COMUNE DI SANREMO
SETTORE TURISMO - SETTORE LL.PP. 2
Servizio Impianti Tecnologici e Innovazione
C.so Cavallotti 59
Tel 0184580280 – Fax 0184591138
RELAZIONE TECNICA
Servizio Triennale per montaggio, smontaggio e noleggio di impianti di illuminazione
decorativa di strade, vie e piazze cittadine per il periodo natalizio, del Corso Fiorito e del
Festival della Canzone Italiana – Edizioni 2009/2010 – 2010/2011 – 2011/2012.
1) PREMESSA
Questo Comune intende provvedere ad affidare mediante appalto, le opere di montaggio e smontaggio di
impianti di illuminazione decorativa di strade, vie e piazze cittadine per il periodo natalizio 2008, del Corso
Fiorito e del Festival della Canzone Italiana – Edizioni 2009/2010 – 2010/2011 – 2011/2012.
Si redige, pertanto, la presente relazione contenente le condizioni esecutive per l'effettuazione delle
suddette opere.
Il prezzo globale relativo alle opere, comprensivo delle spese di trasporto, imballo, montaggio,
smontaggio, manutenzione continua di tutti gli elementi ed ogni altro onere, ammonta a €. 690.000,00 IVA
esclusa, di cui €. 36.000,00 per oneri di sicurezza non soggetti a ribasso.
La Ditta dovrà presentare in sede di gara i seguenti documenti:
1. dichiarazione di avere preso conoscenza delle condizioni locali, nonché di tutte le circostanze generali e
particolari che possono influire sull'esecuzione delle prestazioni, ed in particolare delle condizioni di
manutenzione degli elementi decorativi di proprietà comunale, ricoverati nei magazzini comunali, presso i
quali potranno essere effettuati eventuali sopralluoghi;
2. dichiarazione di assunzione dell'obbligo da parte della Ditta di realizzare l'impianto in conformità alla
vigente normativa tecnica e di legge vigente nel periodo di installazione degli elementi, sia nella scelta dei
materiali, dei componenti, che nella loro installazione, riguardo alla conformità dell'impianto relativamente
alle protezioni contro i contatti diretti, indiretti e contro i sovraccarichi e i corti circuiti;
3. documentazione comprovante l’avvenuto sopralluogo.
2) OGGETTO DEL SERVIZIO
L'appalto ha per oggetto:
•
il noleggio, il montaggio comprendente anche gli elementi recuperati, la manutenzione continua e lo
smontaggio di impianti di illuminazione decorativa di strade, vie e piazze cittadine per il periodo
natalizio 2008, del Corso Fiorito e del Festival della Canzone Italiana – Edizioni 2009/2010 – 2010/2011
– 2011/2012.
Sono altresì compresi nell’appalto, il noleggio di tutti i materiali necessari all’installazione delle luminarie,
quali: quadri elettrici e di sezionamento, linee elettriche di alimentazione corredate di tutti gli accessori,
scatole, cassette, derivazioni, sistemi di ancoraggio delle linee e delle stesse luminarie.
3)RIFERIMENTI NORMATIVI
L'impianto dovrà essere conforme alle seguenti normative tecniche e di Legge:
•
Norma CEI 64-8 "Impianti elettrici utilizzatori a tensione nominale non superiore a 1000 V in corrente
alternata e a 1500 V in corrente continua";
•
Norma CEI EN 60598-2-20 (CEI 34-37) “Apparecchi di illuminazione. Parte 2: Prescrizioni particolari
Sezione 20: Catene luminose”;
•
Norma CEI EN 60598-2-20/A1 (CEI 34-37;V1) “Apparecchi di illuminazione. Parte 2: Prescrizioni
particolari Sezione 20: Catene luminose”;
•
Norma CEI EN 60598-1 (CEI 34-21) “Apparecchi di illuminazione. Parte 1: Prescrizioni generali e
prove”;
•
Norma CEI 11-4 "Esecuzione delle linee elettriche aeree esterne".
