contains recycled plastics
green basics by
we are elho
Elho non smette mai di sorprenderti
con prodotti allegri, pratici e creativi
per ispirarti a rendere la tua casa o
il tuo giardino luoghi sempre più
accoglienti e vivibili.
green basics by
we all love
green basics
Coltiva tutto ciò che vuoi. Elho ha il vaso o la
mini-serra perfetta per le tue piante aromatiche, per la tua
frutta o la tua verdura. Scopri la collezione grow your own!
Semina il tuo basilico, coltiva ottimi pomodori e raccogli
le fragole più belle. Per ottenere delle giovani piantine forti,
inizia la coltivazione in un ambiente interno per poi
proseguirla all’esterno, al calore dei raggi solari.
In men che non si dica, potrai gustare tutto il buono
che la natura ti ha offerto!
green basics by
power of
green basics
Elho promuove un mondo sempre più verde! È per questo che
crediamo in una produzione responsabile. I prodotti della
linea green basics sono infatti realizzati in plastica riciclata.
Il nostro assortimento propone prodotti funzionali e soluzioni
con cui potrai far sbizzarrire la tua fantasia, in tutte le fasi
della coltivazione. Che tu sia un principiante o un coltivatore
esperto, elho ha una soluzione adatta ad esigenza.
materiale
riciclato
design
resistente ai
accattivante raggi UV
green basics by
2.
coltivazione
green basics
vaso da coltivazione
1.
green basics
Sottovaso
semina
3.
green basics
miniserra
green basics
vassoio da coltivazione
green basics xxl
mtiniserra
raccolta
green basics
sottovaso per vassoio
da coltivazione
green basics
garden xxl
green basics
set inizio vaso da
coltivazione
(set da 10 pezzi)
green basics
Fioriera rialzata
green basics
sottovaso
garden xxl
green basics
set da coltivazione
green basics
vaso da coltivazione
grow your own
accessori
green basics all-in-1
kit da coltivazione
green basics
etichette per piante
(set da 5 pezzi)
green basics
paletta
green basics
paletta xxl
green basics
vassoio da giardino
green basics by
Iniziamo!
Non c’è niente di più buono delle piante aromatiche, della frutta
e della verdura coltivate con le tue mani. Ma come fare per
iniziare? Inizia preparando un elenco delle cose che desideri
coltivare. Se sei un principiante, non iniziare subito in grande
ma cerca di accumulare esperienza per la stagione successiva.
Una volta individuato ciò che vuoi coltivare, puoi acquistare le
sementi. Sulla confezione delle sementi è indicato il momento
migliore per iniziare a coltivare.
In questo pratico manualetto sono contenute tutte
le operazioni che puoi seguire passo passo per
ciascuna fase, accompagnate da pratici consigli.
Buon divertimento!
green basics by
calendario
gen feb mar apr mag giu lug ago set ott nov dic
semina
Basilico
coltivazione
Erba cipollina
raccolta
Lattuga
Pomodoro
Peperone
green basics by
grow your own
semina
• Riempi i vasi e/o i vassoi da coltivazione di terriccio
da semina fine.
• Pratica con le dita un piccolo foro nel terriccio e pianta
alcuni di semi.
• Riempi il foro con del terriccio e compattalo.
• Servendoti di uno spruzzatore, inumidisci la terra attorno
ai semi.
• Scrivi il nome delle semenze sulle apposite etichette e
piantale nel terreno.
• Colloca i vasi e/o i vassoi da coltivazione su un sottovaso
e copri il tutto con la miniserra. Assicurati che le
aperture di ventilazione siano chiuse.
Suggerimenti:
• Sulla bustina che contiene le sementi sono riportate
informazioni utili.
• Cerca all’interno della casa un punto ben illuminato
dalla luce solare.
• Assicurati che il terriccio rimanga sempre umido,
utilizzando una spruzzatore.
• Vedi spuntare le prime foglie? Apri le aperture di
ventilazione e assicurati che il terriccio rimanga umido.
