BACK UP “PLANET AV” LATEST NEWS
DAL 2000 AL MARZO 2002
FILE NR 1
© Copyright Euphoria 2000-2002
§
Alcune indiscrezioni sulle ultime tre canzoni pubblicate sul web: On the Beach; si tratta
di una canzone particolarmente importante, perché chiude il ciclo di Dreamscapes 9.
L'album, sperano gli Alphaville, uscirà alla fine di quest'anno o all'inizio del 2002.
Si chiamerà probabilmente WebSiteStory e comprenderà più di un cd, visto che negli
ultimi dodici mesi gli Alphaville hanno realizzato qualche pezzo in più rispetto a quelli
che conosciamo. Ha detto Marian prima che uscisse: "On the Beach è molto, molto
diversa dalle altre canzoni di Dreamscapes, e lo stesso si può dire per la sua
produzione. Siamo nel bel mezzo dell'arrangiamento, ma ancora non sappiamo dove ci
condurrà questo brano. È un mostro. È eccitante, sul serio. Non credo di essere mai
stato coinvolto in niente del genere. Non sono neanche sicuro se dovrei cantarla, perché
le melodie sono molto forti e parlano da sole..."
Ecco cosa dice Marian di Miracle Healing:
"Miracle Healing è la mia dedica ai fans degli Alphaville. È, se volete, la canzone
portante di Dreamscapes, il titolo dell'intero progetto. Parla del mio rapporto con
ciascuno di voi. Ecco perché ho preferito "Caro amico" a "Cari amici". Chiunque di voi la
ascolti deve sapere che sto parlando a lui/lei e soltanto a lui/lei. Non vedo l'ora di
suonara con voi questa canzone. Vi penso e spero che stiate bene. Saluti cristallini".
Ecco una reazione degli Alphaville al successo di Zoo...
Rossore (felice. Semplicemente felice).
Questo annuncio è un'espressio-ne di pura eccitazione e non la pubblicazione di un
nuovo messaggio: grazie a tutti voi per l'accoglienza straor-dinariamente positiva che
avete dato alla nuova canzone di Dreamscapes 9, Zoo. Sulla mailing list abbiamo
ricevuto un messaggio talmente speciale che abbiamo sentito di doverlo pubblicare qui,
per esprimere tutta la nostra felicità per l'aiuto che i fans ci hanno dato nel trasformare
i nostri progetti internet in una vera interattività. Da: R. John Madsen; soggetto:
Instant Karma.
"Nel febbraio del 1970, John Lennon pubblicò Instant Karma, un singolo che aveva
scritto poche settimane prima. A quell'epoca, John ce l'aveva con il ritardo innato
dell'industria musicale. Sosteneva che i singoli dovrebbero essere istantanei come i
quotidiani e riflettere la società che aveva intorno. Nei trent'anni che sono passato da
allora, credo che le cose siano peggiorate parecchio, e artisti e case discografiche
aspettano anni per ragioni sia commerciali, sia di "perfezionismo artistico". Adesso negli
Alphaville abbiamo Marian Gold, che sette giorni fa ha preso un testo dalla mailing list e
l'ha trasformato in una bella canzone che è stata "pubblicata" una settimana più tardi. È
straordinario il modo in cui Internet unisce la comunità... è davvero un ottimo momento
per essere un alphavilliano!" Sempre a proposito di Zoo, ecco qualche parola di Marian:
"Eravamo nel bel mezzo della produzione di un'altra cosa, The Breathtaking Blue, una
canzone che avrebbe dovuto essere quella pubblicata sul sito a settembre, quando lessi
sulla mailing list le poesie di Mark e di Outsider. Così ho cambiato le mie intenzioni, e
Zoo è stata fatta in circa cinque giorni". Aggiunge ancora Marian, e ancora su Zoo: "Cari
amici! Con il vostro aiuto e i vostri sforzi, gli Alphaville sono diventati finalmente gli
orgogliosi proprietari di una canzone "zeta". Devo ammettere che scegliere la zeta tra le
due favolose suggestioni datemi da Outsider e Mark è stato difficile, perché considero
entrambe le poesie alla pari, sebbene diverse nei contenuti. Alla fine ho deciso per
quella di Mark, semplicemente perché le sue parole si accordavano meglio alla melodia.
Ma come sapete probabilmente tutti, c'era un terzo concorrente in gara, senz'ombra di
dubbio un vero genio: il divino Olek [l'autore di The Parallel Girs, N.d.R.]. Se solo
avesse scritto qualche riga in più! Per chi si fosse perso la pubblicazione del suo
capolavoro, lo ricopio qui perché il mondo possa leggerlo:
"There are many things that I don't care | But justice is important - you all know that |
§
§
§
§
§
And song starting with 'z' should be there | Or I'm gonna rape your cat". Non c'è niente
da aggiungere. Grazie, Olek, penso che tu abbia dato il via all'Impresa Zeta, grazie Adi
per l'incoraggiamento, grazie Outsider e grazie Mark e grazie a tutti voi che aiutate
l'idea degli Alphaville con iniziative, contributi, idee e amore. Saluti cristallini".
