Sotto il patronato di
Consiglio dei Ministri
Ministero della Pubblica Istruzione
Ministero dei Beni culturali
0516334 del 24/10
MONCALIERI JAZZ 2009
XII EDIZIONE
31 Ottobre - 15 novembre 2009
Un evento organizzato dall’A.Gi.Mus. di Moncalieri
con il patrocinio di:
Presidenza del Consiglio dei Ministri
Ministero per i Beni Culturali – Dipartimento dello Spettacolo
Presidenza del Consiglio Regionale del Piemonte
con il contributo di:
Assessorati alla Cultura e delle Attività Economiche del Comune di Moncalieri
Assessorato alla Cultura della Provincia di Torino
Assessorato alla Cultura della Regione Piemonte
Fondazione CRT
Camera di commercio industria artigianato e agricoltura di Torino
CNA Associazione Provinciale di Torino
con la collaborazione di:
Radioscrigno Radiorai – Radio3
Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai
Piemonte dal Vivo
Torino Film Festival
Famija Möncalereisa
La Rassegna Internazionale Moncalieri Jazz, evento musicale e di spettacolo nel quale il valore
culturale e di intrattenimento si abbina a forti significati e motivazioni sociali, è un progetto dall’intenso
impatto emotivo che nel corso di undici anni ha saputo creare un vero e proprio polo musicale in una città
che sta tutt’oggi affermando una propria autonomia e originalità culturale.
Parola chiave dell’iniziativa è l’incontro appassionato e appassionante di musicisti, di suoni di popoli e tempi
lontani fra loro, di pubblico di ogni genere che condivide un’esperienza mirata alla cultura della conoscenza.
Giunto alla sua dodicesima edizione,
Moncalieri Jazz, ritorna quest’anno con una serie di appuntamenti imperdibili che, tra gli eventi di
Aspettando la Rassegna e La Rassegna, offre un panorama quanto mai diversificato per gli
appassionati di Jazz e non solo: verranno infatti coinvolti molteplici attori della città, tra associazioni, locali
pubblici, vie e piazze cittadine, scuole, università, centri commerciali e teatri, palcoscenico ideale dei tanti
artisti presenti nella città piemontese per ben quindici giorni.
Tra gli appuntamenti di rilievo la terza Notte Nera del Jazz, una kermesse a base di Musica e Sapori che
già lo scorso anno ha mietuto centinaia di consensi: dalle 17 in poi negli spazi cultural-gastronomici della
città si alterneranno 200 Jazzisti dal vivo e sfiziosissime isole del Gusto. Da segnalare il grande concerto in
piazza con i MAGICABOOLA BRASS BAND.
I comuni della cintura torinese saranno coinvolti nel proseguimento del progetto Incroci Sonori, con
l’ormai collaudato appuntamento a Orbassano, mentre la valorizzazione dei giovani verrà espressa nel
concorso per giovani talenti Premio Incroci Sonori, giunto alla ottava edizione, insieme al Premio
Speciale “Maurizio Lama”, conferito al miglior pianista del Concorso, e alle lezioni-concerto interattive
con le scuole di ogni ordine e grado (dalla Materne alle Superiori, fino agli Atenei, con un concerto
all’Università della Terza Età).
Grande importanza per tutta la durata del festival sarà data al territorio, non solo cittadino, nella
realizzazione della Rassegna: associazioni, aziende, scuole saranno protagonisti di molteplici collaborazioni
interculturali.
Altri appuntamenti di rilievo, proseguendo il progetto iniziato già da diversi anni, come L’isola del Jazz,
per il coinvolgimento di altre realtà della città come lo Shopping Center “PORTE di MONCALIERI”,
dove Sabato 14 Novembre la band Garza & Cerotti Blues Band diretta da Michele Naddeo, ed alla
Famija Möncalereisa sabato 7 novembre per l’iniziativa Incroci Sonori ci sarà lo spettacolo Swing
all’Italiana dagli anni ’30 agli anni ‘60 con le VOCI di CORRIDOIO cinque cantanti e tre musicisti
accomunati dalla passione per la musica swing e più in generale per le melodie ed i ritmi del passato,
quelli che hanno fatto ballare e innamorare le nostre mamme e nonne.
