tut te le sue forme
-Riduzione grasso corpoze
-Riat tiva zione della circola zione
-Elimina zione dei gonfiori
-Drenaggio emolinfatico
-Ossigena zione dei tessuti
-Rimodellamento delle forme
-Aumento dell’idrata zione
Caratteristiche tecniche
Apparecchiatura elettrica ad uso estetico
Generatore IR, generatore ultrasuono e generatore
vacuum
Canali IR:
4 completamente isolati.
Emissione di luce
IR 910 nm
Conforme direttive CE:
20 04/108/CE – 73/23/CE
– 20 0 6/95/CE
Canali ultrasuoni:
4 con 2 generator i pilotati
da 40 0 K Hz
Classificazione:
classe I, tipo BF
Display:
LCD grafico 240 x 128 retroilluminato
Tensione:
230 V ca +/- 10 %
Frequenza:
50/60 Hz
Dimensioni:
44 cm x 40 cm x 26 cm
Potenza assorbita:
250 VA ma x
Peso:
ca. 14 kg
Ultrasonic Cavitation System
Art. 20.36.KE208
Pe r u l te r ior i i nfor m a zion i :
Tel efono +41 ( 0 )4 4 3 8 9 87 87
www.jp-rosselet.ch
High Tech
High Tech
www.jp-rosselet.ch
EOSONIC – semplice ed efficace.
www.jp-rosselet.ch
High Tech
Eosonic Silhouette Sculptor
Eosonic è un sistema rivoluzionario e tecnologicamente avanzato per d­ ire
addio a cellulite, gonfiori, problemi di circola zione e atonia muscolare.
Qui di seguito, vi ricordiamo le principali
aree d’intervento di Eosonic.
Come potrete notare, Eosonic è u tile per r isolvere numerosi
problemi estetici e di benessere in generale:
- Riduzione e dissocia zione della cellulite.
- Riduzione ed elimina zione di adipe.
- Riat tiva zione della circola zione.
- Miglioramento del microcircolo.
- Elimina zione dei gonfior i.
- Recupero e rassodamento della massa muscolare.
- Drenaggio emolinfatico.
- Ossigena zione dei tessu ti.
- Micromassagio.
- Rimodellamento delle for me.
- Accelera zione delle rea zioni metaboliche.
- Aumento dell’idrata zione.
High Tech
www.jp-rosselet.ch
Eosonic Silhouette Sculptor
Eosonic è il pr imo str umento al mondo ad utiliz zare, contemporaneamente, gli
­u ltrasuoni, l’irradia zione dei colori, gli infrarossi e l’elet trostimola zione. L’azione combinata di queste terapie garantisce i benefici ef fet ti energiz zanti e riequilibranti della cromoterapia e quelli mecanici e fisiologici degli ultrasuoni.
Un problema di molte donne - un unica
soluzione
Caratteristiche tecniche
Eosonic Silhouet te Sculptor, il r ivoluzionar io trat tamento professionale high tech per la riduzione localizzata di peso. L a
speciale combina zione dei 4 procedimenti por ta a r isultati
rapidi e visibili nel trat tamento della cellulite dura e morbida nonché della r itenzione idr ica. Gra zie alla tecnologia
d `avanguardia sarete in grado di soddisfare le esigenze personali delle Vostre clienti. Dov rete solo at tivare l `apparecchio,
il resto lo fa Eosonic da solo: at tiva il metabolismo dei grassi,
aumenta il tono muscolare, rassoda e modella le for me, il
microcircolo e il flusso linfatico migliorano. La cliente si sottopone al trattamento in assoluto relax.
Apparecchiatura elettromeccanica ad uso estetico
Potenza assorbita:
220 VA ma x
Ultrasuono 3MHz, elettrostimolatore muscolare, trattamento calore parziale
Canali di uscita:
5 x 2
Conforme direttive CE:
89 / 336 / CE – 73 / 23 / CE
– 93 / 68 /CE
Display:
LCD grafico 240 x 128, retroilluminato touch screen
Classificazione:
classe I, tipo BF
Dimensioni:
44 cm x 40 cm x 26 cm
Tensione:
230 V ca +/- 10 % -
Frequenza:
50 / 60 Hz
Peso:
ca. 9 kg
Eosonic Carrello incluso
Art. 20.36.KE201
Pe r u l te r ior i i nfor m a zion i :
Tel efono +41 ( 0 )4 4 3 8 9 87 87
www.jp-rosselet.ch
High Tech
High Tech
www.jp-rosselet.ch
www.jp-rosselet.ch
High Tech
High Tech
www.jp-rosselet.ch
La nuova generazione
della fototerapia.
www.jp-rosselet.ch
High Tech
SpaTouch elite
Il potere del calore
L’innovativo uso che la tecnologia LHE ® fa del calore naturale è il segreto che sta
alla base del sistema di fotoepila zione sicuro ed ef ficace SpaTouch Elite. Ed
è proprio il calore che permet te di sfrut tare l’energia luminosa a livelli di sicurez za
senza eguali nel set tore della fotoepila zione.