FOREVER POP: e' uscito ufficialmente il 22 ottobre 2001 in Germania. L'elenco dei
brani potete trovarlo all'interno della sessione DISCOGRAFIA di questo sito. Collegatevi
al sito www.foreverpop.de e potrete partecipare alla gara tra i remix di Forever Young
2001, ascoltare spezzoni di tutti i brani contenuti in Forever Pop e guardare il video di
Forever Young 2001. All'interno del sito di Forever Pop potrete anche visionare il video
a cartoni animati! Bellissimo! L’album Forever Pop verrà pubblicato e sarà nei negozi di
Germania, Austria, Svizzera, Repubblica Ceca e Slovacchia. Disponibile l'acquisto in
Italia tramite AUDIOGLOBE (visitate la sessione INDIRIZZI UTILI di questo sito)
Tra l’altro, le canzoni di Forever Pop, Marian le ha ricantate tutte...
Il FAF Mix di Forever Young 2001 è stato realizzato da un team di produttori che si
chiama, appunto, FAF. Uno di loro è Mark Stagg, che fece anche il remix di Sounds like
a Melody. Ultimamente hanno anche prodotto il singolo dei Rednex Spirit of the Hawk.
Il Factory Mix è di Jose Alvarez-Bril, che per esempio ha prodotto band come
Wolfsheim e Devision.
Dal 27 ottobre al 2 novembre 2001 l’album Forever Pop sarà «hit tip» sulla rete tedesca
Pro7, e ci saranno anche promo su Viva e MTV – ahinoi, sempre in Germania.
Dal 4 ottobre 2001 gli Alphaville hanno finalmente un URL internazionale:
www.alphaville.info
Il video di Salt Lake City Ultime novità sul DVD... e sul VHS! Little America, il video del concerto che
gli Alphaville tennero a Salt Lake City nel luglio del ’99, è finalmente pronto: il 28 settembre, a Salt
Lake City, c’è stato anche un party per celebrare l’evento. La vera novità, come molti di voi già
sanno, è che verrà distribuita in Europa – direttamente dagli Alphaville – anche la versione in VHS.
Purtroppo, questa versione non comprenderà tutto ciò che si può vedere in quella DVD. Al
momento attuale il nostro fan club si sta occupando di raccogliere solo le preordinazioni per la VHS,
per il DVD le ordinazioni vanno fatte direttamente a Brady Harper, mentre c'è la possibilità di
acquistare il DVD presso Audioglobe al prezzo di circa 100.000 lire.
Si tratta di una edizione limitata di 2.500 copie autografate del DVD "Little America!" del
concerto che si è tenuto il 17 luglio 1999 a Salt Lake City nello Utah! Attenzione: le ordinazioni
non sono gestite dagli Alphaville bensì da Brady Harper a cui potete rivolgere domande
direttamente
scrivendo a [email protected]
Se avete domande rivolgetevi direttamente al
Moonbase [email protected]
Data di uscita
settembre 2001
Formato
NTSC (lettore DVD)
Durata: circa 1 ora e 41 minuti
Canzoni
Whales (Intro)
Elevator
Victory of Love
In the Mood
Sounds Like a Melody
The Jet Set
Monkey in the Moon
Jerusalem
Astral Body
Guardian Angel
Wishful Thinking
Dance With Me
Forever Young
New Horizons
Flame
Big in Japan
Apollo
Dance With Me (Acustica)
Ordinazioni
Presso:
www.harper-co.com
Costo
$40.00 USD (dollari)
Spedizioni
Ordini inviati per posta aerea:
Spese di spedizione in Europa: + $11.00
Pagamento:
Carta di credito: (non verrà addebitato nulla sino a
che l’ordine non è pronto per essere spedito)Visa,
Mastercard, American Express e Discover Card,
assegni in dollari e vaglia postali in valuta
(dollaro).Altri assegni in valuta diversa saranno
soggetti a tasse addizionali per coprire la spese
bancarie e di conversione.
§
§
Gli Alphaville hanno annunciato la realizzazione di una versione VHS PAL del concerto
per l'EUROPA!! necessaria per tutte le persone che vivono al di fuori del nord America
visto che tasse e spese postali hanno incrementato il prezzo del DVD. La VHS sarà
distribuita in Europa direttamente dagli Alphaville. Le spese postali saranno minime e
l'IVA sarà inclusa nel prezzo che sarà di 27 EURO (IVA inclusa solo per l'EUROPA). Le
spese postali varieranno a seconda della destinazione. La VHS però non conterrà il
video di Soul Messiah, una versione di ripresa con videocamera multi angolare di
Guardian Angel oltre ad una galleria di diapositive e un'altra sorpresa nascosta. Il
concerto sarà realizzato in versione VHS Pal che non funziona negli Stati Uniti, Canada
e Messico LA VHS sarà disponibile da fine novembre 2001, ma riceveremo maggiori
dettagli direttamente dal Moonbase presto!
