SCHEDA TECNICA
2.0
ANTI-AGE contorno OCCHI -LABBRA
Finalmente un prodotto che si prende cura delle zone del contorno occhi e contorno labbra, zone particolarmente
delicate e più esposte ai danni del tempo. Perché la bellezza dello sguardo e del sorriso dipende anche dal contorno
occhi e dal contorno labbra! Per mantenere la pelle di queste delicate zone del viso liscia e distesa è importante
utilizzare ogni giorno un prodotto ad effetto lifting specifico. E' proprio la perdita di elasticità della cute in quest'area
a favorire l’antiestetica comparsa di piccole rughe, occhiaie, borse.
Anti-Age contorno occhi e labbra: ricca di principi attivi specifici per una forte azione protettiva e antiinvecchiamento nella delicata zona di contorno occhi e labbra, non solo previene la formazione delle rughe ma
attenua segni di stanchezza e stress.
Setosa, ultrapenetrante e di rapido assorbimento, contribuisce a mantenere l'epidermide elastica e morbida, migliora
il livello di idratazione cutanea, capace di equilibrare i meccanismi difensivi della pelle esercitando così un effetto
lifting. In questo modo combatte rughe e segni d'espressione e restituisce al contorno occhi e labbra la naturale
luminosità.
COMPONENTI ATTIVE: Acido Jaluronico, Burro di Karitè, Proteine del Germe di Grano, Rusco e Centella Asiatica

Acido ialuronico: dal punto di vista chimico l'Acido ialuronico viene classificato come un glicosaminoglicano, la grande
solubilità in ambiente acquoso è importante per garantire l'idratazione dei tessuti proteggendoli al tempo stesso da
tensioni e sollecitazioni eccessive. L'Acido ialuronico rappresenta uno dei principali componenti del tessuto
connettivo, in particolare della sua sostanza amorfa (o sostanza fondamentale, un gel compatto nel quale sono
immerse le fibre di collagene ed elastina). La sua capacità di legare acqua ed altre sostanze da infatti origine a gel
protettivi, particolarmente utili per la cute e le articolazioni.
Stimolando la formazione di collagene e tessuto connettivo l'Acido ialuronico protegge l'organismo da virus e batteri,
aumenta la plasticità dei tessuti e garantisce l'ottimale idratazione cutanea.
Ha inoltre proprietà cicatriziali ed antinfiammatorie.

Burro di karitè è una sostanza ricavata dai semi della Vitellaria paradoxa, pianta della famiglia delle Sapotaceae
diffusa in Africa. Il suo largo impiego nella dermatologia e cosmetologia moderne è dovuto alle sue
proprietà rigeneranti, cicatrizzanti, emollienti, elasticizzanti, antiossidanti , lenitive e riepitelizzanti. Ma ciò che
più lo rende prezioso è l’altissimo contenuto di insaponificabili, sostanze indispensabili per il mantenimento della
naturale elasticità della pelle poichè intervengono nella formazione di collagene ed elastina. E’ un ottimo protettivo
dall’azione di sole, vento e gelo. In più, essendo ricchissimo di vitamine, è utile in qualsiasi caso di dermatite, eritema,
irritazione e arrossamento della pelle di bambini e adulti. Il suo uso prolungato migliora la circolazione del sangue a
livello capillare, motivo per cui è adattissimo a chi soffre di couperose.
In allattamento previene la dolorosa formazione delle ragadi, eccellente cosmetico naturale antirughe per viso
e decolletè, ridona elasticità e compattezza alla pelle e può essere impiegato anche come lenitivo e idratante
dopobarba, caratteristiche che unite al suo alto grado di assorbimento senza effetto “unto” lo rendono una vera
panacea terapeutica e cosmetica.

Olio germe di grano: ricco di proteine e vitamine è un alleato prezioso per la nostra salute. E’ ricco di lecitina,
vitamine del gruppo B, provitamina A, vitamina D, ed è una vera miniera di vitamina E, importantissima per la sua
azione antiossidante e immunostimolante. Inoltre, contiene oligoelementi quali calcio, fosforo, ferro, magnesio,
potassio,
zinco,
e
selenio.
L’olio, in particolare, è ottenuto dalla spremitura a freddo senza solventi del germe di grano ed ha una spiccata azione
nutriente ed idratante. E’ indicato, infatti, per contrastare l’aridità della pelle. Inoltre, rinforzando il film idrolipidico,
aiuta ad evitare il fastidioso problema della pelle che tira. L’olio di germe di grano, essendo molto ricco di vitamine
antiossidanti, è in grado di contrastare l’azione dei radicali liberi e di conseguenza il processo di ossidazione delle
cellule.