Tecnologia LHE® – Luce e calore insieme
in armonia­
Trattamento semplificato
SpaTouch Elite, che trae la sua potenza dalla tecno­
l ogia
Light and Heat Energy (LHE®), bersaglia diret tamente la melanina nello stelo del pelo. Utiliz zando la luce come guida,
il calore viene indir iz zato sullo stelo del pelo e successivamente sulla radice stessa. Il sistema brevet tato a filtro interno e lampada aper ta di SpaTouch Elite u tiliz za un processo
di calore diret to che per met te di of fr ire ai clienti un livello
di fluenza molto più basso e più sicuro. Utiliz zando il calore
invece di dissipar lo, LHE ® crea un processo fototer mico più
ef ficiente che aumenta gradualmente la temperatura nello
stelo del pelo fino ad ar r ivare al punto di coagula zione e distr ugge in modo ef ficace il bulbo del pelo e la papilla, senza
danneggiare il tessuto circostante.
High Tech
Con un peso di soli 7 kg, il legger issimo SpaTouch Elite
combina praticità e semplicità di utilizzo. A lcune semplici
regola zioni vi per met teranno di controllare il vostro dispositivo, accorciando i tempi di apprendimento e aumentando
le vostre entrate. Le grandi dimensioni di trattamento di Spa
Touch ­E lite (25 mm x 50 mm / x < 35 mm x 50 mm), tra le
più grandi del set tore, per met tono di ef fet tuare sessioni di
trattamento rapide e convenienti. Le procedure per fet te minimiz zano la cura specializ zata post-trat tamento ed evitano
al cliente di perdere tempo. L avorando diret tamente sulla
pelle nuda senza la necessità di applicare gel o agenti raffreddanti, i risultati e la reazione der­m a­tologica sono immediatamente visibili. Q uesto a sua volta per met te di ef fet tuare
un trat tamento più sicuro e confor tevole
www.jp-rosselet.ch
SpaTouch elite
Sicuro ed efficace
SpaTouch Elite è il sistema di foto­
epila zione più sicuro del set tore, che
permet te di ot tenere risultati clinicamente testati e a lungo termine.
Specifiche
Sorgente d’energia
LHE ® L ight and Heat Energ y (Energia
della Luce e del Calore)
Gamma di fluenza 4 –11 Joule/cm 2
dell’energia
Spettro della lun- 40 0 –120 0 nanometr i / HR V–V I
ghezza d’onda
­o ptional 550 –120 0 mm
Durata dell’impulso 35 millisecondi
Metodo di generazione impulsi
Inter r u t tore di scar ica elet tr ica con
bat ter ia di condensator i
Dimensioni
25 x 50 mm
Peso
7 kg
Dimensioni
43 x 43 x 22 cm (L x P x A)
Requisiti elettrici
10 0 –240 VAC, monofase (± 10 %, 25
A /16 A, 50/60 Hz)
- Depilazione durevole
- Per peli chiari e scuri
Spa Touch Elite
Art. 20.84.301300
- Per tutti i tipi di pelle
- 20’000 impulsi per lampada
Pe r u l te r ior i i nfor m a zion i :
Tel efono +41 ( 0 )4 4 3 8 9 87 87
www.jp-rosselet.ch
High Tech
High Tech
www.jp-rosselet.ch
La fototerapia della
ultima generazione.
www.jp-rosselet.ch
High Tech
Kona
Ringiovanimento della pelle.
Le macchie dell’età, le lesioni solari e le rughe rovinano la pelle, facendo
apparire i Suoi clienti più anziani di quanto non sentano di essere. Il sistema di
foto­ringiovanimento Duet Pro fa scomparire le lesioni pigmentate e le vene a
ragno, cancella le rughe sot tili e quelle piu marcate e rav viva la pelle, donando ai
Suoi clienti un aspet to più sano e più giovanile.
