I
Interruttore orario
Instruzioni d’impiego
MicroRex D11
NT 29 07 53 01
Caratteristiche tecniche
Connessioni
94 41 08
Alimentazione:
Potenza assorbita:
Contatto in uscita:
Rifasamento parallelo
Precisione dell’orologio:
Morsetti di sezione:
Capacità:
Riserva di carica:
Temperatura di stoccaggio:
Temperatura ambiente:
230V 50/60Hz
ca. 0,6W
contatto commutatore 16A 250V~µ cos ϕ = 1
non possibile
±2,5s/giorno
1 conduttore
pio conduttori
1,5 - 4 mm2
1,5 - 2,5mm2
8
100h
-10°C al +60°C
-10°C al +55°C
1
2
4
3
5
Nel caso di alimentazione di rete l’apparecchio no può commutare in bassa tensione di
sicurezza e nel caso di alimentazione in bassa tensione di sicurezza non può commutare in
tensione di rete.
L
N
Disposizioni di sicurezza
• L’installazione di questo prodotto deve essere effettuata da elettricista specializzato.
• A contatto con le apparecchiature elettriche è garantita la sicurezza e l’incolumità fisica, solo se il prodotto viene utilizzato, assieme agli accessori forniti in dotazione, nell’apposito ambito di
installazione, osservando le norme EMV.
• Ogni intervento estraneo sul prodotto ne compromette la garanzia.
• Se il interruttore orario è installato vicino ad un apparecchio la cui temperatura, in funzionamento permanente, supera i 55°C, prevedete uno
spazio per l’areazione tra il interruttore orario e questo apparecchio. A questo scopo potete utilizzare un elemento distanziatore
(art. 044 40 - 1⁄2 modulo, Art. 044 41 - 1 modulo).
Funzionamento
Il MicroRex D11, è un interruttore orario digitale commandato da un microprocessore. In questo interruttore orario è possibile mettere in memoria 8 programmi, inserendo e disinserendo, vari apparecchi elettrici. E possibile fissare programmi settimanali, o nei diversi giorni della settimana. Per programmare, occorre fissare sul display gli orari e i giorni, quindi metterli in memoria. Il cambio tra
ora legale e ora solare può essere effettato, a scelta, manualmente o automaticamente dall´ínterruttore orario.
Descrizione
1. Messa in servizio
Dopo 30 secondi dalla messa in tensione, l’apparecchio comincia a
funzionare. All’inzio, è possibile cancellare i dati in memoria.
Display
Simbolo della regolazione
dell’ora
Ora reale, oppure
l’ora d’inizio
Giorno reale, opure giorno nel
quale inizia il programma
Simbolo del giorno
della settimana
Ora di fine funzione
1234567
Posizione dell’uscita
= Inizio funzione
= Fine funzione
Giorno in cui il programma
finisce
2. Annullamento dei dati in
memoria
S
+
OK
Premere
simultaneamente
L’interruttore orario è pronto e funzionante, tutti i dati
precedenti sono stati annullati.
Tastiera di comando
Interruttore manuale
3. Regolazione della data e del cambio dell’ora estate/inverno
(ora legale)
Scelta delle funzioni
Regolazione orario estateinverno (ora legale)
Programmazione delle ore,
minuti e giorni
±1h
C
S
OK
R
Annullamento
Conferma delle ore,
minuti, giorni e marcia
forzata
L’operazione è indispensabile solo dopo che è stata concellata la memoria.
Il cambio dell’ora estate/inverno può essere effettuata manualmente o
automaticamente. Per il cambio manuale, selezionate no dopo avere inserito la data.
Per il cambio automatico, scegliete il simbolo corrispondente al vostro luogo di residenza.
Simbolo d
S
4. Regolazione dell’ora
Premere finché non
appare il giorno scelto
Premere 1 volta
Premere finché
non appare l’ora scelta
Premere 1 volta
S
OK
Premere 1 volta
OK
S
OK
S
OK
S
Premere finché non
appare il mese scelto
Premere a scelta
OK
S
OK
Premere finché non
appare l’anno scelto
Indicazione
Indicazione
Premere 1 volta
Indicazione
OK
Quando l’interruttore indica i giorni scelti
Indicazione
FINE
L’interrutore rimane nella posizione scelta,
sempre in funzione o non in funzione
1234567
altrimenti con S e OK
scegliere altri giorni
9.1 Fine della marcia forzata
5. Regolazione dei programmi
Inizio ora
estiva
Fine ora
estiva
Paese
E
Prima
domenica
di marzo
Ultima
domenica
di ottobre
CEE
A
Prima
domenica
di aprile
Ultima
domenica
di ottobre
Nord
America
Gb
Ultima
domenica
di marzo
Quarta
domenica
di ottobre
Gran
Bretagne
no
Nessun
cambiamento
Nessun
cambiamento
Premere 1 volta
5.1 Orari identici per tutti i giorni della
settimana
FINE
gli orario sono programmati
1234567
10. Marcia forzata per un numero
di giorni determinato
Il tipo di commutazione deve essere preregolato a mano.
