Aggiornamento IDC4

Aggiornamento
IDC4
BIKE 22
À
T
I
V
O
N IONE 22
VERS
AGGIORNAMENTO SOFTWARE VERSIONE 22.0.0 IDC4 BIKE
IDC4 BIKE 22.0.0 è un software in continua evoluzione, un vero e proprio
concentrato di novità che riguardano i sistemi diagnostici delle maggiori
case costruttrici mondiali di moto, scooter, motoslitte, quad, minicar,
personal watercraft.
Con questa versione, inoltre, TEXA lancia ufficialmente NAVIGATOR TXBs
la nuovissima interfaccia veicolo di TEXA che consente di portare a termine
tutte le operazioni diagnostiche con estrema efficacia e precisione.
SVILUPPI DI DIAGNOSI
Di seguito sono elencati brevemente gli sviluppi e gli aggiornamenti più significativi introdotti nella
versione 22.0.0 che copre un parco di 65 marchi ed oltre 1500 modelli. Da segnalare l’inserimento dei
nuovi marchi AEON, COLEMAN, HISUN ed MBK e l’importante lavoro svolto per il mercato brasiliano
con l’inserimento del marchio DAFRA e di specifici modelli KAWASAKI, SUZUKI e YAMAHA.
CATEGORIA MOTO
AEON
“F 800 GS Adventure (K75)”, “F 800 GT (K71)”,
Nuovo marchio. Inserita la diagnosi dell’impian-
“HP4 (K42)” e “S 1000 RR (K46) ‘12”.
to iniezione benzina per il modello “Elite 350”.
Inserita per tutti i modelli dotati di centralina ABS
APRILIA
“Bosch ABS 8M” e “Continental – Teves Integral
Inserita la funzione servizio e manutenzione per
ABS 2” la funzione speciale CIP per la sostituzio-
il reset service manuale dei modelli “Dorsoduro”,
ne della centralina, mentre per i modelli “K 1600
“NA 850 Mana”, “Pegaso 650 Strada”, “Pegaso
GT (K48)” e “K 1600 GTL (K48)” la funzione spe-
650 Trail”, “RSV Tuono ‘06-’07”, “RSV4”, “SL 750
ciale CIP per la regolazione parabrezza.
Shiver”, “SR” e “Tuono V4”.
DUCATI
BMW
Inserito nuovo modello “899 Panigale” con re-
Inserita la diagnosi completa per i modelli “F 800
lativa diagnosi completa, Global Scan, funzioni
GS (K72)” e “F 800 R (K73)” prodotti da fine 2012.
speciali e funzione servizio e manutenzione.
Inserita la diagnosi completa per i nuovi modelli
Inserita la diagnosi completa, il Global Scan, le
funzioni speciali e la funzione servizio e manu-
pianto ABS per i modelli che lo prevedono e la
tenzione per i modelli “1199 Panigale” e “1199
funzionalità servizio e manutenzione per il reset
Panigale R” prodotti dall’anno 2014.
service manuale dei modelli “Jet Force”.
HONDA
ROYAL ENFIELD
Inserita la diagnosi dell’impianto immobilizer
Inserto il nuovo modello “Continental GT “ con la
per tutti i modelli “SH300”.
relativa diagnosi dell’impianto iniezione benzina.
HUSQVARNA
SUZUKI
Inseriti i nuovi modelli “TC 250” e “TE 250” con la
Inseriti i nuovi modelli “e-Let’s”, “GSR 750”, “GSR
relativa diagnosi dell’impianto iniezione benzina.
750A”, “GSX 1300RA Hayabusa”, “GW 250 Ina-
KAWASAKI
zuma”, “UH 125A Burgman” e “UH 200A Burg-
Inseriti i nuovi modelli “BJ250L (Estrella)”, “D
man”.
Tracker (LX250V)”, “KX 450E”, “Ninja 250 R
Aggiornata la copertura database e la diagnosti-
(EX250C)” e “Ninja 250 RR (BX250A)”.
ca fino all’anno 2014 ed inseriti i modelli specifi-
Aggiornata la diagnostica ed il database con i
ci per il mercato Brasile.
modelli specifici per il mercato Brasile.
TRIUMPH
KYMCO
Inserita la funzione servizio e manutenzione per
Inseriti i nuovi modelli “Super Dink 125i” e “Yager
il service del modello “Street Triple 675” prodot-
GT 125i” con la relativa diagnosi dell’impianto
to dall’anno 2013.
iniezione benzina.
YAMAHA
KTM
Aggiornata la diagnostica ed il database con l’in-
Inseriti i nuovi modelli “125, 200, 390 Duke” e “RC
serimento di molti nuovi modelli come “Cygnus
125, 200, 390” con la relativa diagnosi dell’im-
X”, EC-03, “Giggle”, “MT07”, “MT09” etc.
pianto iniezione benzina.
