Martedì 15 settembre 2009 ore 11,30

Martedì 15 settembre 2009 ore 11,30
IL COMUNE DI CORMANO PRESENTA:
V EDIZIONE OTTOBRE MANZONIANO
CASA DEL MANZONI - MUSEO SALONE DI CONVERSAZIONE
VIA MORONE 1 - MILANO
LA TERRA DI MANZONI: PAESAGGIO, GIARDINI E
MONDO AGRARIO.
Comunicato stampa
Fare festa con Alessandro Manzoni
Dal 18 settembre al 25 ottobre la quinta edizione dell’Ottobre
Manzoniano, manifestazione promossa dal Comune di Cormano, con
oltre 40 eventi, spettacoli, feste di piazza, concerti e convegni per
celebrare il noto “concittadino” Alessandro
Alessandro Haber, Nicola Savino, Gioele Dix e un’anteprima nazionale
per la rassegna culturale più vivace della Provincia di Milano
Milano, 15 settembre 2009 – Presentata oggi, nella suggestiva cornice della casa di
Alessandro Manzoni, in via Morone 1 a Milano, la V edizione dell’Ottobre
Manzoniano, la kermesse di eventi, spettacoli, convegni e feste organizzata dal
Comune di Cormano, in collaborazione con Pro Loco e molte altre associazioni del
territorio, che ruota intorno alla figura del grande scrittore lombardo.
Nella sua villa di Brusuglio di Cormano a due passi dal Parco Nord, Alessandro
Manzoni visse lunghi periodi della sua vita di scrittore e letterato. Qui compose la
famosa ode il 5 Maggio e alcune parti della prima edizione dei Promessi Sposi. Per
celebrare la grandezza dell’illustre “concittadino” e per creare momenti di
intrattenimento, aggregazione, spettacolo e dibattito, da ormai cinque anni
l’Amministrazione di Cormano organizza l’Ottobre Manzoniano, una delle
manifestazioni più vivaci della provincia milanese. Al via dal 18 settembre sino al 25
ottobre questa edizione prevede una serie di momenti culturali, teatrali e musicali
nelle piazze, nelle strade e nei parchi della città con un filo conduttore legato
quest’anno al tema dell’ambiente e della natura: “La terra del Manzoni.
Paesaggio, giardini e mondo agrario”.
Il Comitato Scientifico della manifestazione nel cui board siedono studiosi ed esperti
del grande romanziere lombardo, tra cui il professor Gianmarco Gaspari (direttore del
Centro Nazionale Studi Manzoniani) e il professor Gian Luigi Daccò, (direttore dei
Musei Civici di Lecco), rilegge Manzoni e la sua opera in un modo sapiente e ricco di
potenzialità per miscelare alla ricerca letteraria e scientifica su Manzoni, la cui
sterminata opera contiene riferimenti e approfondimenti al paesaggio rurale lombardo
del Seicento e dell’Ottocento, la tematica ambientale come fatto contemporaneo.
Per un mese e mezzo Cormano sarà investita, nei suoi angoli più pittoreschi e nelle
sue sale pubbliche, di eventi che in vario modo richiamano al tema della salvaguardia
della natura e la tutela della biodiversità.
Una manifestazione che nel corso degli anni ha visto crescere sia il pubblico che
partecipa ai diversi momenti, sia il calendario degli appuntamenti diventato sempre
più interessante e di valore.
Non mancheranno, come al solito, spettacoli di qualità e di grande divertimento, come
l’appuntamento con il teatro classico I Promessi Sposi, la sera del 19 settembre
nella caratteristica e storica via Manzoni. O i momenti suggestivi dedicati ai Promessi
Sposi, con le letture proposte dell’attore Alessandro Haber il 20 settembre, nel
centro storico di Cormano Vecchia, che, tra conversazioni e musiche, guideranno gli
spettatori tra le pagine del Romanzo in un percorso che svela i paesaggi lombardi e la
maestria descrittiva del Manzoni. Tanta la musica come il grande concerto gospel
presentato dal Bru.Co Gospel Choir insieme alle Virtuous Standard, gruppo
femminile proveniente da Chicago dalle sorprendenti doti canore il 26 settembre.
