Ingecon Sun Power Max SHE Power Station Ref: 2012 Rev: 2 Catalogo Italia Ingeteam S.r.l. Ingeteam S.r.l. www.ingeteam.com 02/2012 Per copiare, condividere o utilizzare il presente documento o il suo contenuto è necessaria un'autorizzazione scritta. Il mancato rispetto di quest'obbligo sarà perseguito. Tutti i diritti sono riservati, compresi quelli risultanti da diritti di brevetti o dalla registrazione del progetto. La corrispondenza del contenuto del presente documento con l'hardware è stata verificata, tuttavia, possono sussistere discrepanze. Si declina ogni responsabilità relativamente alla concordanza totale. Le informazioni contenute in questo documento sono regolarmente sottoposte a revisione ed è possibile che siano inserite delle modifiche nelle prossime edizioni. Questo documento può essere soggetto a modifiche. Ref: 02/2012 – Rev:2 Pagina 2 di 26 Ingecon®Sun Power Max & Maxter SHE MEDIA TENSIONE 300 / 400 / 450 / 500 / 600 / 700 / 750 / 800 / 900 / 1000 / 1050 / 1150 / 1200 / 1250 / 1300 / 1400 / 1500 / 1600 / 1750/ 1800 / 1850 / 2000 / 2100 Ingeteam ha sviluppato una linea di Power Station che incorporano tutto il necessario per adattare l'energia prodotta dagli inverter, fino ad una potenza di 2.1 MWp, alla rete di media tensione del distributore. Queste apparecchiature offrono la massima flessibilità e semplicità di installazione e possono essere personalizzate in base alle esigenze di ogni specifico utente. Le apparecchiature Ingecon®Sun Power Max SHE e Ingecon®Sun Power Maxter SHE vengono consegnate completamente finite e collaudate, l'installatore deve semplicemente eseguire la connessione delle stringhe del campo FV all'ingresso degli inverter e la connessione dell'uscita in media tensione alla rete del distributore. Il sistema è basato su uno Shelter al cui interno sono inclusi: Inverter fotovoltaici fino ad un massimo di 2.1 MWp. Trasformatore BT/MT fino a 24 kV. Celle di media tensione, con diverse configurazioni a seconda della tipologia del sistema, con possibilità di inserimento di una cella di misurazione fiscale. Quadro servizi ausiliari con alimentazione per i servizi di videosorveglianza e/o per gli inseguitori. Trasformatore BT/BT per servizi ausiliari. Quadro di parallelo in bassa tensione per protezione dell'interconnessione tra gli inverter e il trasformatore. Sistema di dissipazione del calore prodotto dagli inverter per prestazioni ottimali. Impianto elettrico completo (cavi di alimentazione, illuminazione, prese elettriche, messa a terra della rete, etc). Dotazioni di sicurezza. Opzioni: Apparecchiature di misurazione. Trasformatore BT/MT a perdite ridotte. Sistema per comunicazione remota. Sistema SCADA per la supervisione dell’impianto. Avviamento in sito dell’impianto. Ref: 02/2012 – Rev:2 Pagina 3 di 26 Lo Shelter è costituito da una struttura in acciaio zincato a caldo che forma il telaio, le pareti e il soffitto sono realizzati in pannelli con aperture adeguate. La struttura portante (struttura di base) è realizzata in acciaio zincato a caldo, le pareti e il soffitto sono realizzati in laminato ("sandwich") con pannelli zincati a caldo, con le superfici esterne pre-verniciate ed un riempimento in schiuma di poliuretano rigida autoestinguente. La struttura del tetto garantisce una perfetta impermeabilità nel tempo e isolamento termico. Il telaio di base è appositamente progettato per sopportare il peso delle apparecchiature installate. Gli inverter, il quadro di parallelo Bassa Tensione, il quadro dei servizi ausiliari, il quadro di Media Tensione e il trasformatore BT/MT sono saldamente ancorati a questo telaio. Tutte le parti della cabina sono zincate a caldo per garantire la massima protezione contro