•
DPR 495/92 "Regolamento di esecuzione e di attuazione del nuovo codice della strada";
•
RD 06/05/1940 n. 635 e successivi aggiornamenti “Approvazione del regolamento per l'esecuzione del
testo unico 18 giugno 1931, n. 773 delle leggi di pubblica sicurezza”;
•
D.Lgs. 81/2008 T.U. per la sicurezza sul lavoro;
•
Legge 1° marzo 1968 n.186 disposizioni concernenti la produzione di materiali, apparecchiature,
macchinari, installazione ed impianti elettrici ed elettronici;
•
DM 21/3/88 "Approvazione delle norme tecniche per la progettazione, l'esecuzione e l'esercizio delle
linee elettriche esterne";
•
DM 37/08 "Norme per la sicurezza degli impianti";
•
Direttiva Bassa Tensione 73/23/CEE; Direttiva 93/68/CE sulla marcatura CE.
•
Tutta la normativa tecnica (CEI, UNI, CENELEC, CEI EN, ecc.) e di Legge, vigente al momento
dell’installazione non specificatamente indicata nel soprastante elenco.
Norme di installazione
• Protezione contro i contatti diretti:
o Isolamento delle parti attive;
o Involucri con grado di protezione minimo IP2X o IPXXB. Per le superfici orizzontali superiori a portata
di mano il grado di protezione non deve essere inferiore a IPXXD;
o In alternativa, soprattutto per gli impianti esposti al pubblico, utilizzo di catene luminose di classe II,
quindi con isolamento doppio o rinforzato;
• Protezione contro i contatti indiretti:
o Utilizzo di catene luminose di classe II (isolamento doppio o rinforzato) senza connessioni a terra, oppure:
o Utilizzo di catene luminose alimentate con un sistema SELV a bassissima tensione di sicurezza;
• Grado di protezione minimo:
o In considerazione delle particolari condizioni ambientali a cui è sottoposta la parte esterna degli impianti,
le catene luminose utilizzate all’esterno devono possedere almeno un grado di protezione almeno IPX5;
• Tipo di posa condutture:
o La posa deve avvenire, su linee ovviamente esterne, per fissaggio, mediante graffette o fasce, su funi o
corde preferibilmente isolanti. La fune portante potrebbe mancare in caso di tragitti brevi, di massimo 15-20
m. Le linee si appoggiano a sostegni posti in genere ai margini delle strade;
o Le catene luminose alimentate alla tensione di 230 V, è bene che non siano posate in posizioni a portata di
mano delle persone, cioè occorre che rispettino le distanze indicate dall’art. 23.11 della norma CEI 64-8/2;
o Le catene luminose alimentate con sistema SELV possono invece essere installate anche a portata di
mano;
o I percorsi delle catene luminose devono essere orizzontali o verticali;
o L'altezza dal suolo delle catene luminose deve essere almeno di 3,5 m nelle zone non soggette a transito di
veicoli e di 6 m nelle zone di transito;
o Il regolamento del codice della strada (DPR 495/92), inoltre prevede per le lanterne semaforiche una
altezza sulla carreggiata di minimo 5,1 metri e massimo 6 metri. Per analogia si può quindi affermare che le
stesse altezze valgono per i punti luminosi delle catene, a meno che il regolamento comunale non preveda
altrimenti.
•
Esempi di cavi utilizzabili:
Per quanto concerne le linee di alimentazioni dorsali originate dai punti di fornitura della energia elettrica,
dovranno essere impiegati cavi precordati autoportanti di idonea sezione, isolamento 0.6/1 kV, idonei per posa
esterna aerea, fissati con opportune morse di amarro complete di tutti gli accessori previsti dal costruttore.
Per installazioni lungo le pareti, in posa fissa, potranno essere usati cavi ad isolamento 0.6/1 kV, rivestiti da
guaina in Gomma di qualità G7, o analoghi per caratteristiche di isolamento, non propaganti la fiamma secondo
Norma CEI 20-22.
•
Tipologia e normativa di riferimento del quadro elettrico:
Quadro a servizio di una catena luminosa:
Deve essere di tipo AS o ANS rispondente alle norme 17-13/1 oppure di tipo ASC (quadro per cantiere)
rispondente alle norme 17-13/4 ed essere interamente realizzato con involucro a doppio isolamento con unico
portello cieco di chiusura.
