DATABASE DEL SISTEMA NERVOSO DELLA SANGUISUGA R. Brancaleon, R. Fontana, G. Musso e P. Parodi SISSA, Via Beirut 2-4, 34014 Trieste, Italy; INFM, Trieste, Italy. Si è sviluppato un database del sistema nervoso della sanguisuga, rivolto a un'utenza di studiosi del sistema nervoso degli invertebrati e neuroscienziati in genere. La struttura del database è multimediale e contiene: informazione simbolica, serie temporali, immagini, riferimenti bibliografici, testi di articoli, e vari puntatori ad altre informazioni. Si è utilizzato un database relazionale ad oggetti, in modo da garantire la coerenza dell'informazione rappresentata (data consistency) e la possibilità di rendere possibile non solo memorizzare ma anche gestire classi di oggetti multimediali, con la possibilità di eseguire operazioni su tali oggetti quali, ad esempio, la ricerca di parole negli oggetti di tipo testo e l'estrazione e il confronto di informazioni contenute nelle immagini . Il database fisico è gestito da un database management system in modo da garantire accessi sicuri e in co-occorrenza ad un'utenza distribuita. Per quanto riguarda l'interfaccia con l'utente, il programma presenta all'avvio la visualizzazione di un ganglio di sanguisuga. Selezionando una data posizione dello schermo viene visualizzato l'elenco dei neuroni vicini a tale posizione. E' possibile a questo punto accedere all'informazione su un dato neurone selezionando il neurone stesso nella lista. Ad ogni neurone è associata una finestra contenente informazioni di carattere generale sul neurone e da questa finestra è possibile aprire nuove finestre contenenti informazioni più dettagliate. Il database svolge principalmente funzione di archivio dei neuroni della sanguisuga. La struttura dati associata a un neurone (P o cellula Retzius) contiene: un atlante di registrazioni elettriche con didascalie; un atlante di immagini con didascalie; l'elenco delle connessioni anatomiche, sinaptiche ed elettriche documentate tra i neuroni; l'elenco delle principali biforcazioni; l'elenco dei trasmettitori sinaptici putativi; la posizione all'interno del ganglio (coordinate ventro-dorsali); ormone rilasciato putativo, funzione putativa. Ad ogni neurone è associata inoltre una bibliografia di articoli contenenti discussioni che coinvolgono quel neurone. Ogni riferimento bibliografico consta di titoli, autori, e gli altri campi solitamente presenti in una citazione bibliografica; dell'abstract dell'articolo originale; di una copia in formato elettronico dell'articolo per esteso. La copia in formato elettronico è ottenuta a partire dall'articolo originale attraverso scansione elettronica e l'applicazione di programmi di riconoscimento del testo. Parte dei dati riguardanti un dato neurone viene estratta automaticamente dai documenti. Al neurone è pure associato un elenco di registrazioni elettriche e dati anatomici che sono acquisite a partire dall'articolo originale con lo scanner. Il database è in grado di rispondere a domande di questo genere: quali neuroni rilasciano un dato trasmettitore? Quanti neuroni sensoriali ci sono in un ganglio? Quali articoli discutono di un dato neurone? I miglioramenti futuri riguarderanno la progressiva automazione dell'estrazione di informazioni dai documenti disponibili sulla sanguisuga e la possibilità di affiancare agli strumenti classici di ricerca software per l'elaborazione di immagini. Lavoro finanziato dal progetto europeo BioTech Parallel 960211.