Serata da non perdere quella del 3 ottobre con il conduttore televisivo e radiofonico
Nicola Savino che insieme alla Compagnia teatrale di Paola Manfredi presenta Senti
chi parla: Alessandro Manzoni, un'intervista impossibile con un grande del passato,
un dialogo fantasioso e coinvolgente. Per questo Ottobre Manzoniano anche
un’anteprima nazionale, inizio del fortunato tour degli Oblivion, la serata del 14
ottobre allo Spaziotenda di via Europa. Spassosa riduzione musicale de I Promessi
Sposi, in cui si alternano irresistibili montaggi di canzoni e irriverenti parodie. Un'ora e
un quarto di pura follia per la regia di Gioele Dix, che sarà presente per una
simpatica intervista pre-spettacolo nella quale racconterà il suo Manzoni, comunicando
al pubblico il suo rapporto con la personalità e le opere del grande narratore.
Ci saranno anche ritagli ideati per la riscoperta della città, come la giornata in cui
verranno aperte le corti nel centro storico, che accoglieranno gli attori e i figuranti
della compagnia di Paola Manfredi. E poi tra gli itinerari manzoniani, le visite guidate
proposte, la tappa più “manzoniana” e più attesa: sabato 17 ottobre si apriranno i
cancelli del Parco di Villa Manzoni per una visita guidata condotta dal dottor Enrico
Banfi, direttore del Museo di Storia Naturale di Milano. Sarà così possibile fare quattro
passi “sulle orme di Alessandro Manzoni” nel senso letterale del termine, percorrendo i
sentieri del parco da lui voluto e curato, imparando a riconoscere le varie specie
botaniche e individuando quelle da lui introdotte, salendo sulla collinetta da cui “si
vedeva” il Resegone e sostando nel punto dove si dice il Poeta abbia composto il 5
Maggio. Un itinerario scientifico e poetico al tempo stesso, che sarà difficile
dimenticare.
Si parlerà poi di Manzoni e della sua passione per la botanica nel convegno
organizzato in collaborazione con il Centro Nazionale Studi Manzoniani, in cui
convergeranno i maggiori studiosi ed esperti del tema. E ampio spazio sarà dedicato
alla lirica grazie alla II edizione del Concorso Internazionale di Poesia, aperto a
tutti e destinato ad una composizione di una lirica inedita, in lingua italiana, di non
oltre 40 versi.
E poi ancora divertimento e festa, con le giornate di animazione per i più piccoli e i
grandi concerti di musica classica. Un ricco calendario in cui anche i sindaci dei
comuni limitrofi sono chiamati a dare il loro contributo in una tavola rotonda che
cercherà di fare il punto della situazione su come salvaguardare e sviluppare i parchi
cittadini e gli spazi verdi.
“Quest'anno, ancora più delle scorse edizioni, - commenta il Sindaco di Cormano
Roberto Cornelli - l'Ottobre Manzoniano di Cormano ospiterà eventi culturali di alto
profilo e proseguirà la riflessione sugli scritti manzoniani grazie alla sempre più
proficua collaborazioni con il Centro Studi Manzoniani. Siamo orgogliosi di riuscire a
fare quello che enti ben più grandi e facoltosi di noi dovrebbero sentire come dovere:
celebrare e attualizzare il messaggio del poeta e scrittore delle nostre terre che seppe
innovare e diventare un punto di riferimento a livello europeo.”
“La terra di Manzoni: il tema di quest’anno - dichiara il Direttore del Centro
Nazionale Studi Manzoniani, dottor Gianmarco Gaspari - sottolinea il rapporto,
strettissimo e coerente, dello scrittore con la realtà lombarda. È la Lombardia dei
giardini patrizi, ma anche delle grandi aree di coltura, la terra delle acque e delle
messi. Una realtà che Manzoni conosceva nel dettaglio dei suoi luoghi come della sua
storia. La passione di Manzoni per la botanica e il suo gusto per le novità avevano
fatto del parco di Brusuglio una sorta di stazione sperimentale: dietro le nitide
descrizioni del romanzo, della natura e dei paesaggi, sta anche questo aspetto poco
noto della sua ricca e complessa biografia. Con il tema di quest’anno, Cormano si
avvia così a ritrovare le radici più profonde del suo legame con il grande scrittore.”
"Vivere a Cormano – continua l’assessore alla cultura del Comune di Cormano,
Fabrizio Vangelista - significa fare i conti quotidiani con il presente e con il passato.
La nostra città è un dedalo periferico di cambiamenti continui, un affascinante ed
immenso murales che ogni minuto si espande. Ma possiede anche un cuore antico:
Brusuglio, la casa del Manzoni, la vecchia Cormano, l'aria lieve e malinconica della
poesia, l'impronta dello scrittore e del suo irripetibile e sempre attuale romanzo. E
allora come non ricordare, ripercorrere, riflettere? Per un mese e mezzo Cormano
torna la città di Alessandro Manzoni con i convegni, il teatro, la musica, le feste a lui
dedicate. Nel resto dell'anno continua a cercare la strada migliore per vivere meglio,
sempre più inorgoglita dal fatto di essere città manzoniana".