la corrosione nel tempo e la verniciatura è realizzata in conformità alla norma ISO 9227-06 NSS al fine di creare una barriera tra il metallo e l'atmosfera per proteggerlo dagli agenti aggressivi. L’accesso alle apparecchiature è garantito da una serie di porte adeguate anche per la manutenzione della power station: porte laterali: accesso alla parte frontale degli inverter. portone a due ante: accesso al trasformatore BT/MT. porta pedonale: accesso alla parte posteriore degli inverter. Tutte le porte sono dotate di serrature e maniglie, quella del vano trasformatore è dotata di serratura di sicurezza Arel con relativo combinatore di chiavi di interblocco. La temperature interna è controllata e garantita da un sistema di ventilazione ad alta efficienza con ventilatori elicocentrifughi. Diverse sonde installate all'interno e all'esterno della cabina garantiscono una temperatura ambiente costante. L'aria entra attraverso griglie filtrate posizionate alla base delle pareti perimetrali al fine di raffreddare uniformemente tutte le attrezzature interne. Ref: 02/2012 – Rev:2 Pagina 4 di 26 Diagramma tipo per impianti fotovoltaici con Shelter multi MPPT Diagramma tipo per impianti fotovoltaici con Shelter sistema Master-Slave Ref: 02/2012 – Rev:2 Pagina 5 di 26 Layout Shelter Layout Shelter Ref: 02/2012 – Rev:2 Pagina 6 di 26 Costruzione Fondamenta Shelter Ref: 02/2012 – Rev:2 Pagina 7 di 26 Ingecon®Sun Power Max SHE MEDIA TENSIONE INVERTER SERIE 220 VAC Caratteristiche Tecniche Modello SHE 300 SHE 450 SHE 600 SHE 750 SHE 900 SHE 1050 SHE 1200 283 - 325 kWp 424 - 488 kWp 566 - 650 kWp 707 - 813 kWp 848 - 976 kWp 990 - 1138 kWp 1132 - 1300 kWp Ingresso (CC) Range pot. Campo FV raccomandato (1) Range di tensione MPPT Massima tensione CC 405 - 820 V (2) 920 V (1000 V opzionale) Massima corrente CC 714 A 1071 A 1428 A 1731 A 2142 A 2499 A 2856 A Ingressi CC 8 12 16 20 24 28 32 MPPT 2 3 4 5 6 7 8 Uscita (CA) Potenza nominale CA modalità HT (3) 250 kW 375 kW 500 kW 625 kW 750 kW 875 kW 1000 kW Potenza nominale CA modalità HP (4) 275 kW 412.5 kW 550 kW 687.5 kW 825 kW 962.5 kW 1100 kW 180 W 210 W 240 W Tensione nominale CA 3 x 10 ... 20 kV IT Frequenza CA 50 / 60 Hz (5) 1 Cos Phi regolabile ± 0.9 a Pnom Cos Phi THD (Total Harmonic Distortion) (5) <3% Efficienza (inverter) Efficienza massima 98.1 % Efficienza europea 97.7 % Informazioni Generali Consumo in stand-by (6) Temperatura ambiente Umidità relativa Conforme alle norme Modo HT (High Temperature) Potenza nominale a 45°C. Modo HP (High Power) Potenza nominale a 40°C. Ref: 02/2012 – Rev:2 60 W 90 W 120 W 150 W da -20 °C a 60 °C 0 - 95 % RD 661/2007, EN 50178, Regolamento VDEW BT, CEI 11-20, CEI 11-20 V1, CEI 0-16, Marcato CE Note: (1) In funzione dell'area e del modulo fotovoltaico utilizzato. (2) Non superare in alcun caso. Considerare la tensione a vuoto delle stringhe a basse temperature. (3) Fino a 45°C di temperatura ambiente, Pmax = 110% Pnom per un transitorio non permanente. (4) Fino a 40°C di temperatura ambiente, Pmax = Pnom. (5) Per Puscita > 25% della potenza nominale. (6) Consumo dal campo fotovoltaico (escluse perdite a vuoto del trasformatore MT e circuiti ausiliari se presenti). Pagina 8 di 26 Ingecon®Sun Power Max SHE MEDIA TENSIONE INVERTER SERIE 275 VAC Caratteristiche Tecniche Modello SHE 400 SHE 600 SHE 800 SHE 1000 SHE 1200 SHE 1400 SHE 1600 354 - 410 kWp 531 - 650 kWp 709 - 819 kWp 885 - 1060 kWp 1062 - 1300 kWp 1240 - 1469 kWp 1418 - 1638 kWp Ingresso (CC) Range pot. Campo FV raccomandato (1) Range di tensione MPPT Massima tensione CC 445 - 820 V (2) 920 V (1000 V opzionale) Massima corrente CC 714 A 1071 A 1428 A 1731 A 2142 A 2499 A 2856 A Ingressi CC 8 12 16 20 24 28 32 MPPT 2 3 4 5 6 7 8 Uscita (CA) Potenza nominale CA modalità HT (3) 315 kW 500 kW 630 kW 815 kW 1000 kW 1130 kW 1260 kW Potenza nominale CA modalità HP (4) 346.5 kW 519.75 kW 693 kW 866.25 kW 1039.5 kW 1212.75 kW 1386 kW 180 W 210 W 240 W Tensione nominale CA 3 x 10 ... 