Kona
implementa una versione ot timiz zata della tecnologia LHE ®, con la
quale potrete eseguire i trat tamenti in modo ancora più rapido, sicuro ed ef ficace.­
La maggiore rapidità del trat tamento va a tut to vantaggio del comfor t del
cliente e della redditività dell’investimento: la nuova tecnologia OPT consente
infat ti di trat tare in modo sicuro qualsiasi tipo di pelle.
High Tech
www.jp-rosselet.ch
Kona
La
combina zione
delle
tecnologie
OPT (Optimal Pulse Train) e LHE ® assicura trat tamenti ancora più sicuri ed
ef ficaci­ – per tut ti i tipi di pelle.
Specifiche
- Epilazione
- Ringiovanimento cutaneo
- Lesioni vascolari
- Lesioni pigmentate
Sorgente d’energia
LHE ® L ight and Heat Energ y
(Energia della Luce e del Calore)
Gamma
di
dell’energia
4 –12 J/cm 2
Spettro della lunghez- 40 0 –120 0 nm (Standard), 550 –
za d’onda
120 0 nm (Sensibile, opzionale)
Dimensioni
- Trattamento antirughe
- Af f inamento dei pori
- Uniformazione del colorito
fluenza
Base: 25 x 50 mm,
Dimensioni adat tator i:
13 x 50 mm, 13 x 35 mm,
13 x 12 mm, X L HR ­(opzionale):
35 x 50 mm / 18 cm 2
Peso
16,8 kg
Dimensioni
45,8 x 52,1 x 28,2 cm (L x P x A)
Trattamento rapido …
Kona
Art. 20.84.3009900
Pe r u l te r ior i i nfor m a zion i :
Il manipolo con l‘area di trattamento XL per
le grandi superfici di ben 18 cm 2 (disponibile opzional­m ente) e l’elevatissima velocità
degli impulsi consentono di ot tenere i r isultati di epila zione più rapidi at tualmente
disponibili sul mercato. Per un trattamento
completo della schiena, ad esempio, sono
su f ficienti meno di 15 minuti.
Il manipolo esclusivo Kona è indicato per
tu t te le applica zioni. Non è più necessar io
perdere tempo per sostituire il manipolo o la
lampada. Per passare da un’applica zione all’altra è sufficiente premere un pulsante: una soluzione comoda e veloce che non r ichiede l’inter r uzione del trat tamento.
Tel efono +41 ( 0 )4 4 3 8 9 87 87
www.jp-rosselet.ch
High Tech
High Tech
www.jp-rosselet.ch
Fototerapia Intelligente.
www.jp-rosselet.ch
High Tech
Mistral
Una soluzione completa per la cura della pelle
Mistral è un sistema innovativo che combina la tecnologia LHE ® e la tecnologia­
computerizzata per of frire una sofisticata soluzione di fototerapia. Mistral
garantisce­ risultati professionali, con un livello di sicurezza senza pari per i
clienti, anche nelle situa zioni più dif ficili.
- Depilazione
- Riduzione delle rughe
- Ringiovanimento cutaneo
- Rinnovamento del collagene
- Lesioni vascolari
- Omogeneizzazione cutanea
- Lesioni pigmentate
- Trattamento dell’Acne
High Tech
www.jp-rosselet.ch
Mistral
La capacità di trattare tutti i tipi di pelle
e di carnagione
Il trattamento più rapido nel mercato.
Mistral of fre i vantaggi della tecnologia Optimal Pulse Train
(OPT) sfr u t tando il tempo di r ilassamento ter mico naturale
della pelle. Consente all‘operatore di regolare il tipo di impulso in modo da ot tenere un trat tamento più sicuro, ef ficace
e confor tevole, anche nel caso di tipi di pelle e car nagione
dif ficili da trat tare.
Le dimensioni dello spot di Mistral par i a max. 18 cm 2 e la
velocità degli impulsi di 1/4 Hz si combinano in modo da
garantire il più rapido trat tamento di depila zione in questo
set tore. Con Mistral è possibile trat tare l‘intera schiena in
meno di 15 minu ti.
Specifiche
Il Sistema Intelligente
Sorgente d’energia
LHE ® L ight and Heat Energ y (Energia
della Luce e del Calore)
Gamma di fluenza
dell’energia
4 –15 J/cm 2
Spettro della
­l unghezza d’onda
Depila zione: 40 0 –120 0 nm,
­D epila zione V–V I: 550 –120 0 nm
Fotor ingiovanimento ­C u taneo:
40 0 –120 0 nm, T
­ rat tamento
dell‘Acne: 430 –110 0 nm
Gra zie anche a una banca dati dei clienti e le infor ma zioni
sui trat tamenti, Mistral è uno dei più sofisticati sistemi per la
fototerapia oggi disponibli.