Come tutti ormai vi sarete accorti, la traccia parlata Thank you della fanedition di
Forever Young 2001 è in tedesco. Mentre tutti noi ci chie-diamo perché non farla in
inglese,
eccovi
la
traduzione
in
italiano:
"Ciao, è Bernhard Lloyd che parla. Con la pubblicazione di Forever Young 2001, vorrei
cogliere l'occa-sione di ringraziare tutti i nostri fans: grazie per il vostro aiuto e la
vostra dedizione lungo gli ultimi due decenni. È stato un periodo meraviglioso e
colorato. Abbiamo fatto e ottenuto molto, e qualcosa non sarebbe stato possibile senza
il vostro supporto. La Limited Edition contiene il remix esclusivo di José Alvarez Brill, il
demo originale dell'83 e il Magix Player Software, consistente in tracce individuali prese
dal FAF remix di Forever Young 2001. Potete installare il software sul vostro computer
per essere creativi nel modo che preferite e creare il vostro proprio mix di Forever
Young. Alcuni di voi si chiederano perché stiamo offrendo tutto questo. Be', rispondere
è piuttosto facile... a questo punto, per me si chiude un enorme circuito. Quando nel
1982 cominciammo a fare musica, Forever Young fu la prima canzone che
componemmo insieme, ispirati dalla musica che ascoltavamo e amavamo allora. Nell'84
uscì il nostro primo disco e dovemmo metterci in riga per andare oltre quell'ispirazione.
Eravamo convinti che in ogni persona ci sia un artista, ed è per questo che abbiamo
sempre cercato di diffondere questo messaggio. Fin dall'inizio abbiamo tentato di
incoraggiare la gente a fare musica. È ovvio che, se ci siamo riusciti, è perché alcuni
remixer, deejay e produttori - l'hanno confermato - sono stati incoraggiati (tra gli altri)
da noi (all'epoca eravamo autodidatti) a fare musica loro stessi negli anni Ottanta e
Novanta. In effeti, questo ci ha resi molto contenti. Sappiano anche che molti di voi non
si limitano ad ascoltare, ma fanno musica. Qui vogliamo darvi una mano. Al momento io
mi sto occupando del remix della mia canzone preferita degli Alphaville, Lassie Come
§
§
§
Home, che farà parte di Forever Pop, e tutto ciò che posso fare è darvi questa
raccomandazione: mettete il cd nel vostro pc e andate avanti. Siamo curiosi di sentire i
vostri risultati. L'edizione limitata per i fans è un regalo di ringraziamento dedicato agli
alphavilliani più fedeli e attivi. Divertitevi e a presto, Bernhard Lloyd e Marian Gold".
Sapete in quante copie è stata stampata la «fan edition»? 1500. Non ce ne saranno
altre.
"Una versione strumentale di Forever Young è stata suonata durante il film
Klassentreffen (lo stesso in cui si esibiscono gli Sputnik Roadhouse con Those Were the
Days my Friend). Se ascoltate attentamente il sonoro dei due minuti precedenti la
performance degli Sputnik, potete sentirla in sottofondo. So di non avervi dato un
grande aiuto, ma questa cosa dimostra che esiste una versione strumentale di Forever
Young,
da
qualche
parte
là
fuori..."
Quest'osservazione avrebbe ben poco interesse per noi italiani, impossibilitati a vedere
Klassentreffen, se non fosse che conduce a una piccola rivelazione su com'è nata la
versione
ufficiale,
quella
che
tutti
noi
ben
conosciamo...
"Quella versione si può ascoltare su Dreamscapes, se non sbaglio è nel settimo cd. Per
quanto ne so, la storia è questa: Forever Young avrebbe dovuto essere una canzone
veloce (la conosciamo come Special Remix '88); la batteria fu tolta quando fu registrato
il demo, e gli Alphaville rimasero esterrefatti notando come la canzone si adattasse
bene allo stile della ballata. Alla fine, venne aggiunta un po' di batteria, subito prima
della pubblicazione. Ma il demo è disponibile su Dreamscapes. Ed è bello. Oltretutto,
anche il testo è un po' diverso: "Can you imagine if we won the war | Little fashios (?)
lady she loves you so | Following our leader | She's getting in tune | The music's played
by the madman". E: "So many adventures couldn't happen today | So many songs we
forgot to play | Why can't I sleep when I'm thinking of you | The blood is up 'n
burning". La cosa interessante della versione strumentale, è che la canzone non sfuma
come nella versione che conosciamo, ma le "trombe" vanno avanti per almeno uno o
due minuti in più, e si risentono più volte nel corso della canzone. Il che è quasi
noioso..."
