A C I ERYKAH BADU M U S LUNEDÌ 17 Pappano ^ dirige Cajkovskij LUNEDÌ 24 D MERCOLEDÍ 26 Parte 1a GIOVEDÌ 27 Parte 2a VENERDÌ 28 Parte 3a Luglio suona bene Un’estate di stelle sotto le stelle "A ottobre arriva la Festa del Cinema" A R C O TRE NOTTI IN VIAGGIO CON ULISSE P 2006 AUDITORIUM E L L LUGLIO A OMARA PORTUONDO inserto speciale CINEMA. FESTA INTERNAZIONALE DI ROMA Gilberto Gil Michel Camilo & Tomatito Tracy Chapman Fafà de Belem John Zorn Ivano Fossati Youssou N’Dour Ludovico Einaudi e Rodrigo Leão Bob Dylan Roxy Music Matthew Herbert Carmen Consoli Paul Weller Edoardo Bennato & Alex Britti Negramaro FONDAZIONE Consiglio di amministrazione Bruno Cagli Presidente - Sovrintendente Presidente Goffredo Bettini Antonio Pappano Direttore Musicale Roberto Gabbiani Maestro del Coro Amministratore delegato Carlo Fuortes Consiglieri Bruno Cagli Antonio Calabrò Francesco Gaetano Caltagirone Innocenzo Cipolletta Giovanni Ferreri Gianni Letta Giovanni Malagò Mario Marazziti Michele Mirabella Maurizio Tucci Roberto Grossi Direttore generale Consiglio di amministrazione Presidente - Sovrintendente Bruno Cagli Vicepresidente Roberto Pertile Consiglieri Walter Veltroni Sindaco di Roma Alberto Basso Michele Campanella Azio Corghi Vittorio Di Paola Vittorio Mincato Collegio dei revisori dei conti Giuseppe Dalla Torre Presidente Luigi Pezzi Alessandro Bonura Collegio dei revisori dei conti Giovanni Chiarion Casoni Presidente Demetrio Minuto Vittorio Pagano Giovanni Sapia Antonio Libri S O C I F O N D A T O R I Antonio Simeoni REGIONE LAZIO Fornitore ufficiale degli strumenti per Fondazione Musica per Roma all’Auditorium Parco della Musica Collegati on-line all’Auditorium. Info su tutti gli spettacoli: musica, teatro, danza, cinema, letteratura, schede sulle mostre e sugli eventi. Un virtual tour per scoprire la straordinaria struttura di Renzo Piano. www.auditorium.com Vicepresidente Andrea Mondello www.santacecilia.it GESTITO DA Musica per Roma LUGLIO C A L E N D A R LUNEDÌ 3 MARTEDÌ 11 LUNEDÌ 17 SABATO 22 Cavea ore 21 Luglio suona bene Gilberto Gil Cavea ore 21 Luglio suona bene John Zorn “Acoustic Masada” Cavea ore 21 Cavea ore 21 Luglio suona bene Paul Weller “As is now” MARTEDÌ 4 Sala Santa Cecilia ore 21 Musica e solidarietà. Concerto per la Croce Rossa Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia Antonio Pappano direttore ^ Santa Cecilia It’s Wonderful presenta Daejeon Metropolitan Dance Theatre “Arirang Fantasy” Danze e Suoni della Corea Voci di donna Cesaria Evora Rogamar GIOVEDÌ 13 MARTEDÌ 18 Cavea ore 21 Cavea ore 21 Luglio suona bene Ivano Fossati “L’Arcangelo Tour” Cavea ore 21 Voci di donna Omara Portuondo String Orchestra Project con l’Orchestra Roma Sinfonietta MERCOLEDÌ 12 Cavea ore 21 Santa Cecilia It’s Wonderful presenta MERCOLEDÌ 5 Sala Santa Cecilia ore 21 Passione Russa Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia Antonio Pappano direttore ^ Cajkovskij Sinfonia n. 4 VENERDÌ 14 Sala Santa Cecilia ore 21 Passione Russa Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia Antonio Pappano direttore ^ Cajkovskij Sinfonia n. 6 “Patetica” GIOVEDÌ 6 Sala Sinopoli ore 21 Luglio suona bene Michel Camilo & Tomatito Michel Camilo pianoforte Tomatito chitarra Cavea ore 21 Musica nel pallone Un derby musicale A.S. Roma vs S.S. Lazio musiche originali per orchestra e coro di L. Bacalov e M. Panni eseguite dal vivo Orchestra ed Ensemble Vocale Roma Sinfonietta con la partecipazione straordinaria di Claudio Baglioni Cavea ore 21 Luglio suona bene Youssou N’Dour SABATO 15 Cavea ore 21 Luglio suona bene Ludovico Einaudi e Rodrigo Leão DOMENICA 16 Sala Sinopoli dalle ore 17 Aspettando Bob Reading delle poesie di Bob Dylan con la partecipazione di poeti, scrittori, attori, musicisti