Disponibili foto, immagini coordinate e biografie telefonando a Ufficio Stampa –
Comune di Cormano - Tel.: 02 66324210 – 320 4792526
Per informazioni:
Annamaria Arcidiacono – [email protected]
Ufficio Stampa – Comune di Cormano - Tel.: 02 66324210 – 320 4792526
IL TEATRO
Comunicato Stampa
Il teatro “alla Manzoni”
Ottobre Manzoniano:
pièce, letture, musical scanzonati e spettacoli itineranti
per le strade di Cormano
Milano, 15 settembre 2009 – Un programma teatrale davvero vario e coinvolgente
quello di questa V edizione dell’Ottobre Manzoniano, il festival culturale dedicato al
grande scrittore lombardo promosso dal Comune di Cormano. Ospiti noti al grande
pubblico, quali Alessandro Haber, Nicola Savino e Gioele Dix, un’anteprima
nazionale, il musical spassoso e irriverente degli Oblivion su I Promessi Sposi, ed
ancora il banchetto teatrale, I sapori della memoria, dedicato ai capolavori letterari di
Manzoni e alla storia della cultura e della cucina lombarda. Oltre ai molti spettacoli
dedicati ai più piccoli.
Ad inaugurare la rassegna teatrale dell’Ottobre Manzoniano 2009, sabato 19
settembre, la Compagnia “Arteatro-due” con lo spettacolo di impianto classico dal
titolo I Promessi Sposi che mette in scena il capolavoro di Alessandro Manzoni. Si
porterà in piazza, tramite un particolare allestimento all’aperto, lo spettacolo più volte
rappresentato nei maggiori teatri milanesi.
Farà il suo ingresso nel caratteristico palcoscenico di Cormano Vecchia Alessandro
Haber domenica 20 settembre. Interprete raffinato, attore di spicco del cinema
italiano di qualità, Haber guiderà gli spettatori tra le pagine del Romanzo, in un
percorso che svela i paesaggi lombardi e la maestria descrittiva del Manzoni narratore.
Letture, musiche e conversazioni con l’attore si alternano in una serata dall’atmosfera
coinvolgente.
Sabato 3 ottobre un gustoso spettacolo, spassoso e surreale con Le interviste
impossibili - Senti chi parla: Alessandro Manzoni. Lo show di Nicola Savino,
conduttore televisivo e storico speaker radiofonico, e della Compagnia Teatrale di
Paola Manfredi, è un dialogo fantasioso e coinvolgente sulla scena, con un grande
del passato e con i protagonisti della sua vita. Commentatore impertinente e mordace
Savino per una sera diventa presentatore di un'intervista impossibile, come quelle
realizzate dalla Rai negli anni 70, esperimento unico nella storia della radio.
Due le anteprime nazionali, una dedicata ai bambini con Che fine ha fatto la luna?,
domenica 4 ottobre a cura della Compagnia della Magaluna. Francesca Paganini,
conduttrice della I edizione dell’Albero Azzurro, torna a raccontare a grandi e piccini
una favola “stellare”, complice il calar della sera e la luce della luna.
Risate e divertimento assicurato il 14 ottobre con Gioele Dix che dopo aver
raccontato i suoi ricordi e qualche aneddoto legato ai Promessi Sposi, presenterà
l’anteprima nazionale di Oblivion Show di cui ha curato la regia. Un circo volante
in cui si alternano irresistibili montaggi di canzoni e irriverenti parodie, cantautori
italiani riarrangiati, le canzoni per non udenti e la fenomenale riduzione musicale de I
Promessi Sposi in 10 minuti, vero e proprio filmato cult della rete. Un'ora e un quarto
di pura follia, acrobazie musicali e risate, con tempi comici e tecnica musicale di
altissima classe. Un teatro che può essere commedia musicale, rivista, spesso è
parodia, cabaret, a volte si avventura persino nel terreno della narrazione o del teatro
canzone, ma appare sempre segnato da un’imprescindibile relazione con la musica.
Quella musica che proprio grazie all’incontro col teatro moltiplica la propria capacità di
coinvolgere, divertire ed emozionare.