Inserita la diagnostica ed i modelli specifici per
Inseriti i nuovi modelli “1190 Adventure” e “1190
il mercato Brasile come “Fazer 150”, “Fazer
Adventure R” con la relativa diagnosi dell’im-
YS250”, “Lander XTZ250” etc.
pianto iniezione benzina e la funzione servizio e
manutenzione con la procedura manuale per il
reset service.
CATEGORIA QUAD
MBK
Nuovo marchio. Inseriti i modelli “Booster X”,
CAN-AM (BRP)
“Cityliner”, “Oceo”, “Ovetto 4”, “Skycruiser”,
Inserita la diagnosi degli impianti ABS, cambio
“Waap” e “Xover”.
automatico, elettronica sterzo, sospensione air
MOTO GUZZI
control, parabrezza e freno di stazionamento
Inserita la funzione servizio e manutenzione per
per il modello “Spyder”.
il reset service manuale dei modelli “1200 Sport”,
Inserita la diagnosi completa per i nuovi modelli
“Bellagio”, “Breva”, “Griso”, “Norge” e “Stelvio”.
“Outlander 1000 EFI” e “Renegade 1000 EFI”.
PEUGEOT
Inserita la diagnosi dell’impianto sospensione
Inseriti i nuovi modelli “Citystar 125”, “Geopolis
air control per tutti i modelli e la diagnosi dell’e-
300 GT”, “LXR 200”, “Satelis 125” e “Satelis 300”
lettronica sterzo per l’utility vehicle “Maverick
e aggiornata la diagnostica ed il database at-
1000R”.
tualmente esistente. Inserita la diagnosi dell’im-
COLEMAN
KAWASAKI
Nuovo marchio. Inserita la diagnosi blink-code
Inseriti i nuovi modelli “Teryx 800 (KRF800A/B/
dell’impianto iniezione benzina per i modelli
C/D)” e “Teryx4 800 (KRT800A/B/C/D)” con la
“Outfitter 500”, “Outfitter 700”, “Outfitter 800”.
relativa diagnosi dell’impianto iniezione benzina.
HISUN
SUZUKI
Nuovo marchio. Inserita la diagnosi blink-code
Aggiornata la copertura database e la diagnostica
dell’impianto iniezione benzina per i modelli
fino all’anno 2014.
“HS500UTV”, “HS700UTV”, “HS800UTV”.
YAMAHA
Inserita la diagnosi blink-code dell’impianto
iniezione benzina per i modelli “Raptor 700”.
Importante sottolineare che, oltre alla diagnosi, TEXA mantiene efficiente
anche l’aspetto informativo implementando ad ogni aggiornamento
software anche schede tecniche e schemi elettrici.
In questo aggiornamento software sono stati inseriti oltre 50 schemi
elettrici per i marchi DUCATI e CAN-AM (BRP) e numerose nuove
schede tecniche per la gestione delle chiavi dei modelli Kawasaki dotati
di immobilizer, per l’identificazione del VIN dei modelli Buell e per il
cambio delle impostazioni display dei nuovi modelli KTM “RC” e 125,
200, 390 “DUKE”.
All’interno del software IDC4 nel menù DOCUMENTAZIONE è possibile
consultare tutte queste novità per conoscere nel dettaglio tutti i marchi,
modelli, impianti e le relative funzionalità diagnostiche introdotte nella
versione.
Maggiori dettagli
circa queste funzionalità e
la loro applicabilità ai veicoli,
sono disponibili all’indirizzo:
www.texa.com/coverage
NB: La diagnosi sui marchi BENELLI, BIMOTA, sui modelli APRILIA MXV, RXV, SXV e la funzionalità riprogrammazione
Racing per i veicoli SUZUKI, CAGIVA e KAWASAKI non sono disponibili con l’interfaccia Navigator nano S.
AVVERTENZA PER POSSESSORI
DI STRUMENTI DI VECCHIA GENERAZIONE
Sebbene TEXA cerchi in ogni modo di mantenere aggiornati
tutti i propri strumenti di diagnosi di “vecchia generazione”
con abbonamento attivo, ci si scontra sempre più spesso
con un’elettronica dei veicoli moderni molto complessa che
richiede strumenti con caratteristiche tecnologiche evolute.
Per questo motivo, la versione IDC4 BIKE 22, è l’ultima a
garantire l’aggiornamento e l’utilizzo degli strumenti:
• AXONE 2000 (in connessione al PC)
• AXONE 3 Mobile
• NAVIGATOR WIRELESS
• NAVIGATOR CLASSIC
• NAVIGATOR MOBILE
• TRIBOX Mobile
Al fine di agevolare il più possibile il passaggio ad una
strumentazione di diagnosi TEXA di nuova generazione,
che possa assicurare il top delle performance nell’attività
quotidiana in officina, TEXA ha introdotto speciali campagne
di rottamazione che permetteranno di dotarsi delle
nuove soluzioni diagnostiche a condizioni estremamente
vantaggiose.
Per ulteriori informazioni contattare il proprio rivenditore TEXA
di fiducia.