e artisti italiani. Cavea ore 21 Luglio suona bene Bob Dylan VENERDÌ 7 Cavea ore 21 Luglio suona bene Tracy Chapman Santa Cecilia It’s Wonderful presenta Voci di donna Adriana Calcanhotto Marè MERCOLEDÌ 19 Sala Sinopoli ore 21 Medusa Film e Maurizio Costanzo presentano Bella gente stasera in paradiso film di montaggio a cura di Vincenzo Mollica e Antonello Sarno Cavea ore 21 Luglio suona bene Roxy Music “Reunion Tour” GIOVEDÌ 20 Sala Santa Cecilia ore 21 Passione Russa Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia Gustavo Dudamel direttore Sergio Tiempo pianoforte ^ Cajkovskij Concerto n. 1 per pianoforte Prokofiev Romeo e Giulietta, suite dal balletto Sala Sinopoli ore 21 Luglio suona bene Matthew Herbert Cavea ore 21 Luglio suona bene Carmen Consoli LUNEDÌ 10 Sala Santa Cecilia ore 21 Passione Russa Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia Antonio Pappano direttore ^ Cajkovskij Romeo e Giulietta, ouverture-fantasia ^ Cajkovskij Sinfonia n.5 Cavea ore 21 Luglio suona bene Fafà de Belem Coraçao Brasileiro O Voci di donna Erykah Badu James Clemons percussioni Braylon Lacy basso Dwayne Kerr flauto Rashad Smith DJ RC Williams tastiere Christopher Dave batteria Eugenia Bess cori Keisha Williams cori Cajkovskij Sinfonia n. 4 Sala Petrassi ore 21 I Il calendario potrebbe subire delle variazioni DOMENICA 23 Cavea ore 21 Luglio suona bene Edoardo Bennato & Alex Britti LUNEDÌ 24 Santa Cecilia It’s Wonderful presenta MERCOLEDÌ 26 Cavea ore 21 Odissea. Tre notti in viaggio con Ulisse. Massimo Popolizio voce recitante Musiche originali eseguite dal vivo da Uri Caine Parte prima GIOVEDÌ 27 Cavea ore 21 Odissea. Tre notti in viaggio con Ulisse. Massimo Popolizio voce recitante Musiche originali eseguite dal vivo da Uri Caine Parte seconda VENERDÌ 28 Cavea ore 21 Odissea. Tre notti in viaggio con Ulisse. Massimo Popolizio e Anna Bonaiuto voci recitanti Musiche originali eseguite dal vivo da Uri Caine Parte terza SABATO 29 Cavea ore 21 Luglio suona bene Negramaro 5 - 20 Luglio 2006 Sala Santa Cecilia Aria condizionata Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Passione Russa ^ Omaggio a Cajkovskij mini-festival con l’esecuzione delle ultime tre delle sue sei sinfonie, tutte segnate da un pessimistico senso del Fato inteso come destino avverso che ostacola e vanifica Composta in seguito all’esito disastroso del suo matrimonio, e dedicata alla sua gran- ^ to programma narrativo, che lo stesso Piotr Ilic espose alla von Meck in una lettera appassionata: il tema del destino che con una squillante e minacciosa fanfara dà inizio alla Sinfonia risuona periodicamente nel corso dell’intera composizione, come un inesorabile sigillo che preclude all’uomo la possibilità di una vita felice, costringendolo a ricercare sprazzi di serenità nei sogni, nella nostalgia del passato, nell’allegra confusione delle spensierate feste popolari… ^ Anche nella Sinfonia n.5 in mi minore il tema centrale è il tragico destino dell’uomo, ^e la sua epica quanto vana lotta per tentare di sopravvivere. Ma almeno in musica, Cajkovskij riesce a capovolgere il risultato di quello che nella vita reale sembra essere un combattimento perso in partenza, trasformando il lugubre tema iniziale nella solenne marcia trionfale delle battute conclusive della sinfonia, che delle tre ultime è forse quella maggiormente legata al mondo musicale del Balletto, genere in cui l’autore del Lago dei Cigni eccelse su chiunque altro, grazie alla sua miracolosa capacità di creare melodie tanto perfette quanto indimenticabili. In apertura, un’altra triste storia di felicità mai realizzata per la beffa crudele di una sorte contraria: l’Ouverturefantasia Romeo e Giulietta. La Sinfonia n.6, battezzata Patetica su