Una serata che ben coniuga la cultura letteraria con quella per la buona tavola quella
prevista il 16 ottobre. I Sapori della Memoria, questo il titolo del banchetto
teatrale proposto dall’Atelier del Gusto, dedicato alle opere di Manzoni e alla storia
della cucina lombarda. E’ la tragedia “Adelchi” a dare lo spunto per un incontro in cui
gli interventi di Luca Radaelli, attore e regista che declamerà brani della tragedia e di
altri testi manzoniani, e di Mauro Rossetto, Conservatore dei Musei Civici di Lecco e
storico dell’alimentazione, si alterneranno con la degustazione di ricette medioevali
lombarde, ricostruite filologicamente e presentate su una tavola apparecchiata alla
maniera dell’epoca
Ce ne sarà, dunque, per tutti e per tutti i palati, per chi voglia approfondire il romanzo
manzoniano o per chi voglia più semplicemente farsi due sane risate in una sera
d’autunno. Per i più piccoli stregati dalla magia della natura e del ciclo delle stagioni e
per i ragazzi che hanno già decretato il successo degli Oblivion cliccando innumerevoli
volte il loro video “trasformandolo” così in un musical vero e proprio.
Programma:
Sabato 19 settembre
I Promessi Sposi – Una storia lombarda nel 1600
Area Villa Manzoni - ore 21
Ingresso libero
A cura di Compagnia “Arteatro-due” diretta da Luisa Borsieri e Vanni Colombo.
Adattamento teatrale e regia di Luisa Borsieri
Domenica 20 settembre
Alessandro Haber legge Manzoni
Via Dall’Occo - ore 21
Ingresso libero
Domenica 27 settembre 2009
Terra e gente. raccolto di storie
Area Villa Manzoni - ore 21
Spettacolo teatrale della compagnia di Paola Manfredi
Ingresso libero
Sabato 3 Ottobre
Nicola Savino in
Le interviste impossibili. Senti chi parla: Alessandro Manzoni
Piazza Scurati (in caso di pioggia SpazioTenda via Europa) - ore 21
Spettacolo con Nicola Savino e la Compagnia teatrale di Paola Manfredi..
Ingresso libero
Domenica 4 ottobre
Che fine ha fatto la luna?
Anteprima nazionale
Area Villa Manzoni - ore 21
A cura di La Compagnia della Magaluna
Spettacolo di teatro ragazzi
Di M. Pini, F. Paganini e T. Confalonieri Con: Francesca Paganini e Tiziana Confalonieri
Scene e costumi di Claudia Botta Musiche originali di Maurizio Pini
Regia a cura di Magaluna
Ingresso libero
Mercoledì 14 ottobre 2009
Gioele Dix presenta
Oblivion Show
Regia di Gioele Dix
Anteprima Nazionale
Spazio Tenda - Centro Sportivo – Via Europa - ore 21
Ingresso libero
Venerdì 16 ottobre
I Sapori della Memoria
Banchetto teatrale a cura di Luca Radaelli e Mauro Rossetto
Ristorante “Dei Bravi” – Via dei Bravi 2/4 - ore 20
Per informazioni e prenotazioni: tel.: 02.66303337 – cell.: 329.2150450
Giovedì 22 ottobre
Genius loci ovvero Alessandro mio…
Teatro S. Luigi,via Roma, 10 - ore 21
Ingresso libero
Per informazioni:
Annamaria Arcidiacono – [email protected]
Ufficio Stampa – Comune di Cormano - Tel.: 02 66324210 – 349 2697221
DIBATTITI, CONVEGNI e VISITE GUIDATE
Comunicato Stampa
Ottobre Manzoniano: letteratura, arte e attualità
La terra di Manzoni. Paesaggio, giardini e mondo agrario
Milano, 15 settembre 2009 – Tema scelto dal Comitato Scientifico per l’Ottobre
Manzoniano 2009 è la terra del Manzoni. Sono dunque la natura e il paesaggio i
protagonisti di questa edizione non solo letti alla luce di un romanticismo nostrano
privo di quegli eccessi e quei “furori” d’oltralpe. Sono anche i contemporanei concetti
di ambiente e di salvaguardia della biodiversità a diventare contenuti portanti di
una rassegna culturale che guarda al passato senza mai però perdere di vista il
presente e l’attualità.
E nella sapiente alchimia di disparati momenti per tutti i gusti, spiccano, tra feste in
piazza e spettacoli divertenti, gli appuntamenti più squisitamente colti quale il
Convegno “Brusuglio e la passione botanica di Alessandro Manzoni tra culto del bello
e ricerca dell’utile” che vede riuniti i più eminenti studiosi ed esperti dello scrittore
lombardo il 24 ottobre per disquisire sul tema cardine della rassegna nell'autore e
nelle sue opere.