Premere più volte
finché non appare
1234567
Regolare l’ora d’ inizio
funzione
Premere a scelta:
6. Contollare gli orari
programmati
Premere 1 volta
OK
Inserite la data d’ inizio dell’ora estiva (es.
ultimo venerdi di marzo) e la data di fine (es.
ultimo venerdi di ottobre). Il giorno della
settimana sarà automaticamente attributo
alla data. Gli anni successivi, il cambio
dell’ora cadrà sempre lo stesso giorno della
settimana, indipendentemente della data
(nel nostro caso l’ultimo venerdi di marzo e
l’ultimo venerdi di ottobre).
Premere 1 volta
L’interruttore è di nuovo in programma
Ogni programma comporta un orario di messa in
servizio ed un orario da messa fuori servizio. Questi orari sono insenti nei vari giorni della
settimana.
S
Premere 1 volta
S
1234567
Regolare i minuti d’
inizio funzione
S
Premere 1 volta
OK
Premere più volte
Rassegna dei programmi
(da 1 a 8)
Regolare le ore di fine funzione
S
Premere finché non appare
l’ora reale
Regolare i minuti di fine
funzione
S
Regolazione dell’inizio dell’ora estiva
Simbolo 1
Indicazione
= Inizio funzione
Indicazione
= Fine funzione
Premere
S
Scegliere i giorni
da 1 a 99
OK
Premere 1 volta
FINE
1234567
1234567
Nell’esempio su riportato, l’interruttore
resta in posizione di messa in servizio per
14 giorni. A partire dalle ore 0:00 del 15°
giorno l’interrutore orario riprende il suo
programma normale.
Premere 1 volta
OK
Premere 1 volta
OK
FINE
L’ora è regolata
Scegliere l’ora estate/
inverno (vedi tabella)
e confermare con OK
= in servizio oppure
= in servizio
Regolazione dei minuti di fine funzione
Premere 1 volta
Il giorno della settimana
appare automaticamente
Premere 1 volta
1234567
10.1 Interruzione del ciclo
FINE
Premere 1 volta
1234567
Regolare il giorno
OK
Premere 1 volta
S
Regolare il mese
OK
Premere 1 volta
S
Regolare l’anno
Premere 1 volta
OK
1234567
7. Annullamento dei programmi
FINE
della programmazione
C
Premere più volte
finché non appare
Premere 1 volta
e procedere come al
paragrafo 5.1
La data d’ inizio dell’ora estiva
è regolata
1234567
5.3 Orari per differnti giorni della settimana
Regolazione della fine dell’ora estiva
Simbolo 0
Procedere come per la
regolazione dell’inizio
dell’ora estiva
Premere più volte
finche non appare
Regolare l’ora d’inizio
funzione
S
Premere 1 volta
OK
Premere:
Il programma è annullato,
riprogrammare altri orari,
oppure
Premere finché non
appare l’ora reale
±1h
Premere per spostare in avanti di 1 ora
(orario estivo) o per spostare in dietro
di 1 ora (orario invernale)
1234567
12. Correzione di una falsa manovra
FINE
(Solo nel modo di programmazione)
C
1234567
Premere 1 volta
Premere finché non appare
l’ora reale.
8. Inizio funzione o fine funzione,
manuale
Regolare i minuti d’inizio funzione
1234567
Premere a scelta:
13. Verifica delle data memorizzate
Premere 1 volta
OK
Regolare il giorno della settimana
S
Indicazione
o
= in servizio oppure
= fuori servizio oppure
Questa funzione non è possibile se si è
scelta l’opzione no nella fase di regolazione
della data e dell’ora estiva.
Premere 1 volta
OK
1234567
Questa funzione è possibile solo se si è
scelta l’opzione no nella fase di regolazione
della data e dell’ora estiva.
FINE
S
Dopo la regolazione della
data iniziare la regolazione
dell’ora premendo il tasto S
11. Regolazione orario estateinverno
Premere più volte finchè non appare sul
display il programmma da annullare
5.2 Orari identici da lunedi a venerdi
OK
Premere 1 volta
OK
Premere 1 volta
S
S
9. Programma marcia forzata
Il tipo commutazione deve essere
preregolato a mano
Regolazione dell’ora di fine funzione
1234567
Premere finché
non appare il minuto scelto
S
Estate/
inverno
H
Gli orari d’inizio sono programmati
S
OK
Se necessario, regolare
gli altri giorni
Premere 1 volta
Con il ciclo successivo, l’interruttore orario
riprende il programma normale.
C
+
Premere contemporaneamente e
tenere premuto
FINE