Ogni quadro dovrà contenere interruttore di protezione (uno per ogni ramo di circuito sotteso) costituito da
dispositivo magneto termico 2-4 poli a seconda del tipo di fornitura, con taratura e caratteristiche coordinate con
le linee sottese, contattore di potenza con orologio programmatore a cavalieri con riserva di carica dotato di
dispositivo commutatore per le manutenzioni.
Ogni quadro dovrà essere posto fuori dalla “portata di mano” delle persone non addestrate o comunque dovranno
essere presi i provvedimenti per segregare i dispositivi con barriera apribile solamente con serratura a chiave.
•
Prescrizioni particolari:
•
Distanze delle catene dalle linee elettriche aeree esterne (CEI 11-4):
Tra una catena luminosa e una linea elettrica aerea nuda di classe 0 o I (BT), ci deve essere almeno 1 m (0,5 m
nell’abitato). Se la catena è in cavo aereo, la distanza viene ridotta a 0,3 m;
Tra i sostegni delle catene luminose e una linea elettrica aerea nuda di classe 0 o I (BT), ci deve essere almeno 1
m (0,5 m nell’abitato). Se la linea è in cavo aereo, la distanza viene ridotta a 0,5 m;
Tra una catena luminosa e una linea elettrica aerea nuda di classe II (MT), ci devono essere almeno 1,8 m;
Tra i sostegni delle catene luminose e una linea elettrica aerea nuda di classe II (MT), ci devono essere almeno
3,3 m. Se la linea è in cavo aereo, la distanza viene ridotta a 1,3 m;
Tra una catena luminosa e i rami degli alberi ci devono essere almeno 0,3 m;
Tra una catena luminosa e una linea di trazione di filobus e tram ci devono essere almeno 1,0 m.
•
Modo di posa delle luminarie
Le catene luminose vanno fissate ad una fune in nylon o metallica isolata, o a sostegni in grado di reggerne il
peso senza apprezzabili deformazioni.
La fune o in ogni modo il sostegno deve reggere con sufficiente margine di sicurezza la catena luminosa.
La fune o il sostegno deve ancorarsi a supporti, ai lati delle strade o sulle facciate dei fabbricati, tali da garantire
una resistenza meccanica adeguata.
I pali di sostegno di linee elettriche aeree non vanno usati per reggere le luminarie, salvo che la linea aerea sia in
cavo e si abbia il consenso del Distributore. Lo stesso è valido anche per i pali della pubblica illuminazione,
salvo che si abbia il permesso del relativo Gestore.
Le catene luminose alimentate a 230V non vanno installate a portata di mano di persone poste al suolo o nelle
zone praticabili d’edifici come porte, finestre, balconi (riferirsi, per analogia, ai limiti d’accessibilità della norma
CEI 64-8/2 art.23.11).
Le catene luminose alimentate in Bassissima Tensione di Sicurezza (SELV) o di Classe III si possono installare
a portata di mano.
L’altezza dei cavi nell’attraversamento di strade dovrebbe essere di almeno 6 m, mentre quella degli elementi
luminosi almeno 5 m. Altezze inferiori sono consentite previa autorizzazione del proprietario o gestore dell’area
pubblica.
Si riconosce la fattibilità di installazione delle luminarie sui pali degli impianti di illuminazione pubblica ove il
secondario sia interno alla struttura di acciaio del palo stesso, fermo restando l’autorizzazione del Distributore di
energia o di illuminazione pubblica e l’obbligo di eseguire gli ancoraggi mediante idonei materiali isolati al fine
di non compromettere lo strato di vernice dei pali stessi; è fatto assoluto divieto all’impiego di filo di ferro nudo
quale sistema di ancoraggio agli impianti di pubblica illuminazione esistenti.