La terra di Manzoni è dunque la Lombardia. Quella dei paesaggi descritti nei Promessi
Sposi. Ma anche quella dei giardini che, a partire dal ‘700, sono fioriti sul territorio
lombardo e rispecchiano, nella loro evoluzione, la storia della civiltà di quest’area
geografica. E’ la terra di Brusuglio di cui Manzoni era non solo proprietario, ma anche
“fattore” impegnato nella sperimentazione di varie e talvolta ardite coltivazioni. Un
Manzoni insolito sconosciuto nell’inedita immagine di “fattore di Brusuglio” quello che
emergerà da questa giornata di studio; una personalità ricca di spunti che svela del
grande romanziere la passione per la botanica, il giardinaggio, la floricultura,
l’agricoltura, l’apicoltura, la viticoltura e l’enologia.
Tra gli appuntamenti che si segnalano sono gli itinerari manzoniani, le tre visite
guidate proposte nei mesi di settembre e ottobre. Il tema del paesaggio e del giardino
ritorna anche nelle gite culturali che propongono il 19 settembre le due mostre dal
tema “floreale”: Monet. Il tempo delle ninfee a Palazzo Reale e I fiori giganti di
Balla alla Triennale. Mentre il 10 ottobre visita a Monza e ai suoi tesori, luogo di
manzoniana memoria, dal momento che lo Scrittore vi ambientò una parte delle
avventure di Lucia, legate alla figura della “Signora di Monza”, Suor Virginia Maria de
Leyva alla cui storia vengono dedicati due capitoli dei Promessi Sposi.
E poi, finalmente, quest’anno l’itinerario più “manzoniano” più atteso dai cultori del
grande romanziere: sabato 17 ottobre, nel pomeriggio, si aprono i cancelli del
Parco della Villa Manzoni di Brusuglio, per una visita guidata condotta dal dottor
Enrico Banfi, direttore del Museo di Storia Naturale di Milano. Sarà così possibile fare
quattro passi “sulle orme di Alessandro Manzoni” nel senso letterale del termine,
percorrendo i sentieri del parco da lui voluto e curato, imparando a riconoscere le
varie specie botaniche e individuando quelle da lui introdotte, salendo sulla collinetta
da cui “si vedeva” il Resegone e sostando nel punto dove si dice il Poeta abbia
composto il 5 Maggio. Un itinerario scientifico e poetico al tempo stesso, che sarà
difficile dimenticare (necessaria la prenotazione tel 02.66324246).
Molte anche le presentazioni di libri o gli incontri con l’autore come il 7ottobre
quando sarà presentato Il giardiniere plaentario di Gilles Clèment o l’incontro con il
professor Duccio Demetrio che partendo dal suo libro Di che giardino sei?
Conoscersi attraverso il simbolo guiderà una passeggiata alla ricerca di quella
forma di giardino che sta nella nostra mente.
E anche per quest’anno l'attesa premiazione del II concorso internazionale di
Poesia Tommaso Grossi, trasferitosi per il secondo anno a Cormano per l’occasione,
e che ha visto partecipare più di trecento poeti provenienti da tutt’Italia e non solo, si
terrà nel cortile di Villa Manzoni seguito dal concerto dell’Orchestra Ludwig Van
Beethoven.
Il tema dell’Ottobre Manzoniano si presta dunque anche quest’anno ad essere
affrontato da molteplici punti di vista: biografico, letterario, storico-sociale. E
attualizzato, assume una dimensione ecologica e una valenza politica. Il 13 ottobre
alla cascina del Parco Nord si parlerà proprio di questo insieme ai sindaci del Nord
Milano e non solo. Parchi in città, la gestione del verde urbano nell’area
metropolitana milanese, questo il titolo del dibattito.
La partecipazione a tutti gli eventi è gratuita.
