Ellipse Max-IT.qxd
9/07/07
16:26
Page 1
UPS
Ellipse MAX
600/850/1100/1500 VA
per la protezione di workstations
professionali e server middle-level
Disponibilità
◗ Tecnologia Line Interactive:
Ellipse MAX garantisce un’efficace
protezione anche in ambienti elettrici
disturbati.Le variazioni di tensione
vengono automaticamente corrette da
un dispositivo di tipo AVR
(booster/fader), senza ricorrere alle
batterie.
Una gamma completa
◗ Parafulmine: Ellipse MAX integra un
dispositivo di protezione contro le
sovratensioni ad elevate prestazioni,
compatibile con la norma parafulmine
IEC 61 643-1.
◗ Robusto: Un vasto campo di
tolleranza della tensione d’ingresso
evita un uso troppo frequente delle
batterie. In tal modo, è sempre
disponibile la massima autonomia. Le
soglie di transizione su batteria sono
programmabili mediante il software
Solution-Pac fornito con l’apparecchio.
Flessibilità
◗ Connettività: 4 o 8 prese
adatte per ogni paese (FR, DIN
o UNIversali).
Disponibile anche con prese
IEC.
◗ Integrazione: L’Ellipse MAX
Puo’ essere installato anche in
posizione verticale (formato
classificatore) sopra o sotto la
scrivania e in posizione
orizzontale sotto lo schermo.
◗ Rackabile: Grazie al kit rack 19"
2U (optional), l’Ellipse MAX puo’
essere integrato in un pannello.
◗ Gestione energetica:
I modelli USBS dispongono di una
porta di comunicazione combinata
USB + Seriale.
Rapporto prezzo/prestazioni
◗ Facile da installare:: Gli Ellipse MAX
USBS sono forniti con cordoni e
software di comunicazione Per
Windows / Linux / Mac OS.
◗ Garanzia illimitata: Ellipse MAX
dispone di garanzia illimitata per le
apparecchiature informatiche
collegate.
Installabile in rack: solo 2U.
Per proteggere da 1 a 4
postazioni di lavoro o server
economici
Ellipse Max-IT.qxd
9/07/07
16:26
Page 2
UPS - Ellipse MAX
4 prese parafulmine
Porta combinata USB +
Seriale (Modelli USBS)
4 prese parafulmine
+ autonomia
Protezione Tel/ADSL
+ Ethernet
Protezione Tel/ADSL
+ Ethernet
Batterie
sostituibili
Porta combinata
USB + Seriale
3 prese con autonomia
+ parafulmine e 1 presa
parafulmine
Batterie
sostituibili
Interruttore
automatico
ripristinabile
DIN
UNI
Interruttore automatico
ripristinabile
IEC
Ellipse MAX 850/1100/1500
Associated communication
Comunicazione connessa Software
di sicurezza MGE Personal
Solution-Pac: il complemento
indispensabile Sorveglianza e
sicurezza del sistema
◗ Pannello di controllo dell’UPS
◗ Dati storici
◗ Invio allarmi mediante messaggio o
e-mail
◗ Per le interruzioni di lunga durata,
gestione dello shut-down sistema
(o « ibernazione » con Windows),
quindi riavvio automatico
◗ Funzioni avanzate personalizzabili
per utenti esperti
Pratico
◗ Compatibile con Windows / Mac OS /
Linux
◗ Utilizzabile con modalità USB o seriale
◗ Fornito su CD o scaricabile su :
Ellipse MAX 600
Caratteristiche tecniche
Ellipse MAX
600
600 USBS
850 USBS
1100 USBS
1500 USBS
Potenza VA/W
600 VA / 360 W 600 VA / 360 W 850 VA / 550 W 1100 VA / 660 W 1500 VA / 900 W
Tecnologia
Line Interactive alta frequenza (regolazione automatica della tensione)
Uso
Collegamento mediante
4
4
8
8
8
multipresa USE (FR), DIN, UNI, IEC
Presa parafulmine e autonomia/
3/1
3/1
4/4
4/4
4/4
Presa parafulmine per periferiche
Prestazioni
Tensione d’ingresso
165 V - 285 V (regolabile a 150V - 285 V)
Tensione d’uscita (su batteria)
230 V (regolabile a 220 V - 230 V - 240 V)
Frequenza
50-60 Hz autoselezione
Protezione anti-sovratensioni
Parafulmine integrato certificato secondo la norma IEC 61643-1, Dissipazione totale d’energia : 525 J
Protezione interruttore automatico
Ripristinabile
Batteria
Batteria sostituibile
Compatta piombo stagno
Caricabatterie
Funziona non appena avviato l’UPS
Gestione delle batterie
Test batteria, Avviamento a freddo (corrente di rete assente), Protezione contro le scariche profonde
Indicatori di sostituzione batteria
LED + allarme acustico
Autonomia tipica al 50 e al 70 %
12/7 min
18/12 min
15/9 min
12/7 min
della potenza totale disponibile in VA
Comunicazione
Porte di comunicazione
Porta combinata USB e seriale
Compatibile : Windows Vista/XP/2003/2000/98/NT, Mandrake Linux,
Software fornito di serie
Mandriva Linux, Red Hat Linux, Suse Novell, Debian GNU/Linux, Mac OS X
Protezione linee dati
Tel/Fax/Modem/Internet et Ethernet 10/100 MB
Norme
Sicurezza
IEC/EN 60950-1, IEC/EN 62040-1-1, Report, Marcatura CE
Compatibilità elettromagnetica
IEC / EN 62040-2 C1
Parafulmine
IEC 61643-1
Installazione, dimensioni e peso
Dimensioni (H x L x P in mm)
314 x 82 x 301 314 x 82 x 301 314 x 82 x 410 314 x 82 x 410 314 x 82 x 410
Peso (kg)
5.75
5.75
10.2
10.2
10.2
Kit d’installazione in rack 19’’
2U
2U
2U
2U
2U
www.mgeops.com
Servizio Clienti e Assistenza
Garanzia 2 anni, batterie comprese
Sostituzione del prodotto in caso di
guasto all’apparecchio, batterie comprese.
Servizio connesso
(1)
◗ Warranty+ : l’assicurazione tranquillità
del vostro gruppo di continuità,
estensione di garanzia a 3 anni con
sostituzione in loco in tempi brevi.
1: A seconda del paese, consultare www.mgeops.com
140, avenue Jean-Kuntzmann
Inovallée - Montbonnot Saint-Martin
38334 Saint-Ismier Cedex - France
Tel.: +33 (0)4 76 18 30 00
Codici
Ellipse MAX
Prese USE (FR)
Prese DIN
Prese UNI
Prese IEC
Accessorio
Kit rack 19’’
600
68541
68542
68543
68544
600 USBS
68545
68546
68547
68548
850 USBS
68549
68550
68551
68552
68561
1100 USBS
68553
68554
68555
68556
1500 USBS
68557
68558
68559
68560
Data l’evoluzione delle norme e del materiale, le caratteristiche indicate nel testo e le immagini che illustrano il documento hanno valore contrattuale solo previa conferma da parte dei nostri servizi. Tutti i marchi citati appartengono ai rispettivi
Pubblicazione: MGE Office Protection Systems, (MARZO 2007) – Progettazione Redazione: Pamplemousse: + 33 4 79 37 87 66 – Traduzione: TTP +33 4 78 66 47 99
FR