suggerimento del ^ fratello di Cajkovskij, Modest, fu definita GUSTAVO DUDAMEL M E D I A S P O N SO R LA REPUBBLICA POSTE ITALIANE Sponsor ufficiale del concerto del 20 luglio Pappano dirige Cajkovskij esplode tutta la passione del compositore russo più amato ed eseguito: Piotr Ilic ^ re nasconde, come la Symphonie Fantastique di Berlioz, un dettaglia- SCI AFFISSIONI SITCOM 3D INFORMATICA POSTEL Cajkovskij. Antonio Pappano e la “sua” Orchestra dell’Accademia gli dedicano un de amica e mecenate Nadezda von Meck, la Sinfonia n.4 in fa mino- S P O N SO R T EC N I C I EUR S.p.A. AUTOSTRADE PER L’ITALIA ASTALDI SO ST E N I TO R I Mentre in città esplode l’estate, nella Sala Santa Cecilia, adeguatamente climatizzata,^ ogni ricerca di felicità terrena, eppure così dense di vitalità ed energia. SOT TO SC R I T TO R I MUSICA E SOLIDARIETÀ Sarà un concerto di beneficenza per la Croce Rossa a inaugurare il 4 luglio alle ore 21 in Sala Santa Cecilia, Passione Russa. In programma la Sinfonia n. 4 di Cajkovski diretta da Antonio Pappano. Presenta la serata Michele Mirabella I biglietti possono essere acquistati telefonando ai numeri 06 65741187, 06 36003167, 06 6535226. dal critico musicale Harold C. Schoenberg “una tragedia omosessuale”, ed effettivamente, nella sua sinfonia più celebre, l’esasperata sensibilità dell’autore trova la sua più compiuta e sconvolgente espressione: la depressione cronica, alternata a momenti di disperazione e di richiesta di ^ amore che segnarono l’intera vita di Cajkovskij, compongono un magnifico affresco sinfonico al quale è impossibile restare indifferenti. E il senso di fine imminente e di progressivo addio alla vita degli ultimi minuti del finale Adagio lamentoso eleva la tragedia personale del compositore a dolente riflessione sulla condizione esistenziale dell’umanità intera di fronte al mistero della ^ Morte. Quella morte che colse Cajkovskij a partitura da poco ultimata, stroncandolo con il colera. I concerti diretti da Antonio Pappano saranno oggetto di una registrazione per l'etichetta Emi. Il mini-festival dedicato all’autore della Patetica prevede un quarto appuntamento, diretto dalla giovane star della direzione d’orchestra, pupillo di Simon Rattle e Claudio Abbado, che già l’anno scorso lasciò di stucco il pubblico di Santa Cecilia con una bellissima IX Sinfonia di Beethoven nella Cavea dell’Auditorium: ^ il venezuelano Gustavo Dudamel. In programma, un’altra delle numerose composizioni Cajkovskijane baciate da una celebrità meritata e inossidabile: il Concerto n.1 op. 23 per pianoforte e orchestra, osteggiato in un primo momento dal Anton Rubinstein, maestro del compositore, a causa del troppo audace uso percussivo dello strumento solista. Fu lo stesso Rubinstein, successivamente a inserirlo regolarmente nel proprio repertorio in seguito ad un celebre pentimento, forse provocato dall'enorme successo che il Concerto ottenne durante la tournée negli Stati Uniti dove fu eseguito dal dedicatario della partitura, il celebre direttore e pianista Hans von Bülow. Pochi forse sanno che il Concerto n.1 vanta il record assoluto nella classifica dei più venduti dischi di musica classica di ogni tempo. Insieme al Concerto, eseguito al pianoforte da Sergio Tiempo, Dudamel dirige un’altra pagina celebre ispirata alla tragica vicenda dei due innamorati più famosi della storia: la splendida Suite dal Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Balletto Romeo e Giulietta di Prokofiev. Mercoledì 5 luglio Sala Santa Cecilia ore 21 Antonio Pappano direttore ^ Cajkovskij Sinfonia n. 4 Lunedì 10 luglio Sala Santa Cecilia ore 21 Antonio Pappano direttore ^ Cajkovskij Romeo e Giulietta ouverture fantasia ^ Cajkovskij Sinfonia n. 5 Venerdì 14 luglio Sala Santa Cecilia