Programma
Sabato 19 settembre
Itinerari d’arte
Monet. il tempo delle ninfee Palazzo Reale a Milano
I fiori giganti di Giacomo Balla, Giardini della Triennale Milano
Partenza in pullman da piazza Scurati, Cormano - dalle 8 alle 13
Iscrizioni: tel.. 02.66324246
Venerdì 25 settembre
Parole e Pensieri
Biblioteca Civica – via Edison - ore 21
La terza via di Renzo Tramaglino
Luigi Cepparrone legge e presenta il suo libro In viaggio verso il moderno - Bergamo
University Press - edizioni SESTANTE Bergamo, anno 2008
Venerdì 2 Ottobre 2009
Alessandro Manzoni, fattore di Brusuglio
Sala Consiliare Comune di Cormano - Piazza Scurati 1 - ore 21
Letture interpretate di alcuni brani tratti da Alessandro Manzoni fattore di Brusuglio –
ed. Mursia, 1984 di Maurizio e Letizia Corgnati
Mercoledì 7 ottobre
Parole e Pensieri
Sala Consiliare Comune di Cormano - Piazza Scurati 1 - ore 21
Il giardiniere planetario - Gilles Clement
Venerdì 9 ottobre
Parole e Pensieri
Sala Consiliare Comune di Cormano - Piazza Scurati 1 - ore 21
Incontro con il professor Duccio Demetrio autore di Di che giardino sei? Conoscersi
attraverso un simbolo
Ingresso libero
Partendo da poesie associate a dipinti e corredate da un sottofondo musicale, l’autore
ci conduce, attraverso un itinerario discreto e fascinoso, dentro ai giardini, reali o
immaginati, che costituiscono i modelli simbolici di altrettante dimore. Lo scopo è
quello di favorire la costruzione di un proprio personale giardino imparando a
conoscere più a fondo se stessi e gli altri: perché, come dice il verso di copertina, “noi
siamo il giardino che celiamo dentro”
Sabato 10 ottobre
Itinerari d’arte
Monza: tra suggestioni longobarde e manzoniane
Partenza in pullman da piazza Scurati – Cormano dalle ore 8 alle 13
Per informazioni e iscrizioni: Ufficio Cultura 02.66324246
Duomo, Cappella Zavattari, Corona Ferrea, Museo e Tesoro del Duomo, Chiesa di San
Maurizio.
Martedì 13 ottobre 2009
Parchi in citta’
La gestione del verde urbano nell’area metropolitana milanese
Cascina Centro Parco
Via Clerici 150 Sesto San Giovanni - ore 10
Interverranno i Sindaci del Nord Milano, il Sindaco di Novate, il Sindaco di Milano, il
Presidente della Provincia di Milano
Sabato 17 ottobre
Visita al Parco di Villa Manzoni di Brusuglio
Villa Manzoni, via Manzoni – Cormano - ore 15
Per prenotazioni: tel.. 02.66324246
Martedì 20 ottobre
Conferenza
Alessandro Manzoni Botanico appassionato
Via Roma 10 - ore 15.00
A cura di Università e Accademia della Terza Età
Sabato 24 Ottobre 2009
Convegno
Brusuglio e la passione botanica di Alessandro Manzoni tra culto del bello e
ricerca dell’utile
Sala Consiliare – Comune di Cormano – piazza Scurati, 1 – dalle ore 9,30 alle 13
Presentazione e coordinamento convegno Dr. Pasquale Riitano
Manzoni Fattore di Brusuglio
Prof. Gianmarco Gaspari, Università degli Studi dell’Insubria, Centro Nazionale Studi
Manzoniani
Ville e villeggiature milanesi tra Sette e Ottocento
Prof. Andrea Spiriti, Università degli Studi dell’Insubria
Alessandro Manzoni, la sua botanica e i suoi giardini
Dr. Gabriele Rinaldi, Orto Botanico di Bergamo, Rete degli Orti Botanici e Giardini
Storici della Lombardia
Le strategie descrittive del paesaggio nei Promessi Sposi
Prof. Mario Barenghi, Università degli Studi Milano-Bicocca
Manzoni, la viticoltura e l’enologia: le passioni private di uno scrittore gourmet
Dr. Mauro Rossetto, Musei Civici di Lecco
Sabato 24 Ottobre 2009
Premiazioni II Concorso Internazionale di Poesia Tommaso Grossi
Area Villa Manzoni - ore 16
Premio istituito dal Comune di Cormano, dal Centro Nazionale Studi Manzoniani e
dall’Associazione “P. Mongini”. L’intitolazione del premio richiama l’autore (1790-1853)
dell’Ildegonda e dei Lombardi alla prima Crociata, tra i maggiori poeti romantici
italiani, amico di Porta e Manzoni. Il Premio è destinato a una lirica inedita, in lingua
italiana, di non oltre 40 versi.
Per informazioni: 02 86460403 - 348 3836051
I CONCERTI
Comunicato Stampa
Sulle note manzoniane
Concerti e musica per tutti i gusti nell’Ottobre Manzoniano
Milano, 15 settembre 2009 – Tanta la musica proposta nel fitto calendario
dell’Ottobre Manzoniano. Un concerto gospel di altissimo livello, la magia della musica
classica del pianoforte, flauto e clarinetto, e infine le melodie del jazz ma anche tanto
ritmo con il reggae, funky e la musica etnica.