20 kV IT Frequenza CA 50 / 60 Hz (5) 1 Cos Phi regolabile ± 0.9 a Pnom Cos Phi THD (Total Harmonic Distortion) (5) <3% Efficienza (inverter) Efficienza massima 98.5 % Efficienza europea 98.2 % Informazioni Generali Consumo in stand-by (6) Temperatura ambiente Umidità relativa Conforme alle norme Modo HT (High Temperature) Potenza nominale a 45°C. Modo HP (High Power) Potenza nominale a 40°C. Ref: 02/2012 – Rev:2 60 W 90 W 120 W 150 W da -20 °C a 60 °C 0 - 95 % RD 661/2007, EN 50178, Regolamento VDEW BT, CEI 11-20, CEI 11-20 V1, CEI 0-16, Marcatoe CE Note: (1) In funzione dell'area e del modulo fotovoltaico utilizzato. (2) Non superare in alcun caso. Considerare la tensione a vuoto delle stringhe a basse temperature. (3) Fino a 45°C di temperatura ambiente, Pmax = 110% Pnom per un transitorio non permanente. (4) Fino a 40°C di temperatura ambiente, Pmax = Pnom. (5) Per Puscita > 25% della potenza nominale. (6) Consumo dal campo fotovoltaico (escluse perdite a vuoto del trasformatore MT e circuiti ausiliari se presenti). Pagina 9 di 26 Ingecon®Sun Power Max SHE MEDIA TENSIONE INVERTER SERIE 320 VAC Caratteristiche Tecniche Modello SHE 450 SHE 700 SHE 900 SHE 1150 SHE 1400 SHE 1600 SHE 1800 409 - 475 kWp 617 - 715 kWp 819 - 949 kWp 1026 - 1190 kWp 1234 - 1430 kWp 1436 - 1664 kWp 1638 - 1898 kWp Ingresso (CC) Range pot. Campo FV raccomandato (1) Range di tensione MPPT Massima tensione CC 468 - 820 V (2) 920 V (1000 V opzionale) Massima corrente CC 714 A 1071 A 1428 A 1731 A 2142 A 2499 A 2856 A Ingressi CC 8 12 16 20 24 28 32 MPPT 2 3 4 5 6 7 8 Uscita (CA) Potenza nominale CA modalità HT (3) 365 kW 550 kW 730 kW 915 kW 1100 kW 1280 kW 1460 kW Potenza nominale CA modalità HP (4) 401.5 kW 605 kW 803 kW 1006.5 kW 1210 kW 1408 kW 1606 kW 180 W 210 W 240 W Tensione nominale CA 3 x 10 ... 20 kV IT Frequenza CA 50 / 60 Hz (5) 1 Cos Phi regolabile ± 0.9 a Pnom Cos Phi THD (Total Harmonic Distortion) (5) < 3% Efficienza (inverter) Efficienza massima 98.7 % Efficienza europea 98.4 % Informazioni Generali Consumo in stand-by (6) Temperatura ambiente Umidità relativa Conforme alle norme Modo HT (High Temperature) Potenza nominale a 45°C. Modo HP (High Power) Potenza nominale a 40°C. Ref: 02/2012 – Rev:2 60 W 90 W 120 W 150 W da -20 °C a 60 °C 0 - 95 % RD 661/2007, EN 50178, Regolamento VDEW BT, CEI 11-20, CEI 11-20 V1, CEI 0-16, Marcato CE Note: (1) In funzione dell'area e del modulo fotovoltaico utilizzato. (2) Non superare in alcun caso. Considerare la tensione a vuoto delle stringhe a basse temperature. (3) Fino a 45°C di temperatura ambiente, Pmax = 110% Pnom per un transitorio non permanente. Per tensione MPP ≥ 524 V. (4) Fino a 40°C di temperatura ambiente, Pmax = Pnom. Per tensione MPP ≥ 576 V. (5) Per Puscita > 25% della potenza nominale. (6) Consumo dal campo fotovoltaico (escluso perdite a vuoto del trasformatore MT e circuiti ausiliari se presenti). Pagina 10 di 26 Ingecon®Sun Power Max SHE MEDIA TENSIONE INVERTER SERIE 345 VAC Caratteristiche Tecniche Modello SHE 500 SHE 750 SHE 1000 SHE 1250 SHE 1500 SHE 1750 SHE 2000 448 - 520 kWp 672 - 780 kWp 896 - 1040 kWp 1120 - 1300 kWp 1344 - 1560 kWp 1568 - 1820 kWp 1792 - 2080 kWp Ingresso (CC) Range pot. Campo FV raccomandato (1) Range di tensione MPPT Massima tensione CC 502 - 820 V (2) 920 V (1000 V opzionale) Massima corrente CC 714 A 1071 A 1428 A 1731 A 2142 A 2499 A 2856 A Ingressi CC 8 12 16 20 24 28 32 MPPT 2 3 4 5 6 7 8 Uscita (CA) Potenza nominale CA modalità HT (3) 400 kW 600 kW 800 kW 1000 kW 1200 kW 1400 kW 1600 kW Potenza nominale CA modalità HP (4) 440 kW 660 kW 880 kW 1100 kW 1320 kW 1540 kW 1760 kW 180 W 210 W 240 W Tensione nominale CA 3 x 10 ... 