La
quiete
prima
della
tempesta:
uscirà
Forever
Pop
!!!
Ispirati dagli Alphaville, svariati eroi della musica pop contemporanea hanno messo le
mani sui successi degli Alphaville degli ultimi vent’anni. Questa nuova interpretazione,
che verrà pubblicata più avanti quest’anno, è prodotta da una grande etichetta
discografica Forever Young 2001, dovrebbe essere pubblicato il 25 giugno (09 luglio
2001, n.b - posticipato a data da confermare!!) . Naturalmente ci sarà un video per
promuovere la versione dance di questo evergreen. Ci si
può copertina del singolo: è un cartone animato creato da
www.cartoonsaloon.ie , con molta azione e i tre Alphaville
come
protagonisti.
Divertentissimo!!!
Per ora non aggiungiamo altro, ma siate certi che presto ci
saranno altre informazioni, anche su quando e dove sarà
trasmesso il video. Inoltre, ci sarà un apposito website che
vi offrirà la possibiltà di creare il vostro remix, e di
partecipare a un gioco! Appena la pagina web sarà onlinetroverete il collegamento al
sito degli AV www.foreverpop.de
e per sapere qualcosa in più visitate il sito
www.magix.com
Forever Young 2001 è stata remixata da f.a.f. – una squadra di produttori composta
da tre persone, Mark Compton, David Cameron-Pryde, Mark Stagg. Sono di Manchester
e negli ultimi anni hanno avuto parecchi successi: da Welcome to the Future, che è nato
nel loro locale “Eskimo”, passando per i remix di Moby e Rammstein, fino alle recenti hit
di cui sono produttori e coautori, Hammer to he Heart dei Tamperer (numero 5 della
classifica inglese) e Spirit of the Hawk dei Rednex (nove settimane al primo posto delle
charts tedesche). Dice Stagg: “In qualche modo c’è sempre stato questo strano legame
con gli AV. L’album Forever Young è stato un disco pionieristico, uno dei primi a venir
mixato quasi interamente con i computer, anticipando il lavoro di molti remixatori di
oggi...”
§
§
§
§
§
§
§
3 LUGLIO 2001 Tobi risponde alla mail di Olek il quale si augura che le canzoni non
verranno totalmente remixate e che manterranno lo spirito delle registrazioni originali.
"Be’, non è assolutamente come ti potresti immaginare, tutte le canzoni sono versioni
completamente nuove, ma ciò non sta a significare che si sta parlando di un album
totalmente disco creato forzando vecchia musica attraverso un filtro commerciale a
basso prezzo. Ok, ci sono delle versioni disco, ma troverete canzoni che non vi siete
mai aspettati come musica acustica. Almeno una canzone è così diversa dall’originale
che
avrete
difficoltà
a
riconoscerla:
JET
SET.
Molto speciale è anche A VICTORY OF LOVE: la musica all’inizio sembra quella di una
canzone synth molto più vecchia dell’originale, ma in realtà rende il pezzo molto
moderno. La parte vocale invece si sviluppa in modo completamente diverso.
Secondo me, ci sono alcune versioni che sono decisamente meglio delle originali:
SUMMER
RAIN,
JERUSALEM,
SUMMER
IN
BERLIN.
L’album è così pieno di stili diversi che ogni canzone è un’enorme sorpresa e nella
maggior parte dei casi non ha nulla a che vedere con quello che vi sareste mai
aspettati.
Chi ama la musica gotica troverà canzoni di suo gusto, così come altri troveranno
musica
acustica,
musica
disco
e
interpretazioni
simili
all’originale.
Sono sicuro che ognuno troverà una canzone dell’album che amerà così tanto che
FOREVER
POP
avrà
un
posto
speciale
nella
sua
collezione.
La cosa buffa è che alcune versioni nuove costruiscono ponti fra diversi stili: i suoni
sono molti e molto diversi, ma tutti rispettano la versione originale e sono stati pensati
e
realizzati
con
attenzione
ai
dettagli
e
con
molta
cura.
Tenetevi pronti per una sacco di grandi sorprese ... siamo tutti molto eccitati per le
vostre reazioni"
3 LUGLIO 2001 Tobi scrive per conto di WILLIE NIELSEN: Volete farvi un indirizzo di
posta elettronica accattivante? Visitate il sito e registratevi a:http://www.alphafans.com
l'indirizzo di posta elettronica sarà [email protected]!