Inaugurerà la rassegna venerdì 18 settembre un aperitivo musicale De-gustando
Manzoni, un happy hour letterario tra letture, immagini, suoni e degustazioni per
riscoprire antichi sapori di quella Lombardia manzoniana che va da Milano a Lecco,
grazie anche alla collaborazione di Slow Food. E per allietare la serata una miscellanea
di musica jazz, rock, tango argentino e un dj-set di Frank Siccardi, uno dei più
autorevoli ed esperti dj-producer milanesi e sperimentatore di fusioni tra elettronica e
sonorità etniche. Una serata al ritmo di Samba e Drum’n Bass, Reggae e Funky,
House, Afro e Latin Dance.
Spettacolo da non perdere il 26 settembre quello presentato dal Bru.Co Gospel
Choir, gruppo musicale nato a Brusuglio nel 1989 con lo scopo principale di proporre
la musica e il canto come servizio alla comunità. Il coro, composto da una cinquantina
di elementi tra soprani, contralti, tenori e bassi, che si esibiranno in un repertorio
classico di musica gospel, avrà l’onore di esibirsi insieme a un gruppo di cantanti
veramente eccezionali, provenienti da Chicago: le Virtuous Standard. Sei artiste
che personificano la musica Gospel, autentici talenti vocali che si sono esibite sui
palchi più prestigiosi e su set cinematografici, oltre aver collaborato con artisti
leggendari quali Luciano Pavarotti, Aretha Franklin, Stevie Wonder, per citarne alcuni.
E poi grande protagonista di questo Ottobre Manzoniano la musica classica che con i
suoi concerti manzoniani propone un viaggio tra romanticismo e neoclassicismo, tra
Mozart, Beethoven, Brahms, Chopin e Strauss. Accenni alla vita e al periodo di
Manzoni ritornano sovente con richiami quali il concerto dell’8 ottobre Non solo
Muse... Quando suonavano le Donne, che propone trascrizioni, dedicate a pianiste,
di opere di fine ‘800, tra cui una fantasia da I Promessi Sposi di Ponchielli e una
trascrizione della Marcia funebre sempre di Ponchielli composta per il funerale di
Alessandro Manzoni. Oppure il concerto di venerdì 23 ottobre Natura, anima e
Terra dove l’anima dei compositori vibra ai suoni della natura e della terra, nella
nostalgia, nella felicità, nel ricordo della tradizione.
Ultimo momento musicale offerto dalla kermesse manzoniana sabato 24 ottobre con
il concerto dell’Orchestra Ludwig Van Beethoven nella splendida cornice del parco
di Villa Manzoni.
La partecipazione a tutti gli eventi è gratuita.
Programma:
Venerdì 18 settembre
De-gustando Manzoni tra musica e poesia
Parco di via Molinazzo – Pergolato delle Feste - dalle ore 20
A cura di Corte Manlio
Giovedì 24 settembre
Concerti Manzoniani
Oltre il giardino. Patria e nostalgia
Auditorium – Via Beccaria - ore 21
Patrizia Zanardi, soprano
Massimo Cottica, pianoforte
Musiche di W. A. Mozart, L. Van Beethoven, J. Brahms e H. Wolf.
Ingresso libero
Sabato 26 settembre
Bru.Co & Virtuosus Standard
Concerto Gospel
Piazza Aldo Moro - ore 21
Ingresso libero
A cura di A.S.P.E.A. e Bru.Co
The Original Chicago Gospel Singers, Virtuous Standard: Jayonna Sims, Franshun
Davis Harris, Yetha Parks, Kimberly Smith Johnson, Charlene Harvey, Kimberly
Johnson Currey
Giovedì 8 ottobre
Concerti Manzoniani
Non solo Muse...
Quando suonavano le Donne
Auditorium – Via Beccaria - ore 21
Ingresso libero
Pianoforte a quattro mani: Lucia Bucciarelli, Francesca Rivabene
Musiche di F. Schubert, A. Ponchielli, e G. Verdi
Venerdì 23 ottobre
Concerti Manzoniani
Natura, anima e Terra
Auditorium – Via Beccaria - ore 21
Salvatore Failla, chitarra
Rossella Fois, clarinetto
Claudio Gevi, pianoforte
Raffaele Giuliani, flauto
Musiche di L. Van Beethoven, F. Chopin J. Strauss, H. Villa Lobos, M. Ravel, B. Bartok
Sabato 24 ottobre
Concerto dell’Orchestra Ludwig Van Beethoven
Parco di Villa Manzoni - ore 17
Direttore m. Adriano Bassi; Direzione artistica Rosa Antonia baroni
In caso di maltempo, Sala Consiliare Comune di Cormano, piazza Scurati 1
MANZONI E I BAMBINI
Comunicato Stampa
Un Ottobre Manzoniano per i più piccoli
Eventi, laboratori, giochi e merende
per far festa con lo scrittore lombardo
Milano, 15 settembre 2009 - Cormano è la città dei bambini e all’interno dell’Ottobre
Manzoniano non potevano mancare alcuni appuntamenti dedicati al loro mondo. Molte
le sorprese per i più piccoli che costellano la rassegna e che spaziano dai laboratori
fino alle rappresentazioni teatrali.