20 kV IT Frequenza CA 50 / 60 Hz (5) 1 Cos Phi regolabile ± 0.9 a Pnom Cos Phi THD (Total Harmonic Distortion) (5) < 3% Efficienza (inverter) Efficienza massima 98.8 % Efficienza europea 98.5 % Informazioni Generali Consumo in stand-by (6) Temperatura ambiente Umidità relativa Conforme alle norme Modo HT (High Temperature) Potenza nominale a 45°C. Modo HP (High Power) Potenza nominale a 40°C. Ref: 02/2012 – Rev:2 60 W 90 W 120 W 150 W da -20 °C a 60 °C 0 - 95 % RD 661/2007, EN 50178, Regolamento VDEW BT, CEI 11-20, CEI 11-20 V1, CEI 0-16, Marcato CE Note: (1) In funzione dell'area e del modulo fotovoltaico utilizzato. (2) Non superare in alcun caso. Considerare la tensione a vuoto delle stringhe a basse temperature. (3) Fino a 45°C di temperatura ambiente, Pmax = 110% Pnom per un transitorio non permanente. Per tensione MPP ≥ 571 V. (4) Fino a 40°C di temperatura ambiente, Pmax = Pnom. Per tensione MPP ≥ 628 V. (5) Per Puscita > 25% della potenza nominale. (6) Consumo dal campo fotovoltaico (escluso perdite a vuoto del trasformatore MT e circuiti ausiliari se presenti). Pagina 11 di 26 Ingecon®Sun Power Max SHE MEDIA TENSIONE INVERTER SERIE 360 VAC Caratteristiche Tecniche Modello SHE 500 SHE 800 SHE 1050 SHE 1300 SHE 1600 SHE 1850 SHE 2100 466 - 546 kWp 700 - 819 kWp 933 - 1092 kWp 1166 - 1365 kWp 1400 - 1638 kWp 1633 - 1911 kWp 1866 - 2184 kWp Ingresso (CC) Range pot. Campo FV raccomandato (1) Range di tensione MPPT Massima tensione CC 524 - 820 V (2) 1000 V Massima corrente CC 714 A 1071 A 1428 A 1731 A 2142 A 2499 A 2856 A Ingressi CC 8 12 16 20 24 28 32 MPPT 2 3 4 5 6 7 8 Uscita (CA) Potenza nominale CA modalità HT (3) 420 kW 630 kW 840 kW 1050 kW 1260 kW 1470 kW 1680 kW Potenza nominale CA modalità HP (4) 458 kW 688 kW 917 kW 1146 kW 1376 kW 1605 kW 1834 kW 180 W 210 W 240 W Tensione nominale CA 3 x 10 ... 20 kV IT Frequenza CA 50 / 60 Hz (5) 1 Cos Phi regolabile ± 0.9 a Pnom Cos Phi THD (Total Harmonic Distortion) (5) < 3% Efficienza (inverter) Efficienza massima 98.8 % Efficienza europea 98.6 % Informazioni Generali Consumo in stand-by (6) Temperatura ambiente Umidità relativa Conforme alle norme Modo HT (High Temperature) Potenza nominale a 45°C. Modo HP (High Power) Potenza nominale a 40°C. Ref: 02/2012 – Rev:2 60 W 90 W 120 W 150 W da -20 °C a 60 °C 0 - 95 % RD 661/2007, EN 50178, Regolamento VDEW BT, CEI 11-20, CEI 11-20 V1, CEI 0-16, Marcato CE Note: (1) In funzione dell'area e del modulo fotovoltaico utilizzato. (2) Non superare in alcun caso. Considerare la tensione a vuoto delle stringhe a basse temperature. (3) Fino a 45°C di temperatura ambiente, Pmax = 110% Pnom per un transitorio non permanente. Per tensione MPP ≥ 600 V. (4) Fino a 40°C di temperatura ambiente, Pmax = Pnom. Per tensione MPP ≥ 660 V. (5) Per Puscita > 25% della potenza nominale. (6) Consumo dal campo fotovoltaico (escluso perdite a vuoto del trasformatore MT e circuiti ausiliari se presenti). Pagina 12 di 26 Ingecon®Sun Power Maxter SHE MEDIA TENSIONE INVERTER SERIE 220 VAC CONFIGURAZIONE MASTER/SLAVE ALTE PRESTAZIONI Caratteristiche Tecniche Modello SHE 450 SHE 600 SHE 900 SHE 1050 SHE 1200 424 - 488 kWp 566 - 650 kWp 848 - 976 kWp 990 - 1138 kWp 1132 - 1300 kWp Ingresso (CC) Range pot. Campo FV raccomandato (1) Range di tensione MPPT Massima tensione CC 405 - 820 V (2) 920 V (1000 V opzionale) Massima corrente CC 1071 A 1428 A 2142 A 2499 A 2856 A Ingressi CC 12 16 12 + 12 12 + 16 16 + 16 MPPT 1 1 2 2 2 Uscita (CA) Potenza nominale