POMPA AD IMMERSIONE PER ACQUE SPORCHE CON INTERRUTTORE A GALLEGGIANTE IT MANUALE DI ISTRUZIONI Prima di utilizzare il vostro prodotto, leggere attentamente le istruzioni contenute in questo manuale. ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER POMPE AD IMMERSIONE 1. Prima di collegare l’apparecchio alla rete elettrica accertarsi che la tensione sia corretta secondo quanto riportato sulla targa del prodotto e che l’impianto e l’installazione della pompa siano conforme alle norme nazionali vigenti. 2. Per le operazini di installazione, sostituzione e manutenzione rivolgetevi ad un professionista (persona specializzata). 3. Un inquinamento dell’acqua potrebbe verificarsi a causa di perdite di lubrificanti. 4. Installare nel circuito elettrico che alimenta la pompa un dispositivo a corrente differenziale (RCD), la cui corrente differenziale di funzionamento nominale non sia superiore a 30 mA. 5. La pompa non e’ destinata per l’utilizzo in piscine. 6. Non mettere oggetti pesanti sui cavi o fonti di calore vicini ad essi. I cavi potrebbero danneggiarsi. 7. Questo prodotto è previsto per esclusivo impiego domestico. 8. Prima di procedere alla manutenzione e pulizia disconnettere l’apparecchio dall’alimentazione. 9. Nel caso in cui si verificassero situazioni anomale spegnere immediatamente l’apparecchio e contattare il rivenditore o il servizio di assistenza. 10. Non utilizzare prese di corrente volanti oppure cavi danneggiati. 11. Quando si stacca la spina tenerla saldamente per evitare shock elettrico, corto circuito o incendio 12. Non fissare interruttori di sicurezza con nastro adesivo, per pericolo di incendio. 13. E’ assolutamente vietato smontare o riparare l’apparecchio per pericolo di shock elettrico; se necessario rivolgersi al rivenditore o centro assistenza. 14. Non usare l’apparecchio vicino a oggetti infiammabili. Non inserire oggetti nelle fessure dell’apparecchio. 15. Non usare il prodotto per scopi diversi da quelli per cui è stato costruito. Non fare uso errato dell’apparecchio. 16. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, esso deve essere sostituito dal costruttore o dal suo servizio assistenza tecnica o comunque da una persona con qualifica similare, in modo da prevenire ogni rischio. 17. I bambini devono essere sorvegliati per sincerarsi che non giochino con l’apparecchio. 18. Non lasciare parti dell’imballo (buste di plastica, polistirolo espanso, chiodi, ecc) a portata di mano di bambini o persone non autosufficienti, poiché questi oggetti sono potenziali fonti di pericolo. 19. Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini dagli 8 anni in su e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza o conoscenza se a loro è stata assicurata un’adeguata sorveglianza oppure se hanno ricevuto istruzioni circa l’uso in sicurezza dell’apparecchio e hanno compreso i pericoli correlati. I bambini non devono giocare con l’apparecchio. Le operazioni di pulizia e di manutenzione non devono essere effettuate da bambini a meno che non abbiano più di 8 anni e siano sorvegliati. 1 20. Utilizzare l'apposita maniglia per spostare o sollevare la pompa ad immersione. NON UTILIZZARE il cavo elettrico di alimentazione né quello dell'interruttore a galleggiante. 21. Prima di collegare la pompa alla rete di alimentazione: - Deve essere utilizzato un dispositivo di corrente residua (RCD) per tutte le applicazioni. - L'alimentazione elettrica deve corrispondere a quella indicata sulla targhetta. 22. Le pompe ad immersione devono sempre essere movimentate, stoccate e immerse in posizione verticale. 23. Quando si collega e si scollega l'alimentazione, assicurarsi di avere le mani asciutte. 24. Non azionare la pompa al di sotto della sommità della presa dell'acqua 25. La zona da pompare deve essere sgombra e, quando la pompa è in funzione, nessuno dovrebbe accedere alla stessa. 26. Non pompare liquidi esplosivi o infiammabili. IMPORTANTE: LEGGERE PRIMA DELL'UTILIZZO Attenersi sempre alle seguenti informazioni aggiuntive. In caso contrario, la garanzia della pompa ad immersione potrebbe perdere la sua validità. L'interruttore a galleggiante deve essere bloccato in posizione utilizzando l'incavo fermacavo. NB: La pompa deve rimanere sospesa mediante una corda, una catena o in piedi su un mattone per evitare che la ghiaia o altri materiali vengano aspirati nella pompa e danneggino il girante. Se la pompa non funziona, scollegare l'alimentazione. Rimuovere la base e ruotare delicatamente il girante con un cacciavite. Controllare l'eventuale ostruzione del girante, ad esempio, a causa di pietre/ghiaia, ecc. L'interruttore a galleggiante montato sulla pompa NON è adatto all'uso continuativo come un interruttore ON/OFF. Qualora il cavo di