Dimensioni
Base: 25 x 50 mm HRS/SR /AC,
Dimensioni adat tator i: 13 x 50 mm,
13 x 35 mm
13 x 12 mm, X L HR ­( opzionale):
35 x 50 mm
Peso
16,8 kg
Dimensioni
40 x 47 x 32 cm (L x P x A)
Mistral
Art. 20.84.3011200
Pe r u l te r ior i i nfor m a zion i :
Tel efono +41 ( 0 )4 4 3 8 9 87 87
www.jp-rosselet.ch
High Tech
MD
Entri nella
nuova era
dell‘electrolisi!
High Tech
www.jp-rosselet.ch
www.jp-rosselet.ch
High Tech
Angie
Pelle Perfetta senza telangiectasie, angiomi, angiomi rubino,
papillomi, macchie di pigmenta zione o peli super flui. È questo che sognano le vostre clienti. Adesso avete la possibilità di realiz zare il loro sogno gra zie a Angie, un
sistema avanzato dotato di programmi specifici per il trat tamento delle imper fezioni
cutanee e di una modalità opzionale per l’epila zione definitiva. I trat tamenti di termocoagula zione ed epila zione ef fet tuati con Angie sono delicati e assicurano rapidi risultati. La per fezione non è mai stata così facile da raggiungere!
Angie
Art. 20.05.01-1456
Pe r u l te r ior i i nfor m a zion i :
Tel efono +41 ( 0 )4 4 3 8 9 87 87
High Tech
www.jp-rosselet.ch
Angie
Che cos’è la termocoagulazione?
Imperfezioni vascolari
L a ter mocoagula zione è un trat tamento che u tiliz za radiofrequenze molto elevate. Con questa tecnologia è possibile coagulare con precisione deter minati tipo di imper fezioni
cu tanee super ficiali, rendendole meno visibili o addir it tura
eliminandole del tu t to. Ecco l’elenco det tagliato delle imperfezioni trat tabili con questo metodo:
Gra zie alla ter mocoagula zione con A ngie i vostr i clienti potranno finalmente liberarsi delle imper fezioni vascolar i che li
af fliggono da tempo. A ngie vi per met te infat ti di trat tare con
ef ficacia tu t ti gli inestetismi dov u ti a capillar i danneggiati,
quali telangiectasie, angiomi stellar i, angiomi r ubino e angiomi senili.
A ngioma stellare Dopo una seduta di trattamento
Imperfezioni del rilievo cutaneo
Imperfezioni della pigmentazione
I vostr i clienti cercano un metodo ef ficace per far scompar ire
dei papillomi, piccole escrescenze («molluscum») o grani di
miglio? Adesso la soluzione c’è: A ngie trat ta infat ti con successo tu t ti questi tipi di imper fezioni.
Avete molti clienti che vogliono liberarsi di macchie dov u te
all’età o provocate da fenomeni di fotosensibiliz za zione?
Scegliete il sistema di cor rezione cu tanea di precisione A ngie!
Papilloma Macchia di pigmenta zione Dopo una seduta di trattamento
Dopo una seduta di trattamento
Per i professionisti della bellezza
Finalmente potranno dire basta alle imperfezioni cutanee!
- Interamente controllato per microprocessore
- 5 ef ficaci modalità d’esercizio:
- Telangiectasia
- Imper fezione
- Pigmenta zione
- Cataforesi (post-trat tamento)
- Epila zione definitiva (opzionale)
- 48 programmi di trat tamento configurabili (24 programmi di
ter mocoagula zione e 24 di epila zione definitiva)
- Tastiera a membrana di facile pulizia
- Semplice da usare
- Confor me alle nor me inter na zionali
Il sistema A ngie of fre quindi ai professionisti della bellez za di
tu t to il mondo l’oppor tunità di rendere ancora più specifici e
precisi i propr i trat tamenti di ter mocoagula zione. In aggiunta
all’apparecchio vi of fr iamo anche dei corsi di for ma zione di
alto livello, che vi per met teranno di conseguire r isultati perfet ti nei trat tamenti estetici e di epila zione! Insomma: con
A ngie potrete of fr ire ai clienti una soluzione ef ficace per tu t ti
i piccoli problemi di pelle.
www.jp-rosselet.ch
High Tech
Apilus ® Junior 3G
NEW
DESIGN
Apilus ® Junior 3G occupa un posto d’avanguardia nella depila zione permanente. Con questo apparecchio si ot tiene un trat tamento valido e
gradevole.