CA modalità HT (3) 375 kW 500 kW 750 kW 875 kW 1000 kW Potenza nominale CA modalità HP (4) 412,5 kW 550 kW 825 kW 962,5 kW 1100 kW 210 W 240 W Tensione nominale CA 3x10….20 kV IT Frequenza CA 50 / 60 Hz (5) 1 Cos Phi regolabile ± 0.9 a pnom Cos Phi THD (Total Harmonic Distortion) (5) < 3% Efficienza (inverter) Efficienza massima 98.1 % Efficienza europea 97.9 % Informazioni Generali Consumo in stand-by (6) Temperatura ambiente Umidità relativa Conforme alle norme Modo HT (High Temperature) Potenza nominale a 45°C. Modo HP (High Power) Potenza nominale a 40°C. Ref: 02/2012 – Rev:2 90 W 120 W 180 W da -20 °C a 60 °C 0 - 95 % RD 661/2007, EN 50178, Regolamento VDEW BT, CEI 11-20, CEI 11-20 V1, CEI 0-16, Marcato CE Note: (1) In funzione dell'area e del modulo fotovoltaico utilizzato. (2) Non superare in alcun caso. Considerare la tensione a vuoto delle stringhe a basse temperature. (3) Fino a 45°C di temperatura ambiente, Pmax = 110% Pnom per un transitorio non permanente. (4) Fino a 40°C di temperatura ambiente, Pmax = Pnom. (5) Per Puscita > 25% della potenza nominale. (6) Consumo dal campo fotovoltaico (escluse perdite a vuoto del trasformatore MT e circuiti ausiliari se presenti). Pagina 13 di 26 Ingecon®Sun Power Maxter SHE MEDIA TENSIONE INVERTER SERIE 275 VAC CONFIGURAZIONE MASTER/SLAVE ALTE PRESTAZIONI Caratteristiche Tecniche Modello SHE 600 SHE 800 SHE 1200 SHE 1400 SHE 1600 531 - 650 kWp 709 - 819 kWp 1062 - 1300 kWp 1240 - 1469 kWp 1418 - 1638 kWp Ingresso (CC) Range pot. Campo FV raccomandato (1) Range di tensione MPPT Massima tensione CC 460 - 820 V (2) 920 V (1000 V opzionale) Massima corrente CC 1071 A 1428 A 2142 A 2499 A 2856 A Ingressi CC 12 16 12 + 12 12 + 16 16 + 16 MPPT 1 1 2 2 2 Uscita (CA) Potenza nominale CA modalità HT (3) 500 kW 630 kW 1000 kW 1130 kW 1260 kW Potenza nominale CA modalità HP (4) 519,75kW 693 kW 1039,5 kW 1212,75kW 1386 kW 210 W 240 W Tensione nominale CA 3 x 10 ... 20 kV IT Frequenza CA 50 / 60 Hz (5) 1 Cos Phi regolabile ± 0.9 a pnom Cos Phi THD (Total Harmonic Distortion) (5) < 3% Efficienza (inverter) Efficienza massima 98.5 % Efficienza europea 98.3 % Informazioni Generali Consumo in stand-by (6) Temperatura ambiente Umidità relativa Conforme alle norme Modo HT (High Temperature) Potenza nominale a 45°C. Modo HP (High Power) Potenza nominale a 40°C. Ref: 02/2012 – Rev:2 90 W 120 W 180 W da -20 °C a 60 °C 0 - 95 % RD 661/2007, EN 50178, Regolamento VDEW BT, CEI 11-20, CEI 11-20 V1, CEI 0-16, Marcato CE Note: (1) In funzione dell'area e del modulo fotovoltaico utilizzato. (2) Non superare in alcun caso. Considerare la tensione a vuoto delle stringhe a basse temperature. (3) Fino a 45°C di temperatura ambiente, Pmax = 110% Pnom per un transitorio non permanente. (4) Fino a 40°C di temperatura ambiente, Pmax = Pnom. (5) Per Puscita > 25% della potenza nominale. (6) Consumo dal campo fotovoltaico (escluse perdite a vuoto del trasformatore MT e circuiti ausiliari se presenti). Pagina 14 di 26 Ingecon®Sun Power Maxter SHE MEDIA TENSIONE INVERTER SERIE 320 VAC CONFIGURAZIONE MASTER/SLAVE ALTE PRESTAZIONI Caratteristiche Tecniche Modello SHE 700 SHE 900 SHE 1400 SHE 1600 SHE 1800 617 - 715 kWp 819 - 949 kWp 1234 - 1430 kWp 1436 - 1664 kWp 1638 - 1898 kWp Ingresso (CC) Range pot. Campo FV raccomandato (1) Range di tensione MPPT Massima tensione CC 540 - 820 V (2) 920 V (1000 V opzionale) Massima corrente CC 1071 A 1428 A 2142 A 2499 A 2856 A Ingressi CC 12 16 12 + 12 12 + 16 16 + 16 MPPT 1 1 2 2 2 Uscita (CA) Potenza nominale CA modalità HT (3) 550 kW 730 kW 1100 kW 1280 kW 1460 kW Potenza nominale CA modalità HP (4) 605 kW 803 kW 1210 kW 1408 kW 1606 kW 210 W 240 W Tensione nominale CA 3 x 10 ... 