NAVIGATOR TXBs
IDC4 BIKE 22.0.0 è compatibile con il nuovissimo NAVIGATOR TXBs,
interfaccia veicolo TEXA di ultima generazione.
Questo strumento all’avanguardia è l’evoluzione degli strumenti
NAVIGATOR TXM e NAVIGATOR TXB ed è stato sviluppato
espressamente per l’ambiente motociclistico e dei propulsori marini.
Le sue caratteristiche hardware lo rendono compatibile con tutti i
protocolli attualmente esistenti per entrambi gli ambienti e il suo
connettore CPC 16 poli integrato, permette l’utilizzo di tutti i cavi
diagnostici MARINE e BIKE.
N.B. NAVIGATOR TXBs non è compatibile con gli strumenti AXONE Pad,
AXONE Palmtop, AXONE Direct.
Note
AGGIORNAM
ENTO
COPERTURA
MARCHE
VERSIONE 22
MOTO
APRILIA
BENELLI
BIMOTA
BMW
BOOM TRIKE
BUELL
CAGIVA
DAELIM MOTOR
DUCATI
GAS GAS
GG TECHNIK
HARLEY-DAVIDSON
HONDA
HONDA MONTESA
HUSABERG
HUSQVARNA
HYOSUNG
KASINSKI
KAWASAKI
KEEWAY
KTM
KYMCO
LAVERDA
MONDIAL
MOTO GUZZI
MOTO MORINI
MV AGUSTA
QUADRO
ROYAL ENFIELD
SHERCO
SUZUKI
SYM
TRIUMPH
VICTORY
VOXAN
YAMAHA
MOTO D’ACQUA
HONDA MARINE
KAWASAKI MARINE
SEA-DOO (BRP)
YAMAHA MARINE
MOTOSLITTE
ARTIC CAT
LYNX (BRP)
SKI-DOO (BRP)
YAMAHA
UTILITY VEHICLE
HONDA
PIAGGIO V.C.
POLARIS RANGER
POLARIS DEFENCE
SCOOTER
ADIVA
APRILIA
BMW
DAELIM MOTOR
DERBI
GILERA
HONDA
HYOSUNG
KAWASAKI
KEEWAY
KYMCO
MALAGUTI
PEUGEOT
PIAGGIO
SUZUKI
SYM
TGB
VESPA
YAMAHA
MOTOPOMPE
ROSENBAUER
MINICARS
GRECAV
QUAD
ARTIC CAT
CAN-AM (BRP)
GAS GAS
GG TECHNIK
HONDA
KAWASAKI
KVN MOTORS
POLARIS
LEGENDA
Marche che presentano aggiornamenti in questa versione
Marche che non presentano aggiornamenti in questa versione
Si precisa che tale documento è da ritenersi strettamente riservato. Ne è vietata la riproduzione anche parziale senza l’autorizzazione
da parte di TEXA S.p.A. Dati, descrizione e illustrazioni possono variare rispetto a quanto descritto nel presente documento. TEXA
S.p.A. si riserva il diritto di apportare qualsiasi modifica ai suoi prodotti, senza avviso alcuno.
AVVERTENZA
I marchi e i segni distintivi delle case costruttrici di veicoli presenti in questo documento hanno il solo scopo di informare il lettore sulla potenziale idoneità dei prodotti TEXA qui
menzionati ad essere utilizzati per i veicoli delle suddette case. I riferimenti alle marche, modelli e sistemi elettronici contenuti nel presente documento devono intendersi come
puramente indicativi, in quanto i prodotti e software TEXA – essendo soggetti a continui sviluppi e aggiornamenti – al momento della lettura del seguente documento, potrebbero
non essere in grado di effettuare la diagnosi di tutti i modelli e sistemi elettronici di ciascuna di tali case costruttrici. Pertanto, prima dell’acquisto, TEXA suggerisce di verificare,
sempre, la “Lista copertura diagnosi” del prodotto e/o software presso i Rivenditori autorizzati TEXA. Le immagini e le sagome dei veicoli presenti in questo documento hanno
il solo scopo di facilitare l’individuazione della categoria di veicolo (auto, camion, moto ecc.) cui il prodotto e/o software TEXA è dedicato. Dati, descrizione e illustrazioni
possono variare rispetto a quanto descritto nel presente documento. TEXA S.p.A. si riserva il diritto di apportare qualsiasi modifica ai suoi prodotti, senza avviso alcuno.
TEXA S.p.A.
0422 791311
Via +39
1 Maggio,
9
31050 Monastier di Treviso
Treviso
- ITALY
www.texa.com
Tel. +39 0422 791311
[email protected]
+39 0422 791300
www.texa.com - [email protected]
www.facebook.com/texacom
www.twitter.com/texacom
www.youtube.com/texacom
BLUETOOTH è un marchio di proprietà Bluetooth SIG,
Inc., U.S.A. con licenza per TEXA S.p.A.
Copyright TEXA S.p.A. - Settembre 2014 - Italiano
MADE IN ITALY