Vantaggi
- L a funzione del test di tollerabilità associata al metodo
Blend ®, garantisce un trat tamento estremamente ef ficace
che può essere impostato in base alla sensibilità al dolore
individuale del pa ziente.
- Il trattamento di inserzione automatica: questo garantisce
un trat tamento semplificato. È possibile concentrarsi totalmente sull’inser zione (senza pedale).
- L’analisi della pelle: con l’intensità di cor rente potete misurare il livello d’idrata zione esat to di ogni singolo cliente.
- Sono disponibili diverse lingue.
- Contatore per le inserzioni. Con questo è possibile stabilire
la quantità di peli trat tati in una sedu ta.
High Tech
- I trat tamenti Flash, Termolisi e Coagulazione vengono eseguiti con cor rente ad alta frequenza, con una precisione
di centesimi di secondo. L a tecnologia garantisce un trattamento molto confor tevole e veloce. Nei casi di follicoli
profondi e defor mati viene applicato l’impulso Blend o il
par ticolare impulso OmniBlend ® con cui si ot tengono r isultati ot timali. Le impostazioni cataforesi e anaforesi migliorano il trat tamento di depila zione e si possono impiegare
benissimo anche in altr i trat tamenti cosmetici.
www.jp-rosselet.ch
Apilus ® Junior 3G
Sono disponibili
8 Differente Zone di
trattamenti.
Proprietá Apilus® Junior 3G
Frequenza
13,56 Mhz
✔
Termolisi
Ter molisi
✔
Flash™ 1/10 0
✔
O mniblend ™ – metodo
blend semplificato
✔
Impuls-Blend ™
✔
Test di tolleranza
✔
Numero di programmi personalizzati
(per area del corpo e tipo di pelo)
256
Modalitá cataforesi
✔
Modalitá anaforesi
✔
Display
Standard (numero
di let tere)
✔
Modalitá di trattamento senza pedale
con autoriconoscimento
✔
Analisi dell’umiditá
✔
Numero degli allacciamenti porta-aghi
1
Circuito di protezione
✔
Monitor di controllo per la stabilitá della corrente
✔
Apilus® Junior 3G
Art. 20.05.01-0111
Pe r u l te r ior i i nfor m a zion i :
Tel efono +41 ( 0 )4 4 3 8 9 87 87
www.jp-rosselet.ch
High Tech
Apilus ® Senior 3G
NEW
N
G
I
S
E
D
Rispet to al suo predecessore,
Apilus ® Senior 3G ha aumen-
tato le sue presta zioni del 25 %. Questa intensità, associata alle imposta zioni di
precisione ai millesimi di secondo, garantiscono un trat tamento ancora più confortevole e veloce.
Apilus ® Senior 3G of fre inoltre tut ta la gamma di trat tamenti high tech della depila zione e dei metodi Blend. Con questo apparecchio si ot tiene un trat tamento valido e gradevole.
Vantaggi
A lcune carat ter istiche dell'av vanzato sistema Senior II:
- Frequenza 13,56 MHz e stabiliz zatore di cor rente.
- L avora in millesimi di secondo.
- Flash, Ter molisi, Impuls-Blend, O mniBlend
- A naforesi, Cataforesi (ef fet to calmante e desensibiliz zante).
- Test di tolleranza (deter mina l’intensità di cor rente personaliz zata per ogni cliente).
- Calcolo au tomatico di U.L. (Unità di soluzione alcalina –
Q uantità di soluzione di soda caustica).
- Calcolo au tomatico di E.L. (calore).
High Tech
-
-
-
-
360 programmi predefiniti e 40 personaliz zati.
A nalisi dell’umidità della pelle.
Funzione di conteggio dei peli eliminati.
Imposta zione au tomatica del tempo e dell’intensità di trattamento selezionando le regioni del cor po e la robustez za
del pelo da trat tare.
- Ioniz za zione con polo positivo e negativo.
- 2 uscite sul suppor to aghi.
- Test di funzionalità degli accessor i.
www.jp-rosselet.ch
Apilus ® Senior 3G
Proprietá Apilus® Senior
Un trattamento
­ancora più
confortevole­ e
veloce.