20 kV IT Frequenza CA 50 / 60 Hz (5) 1 Cos Phi regolabile ± 0.9 a pnom Cos Phi THD (Total Harmonic Distortion) (5) < 3% Efficienza (inverter) Efficienza massima 98.7 % Efficienza europea 98.5 % Informazioni Generali Consumo in stand-by (6) Temperatura ambiente Umidità relativa Conforme alle norme Modo HT (High Temperature) Potenza nominale a 45°C. Modo HP (High Power) Potenza nominale a 40°C. Ref: 02/2012 – Rev:2 90 W 120 W 180 W da -20 °C a 60 °C 0 - 95 % RD 661/2007, EN 50178, Regolamento VDEW BT, CEI 11-20, CEI 11-20 V1, CEI 0-16, Marcato CE Note: (1) In funzione dell'area e del modulo fotovoltaico utilizzato. (2) Non superare in alcun caso. Considerare la tensione a vuoto delle stringhe a basse temperature. (3) Fino a 45°C di temperatura ambiente, Pmax = 110% Pnom per un transitorio non permanente. Per tensione MPP ≥ 540 V. (4) Fino a 40°C di temperatura ambiente, Pmax = Pnom. Per tensione MPP ≥ 576 V. (5) Per Puscita > 25% della potenza nominale. (6) Consumo dal campo fotovoltaico (escluso perdite a vuoto del trasformatore MT e circuiti ausiliari se presenti). Pagina 15 di 26 Ingecon®Sun Power Maxter SHE MEDIA TENSIONE INVERTER SERIE 345 VAC CONFIGURAZIONE MASTER/SLAVE ALTE PRESTAZIONI Caratteristiche Tecniche Modello SHE 750 SHE 1000 SHE 1500 SHE 1750 SHE 2000 673 - 780 kWp 897 - 1040 kWp 1346 - 1560 kWp 1570 - 1820 kWp 1794 - 2080 kWp Ingresso (CC) Range pot. Campo FV raccomandato (1) Range di tensione MPPT Massima tensione CC 580 - 820 V (2) 920 V (1000 V opzionale) Massima corrente CC 1071 A 1428 A 2142 A 2499 A 2856 A Ingressi CC 12 16 12 + 12 12 + 16 16 + 16 MPPT 1 1 2 2 2 Uscita (CA) Potenza nominale CA modalità HT (3) 600 kW 800 kW 1200 kW 1400 kW 1600 kW Potenza nominale CA modalità HP (4) 660 kW 880 kW 1320 kW 1540 kW 1760 kW 210 W 240 W Tensione nominale CA 3 x 10 ... 20 kV IT Frequenza CA 50 / 60 Hz (5) 1 Cos Phi regolabile ± 0.9 a Pnom Cos Phi THD (Total Harmonic Distortion) (5) < 3% Efficienza (inverter) Efficienza massima 98.8 % Efficienza europea 98.6 % Informazioni Generali Consumo in stand-by (6) Temperatura ambiente Umidità relativa Conforme alle norme Modo HT (High Temperature) Potenza nominale a 45°C. Modo HP (High Power) Potenza nominale a 40°C. Ref: 02/2012 – Rev:2 90 W 120 W 180 W da -20 °C a 60 °C 0 - 95 % RD 661/2007, EN 50178, Regolamento VDEW BT, CEI 11-20, CEI 11-20 V1, CEI 0-16, Marcato CE Note: (1) In funzione dell'area e del modulo fotovoltaico utilizzato. (2) Non superare in alcun caso. Considerare la tensione a vuoto delle stringhe a basse temperature. (3) Fino a 45°C di temperatura ambiente, Pmax = 110% Pnom per un transitorio non permanente. Per tensione MPP ≥ 580 V. (4) Fino a 40°C di temperatura ambiente, Pmax = Pnom. Per tensione MPP ≥ 628 V. (5) Per Puscita > 25% della potenza nominale. (6) Consumo dal campo fotovoltaico (escluso perdite a vuoto del trasformatore MT e circuiti ausiliari se presenti). Pagina 16 di 26 Ingecon®Sun Power Maxter SHE MEDIA TENSIONE INVERTER SERIE 360 VAC CONFIGURAZIONE MASTER/SLAVE ALTE PRESTAZIONI Caratteristiche Tecniche Modello SHE 800 SHE 1050 SHE 1600 SHE 1850 SHE 2100 702 - 819 kWp 933 - 1092 kWp 1404 - 1638 kWp 1635 - 1911 kWp 1866 - 2184 kWp Ingresso (CC) Range pot. Campo FV raccomandato (1) Range di tensione MPPT Massima tensione CC 606 - 820 V (2) 1000 V Massima corrente CC 1071 A 1428 A 2142 A 2499 A 2856 A Ingressi CC 12 16 12 + 12 12 + 16 16 + 16 MPPT 1 1 2 2 2 Uscita (CA) Potenza nominale CA modalità HT (3) 630 kW 840 kW 1260 kW 1470 kW 1680 kW Potenza nominale CA modalità HP (4) 688 kW 917 kW 1376 kW 1605 kW 1834 kW 210 W 240 W Tensione nominale CA 3 x 10 ... 