Rusco (Ruscus aculeatus): è una pianta perenne arbustiforme che cresce spontanea nei boschi e nei sottoboschi di
tutta Europa. La droga è costituita dal rizoma (un fusto sotterraneo robusto e ramificato) ed è particolarmente nota in
ambito cosmetico per le sue proprietà diuretiche ed antiedemigene, vasocostrittrici, antinfiammatorie e
vasoprotettive. Per queste ragioni, il rusco trova ampio spazio nei prodotti drenanti.
I principali componenti responsabili delle sopraccitate proprietà sono due saponine steroidee, note come ruscogenina
e neoruscogenina, e diversi flavonoidi (come la rutina o rutoside). Queste sostanze espletano la propria attività
aumentando la resistenza delle pareti capillari e normalizzandone la permeabilità; ciò si traduce in una minore
fuoriuscita di liquidi.
Il Rusco è apprezzato nella terapia dell'insufficienza venosa, in quanto favorisce il ritorno del sangue dalla periferia al
cuore; tale effetto è utile anche in presenza di edemi, da qui l'impiego nei prodotti drenanti, contro gambe stanche,
pesanti e gonfie.
A tale scopo viene comunemente addizionato ad altri ingredienti con cui condivide le medesime proprietà
fitoterapiche (Centella asiatica, Ippocastano, Vite rossa, Mirtillo, Acerola, Ginko Biloba) e vitamine (C, E ).

Centella Asiatica: pianta erbacea perenne diffusa nelle regioni umide tropicali e subtropicali di India e Sud America.
La droga si ricava dalle parti aeree (foglie, piccioli, stoloni) che vengono recise al momento della fioritura. In essa sono
racchiusi numerosi princìpi attivi come triterpeni e derivati, flavonoidi, tannini ed un olio essenziale detto vellarina.
L'azione terapeutica della centella riguarda principalmente la circolazione sanguigna. L'uso dei suoi estratti è infatti
indicato: come cicatrizzante di ulcere gastriche o cutanee, nella terapia dell'insufficienza venosa cronica connessa a
deficienza micro circolatoria e nel trattamento della psoriasi.
E' stato infatti dimostrato che la centella agisce positivamente sul connettivo (sostanza biologica che fornisce
sostegno e protezione a molte strutture corporee), migliorando i processi di riparazione delle ferite e rinforzando il
tono e l'elasticità dei vasi sanguigni.
Pelle:
Per tutti i tipi di pelle; anche per quelle più delicate.
Azioni:
Antirughe, drenante, ricompattante, nutriente, elasticizzante, liftante.
Zona d'applicazione:
Contorno occhi e labbra
Caratteristiche:
Crema leggera e di facile assorbimento.
Modo d'uso:
Applicare una adeguata quantità di prodotto la mattina sulla pelle perfettamente
pulita o alla sera dopo una giornata impegnativa, picchiettando delicatamente la
zona perioculare e labbiale.
A chi si consiglia:
A chi desidera combattere i segni del tempo prendendosi cura delle zone più
delicate e stressate del viso.
Consistenza:
Crema da tubo
Profumo:
nota fiorita, fruttata, legnosa, muschiata
INGREDIENTS: Aqua (Water), Persea Gratissima (Avocado)Oil, Glycerin, GlycerylStearateCitrate, EthylHexylCocoate,
Cocos Nucifera (Coconut)Oil, CetearylAlcohol, ButyrospermumParkii (Shea) Butter, GlycerylStearate,
PrunusAmygdalus Dulcis (Sweet Almond) Oil, SimmondsiaChinensis(Jojoba) SeedOil, SodiumHyaluronate, Panthenol,
Escin, RuscusAculeatusRootExtract,
AmmoniumGlycyrrhizate, Centella Asiatica Extract, Ethylhexylglycerin,
HydrolyzedYeastProtein, Calendula OfficinalisFlowerExtract, HydroxypropylCyclodextrin, LoniceraCaprifolium
(Honeysuckle) FlowerExtract, Hydroxyethylacrylate/sodiumacryloyldimethyltauratecopolymer, LoniceraJaponica
(Honeysuckle) FlowerExtract, ButyleneGlycol, 1,2-Hexanediol, CaprylylGlycol, Tropolone, Squalane, Polysorbate 60,
XanthanGum, Tocopherol, Lactic Acid, Parfum (Fragrance).
SENZA PARABENI, SILICONI, OLI MINERALI, PARAFFINA, FORMALDEIDE
CON ATTIVI VEGETALI
DERMATOLOGICAMENTE TESTATO, NICKEL TESTED
Made in Italy
Uso esterno
PAO: 6M
MODALITA’ DI CONSERVAZIONE: Evitare di lasciare i prodotti aperti e inutilizzati per tempi lunghi. Conservare i
cosmetici in luoghi freschi, asciutti e al riparo dalla luce.
L’eventuale leggera variazione di colore è indice della naturalità dei componenti e non altera la qualità del prodotto.
30 ml e 1.02 Fl. Oz.
by Biocare International Sas di Tolomelli Enzo e C.
Via Dei Bersaglieri, 14 – 40010 Sala Bolognese (Bo)
Tel. 051 6814987 – 051 6814939
www.bicroma.com – [email protected]