alimentazione sia danneggiato, deve essere sostituito dal produttore o dal relativo servizio di assistenza. SPECIFICHE Tensione nominale: 230V~ 50Hz Potenza nominale: 400W Portata massima: 125L/min Altezza massima: 5M Dimensione massima delle particelle (in sospensione): 35mm Temperatura massima dell'acqua: 35°C Diametro uscita: 25mm,32mm,1-½" IG Grado di protezione: IPX8 QUESTO PRODOTTO DEVE ESSERE UTILIZZATO INSIEME AD UN DISPOSITIVO DI CORRENTE RESIDUA (RCD) CONOSCERE LA POMPA AD IMMERSIONE 3 1) Interruttore a galleggiante con arresto automatico 2) Spina e cavo 3) Maniglia per la movimentazione 4) Presa 5) Filtro in aspirazione 6) Adattatore ugello 7) Fermacavo 7 6 4 1 2 5 2 FUNZIONAMENTO E USO Un interruttore a galleggiante automatico (A) è montato sulla pompa. In questo modo, la pompa si spegne automaticamente quando l'acqua raggiunge il livello minimo (FIG.6). L'ingresso della pompa deve essere completamente sommerso prima di collegare l'alimentazione. Non accendere a secco (FIG. 1) Quando il livello dell'acqua scende, il galleggiante si abbasserà con il livello dell'acqua (FIG. 7 e 8). Quando si immerge o si sollevare la pompa sarà necessario utilizzare una corda o una catena (non in dotazione) che dovrà essere fissata alla maniglia per la movimentazione (FIG.2) Se viene pompata acqua da un letto piano sabbioso o fangoso, la pompa può essere sospesa utilizzando una corda o una catena (non in dotazione) fissata alla maniglia. NON utilizzare nessun cavo elettrico a questo scopo (FIG.3) Quando viene pompata acqua torbida in una stanza o in una cantina, la pompa dovrebbe essere installata in un pozzo di scarico (se possibile). Le dimensioni devono consentire una facile movimentazione dell'interruttore a galleggiante (FIG.4). Ciò consente alla pompa di rimuovere l'acqua al di sotto del livello del pavimento (FIG.5). Quando l'interruttore a galleggiante raggiunge il livello minimo, spegnerà automaticamente la pompa (FIG.9). L'interruttore a galleggiante può essere impostato su un valore limite aumentando o diminuendo la lunghezza del cavo (B) tra il fermacavo (C) e l'interruttore a galleggiante (D) (FIG.10). 3 4 MANUTENZIONE AVVERTENZA: Ai fini della sicurezza, scollegare la spina dalla presa elettrica prima di effettuare le operazioni di manutenzione della pompa ad immersione. Se il girante si blocca o viene ostruito, rimuovere il basamento (E) NON fare leva sul girante onde evitare danni. Rimuovere tutti gli elementi che hanno causato il blocco. Risciacquare il contenuto con acqua pulita al fine di eliminare lo sporco residuo (FIG.12). Sostituire il basamento, assicurando il corretto orientamento e che le viti (F) siano serrate. GARANZIA L’apparecchio è garantito per un periodo di due anni dalla data di acquisto. Fa fede la data riportata sullo scontrino/fattura. In caso di difetto preesistente all’acquisto, viene garantita la sostituzione. Non sono coperte da garanzie tutte le parti che dovessero risultare difettose a causa della negligenza o dalla trascuratezza nell’uso. La garanzia è inoltre esclusa in tutti i casi di uso improprio dell’apparecchio ed in caso di un utilizzo di tipo professionale. Il venditore declina ogni responsabilità per eventuali danni che possano direttamente o indirettamente derivare a persone, cose e animali domestici da conseguenza della mancata osservanza di tutte le prescrizioni indicate nel manuale di istruzioni. Il simbolo del cestino barrato riportato sull'apparecchio indica che il prodotto, alla fine della propria vita utile, dovendo essere trattato separatamente dai rifiuti domestici, deve essere conferito in un centro di raccolta differenziata per apparecchiature elettriche ed elettroniche oppure riconsegnato al rivenditore al momento dell'acquisto di una nuova apparecchiatura equivalente. L'adeguata raccolta differenziata per l'avvio successivo dell'apparecchio al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e favorisce il recupero dei materiali di cui è composto. L'utente è responsabile del conferimento dell'apparecchio a fine vita alle appropriate strutture di raccolta. Per informazioni più dettagliate inerenti i sistemi di raccolta disponibili, rivolgersi al servizio locale di smaltimento rifiuti, o al negozio dove è stato effettuato l'acquisto. Chiunque abbandona o cestina questo apparecchio e non lo riporta in un centro di raccolta differenziata per rifiuti elettrici-elettronici è punito con la sanzione amministrativa pecuniaria prevista dalla normativa vigente in materia di smaltimento abusivo di rifiuti. ITEM NO. 129138.01 Importato da: Spesa Intelligente S.p.A. Distribuito da: Eurospin Italia S.p.A. - Via Campalto 3/D - 37036 San Martino B.A. (VR) - Italy www.eurospin.it - MADE IN CHINA - Leggere e Conservare. 5