Per gli amanti dei remix: il 2 luglio uscirà una compilation di pop tedesco, Pop 2001: è il
seguito di un fortunato progetto pop del 2000 fatto da Herbert Groenemeyer. Questo
nuovo disco contiene una versione remix di Dance with me fatta dal dj techno di Berlino
Paul Van Dyk. Si possono trovare dettagli sull’album su www.amazon.de
6 LUGLIO 2001 Tobi scrive: solo per gli iscritti alla mailing list degli Alphaville sono
disponibile in versione realaudio 4 brevi spezzoni di 4 video tratti dal concerto di Salt
Lake City, il concerto che sarà presto disponibile in DVD. Gli spezzoni sono i seguenti:
IN THE MOOD, THE JET SET, WISHFUL THINKING, ASTRAL BODY
11 LUGLIO 2001 arriva la notizia pubblicata sul sito ufficiale degli Alphaville che la
pubblicazione del singolo remix FOREVER YOUNG 2001 è stata posticipata dalla casa
discografica e dal distributore WSM. Appena riceveremo ulteriori conferme vi terremo
informati. Grazie per la vostra pazienza.
18 LUGLIO 2001 Tobi scrive: "Oltre che a Dreamscapes 9 Marian sta lavorando con
Klaus Schulze a un progetto di canzoni elettroniche sperimentali che Marian ha descritto
come musica da bar futuristica. Non ho idee in quale direzioni il progetto crescerà, ma i
risultati che sentirete prima o poi sono estremamente eccitanti e possono essere
considerati come un nuovo passo nella musica degli Alphaville".
Sputnik Roadhouse
Ancora non sapete chi sono??? E allora non potete non leggere questa
intervista..
D: Klassentreffen, Murder under Friends [«Incontro di classe, Omicidio tra amici»,
N.d.R.]: è il titolo di un thriller per la tv che sarà trasmesso su Sat1, protagonisti
Nathalia Werner e Eshter Shweins. Dopo quindici anni una vecchia classe si ritrova, ma
c’è un omicidio e la festa finisce presto. Come in ogni festa che si rispetti, c’è un gruppo
che suona, The Wandering Stars. E si tratta di un gruppo notevolissimo, con F.J. Krüger
degli Ideal e Marian Gold degli Alphaville. E ora Marian è in linea su Radio 1. Adesso vi
facciamo ascoltare il brano dei Wandering Stars, Those were the days, e poi parleremo
con Marian. (Si ascolta la canzone) Adesso dovremmo avere Marian al telefono...
pronto? Ciao, Marian.
Marian: Ciao.
§
D: Fantastico, è in linea. Allora, una all-star band: tu, Klaus Schulze, FJ Krüger...
dev’essere stato divertente per voi, vero? M: Sì, molto. Ci siamo incontrati qua e là, nel
corso delle nostre carriere, e abbiamo lavorato insieme in molti progetti, e poi è arrivata
la colonna sonora per il thriller che vedrete stanotte su Sat1 a darci l’opportunità di
metterci insieme e abbandonare per un momento quello che facciamo normalmente. Ed
è stato davvero grande... divertentissimo.
D: Ti credo sulla parola. E in sottofondo, si sente la tipica band di ogni rimpatriata...
M: Sì, infatti. Siamo la dance band, alla festa. Abbiamo sempre avuto l’idea di formare
un gruppo, e questa è stata l’occasione ideale per farlo. Nel film ci chiamiamo The
Wandering Stars, è l’unica cosa che ci hanno imposto, ma ufficialmente siamo gli
Sputnik Roadhouse ed è questo il progetto che seguiremo nel prossimo futuro.
D: Ah, questo significa che siamo solo all’inizio, che la cosa continui e che avremo
presto un album degli Sputnik Roadhouse tra le mani?
M: Esatto. Adesso sono in studio da Klaus Schulze e stiamo già lavorando sulla
prossima canzone per questo progetto.
D: Oh, allora possiamo eccitarci sul serio. Ci saranno altri film in futuro in cui avrete
una parte?
M: Non ci sono piani al momento. Opportunità del genere arrivano di quando in quando,
ma non ora, perché abbiamo molto da fare, e questo progetto non è che una delle tante
cose che stiamo facendo.
D: Ma come funziona? Siete tutti degli oldies [dei vecchi, degli abitués, N.d.R.] del
music business: questo fa andare meglio le cose fra voi o siete così abituati a starvene
per conto vostro che ci sono discussioni o simili, come in una band agli esordi?
M: Be’, speravo che fosse diverso. Sai, siamo tutti degli oldies nel music business..
D: (ride)
M: ... credevo che fosse più facile, ma adesso che ci sediamo uno di fronte all’altro e le
idee cominciano a circolare, i problemi sono gli stessi di sempre. E anche gli scontri...
Non è semplice, perché ciascuno di noi ha già visto tutto e nessuno permette agli altri di
dirgli cosa fare... quindi non c’è molta differenza rispetto agli inizi. Ma sono diversi i
processi creativi, ognuno ha parecchie conoscenze da usare, ed è questo che è
interessante di tutta la faccenda. Senza contare che finalmente possiamo vederci. Prima
ci vedevamo negli alberghi e negli aeroporti, ma ora possiamo fare qualcosa insieme ed
è davvero bello.