Frequenza
13,56 Mhz
✔
Termolisi
Ter molisi
✔
Flash™ 1/10 0
✔
Multiplex
Microflash™ 1/10 0 0
✔
Corrente combinata
(blend)
O mniblend ™ – metodo
blend semplificato
✔
Multiblend
Impuls-Blend ™
✔
Test di tolleranza
✔
Numero di programmi personalizzati
(per area del corpo e tipo di pelo)
360
Numero di programmi personalizzati
40
Modalitá cataforesi
✔
Modalitá anaforesi
✔
Display
Numero degli allacciamenti porta-aghi
2
Funzione di prova accessori
✔
Circuito di protezione
✔
Monitor di controllo per la stabilitá della corrente
✔
Pe r u l te r ior i i nfor m a zion i :
Tel efono +41 ( 0 )4 4 3 8 9 87 87
✔
Termocoagulazione
Standard (numero
di let tere)
✔
Tasto per il calcolo di ul (unitá di soluzione)
✔
Tasto per il calcolo di εl
✔
Modalitá di trattamento senza pedale
con autoriconoscimento
✔
Analisi dell’umiditá
✔
Numero massimo di files clienti
1
Logiciel de gestion
✔
Apilus® Senior 3G
Art. 20.05.01-0123
www.jp-rosselet.ch
High Tech
Apilus ® Platinum Pure™
NEW
DESIGN
Dopo anni di ricerca intensa:
Il nuovo con-
cet to dell’elet trolisi rapido ed ef ficace.
Vantaggi
-
-
-
-
-
Frequenza due volte più veloce 27MHz
Confor t incomparabile - sensa zione minima
Meno dif fusione di calore nei tessu ti
Meno rea zioni cu tanee
Ef ficacia aumentata - concentra zione dell’ef fet to
distr u t tivo
- Tempi d’applica zione più cor ti
- Nuove tecniche d’epila zione
- 550 programmi adat tati alla zona da depilare e al tipo di
pelo
Oltre ai modi PicoBlend ™, O mniblend ™ e PicoFlash™ conosciu ti, l’A pilus ® Platinum™ of fre alle elet troliste dei nuovi modi
operativi, concepiti a par tire dalla frequenza ultrarapida 27
MHz. Infat ti, il Multiplex™ e il Multiblend ™ vi stupiranno per la
loro ef ficacia.
Multiplex™
Combina zione fra cor rente per ter molisi e tecnica MicroFlash. Tecnica vincente anche per follicoli profondi o leggermente defor mati.
Multiblend™
Combina zione fra metodo O mniblend ™ e Multiplex™ per il
trat tamento di peli molto folti e follicoli defor mati. Per un
r isultato rapido.
High Tech
www.jp-rosselet.ch
Apilus ® Platinum Pure™
Proprietá Apilus® platinum pure
Frequenza
27 Mhz
Termolisi
Microflash ip/dv pp/vd
✔
Picoflash e picoflash ip/
dv pp/vd
✔
Multiplex™
✔
✔
™
™
Il nuovo ­
concetto
dell’elettrolisi.
Corrente combinata (blend)
™
O mniblend
™
✔
Picoblend ™
✔
Multiblend
✔
™
Termocoagulazione
✔
Test di tolleranza
✔
Numero di programmi personalizzati
(per area del corpo e tipo di pelo)
770
Programmi per aghi isolati
✔
Numero di programmi personalizzati
Modalitá cataforesi
✔
Modalitá anaforesi
✔
Display
Standard (numero di let tere)
Colore con pictogrammi
(numero di pixel)
V isualiz zazione permanente
Tasto per il calcolo di εl
V isualiz zazione permanente
Modalitá di trattamento senza pedale con
autoriconoscimento
✔
Analisi dell’umiditá
✔
Logiciel de gestion
Sistema schede microchip
✔
Numero degli allacciamenti porta-aghi
2
Funzione di prova accessori
✔
Circuito di protezione
✔
Monitor di controllo per la stabilitá della
corrente
✔
Alimentatore di rete universale
✔
Pe r u l te r ior i i nfor m a zion i :
Tel efono +41 ( 0 )4 4 3 8 9 87 87
✔
Tasto per il calcolo di ul (unitá di soluzione)
Numero massimo di files clienti
Trasmissione dati
70/Utenti
10 0 0
Semplice
A mpliato
✔
Apilus® Platinum Pure
Art. 20.05.01-0500
www.jp-rosselet.ch
High Tech
Teoria e prassi
Struttura interna della pelle
4
1
1A
1B
1C
11
1D
18
1E
7
14
9
5
12
16
15
8
11B
11A
6
2
13
10
3
19
20
Struttura interna del pelo
Il normale ciclo di crescita del pelo
Fa
A. Midollo
B. Cor teccia
C. Cu ticola
D. Ghiandola sebacea
E. Muscolo pilo-eret tore
F. Fusto
Fa. Sopra la super ficie
della pelle
Fb. Radice
G. Bulbo pilifero
H. Cellule della matr ice
(Papilla)
I. Guaina interna della radice
J. Guaina ester na della