• Facili da coltivare: basilico, erba cipollina, lattuga,
pomodori, peperoni e fragole.
green basics by
coltivazione
È ora di traslocare! Sposta le sementi germogliate in un
ambiente di crescita più adatto, travasandoli in un vaso più
grande o in un’apposita fioriera rialzata. In questo modo otterrai
piante sane e forti.
• I germogli vanno rimossi con cura dalla terra: scava con
attenzione attorno alla piantina per mantenere intatte le radici.
• Travasa le piantine in un vaso più grande o in un’apposita
fioriera rialzata ricoprendole con il terriccio fino alle prime
foglie e lasciando le altre fuori dal terreno.
• Se utilizzi l’apposita fioriera rialzata, continua a usare la
miniserra e apri o chiudi di quando in quando le aperture
di ventilazione.
• Ora puoi somministrare acqua con l’annaffiatoio.
Presta tuttavia attenzione a non innaffiare troppo:
è sufficiente che il terriccio rimanga umido.
Suggerimenti:
• Per evitare le gelate, è consigliabile mantenere
le piante al chiuso fino a circa metà marzo.
• Molte piante aromatiche possono essere
raccolte già durante la fase di coltivazione.
• La fioriera rialzata dispone di appositi fori nelle
gambe che consentono il drenaggio dell’acqua
in eccesso. Se utilizzi la fioriera in ambienti
interni, ti consigliamo di mettere un contenitore
sotto le gambe.
green basics by
green basics by
raccolta
Ancora un po’ di pazienza e potrai iniziare la
raccolta delle verdure e dei frutti che hai coltivato.
Prima di passare a questa fase, è consigliabile che le
piante siano di nuovo travasate in un vaso più grande.
I vasi da coltivazione più grandi e il vaso garden xxl si
prestano perfettamente a questo scopo. Assicurati che le
piante crescano ancora per qualche giorno in tutta
tranquillità e osserva come spuntano le prime verdure e
i primi frutti. Inizia la raccolta non prima che abbiano
il colore giusto o che sembrino maturi al tatto
(a seconda della pianta coltivata).
È arrivato il momento della raccolta?
Finalmente potrai gustare nel tuo piatto tutta
la bontà del raccolto nel tuo piccolo orto.
Buon appetito!
green basics by
tortino ai pomodori
Non c’è niente di più buono che gustare le erbe e le verdure che hai
coltivato da solo. Raccogli i pomodori, stacca alcune foglie di basilico
e vai in cucina per preparare questo tortino salato!
Ingredienti
1 Rettangolo grande
di pasta sfoglia
550 g di pomodori ciliegini
tagliati a fette
400 g di ricotta
200 g di parmigiano
2 manciate di
foglie di basilico fresche
sale e pepe
Preriscalda il forno a 200°C.
Stendi uno strato di pasta sfoglia da
40 x 24 cm su una teglia da forno
precedentemente rivestita con carta da
forno. Sciogli la ricotta e spalmala sulla
pasta sfoglia lasciando libero il bordo su
tutto il perimetro. Disponi quindi le fette
di pomodori ciliegini distribuendole sulla
ricotta spalmata e cospargi il tutto con
sale e pepe. Taglia finemente la metà del
basilico e cospargi i pomodori. Cospargi
il tutto con del parmigiano grattugiato.
Cuoci in forno questo tortino salato per
15-20 minuti fino a quando la pasta
sfoglia non risulta dorata. Guarnisci infine
con foglie intere di basilico. Buon appetito!
green basics by
lasciati
ispirare
elho.com
seguici su:
green basics by
iscriviti al
nostre club
Come membro del club potrai accedere
a simpatici concorsi a premi, ricevere
consigli, partecipare a seminari,
ricevere fantastici omaggi, partecipare
ai panel test e trovare tantissime idee!
Registrati gratis su
www.elho.it/elhoclub per godere
dei vantaggi offerti dal club!
Felici di conoscerti.
atlasstraat 11 • nl-5047 rg tilburg • T +31-13-515 78 00 • [email protected]
Stai cercando un garden center vicino a casa tua?
Consulta lo store locator sul nostro sito: www.elho.it