D: Allora anche per tutti voi è stato una specie di incontro di classe.
M: Puoi dirlo. Se stiamo insieme sul palco, significa che ci sono 225 anni di musica pop,
sul palco... (ride)
D: Be’, mica male. Grande, Marian. Grazie mille e in bocca al lupo per il progetto.
M: Ok...
D: .. e divertitevi e fate molti album, così sicuramente li ascolteremo in futuro.
M: credo anch’io.
Stark Naked and Absolutely Live
Per chiunque avesse curiosità sulla realizzazione dell’album live, ecco cosa ha detto
Marian in proposito...
«La maggior parte delle canzoni deriva da un concerto che abbiamo fatto a Salt Lake
City l’anno scorso. È stato il nostro primo concerto negli States e quindi, in qualche
modo, speciale. Siamo stati accolti in modo straordinario e i due spettacoli sono andati
benissimo. Ho incontrato molti fans che conoscevo via internet e, siccome siamo stati
insieme per circa cinque-sei giorni, abbiamo avuto parecchie opportunità di scambiare
idee (molti di loro sono musicisti). Quando siamo arrivati a Salt Lake City, erano quattro
anni che facevamo concerti. Siamo stati quasi ovunque tranne che in Australia, Canada,
Cina e Giappone. Ricordo una telefonata con un’amica prima di un concerto a Lima. Le
ho detto che ero appena arrivato a Singapore, lei ha guardato una cartina e ha detto,
ehi, sai che sei esattamente dall’altra parte del pianeta?! Tornando in Europa, ho
pensato che era ora di documentare questa nuova forma di esistenza degli Alphaville.
Negli anni Ottanta, eravamo puramente una studio band. Quando finalmente ho
cominciato a fare concerti nel 1995, è stato un grande passo per me, un’esperienza
assolutamente nuova – come se la band fosse rinata. Ha influenzato anche la musica, e
alcune canzoni si sono trasformate in qualcos’altro. Mi piaceva l’idea di aggiungere
un’altra sfaccettatura al nostro repertorio edito e così ho cominciato a lavorare sul
materiale che avevamo regitrato in un paio di concerti, selezionando i momenti migliori.
Le canzoni di Stark Naked derivano da questi concerti:
§
§
§
§
§
§
§
§
Sounds like a
melody
Guardian Angel
Cosmopolitician
A Victory of Love
Salt Lake City;
17.7.99
Paris; 19. 5. 99
Salt Lake City
Salt Lake City
Jerusalem
Salt Lake City
Flame
Big In Japan
Forever Young
Monkey In The
Moon
New Horizons
Wishful Thinking
Salt Lake City
Apollo
Salt Lake City
Kiev; 25. 6. 99
Stockholm; 29. 1.
99
Salt Lake City
Mosca; 1 1. 6. 98
Singapore; 21. 8.
98
Dance With Me
Salt Lake City»
E, sempre a proposito di Stark Naked, vi offriamo un comunicato stampa..
«Dal 1996, Marian Gold è stato in tour pressoché costantemente. Singapore, San
Paolo, Stoccolma, Salt Lake City. Se la città era interessante, davvero interessante, la
band si fermava per un paio di giorni, ma il più delle volte partiva la mattina dopo. Gold
e il suo gruppo sono stati in tournée per quattro anni, con qualche pausa ma
regolarmente. Hanno fatto circa cento concerti all’anno. Ciononostante, non è mai stato
documentato che cosa siano gli Alphaville quando suonano di fronte a un pubblico.
“Significa dannatamente tanto per me,” dice tranquillo Marian Gold nel suo
appartamento a Berlino. È notte, e qui in mansarda Marian sembra Marlon Brando.
“All’inizio non avevamo l’abitudine di suonare dal vivo. Gli Alphaville erano lo studio
project mio e di Bernhard Lloyd. Ma a un certo punto ho capito che mancava qualcosa.
Ho sembre voluto salire sul palco”.
Gli Alphaville sono stati i pionieri del pop elettronico, ma a sedici anni dal sensazionale
successo di Forever Young e dopo quattro anni di concerti, la pubblicazione di un album
dal vivo è molto più che una semplice sorpresa: è un sogno musicale che si realizza.
Questo sogno ha avuto anche un inizio da sogno. Il primo disco, il primo numero uno e
almeno tre canzoni per l’eternità. Quello su cui altri spendono un’intera carriera, gli
Alphaville l’hanno realizzato in un colpo solo. Dice Gold: “Allora era quasi pop art, nella
tradizione di Andy Warhol. Riuscimmo a mettere insieme un disco che sembrava la
raccolta di successi di una band conosciuta da decenni. Ci mettemmo le esperienze che
di solito si attribuiscono alle star – il jet set, la droga, la vita veloce, le belle ragazze”.
