Passeggiata attraverso i masi con degustazione della cucina
ladina, dimostrazione delle usanze ladine, mercato contadino e
intrattenimento musicale.
Wanderung durch die charakteristischen Weiler mit
musikalischer Unterhaltung, Vorführung der schönsten
ladinischen Traditionen, Spezialitäten aus der lokalen Küche
und Bauernmarkt.
SEGRA DA PAUR - LA VAL
dalle 11.00 in poi
ab 11:00
Passeggiata attraverso i masi con degustazione della cucina ladina, dimostrazione delle usanze ladine,
5 - Musiga La Val
mercato contadino e intrattenimento musicale.
golasc cun bales o polënta, griliada
gulasch con canederli
o polenta
e die charakteristischen Weiler mit musikalischer Unterhaltung, Vorführung der
Wanderung
funghi, grigliata | Gulasch
mitdurch
Knödel
schönsten ladinischen Traditionen, Spezialitäten aus der lokalen Küche und Bauernmarkt.
oder Polenta mit
Pilzen, Grillspezialitäten
Walking through the hamlet with musical entertainment, demonstration of the finest ladin traditions,
specialties from the local cuisine and farmers‘ market.
6- Lüch de Survisc
tutres, cajincì arstis, cütles da pom,
gnoch da ziger cun salata
fritelle /“cajincì“/fritelle di mele,
Apfelküchlein / gnocchi al formaggio
con insalata
15:00
Estraziun dla lotteria | Estrazione lotteria | Auslosung Lotterie
biglietti in vendita alla festa | Lose auf dem Fest erhältlich
Domenica / Sonntag / Sunday
10.08.2014
INFORMATION
Guide a partire dalle ore: 09.30 - 10.00 - 11.00 davanti all‘Associazione Turistica La Val
Führungen ab: 09.30 - 10.00 - 11.00 vor dem Tourismusverein La Val
Guided walks up to: 09.30 - 10.00 - 11.00 in front of the tourist office La Val
altabadia.org
official sponsors