Il tradizionale Gemellaggio Musicale quest’anno porterà dei musicisti della la città tedesca Baden
Baden che nel 2010 festeggeranno 20 anni di gemellaggio con Moncalieri.
Si rinnova inoltre la collaborazione con la trasmissione “RadioScrigno” di Radio-RAI e da quest’anno
anche con Radio3, che quest’anno vedrà coinvolta in uno special event su Musiche da Film: Cine & Jazz
con due solisti italiani a livello internazionale: il trombettista Fabrizio Bosso e il saxofonista Francesco
Cafiso accompagnati dalla magistrale Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai diretta da Giancarlo
Gazzani. Il concerto/evento sarà organizzato all’Auditorium RAI “A. Toscanini” di Torino domenica 15
novembre e presentato da Dario Salvatori. Moncalieri Jazz ospiterà alle Fonderie Teatrali Limone anche
grandi musicisti internazionali:
Il 12 novembre con un omaggio in Jazz a Fabrizio De Andrè. Protagonisti della serata saranno il pianista
ALESSANDRO D’EPISCOPO e il quartetto di LUCIANO MILANESE.
Il 13 Novembre con The “DIZZY GILLESPIE” ALL-STARS con un omaggio allo stesso Dizzy Gillespie;
una Band da capogiro che, con James Moody, Greg Gibster, John Lee, Cyrus Chestnut, Vincent
Ector e Roberta Gambarini, interpreterà l’opera del trombettista e compositore statunitense che, con
Charlie Parker fu, negli anni Quaranta, uno degli inventori e delle figure chiave del bebop e del jazz
moderno.
Il 14 Novembre sarà una serata dedicata a cinque dischi che hanno cambiato la musica: non per nientem il
1959 è stato definito “l’anno che cambiò il jazz”, una vera età dell’oro, dove alcuni capolavori assoluti
segnarono cinquant’anni fa il jazz aprendo una nuova via. I “QUINTORIGO” con un omaggio a Charlie
Mingus, e il quartetto di ROSARIO GIULIANI e FLAVIO BOLTRO con un omaggio ad Ornette
Coleman saranno i protagonisti della serata.
Per maggiori informazioni: www.moncalierijazz.com
Responsabile della comunicazione: Giorgio Cremona
Tel/Fax + 39 011 6813130- Cell + 39 338 8903789
[email protected]
Ufficio stampa nazionale: Elisabetta Castiglioni
Tel/Fax + 39 06 3225044 - Cell + 39 328 4112014
[email protected] - skype elisabetta.castiglioni
www.elisabettacastiglioni.com - www.myspace.com/elisabettacastiglioni
Ufficio stampa locale: MR Comunicazione
[email protected]
CALENDARIO
ASPETTANDO LA RASSEGNA…
Sabato 31 Ottobre
Centro Storico – Moncalieri - 3a NOTTE NERA DEL JAZZ
Musica e Sapori a partire dalle ore 17.00 con 200 Jazzisti & Gusto.
Grande concerto in piazza con i MAGICABOOLA BRASS BAND
Domenica 1 Novembre
Ore 15.00
Centro Storico
Piazza Vittorio Emanuele II - Moncalieri
OPEN VOCAL JAZZ BAND in collaborazione con il “My way Festival”
Alice Sparti, Giorgia Meli, Anita Vitale, Florinda Piticchio (vocalist), Beppe Bima (pianoforte), Loris Bertot
(contrabbasso), Gianpaolo Petrini (batteria).