Fa parte dell’ironia della storia il fatto che, nel 1984, le ragazze di tutto il mondo
ballassero Big in Japan, un inno sulla droga.
Naturalmente i grandi successi, da Sounds Like a Melody a Forever
Young, sono presenti in Stark Naked and Absolutely Live, a furor di popolo per così dire.
Le altre canzoni, tra cui capolavori pressoché sconosciuti come Cosmopolitician
(originalmente pubblicato nel progetto solista di Gold United) e una bellissima,
sognante versione di Dance with Me (traccia nascosta), sono state scelte da Gold per
questo live album perché mostrano le diverse sfaccettature di una delle più famose
popband tedesche.
Un anno fa abbiamo potuto apprezzare tutto quanto di bello gli Alphaville avevano
prodotto e non avevano osato pubblicare negli anni, quando Gold ha finalmente (e
contro ogni ragione commerciale) messo insieme la monumentale raccolta di otto cd
Dreamscapes, che include 125 canzoni degli Alphaville, la maggior parte delle quali
inedite fino ad allora. Ma era un atto di principio. “Anche il nostro primo album è nato
da un’idea anarchica. In questo senso eravamo dei ragazzi perfettamente normali degli
anni Ottanta, i quali facevano esattamente quello che si sentivano di fare”: così Gold
spiega Dreamscapes, che mostra molti paralleli con la libertà dei primi giorni: versioni
demo non finite, oscuri lati b, inediti, remix dance sperimentali, studi, esercizi...
Guardando la storia della band, è logico che Stark Naked and Absolutely Life non sia
diventato un tradizionale disco dal vivo che documenta un concerto degli Alphaville
dall’inizio al bis. Come dice Gold: “Non siamo macchine, anche se ci conviviamo. Dove
§
§
§
§
§
§
§
§
§
suonano gli Alphaville ci sarà passione, sicuramente anche un po’ di routine, ma ci
saranno sempre momenti di grande intensità”. Per il live album Gold ha selezionato
tredici di questi momenti tra centinaia di ore di registrazione. Per i fans. Come
documentazione. Per l’eternità».
Dal 24.12.00 sarà possibile scaricare alla sessione MISC del sito ufficiale degli Alphaville
i videos di Songlines (middle of the riddle, mysteries of love). Tutte le notizie su
Songlines alla nostra sessione SONGLINES!.
Dal
18.11.00
il
nuovo
manager
degli
Alphaville
sarà
Judith
Braun
([email protected])
In autunno a different drum ha pubblicheto il terzo volume delle serie limitata "a
different mix", si tratta di una collezione di remix realizzati da band particolari che
fanno parte dell'etichetta discografica citata. La collezione includerà un unreleased
remix del gruppo dei Neuroactive di INSIDE OUT.
Dal 12.10.00 è possibile scaricare una volta al mese una canzone delle 12 contenute
nella raccolta DREAMSCAPES # 9" (sia in versione mp3 che in real audio). Al termine
del ciclo di 12 mesi,sarà possibile acquistare l'album.
ALPHAVILLE MAILING LIST: a questa mailing list partecipano attivamente sia Marian
Gold che Bernd Lloyd, per registrarsi > http://www.egroups.com/group/alphaville
oppure inviare un'e-mail a: [email protected]
SPUTNIK ROADHOUSE PROJECT> Marian sta lavorando con alcuni amici di altre
band ad una band composta da artisti chiamata SPUTNIK ROADHOUSE, che consiste in
un gruppo di leggendari musicisti tedeschi quali Klaus Schulze (Tangerine Dream) e
Effjot Krueger (Ideal), che collaboreranno per registrare la cover di "those were the
days my friend" per la colonna sonora di un film. La band comparirà in un film per la
televisione tedesca (Sat1) nel marzo del 2001. Dettagli presto..
Frank Mertens>L'ex componente degli Alphaville ha un nuovo progetto chiamato
MAELSTROM. Ogni album dei MAELSTROM può essere acquistato collegandovi al sito
http://www.soundg.com oppure per scaricare il brano Inscape collegatevi a
http://stage.vitaminic.de/maelstrom2 Il brano Inscape dura 4' 44. Gli mb da scaricare
sono 3,8. Maelstrom si posiziona sonoricamente fra la musica ambient ed elettronica
moderna,
con
influenze
dei
Tangerine
Dream.