ore 21 Antonio Pappano direttore ^ Cajkovskij Sinfonia n. 6 Patetica Giovedì 20 luglio Sala Santa Cecilia ore 21 Gustavo Dudamel direttore Sergio Tiempo pianoforte ^ Cajkovskij Concerto per pianoforte n. 1 Prokofiev Romeo e Giulietta suite dal balletto Biglietti: posto unico 10 euro Giovani sotto i 30 anni: 6 euro Abbonamenti a 4 concerti: intero 34 euro; abbonati Santa Cecilia: 28 euro; giovani sotto i 30 anni : 18 euro. Mercoledì 12 luglio Cavea ore 21 Cesaria Evora Rogamar Biglietti: da 10 a 50 euro. SOT TO SC R I T TO R I EUR S.p.A. AUTOSTRADE PER L’ITALIA ASTALDI M E D I A S P O N SO R SO ST E N I TO R I 3D INFORMATICA POSTEL S P O N SO R T EC N I C I Cesaria Evora, la più conosciuta interprete della “morna”, stile che unisce le percussioni dell'Africa occidentale con il “fado portoghese”, la musica brasiliana e i canti di mare britannici. Nata il 27 agosto 1941 a Mindelo, sull'isola di San Vicente, Capo Verde, Cesaria Evora ritorna sulle scene musicali con l’album Rogamar. La “diva a piedi nudi” di Capoverde, celebra il mare e il suo paese, entrato ormai nell’immaginario collettivo di tutto il mondo. Letteralmente “Rogar” significa pregare mentre “mar” sta per mare. Questo suo decimo album sembra, infatti, essere bagnato dalle onde marine dell’arcipelago capoverdiano dell’Atlantico, al largo del Senegal. Canzone dopo canzone, nell’album si ritrova una sorta di poesia melanconica tropicale, una tristezza propria dell’esilio cantata in “creolo-portoghese”, ma anche i profumi dell’Africa, quasi a testimoniare i profondi legami fra l’Africa e Capoverde. La diva Cesaria ci cullerà con le sue nostalgiche ballate in stile blues capoverdino e con i grandi successi di sempre, amati da musicisti come Caetano Veloso. R o g a m a r CESARIAEVORA SCI AFFISSIONI SITCOM Lunedì 17 luglio Cavea ore 21 Erykah Badu Biglietti: da 10 a 60 euro. SOT TO SC R I T TO R I EUR S.p.A. AUTOSTRADE PER L’ITALIA ASTALDI M E D I A S P O N SO R SO ST E N I TO R I 3D INFORMATICA POSTEL S P O N SO R T EC N I C I SCI AFFISSIONI SITCOM Il 17 luglio arriva a Roma Erykah Badu, regina assoluta del "soul" contemporaneo, il "nu soul", come lo chiamano gli addetti ai lavori, di nuovo sulle scene dopo alcuni anni di assenza, mai venuta a Roma. Erykah Badu è nata a Dallas 35 anni fa, sotto il segno dei Pesci, l’immagine è quella di una Regina Nefertiti del Duemila, una straordinaria bellezza che emana spiritualità, una voce particolarissima, agra e dolce al tempo stesso, duttilissima, ricca di un vibrato assolutamente particolare e di un procedere quasi cantilenante, tutto sbalzi sottilissimi e impercettibili variazioni di timbro. Una voce che alcuni critici americani hanno paragonato a quella di Diana Ross, ed altri, addirittura, a quella dell'inarrivabile Billie Holiday. Baduizm, il suo album debutto del 1997 è stato ben cinque volte disco di platino e già da allora la Badu si è dimostrata un’atista prodigiosa e definitivamente originale. Ha vinto il Grammy ben quattro volte e si definisce “una ragazza del sud con una vecchia anima soul”. Mama's Gun, due volte disco di platino, uscito nel 2000 dopo il successo di Erykah Badu Live è stato definito un disco crudo, pieno d'atmosfera e di emozioni. L’ultimo suo lavoro discografico (del 2003), sempre per la Motown, è Worldwide Underground, un EP di otto pezzi accomunati da uno sfondo funk. Wordwide Underground è il risultato del "Frustrated Artist Tour," lo spettacolo che Erykah ha portato per le strade di tutto il mondo nel 2002 per raccogliere ispirazione. Dalle stesse parole dell’artista: “….ero talmente frustrata perchè non riuscivo a pensare a niente da scrivere. Così alla fine ho deciso di partire per un tour. Solo clubs. Un ritorno all'essenza dell'underground. La