Mercoledì 4 Novembre
Ore 17.00
Sede dell’UNITRE di Moncalieri
Via Real Collegio, 20 – tel. 011/644771
La musica fa bene alla salute….il Jazz fa meglio
interviene: Giorgio Diaferia (medico specialista in fisiatria) - Silvia Cucchi (pianoforte), Davide Liberti
(contrabbasso), Giorgio Diaferia (batteria)
Giovedì 5 Novembre
Ore 21.30
Il Gelato Artigiano
Via Tenivelli, 14 - Moncalieri - tel. 011/6407872
JAZZ E DINTORNI
La canzone d’autore brasiliana incontra il jazz - Alessandro Cora (voce), Alessandro Chiappetta (chitarra),
Mauro Battisti (contrabbasso).
Venerdì 6 Novembre
Ore 21.00
Famija Möncalereisa
Via Alfieri, 40 – Moncalieri – tel. 011/641601
EUROPE JAZZ NIGHT
Gemellaggio con la città tedesca Baden Baden con la Big Band MARKGRAF-LUDWIGGYMNASIUMS diretta da Raimund Sturm.
Sabato 7 Novembre
Ore 21.00
Famija Möncalereisa
Via Alfieri, 40 – Moncalieri – tel. 011/641601
Lo Swing all’italiana dagli anni ’30 agli anni’60
VOCI di CORRIDOIO Roberta Bacciolo, Elena Bacciolo, Roberta Magnetti, Paolo Mosele, Fulvio
Albertin (Voci), Beppe Bima (pianoforte), Saverio Miele (contrabbasso), Luca Rigazio (batteria).
Sabato 7 e Domenica 8 Novembre
Ore 9.30
Teatro Civico Matteotti
Via G.Matteotti, 1 – Moncalieri - tel. 011/6403700–011/6813130
Concorso “PREMIO INCROCI SONORI JAZZ”
Ottava edizione del “Premio Incroci Sonori Jazz” che ha l'obiettivo di offrire la possibilità di proporsi in un
Festival Internazionale a giovani, solisti, a gruppi italiani e stranieri. E’ previsto, per il miglior pianista del
Concorso, un premio speciale in memoria del musicista “Maurizio Lama”.
Lunedì 10 – Martedì 11 e Mercoledì 12 - Novembre
Ore 9.30
Teatro Civico Matteotti
Via G. Matteotti, 1 – Moncalieri – tel. 011/6813130 – 011/6403700
Il JAZZ IN CATTEDRA
Si terranno delle lezioni-concerto per le Scuole Materne, Elementari, Medie Inferiori e Superiori con
momenti di musica dal vivo, in cui verranno illustrate le grandi personalità del jazz e i grandi periodi della
sua storia, con l’interazione attiva del pubblico. Infatti per questa edizione saranno previsti i Cartoon in
Jazz, con filmati dei cartoni che saranno accompagnate in sincrono dalla musica dal vivo eseguita da un
quintetto jazz. A cura e della scuola di musica C.D.M.I. di Moncalieri.
SABATO 14 Novembre
Ore 21.00
Centro Commerciale “PORTE di Moncalieri “
C.so Savona, 69 – Moncalieri - tel. 011/681.30.83
Moncalieri – L’ISOLA DEL JAZZ
GARZA & CEROTTI BLUES BAND – diretta da Michela Naddeo
LA RASSEGNA
Giovedì 12 NOVEMBRE ORE 21.00
Fonderie Teatrali Limone – Moncalieri
CONCERTO per FABRIZIO
“Fabrizio de André in Jazz”
ALESSANDRO D’EPISCOPO - pianoforte
LUCIANO MILANESE quartet
Lorenza Bozano -Voce recitante
Luciano Milanese - Contrabbasso
Claudio Capurro - Sassofoni e Flauto
Nando de Luca - Pianoforte
Carlo Milanese - Batteria
***
Venerdì 13 NOVEMBRE ORE 21.00
Fonderie Teatrali Limone – Moncalieri
JAZZ GIANTS
THE “DIZZY GILLESPIE” ALL- STARS