radice
K. Strato ger minativo
L. Collet to
High
High Tech
Tech
1.Epider mide
1A. Strato cor neo
1B. Strato lucido
1C. Strato granulare
1D. Strato spinoso
1E. Strato basale
2. Cor io (cor ium)
3.Subcu tis
4.Pelo
5. Guaina ester na della radice
6. Papilla vascolare
7. Ghiandola sebacea
8. Guaina inter na della radice
9. Muscolo pilo-eret tore (muscolo inclinato
che fa assumere al pelo una posizione
ver ticale)
10. Vasi sanguigni (per l’ir rora zione delle
papille)
11. Ghiandole sudor ipare
11A.Ghiandola eccr ina (sbocca in un poro)
11B.Ghiandola aprocr ina (sbocca in un
follicolo pilifero)
12. Canale della ghiandola sudor ipara
(ghiandola sudor ipa ra)
13. Fibre ner vose
14. Ter mina zioni ner vose (dolore e tat to)
15. Cor puscolo di meis sner (tat to fine)
16. Cor puscolo di k rause (freddo)
17. Cor puscolo di r u f fini (caldo)
18. Cor puscolo di pacini (pressione for te)
19.Subcu te
20. Cellule adipose Subcu tanee
Fase telogen fase anagen fase catagen fase telogen
C
B
E
A
D
J
L
I
Fb
Follicolo pilifero deformato
K
H
G
A forma di j
www.jp-rosselet.ch
www.jp-rosselet.ch
A forma di u
A forma di s
A forma di
Cavatappi
Teoria e prassi
Corso di teoria e pratica della tecnica
di inser zione e dell’applica zione degli apparecchi di elet troepila zione. Questo corso è consigliabile per le estetiste con predilezione per il lavoro di precisione. Si
può par tecipare al corso soltanto a condizione di por tarsi dietro il proprio modello,
apparecchio e accessori.
Corso di elettroepilazione
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Tendenze del mercato
Stor ia della ter molisi
Stor ia dell’elet trolisi
S viluppo delle cor renti combinate
A natomia del pelo
Fasi di crescita del pelo
Tecniche di precisione e applica zioni pratiche per l’inser zione
Nelle diverse regioni del cor po: sopracciglia, labbra, mento,
collo,Ascelle, inguine, schiena, gambe, dita etc.
Presenta zione delle diverse posizioni di lavoro per il trat tamento Delle diverse regioni del cor po, per un’inser zione migliore e Più comoda
Impor tanza della giusta scelta dei diversi tipi di ago
Metodo per ot tenere r isultati ef ficaci e rapidi
Tecnica dell’igiene
Cenni sul mater iale
Consulenza clienti
Tenere uno schedar io
Scambio di esper ienze
Ripetizione corso di base
Corso di base
Informa zioni at tuali sulle date e i costi
dei corsi su: w w w.jp-rosselet.ch
oppure per telefono: 044 389 87 22
oppure per E-Mail: [email protected]
Per il trat tamento ci sono diverse possibilità di scelta, che consentono all’estetista di of fr ire una epila zione anche nei casi più
dif ficili: flash, ter molisi e coagula zione sono trat tamenti che
vengono eseguiti con cor rente ad alta frequenza, con una precisione di millesimi di secondo. A pilus ® of fre l’intera gamma d’applica zioni high-tech dei metodi di epila zione e blend. L a ter molisi microflash consente un trat tamento ancora più confor tevole
e veloce. Nel caso di follicoli profondi e defor mati, si impiega
l’impulso blend o lo speciale omniblend ®. Cosi si ot tengono r isultati ot timali. Le imposta zioni cataforesi e anaforesi migliorano
il trat tamento d’epila zione e possono inoltre essere benissimo
impiegate per altr i trat tamenti estetici. Oltre alla semplicità del
trat tamento, A pilus ® costituisce l’avanguardia per quanto r iguarda l’epila zione duratura. Con questo apparecchio si ot tiene un
trat tamento gradevole ed ef ficace. E questo è anche uno dei
motivi per cui in oltre 50 paesi si applica il metodo blend con la
tecnologia A pilus ®.
www.jp-rosselet.ch
www.jp-rosselet.ch
High
High Tech
Tech
Condizioni di spedizione e di vendita
Condizioni di spedizione e di vendita
Ottobre 2013
Tutte le offerte fino ad esaurimento scorte - salvo errori e omissioni.