Non sono consentiti i montaggi delle luminarie e relative linee elettriche di alimentazione sui pali, ove sussista il
transito della linea elettrica della pubblica illuminazione, e sulle tesate compreso gli ancoraggi, nonché sulle
strutture di sostegno degli impianti semaforici;
Nulla osta all’installazione delle luminarie sui portici e sottoportici, fatte salve le prescrizioni generali
precedenti, purché non vi sia interferenza con gli impianti di illuminazione pubblica o semaforici ivi presenti;
•
Verifiche:
Prima dell’accensione definitiva degli impianti, l’appaltatore dovrà verificare la protezione per separazione nel
caso di circuiti SELV o PELV e nel caso di separazione elettrica, la protezione mediante interruzione automatica
dell'alimentazione, eseguire le prove di funzionamento, misurare la caduta di tensione verificando che la stessa
sia conforme alle vigenti normative.
Copia della dichiarazione di corretto montaggio, unitamente alle certificazioni di legge, dovranno essere
consegnate agli organismi competenti sul territorio.
4) LUMINARIE E DECORAZIONI DI PROPRIETA’ DELLA AMMINISTRAZIONE
Durante l’espletamento del servizio, a partire dal primo giorno utile dopo l’avvenuta aggiudicazione definitiva
da parte del Settore competente, l’appaltatore entro 60 (sessanta) giorni, dovrà rimuovere tutte le luminarie e
decorazioni, oltre che cavi, quadri e accessori, presenti presso i magazzini comunali siti in località Valle Armea,
senza aver nulla da pretendere per trasporti e/o eventuali oneri di smaltimento degli elementi o lampade esauste.
Tali decorazioni sono descritte nell’allegato elenco a progetto.
Prima della completa rimozione, l’Appaltatore dovrà, in contraddittorio con il Servizio competente:
a) inventariare tutte le decorazioni presenti,
b) fornire, in formato cartaceo ed elettronico (file word e/o Excel), inventario compilato.
Parte di detti elementi costituito da n° 25 tetraedri (o poliedri), dovrà essere recuperato e reso immediatamente
disponibile, previa l’esecuzione delle opere di restauro, per l’impiego fin dal primo anno lungo Via Roma .
Tali elementi, dovranno essere restaurati e modificati sostituendo le lampade tradizionali con lampade a
tecnologia LED a basso consumo energetico sia sotto forma di “tubo luminoso” lungo le strutture metalliche, sia
con elementi punti formi a maglia fitta posti tra le predette strutture di alluminio.
Per quanto concerne le restanti luminarie di proprietà della Amministrazione, l’appaltatore, nell’ambito della
durata del Servizio triennale, dovrà restaurare come specificato in precedenza, una quantità di elementi pari ad
almeno il 25% delle tipologie giacenti scelte insieme al Servizio competente,
La nuova soluzione estetica di ogni elemento restaurato, dovrà ricalcare per quantità e tipologia di LED
impiegati, gli elementi decorativi richiesti a noleggio e dettagliati negli elaborati tecnici.
Le soluzioni di restauro adottate dovranno essere approvate dalla Stazione Appaltante.
Durante le durata del Servizio detti elementi restaurati potranno essere impiegati lungo le vie cittadine di
Sanremo laddove, ad esempio è stata data libera scelta all’Appaltatore di proporre decorazioni di sua scelta.
Le luminarie restaurate con tecnologia a LED, dovranno essere almeno bicolore e prima della messa in funzione,
l’Appaltatore dovrà produrre dichiarazione di conformità CE degli elementi restaurati, al pari di quelli
noleggiati, dichiarando la conformità alle norme vigenti al momento dell’installazione.
5) LUMINARIE PREVISTE
Le luminarie previste per le decorazioni delle vie cittadine, sono state predeterminate e scelte dalla
Amministrazione e sono specificate nel dettaglio degli elaborati facenti parte del progetto e/o accettate in sede di
gara.
Durante l’espletamento dei tre anni di servizio, l’Appaltatore dovrà, previo accordi con il Servizio competente,
effettuare la rotazione degli elementi prestabiliti per talune vie cittadine, in altre vie analoghe rispetto all’anno
precedente ed inoltre inserire elementi nuovi e/o recuperati da quelli in giacenza presso i depositi comunali.
Ogni anno prima dell’installazione degli elementi, l’appaltatore dovrà contestualmente produrre la
documentazione tecnica di tutti gli elementi luminosi oltre alle certificazioni di legge.
Il Tecnico
Ing. Giuseppe Terracciano