Si parte il 19 settembre al parco di Villa Gioiosa cercando l’Arcimboldi che e’ in
noi, un laboratorio che in modo divertente insegna ai bambini a costruire figure con la
frutta e la verdura alla maniera di Arcimboldi. Alla fine merenda a base di uva fresca
per tutti. Il 26 settembre è la volta de Il Lupo di Alessandro al Parco La città dei
Bambini - piazza Giussani. Spettacolo animato sulla leggenda del misterioso lupo che
visse a Cormano all’epoca dell’illustre scrittore. La storia di una bella e strana amicizia
in grado di superare diffidenze e paure.
Il 3 ottobre, Giochi in giardino con merenda al Parco dell’Acqua, un pomeriggio
dedicato alle famiglie in cui il gioco diventa strumento educativo e di rispetto per gli
spazi aperti: prove di abilità, giochi di gruppo o squadra per bambini dai 3 ai 99 anni e
per finire merenda per tutti.
Il 4 ottobre, per la festa dei nonni, anteprima nazionale con Che fine ha fatto la
luna? spettacolo portato in scena dalla Compagnia della Magaluna in cui Francesca
Paganini, conduttrice della I edizione dell’Albero Azzurro, torna a raccontare a grandi e
piccini una favola “stellare”. Il 10 ottobre si prosegue con la rassegna I Gioiosi
pomeriggi dei piu’ piccoli presentando al Centro Commerciale Cormano via Gramsci Il
giardino di Alessandro un laboratorio manuale che prevede composizioni floreali in
carta utilizzando materiale ecologici.
Gran finale sabato 17 ottobre con la grande caccia al tesoro sulle tracce di
Alessandro. Partendo dal Parco La città dei bambini di Piazza Giussani, i partecipanti
seguiranno le indicazioni che di volta in volta troveranno sul loro cammino alla ricerca
della parte più naturalistica di Alessandro Manzoni.
La partecipazione a tutti gli eventi è gratuita.
Programma
Sabato 19 settembre
L’Arcimboldi che e’ in noi: crea con la frutta e la verdura
Parco di Villa La Gioiosa, ore 16
Laboratorio di costruzione di figure con la frutta e la verdura. Segue merenda
Ingresso libero
A cura di Cre-Azione Donne
Sabato 26 settembre
Il Lupo di Alessandro
Parco dei Bambini - piazza Giussani, ore 16
Spettacolo animato (età consigliata dai 3 ai 10 anni)
Ingresso libero
A cura di Mondi In Famiglia
Sabato 3 Ottobre
Alessandro Manzoni tra gioco e ironia
Parco dell’Acqua – ingresso da via Edison, ore 15
Un pomeriggio dedicato alle famiglie in cui il gioco diventa strumento educativo.
Segue merenda per tutti, bambini e nonni
Ingresso libero
A cura di Associazione Miclò
Domenica 4 ottobre
Anteprima nazionale La luna che non c’è
Area Villa Manzoni, ore 18
Spettacolo di teatro ragazzi
Di M. Pini, F. Paganini e T. Confalonieri, con Francesca Paganini e Tiziana Confalonieri
Musiche originali di Maurizio Pini
Regia a cura di Vittorio Vaccaro
Ingresso libero
A cura di La Compagnia della Magaluna
Sabato 10 ottobre
Il giardino di Alessandro
Centro Commerciale Cormano via Gramsci, atrio di ingresso, ore 15
Laboratorio manuale, dai 3 ai 12 anni
Ingresso libero
A cura di Associazione Miclò
Sabato 17 ottobre
Sulle tracce di Alessandro
Caccia al tesoro
Partendo dal Parco La città dei bambini di piazza Giussani, “i giovani virgulti”
seguiranno le indicazioni che di volta in volta troveranno sul loro cammino alla ricerca
della parte più naturalistica di Alessandro Manzoni.
Dalle ore 16