20 kV IT Frequenza CA 50 / 60 Hz (5) 1 Cos Phi regolabile ± 0.9 a Pnom Cos Phi THD (Total Harmonic Distortion) (5) < 3% Efficienza (inverter) Efficienza massima 98.8 % Efficienza europea 98.7 % Informazioni Generali Consumo in stand-by (6) Temperatura ambiente Umidità relativa Conforme alle norme Modo HT (High Temperature) Potenza nominale a 45°C. Modo HP (High Power) Potenza nominale a 40°C. Ref: 02/2012 – Rev:2 90 W 120 W 180 W da -20 °C a 60 °C 0 - 95 % RD 661/2007, EN 50178, Regolamento VDEW BT, CEI 11-20, CEI 11-20 V1, CEI 0-16, Marcato CE Note: (1) In funzione dell'area e del modulo fotovoltaico utilizzato. (2) Non superare in alcun caso. Considerare la tensione a vuoto delle stringhe a basse temperature. (3) Fino a 45°C di temperatura ambiente, Pmax = 110% Pnom per un transitorio non permanente. Per tensione MPP ≥ 606 V. (4) Fino a 40°C di temperatura ambiente, Pmax = Pnom. Per tensione MPP ≥ 660 V. (5) Per Puscita > 25% della potenza nominale. (6) Consumo dal campo fotovoltaico (escluso perdite a vuoto del trasformatore MT e circuiti ausiliari se presenti). Pagina 17 di 26 Configurazione Impianto Un referente unico, garanzia di qualità La flessibilità dei componenti Ingeteam consente la configurazione ottimale dei vari impianti, rispondendo ad ogni tipo di esigenza. La configurazione del sistema è realizzata direttamente da Ingeteam e non affidata a studi di progettazione esterni. In questo modo ogni Shelter è sviluppato applicando criteri di ingegneria di integrazione. Un unico referente e la pianificazione dalla fase di progettazione per l'inizio del servizio permettono di superare i limiti di fornitura, mantenendo tutti gli elementi sensibili sotto stretto controllo e garantendo la massima continuità di funzionamento. Affidabilità, massima riduzione dei tempi di produzione, facilità di manutenzione, diagnostica e riparazioni rapide ed efficienti: questi sono i principali requisiti dei moderni impianti fotovoltaici costantemente volti a garantire la massimizzazione della produzione di energia. Singolo Shelter Ref: 02/2012 – Rev:2 Pagina 18 di 26 Shelter multipli con configurazione a stella Shelter multipli con configurazione ad anello Ref: 02/2012 – Rev:2 Pagina 19 di 26 Quadro di Bassa Tensione Quadro di Parallelo Bassa Tensione Ref: 02/2012 – Rev:2 Pagina 20 di 26 Quadro Servizi Ausiliari Quadro Servizi Ausiliari Ref: 02/2012 – Rev:2 Pagina 21 di 26 Quadro di Media Tensione Riscaldatore anticondensa. Illuminazione interna. Porta di ispezione. Trasformatore Voltmetrico (VT) per il rilevamento della tensione. Chiusura della porta. Tensione nominale 24 kV. Tensione 50 Hz: 50 kV. Tensione impulsiva: 125 kV. Bar bus corrente nominale: 630 A. Corrente di breve durata (1s): 16 kA. Resistenza all'arco interno per 0.7 s: 16 kA. Potere di interruzione: 16kA. Installazione interna. Massima Temperatura Operativa: 40°C. Umidità relativa: 0 - 90 %. Altitudine sul livello del mare: max 1000 m. Tipo Descrizione SF-R SF Mot-LS-LS VST-R Interruttore di manovra sezionatore con fusibili e sezionatore di terra + risalita. Interruttore di manovra sezionatore motorizzato con fusibili e sezionatore di terra + n. 2 derivazioni con interruttore di manovra sezionatore e sezionatore di terra. Interruttore automatico motorizzato con funzioni 50 e 51 e sezionatore di terra + risalita. Configurazione a stella Configurazione ad anello Configurazione a stella Ref: 02/2012 – Rev:2 Pagina 22 di 26 Tipo Descrizione VST-LS-LS E2–R Interruttore automatico motorizzato con funzioni 50 e 51 e sezionatore di terra + n. 2 derivazioni con interruttore di manovra sezionatore e sezionatore di terra. Interruttore automatico motorizzato con funzioni 50, 51 e 51N CEI 0-16, sezionatore di terra + risalita. Configurazione ad anello Tipo Configurazione a stella E3–R Interruttore automatico