Le seguenti condizioni di spedizione sono validi per tut ti i prodot ti ripor tati in questo catalogo, così come per tut te le vendite e consegne ef fet tuate per mez zo della
nostra a zienda. Con riser va di eventuali modifiche.
Siamo lieti di accettare ordinazioni via:
Indir iz zo:
Telefono:
Fa x:
E-Mail: Web: Jean-Pier re Rosselet Cosmetics SA, CP, 8034 Zur igo
+41 44 389 87 87
+41 44 383 51 64
[email protected]
w w w.jp-rosselet.ch
Orari di apertura:
Lun – Ven 8.0 0 –12.15 h e 13.15 –17.30 h ( Ven: fino a 17.0 0 h)
Spedizioni
Tu t te le spedizioni av vengono diret tamente dal nostro maga z zino. Confer me di ordina zione e for nitura vengono inviate solo su esplicita r ichiesta. Eventuali for niture in
r itardo ver ranno inviate gratuitamente non appena ar r ivata la merce.
Prezzi
CHF
I prez zi s'intendono IVA esclusa franco nostro maga z zino da Schwer zenbach. O rdini
a par tire da CHF 40 0.– sono franco domicilio. Per ordina zioni sot to i CHF 40 0.– viene
calcolata una quota di CHF 17.– per por to, imballaggio ed assicura zione. Tenere presente un eventuale cambiamento di prez zo. O rdina zione minima CHF 10 0.–. In caso
di consegna a collet tame (ad esempio let tino da estestista) per camion, i costi del
traspor to ver ranno fat turati a secondo del dispendio.
Prodotti per la vendita (PV)
Q uesti prodot ti sono destinati alla r ivendita. Chieda le condizioni a Lei r iser vate.
High
High Tech
Tech
www.jp-rosselet.ch
www.jp-rosselet.ch
Condizioni di spedizione e di vendita
Condizioni di pagamento
CHF
Il pagamento è dov u to a 30 gior ni dalla data di emissione fat tura senza sconto. Eventuali detra zioni non giustificate ver ranno addebitate. Per for niture a nuovi clienti non
noti nonché a clienti che non r ispet tino le nostre condizioni di pagamento ci r iser viamo
di ef fet tuare la for nitura con pagamento in contrassegno.
Sulle fat ture scadu te a par tire dalla data di scadenza ver ranno applicati interessi di
mora nella misura minima del 6 %. Il pagamento del tasso di mora non esime dall’obbligo di pagamento contrat tuale.
Finanziamenti
Pagamenti par ziali o leasing su r ichiesta.
Riservato dominio
L a merce da noi for nita r imane di nostra propr ietà fino al pagamento completo. Ogget ti
di ar redamento cabina e le apparecchiature possono essere iscr it te in qualsiasi momento nel registro di r iser vato dominio.
Reclami
I reclami devono essere segnalati per iscr it to o per telefono al più tardi 4 gior ni dopo
la r icezione della merce.
Garanzia
r
Ga
ie
t
an
§
Su tu t ti i nostr i apparecchi e ogget ti di ar redamento come let tini, mobili da lavoro,
sedie ecc. for niamo una garanzia di 2 anni, se non diversamente indicato nel catalogo.
Sono esclusi dalla garanzia le spese di traspor to e di manu tenzione, i danni dov u ti
all’uso impropr io, l’usura naturale, cause di for za maggiore e r ipara zioni eseguite da
ter zi non au tor iz zati. L a garanzia copre esclusivamente i mater iali difet tosi.
Foro competente
L a nostra at tività commerciale è basata esclusivamente sul dir it to elvetico.
Foro competente è Zur igo.
www.jp-rosselet.ch
www.jp-rosselet.ch
High
High Tech
Tech
High
High Tech
Tech
www.jp-rosselet.ch
www.jp-rosselet.ch
www.jp-rosselet.ch
www.jp-rosselet.ch
High
High Tech
Tech
Jean-Pier re Rosselet Cosmetics SA | Seefeldstrasse 102 | Post fach 8034 Zurigo | Sviz zera
Telefono +41 (0) 44 389 87 87 | Fa x +41 44 383 51 64 | [email protected] | w w w.jp-rosselet.ch
www.jp-rosselet.ch