James Moody -Tenor Sax
Greg Gisber -Trumpet
Cyrus Chestnut -Piano
John Lee -Basso
Vincent Ector -Drums
Roberta Gambarini -Voice
***
Sabato 14 NOVEMBRE ORE 21.00
Fonderie Teatrali Limone – Moncalieri
“Come un’età dell’oro”
1959 l’anno che cambiò il Jazz
QUINTORIGO “PLAY MINGUS”
Valentino Bianchi - Sax
Luca Costa - Violino
Gionata Costa - Violoncello
Stefano Ricci - Contrabbasso
Luisa Cottifogli - Voce
ROSARIO GIULIANI QUARTET
TRIBUTE TO ORNETTE COLEMAN
Rosario Giuliani - Alto & Soprano Sax
Flavio Boltro - Tromba
Gianluca Renzi - Contrabbasso
Benjamin Henocq - Batteria
***
Domenica 15 NOVEMBRE ORE 21.00
Auditorium Rai “A. Toscanini” – TORINO
MUSICHE DA FILM
CINE & JAZZ
Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai
Diretta da Giancarlo Gazzani
SOLISTI:
FABRIZIO BOSSO tromba – FRANCESCO CAFISO Saxofono
Concerto/evento condotto da Dario Salvatori
arrangiamenti di Andrea Ravizza
In collaborazione con
RadioScrigno, RadioRai , Radio3, Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai e Torino Film Festival
PER INFORMAZIONI E PREVENDITE…
A.GI.MUS. - C.D.M.I.
Box Office c/o Feltrinelli
FNAC
Rock'n Folk
RadioVeronicaOne
Nova Labor Servizi
Torino Musica Notizie
La Biglietteria
FNAC c/o Le Gru
La Suoneria
Muzak Dischi
103 Store
Rogirò
Le Disque
Exit Music
Discolandia b-Side
Disco Volante
Top Sound Record
Mondovicino
Verdeazzurro
Cigna Dischi
Walter Foto
Dischiland
Strada Genova, 166
Piazza C.L.N., 251
Via Roma, 56
Via Bogino, 4
Via Massena, 60
Via Guarino Guarini, 4
Via Ala di Stura 71/18
Via XX Settembre, 68/H
Via Crea, 10
Via Partigiani, 4
Corso Nizza, 27
Via Roma, 16
Via Buniva,
Via Vittorio Veneto, 2/A
Via Tapparelli, 43
Corso Italia, 7
Via Principi di Piemonte, 49
Via Torino, 10
Outlet Mondovicino
Via L. Corsi, 56
Via Italia, 39
C.so Alfieri,166/168
Via Roma, 64/A
Moncalieri
Torino
Torino
Torino
Torino
Torino
Torino
Torino
Grugliasco
Settimo T.se
Cuneo
Fossano
Pinerolo
Rivoli
Savigliano
Alba
Bra
Saluzzo
Mondovi
Savona
Biella
Asti
Casale M.to
011 6813130
011 5611262
011 5516711
011 8394542
011 5812111
011 5611153
011 2267739
011 543534
011 5362604
011 8028451
0171 681506
0172 635740
0121 396935
011 9580894
0172 715021
0173 366960
0172 421274
0175 46226
0174 564064
019 854333
015 21802
0141 531800
0142 454679
PRENOTICKET: 02 54271 www.ticket.it
Acquisto telefonico/carta di credito
(lun. – ven. dalle ore 10.00 alle ore 17.00)
Fonderie Teatrali Limone - Via Pastrengo, 88 – Moncalieri – (TO) – 011/ 6059709
Solo nei giorni della Rassegna 12 – 13 - 14 novembre dalle ore 10.00
Auditorium Rai “A. Toscanini” - Piazza Rossaro – Torino - tel. 011 8104653
Solo ed esclusivamente domenica 15 Novembre dalle ore 10.00 per il concerto/evento “Musiche
da Film”: Cine & Jazz.
Infoline:
A.GI.MUS. – Sezione di Moncalieri (TO) – C.D.M.I.
Strada Genova, 166 – 10024 Moncalieri (TO)
Tel. e Fax 011/681.31.30 - e-mail: www.moncalierijazz.com [email protected]