motorizzato con funzioni 50, 51, 51N e 67N CEI 0-16 e sezionatore di terra + risalita. Configurazione a stella E2 UTF-R E3–LS Mot-LS Mot Interruttore automatico motorizzato con funzioni 50, 51 e 51N CEI 0-16, sezionatore di terra + risalita con misure UTF. Interruttore automatico motorizzato con funzioni 50, 51, 51N e 67N CEI 0-16, sezionatore di terra + n. 2 derivazioni con interruttore di manovra sezionatore motorizzato e sezionatore di terra Configurazione a stella Configurazione ad anello Descrizione Ref: 02/2012 – Rev:2 Pagina 23 di 26 Tipo E2 PI-SF/V-R E2 PI UTF-SF/V-R Interruttore automatico motorizzato con funzioni 50, 51 51N e funzioni 27,59,81 CEI 0-16, sezionatore di terra + risalita. Interruttore automatico motorizzato con funzioni 50, 51 51N e funzioni 27,59,81 CEI 0-16, sezionatore di terra misure UTF + risalita. Descrizione Configurazione a stella Ref: 02/2012 – Rev:2 Configurazione a stella Pagina 24 di 26 Trasformatore di Media Tensione Trasformatore di Media Tensione Categoria Frequenza nominale Regolazione di tensione primario Classe di isolamento Materiale conduttore primario / secondario Protezione avvolgimento primario / secondario Gruppo vettoriale Connessione primario Connessione secondario Classi ambientale, climatica e di comportamento al fuoco Classe termica: Trasformatore inglobato in resina 50 / 60Hz ± 2 x 2.5 % Avvolgimento primario 24/50/90 kV - Avvolgimento secondario 1.1/3 kV Alluminio / Alluminio Inglobato / Impregnato Dyn11 Triangolo Stella + Neutro E2 / C2 / F1 (certificato CESI secondo nuovo standard IEC 60076-11 anno 2004) F/F Sovratemperatura massima primario / secondario 100 / 100 K Installazione Da interno Raffreddamento Sistema di raffreddamento Altitudine sul livello del mare Impedenza di cortocircuito a 75 °C Livello di scarica parziale Caratteristiche generali Ref: 02/2012 – Rev:2 Aria naturale Ventilazione forzata ≤ 1000 m 6% ≤ 10 pC n. 3 Morsettiere per regolazione tensione primario (5 posizioni), n. 4 piastre di attacco BT, n. 2 Morsetti per messa a terra, n. 2 Golfari di sollevamento, n. 4 Ruote orientabili, n. 1 Scatola di connessione, n. 3 Sonde di temperatura PT100, Completo di schermo elettrostatico Pagina 25 di 26 Ingeteam Energy, S.A. Avda. Ciudad de la Innovación , 13 31621 SARRIGUREN (Navarra) – Spain Tel.: +34 948 28 80 00 Fax.: +34 948 28 80 01 e-mail: [email protected] Ingeteam S.r.l. Via Emilia Ponente, 232 48014 CASTEL BOLOGNESE (RA) – Italy Tel.: +39 0546 651490 Fax: +39 0546 655391 e-mail: [email protected] Ingeteam GmbH DE-153762639 Herzog-Heinrich-Str. 10 80336 MUNICH – Germany Tel.: +49 89 99 65 38 0 Fax.: +49 89 99 65 38 99 e-mail: [email protected] Ingeteam SAS Parc Innopole BP 87635 - 3 rue Carmin - Le Naurouze B5 F- 31676 Toulouse Labège cedex - France Tel: +33 (0)5 61 25 00 00 Fax: +33 (0)5 61 25 00 11 e-mail: [email protected] Ingeteam INC. 5201 Great American Parkway, Suite 320 SANTA CLARA, CA 95054 – USA Tel.: +1 (415) 450 1869 +1 (415) 450 1870 Fax.: +1 (408) 824 1327 e-mail: [email protected] Ingeteam INC. 1025 W. Glen Oaks Lane, Suite 102 MEQUON, WI 53092 – USA Tel.: +1 (262) 240 9850 Fax.: +1 (262) 240 9854 e-mail: [email protected] Ingeteam, a.s. Technologická 371/1 70800 OSTRAVA – PUSTKOVEC Czech Republic Tel.: +420 59 732 6800 Fax.: +420 59 732 6899 e-mail: [email protected] Ingeteam Shanghai, Co. Ltd. Shanghai Trade Square, 1105 188 Si Ping Road 200086 SHANGHAI - P.R. China Tel.. +86 21 65 07 76 36 Fax.: +86 21 65 07 76 38 e-mail: [email protected] Ingeteam S.r.l. www.ingeteam.com Ref: 02/2012 – Rev:2 Ingeteam Ltda. Rua Luiz Carlos Brunello, 286 Chácara Sao Bento 13278-074 VALINHOS SP – Brazil Tel.: +55 19 3037 3773 Fax.: +55 19 3037 3774 e-mail: [email protected]