Il
sito
del
gruppo
è:
http://www.maelstrom.de
Il nuovo cd degli Alphaville STARK NAKED AND ABSOLUTELY LIVE uscito il 26 giugno
2000
è
stato
in
classifica
nella
top
ten
tedesca
http://www71.pair.com/charts/dwc/long.htm al primo posto per ben 3 settimane di fila
fino al 13 di settembre 2000. Una recensione del cd la potete trovare al sito
http://80music.about.com
più
precisamente
al
link
http://80music.about.com/library/artist/bl_artist060400.htm
MARIAN IN ITALIA !!!Avete letto bene! Le cose sono andate esattamente così: pochi
giorni prima della partenza per le nostre vacanze estive prima in Portogallo e poi a
Stromboli io e Alessandra riceviamo comunicazione urgente da K.P. che Gold e Rainer
stavano cercando una casa in Toscana per registrare un progetto e avevano bisogno del
nostro aiuto perché non trovavano una sistemazione. Detto e fatto in pochi giorni la
nostra fidatissima Diana ha trovato un cascinale per loro e Gold è rimasto incantato dal
panorama della campagna senese (dal 15 agosto al 30 di agosto) e siamo sicure che
ritornerà. Il progetto a cui sta lavorando è segreto e noi trovandoci in località
irraggiungili, non abbiamo potuto far altro che apprezzare la sua felicità solo
telefonicamente. Ma per loro si trattava di lavoro e di una permanenza in incognito. E
noi siamo orgogliose di annunciare che le produzioni alphavilliane sono in parte state
realizzate nella nostra patria!!!
Avete letto bene! Le cose sono andate esattamente
così: pochi giorni prima della partenza per le nostre vacanze estive prima in Portogallo
e poi a Stromboli io e Alessandra riceviamo comunicazione urgente da K.P. che Gold e
Rainer stavano cercando una casa in Toscana per registrare un progetto e avevano
bisogno del nostro aiuto perché non trovavano una sistemazione. Detto e fatto in pochi
giorni la nostra fidatissima Diana ha trovato un cascinale per loro e Gold è rimasto
incantato dal panorama della campagna senese (dal 15 agosto al 30 di agosto) e siamo
sicure che ritornerà. Il progetto a cui sta lavorando è segreto e noi trovandoci in località
§
§
§
irraggiungili, non abbiamo potuto far altro che apprezzare la sua felicità solo
telefonicamente. Ma per loro si trattava di lavoro e di una permanenza in incognito. E
noi siamo orgogliose di annunciare che le produzioni alphavilliane sono in parte state
realizzate nella nostra patria!!!
Avete un cellulare delle Ericsson o della siemens che vi permette di comporre melodie??
Questi sono i codici:
Per ericsson
big in japan:
FDccdFpppFDccdGpFpFDccd
FfDCDApApA+Cp+Cp+C
forever young:
#a+C#a#Appfg#gG#aG#DC
ppppppffffg#gGf#DCpp#d#DCppfGF
Per siemens
big in japan:
F2(1/8) D2(1/8) C2(1/16) C2(1/16) D2(1/16) F2(1/8) P(1/8)
P(1/16) F2(1/8) D2(1/8) C2(1/16) C2(1/16) D2(1/16)
G2(1/8) P(1/16) F2(1/8) P(1/16) F2(1/8) D2(1/8) C2
(1/16) C2(1/16) D2(1/16) F2(1/8) F2(1/16) D2(1/8) C2(1/8)
D2(1/8) A2(1/8) P(1/16) A2(1/8) P(1/16) A2(1/8) C3(1/8)
P(1/16) C3(1/8) P(1/16) C3(1/8)
forever young:
Ais2(1/16) C3(1/8) Ais2(1/16) Ais2(1/8) P(1/8) F2(1/16) G2
(1/16) Gis2(1/16) G2(1/8) Ais2(1/16) Gis2(1/8) G2(1/8)
Dis2(1/8) P(1/4) P(1/8) F2(1/16) F2(1/16) F2(1/16) F2
(1/16) G2(1/16) Gis2(1/16) G2(1/8) F2(1/16) Dis2(1/8)
C2(1/8) P(1/8) Fis2(1/16) Dis2(1/8) C2(1/8) P(1/8) F2
(1/16) G2(1/8) F2(1/8)
Gli AV hanno concluso un importante contratto con la SPV, ovvero una casa di
distribuzione. La SPV assicurerà che i loro dischi siano distribuiti in tutta Europa, negli
Stati Uniti e in Canada... insomma, non dobbiamo preoccuparci se non è più la Wea la
loro casa discografica. Auguriamoci che facciano un bel lavoro insieme e, come buon
auspicio, ecco la foto che ritrae, da sinistra a destra, i protagonisti della vic enda: Martin
Ruder (marketing manager), Manfred Schütz (managing director), KP (Navigator
Music), Kurt Erping (sales manager).
La band tedesca Guano Apes ha realizzato per la Germania (20 marzo 2000) una
cover di Big in Japan . Il singolo include due versioni della canzone, edit e space jazz
remix più le canzoni Gogan, I want It e La noix