gente, i fan hanno portato l'energia creativa.” Nella musica di Erykah Badu i sentimenti si mescolano con l'estasi, il dolore con la gioia, i ricordi del passato con le intuizioni per il futuro, il femminismo arcaico con quello recentissimo, la terra con il cielo e il corpo con l'anima. ERYKAHBADU JAMES CLEMONS PERCUSSIONI BRAYLON LACY BASSO DWAYNE KERR FLAUTO RASHAD SMITH DJ RC WILLIAMS TASTIERE CHRISTOPHER DAVE BATTERIA EUGENIA BESS CORI KEISHA WILLIAMS CORI Martedì 18 luglio Cavea ore 21 Adriana Calcanhotto Marè Voci di Donna Biglietti: da 10 a 25 euro. in collaborazione con SOT TO SC R I T TO R I EUR S.p.A. AUTOSTRADE PER L’ITALIA ASTALDI M E D I A S P O N SO R SO ST E N I TO R I 3D INFORMATICA POSTEL S P O N SO R T EC N I C I SCI AFFISSIONI SITCOM M a r è ADRIANACALCANHOTTO Il 18 luglio si esibirà Adriana Calcanhotto, la più rappresentativa cantautrice brasiliana della nuova generazione. Una compositrice di razza che vola leggera sulle ali della melodia e della poesia trovando ispirazione nei versi di Fernando Pessoa e di Wally Salomao. Straordinaria protagonista della canzone brasiliana d’autore, Adriana nasce nel 1965 a Porto Alegre. La sua sonorità sboccia dall’incontro tra lo stile cool della bossa nova di Joao Jilberto e Caetano Veloso, la poesia ed il minimalismo dell’avanguardia carioca di Arnaldo Antunes e Antônio Cícero. Adriana Calcanhotto incarna il Brasile colto e sofisticato grazie alla capacità di vestire il silenzio di musicalità e di rapire il pubblico con una voce sospesa che trasmette tutto il sentimento della saudade brasiliana. In questo concerto romano la cantautrice si esibirà in un solo di voce e chitarra. Lunedì 24 luglio Cavea ore 21 Omara Portuondo String Orchestra project Voci di Donna Biglietti: da 10 a 35 euro. SOT TO SC R I T TO R I EUR S.p.A. AUTOSTRADE PER L’ITALIA ASTALDI M E D I A S P O N SO R SO ST E N I TO R I 3D INFORMATICA POSTEL S P O N SO R T EC N I C I SCI AFFISSIONI SITCOM StringOrchestraProject Il 24 luglio chiude la rassegna la diva della musica cubana Omara Portuondo, nata nel quartire habanero di Cayo Hueso, da mezzo secolo una delle voci più rappresentative di Cuba e una delle più conosciute al di fuori dell’isola, anche in seguito all’incredibile successo di “Buena Vista Social Club”. Nel settembre 2003, Omara è tornata nei famosi studi EGREM per registrare “Flor de Amor” (suo secondo album per la World Circuit di Nick Gold) a cui il mix tra musicisti cubani e brasiliani conferisce la propria unicità. Omara è maestosa in questi nuovi brani, che rivelano tutta la ricchezza e la maturità di un’interprete in pieno possesso del proprio talento. Il talento di un’artista che ha saputo così portare in tutto il mondo la musica e l’atmosfera dei cabaret e locali notturni de L’Avana, con l’onestà appassionata e commovente della sua voce che accompagna la vita di Cuba da oltre cinquant'anni. Adesso la più importante e amata diva cubana ha finalmente realizzato il suo sogno più prezioso, presentando un suo progetto speciale che prevede un repertorio costituito da brani tratti dagli ultimi due album e da una selezione di classici dell’età d’oro della musica cubana, nei suoi più celebrati stili come il “danzon”, il “bolero”, “mambo”, “cha cha cha” e il “son”, tutti espressamente arrangiati per orchestra d’archi ed eseguiti, in questo concerto, dalla Roma Sinfonietta, da Omara e dal suo gruppo per un totale di ben 26 elementi sul palco. OMARAPORTUONDO 11 settembre 5 ottobre 2006 Auditorium Parco della Musica K Festival Il genio di Mozart S P O N SO R SO ST E N I TO R E S P O N SO R T EC N I CO La K è la lettera che identifica lo sterminato catalogo delle opere di KFESTIVAL Wolfgang Amadeus Mozart e il Festival che si conclude quest’anno dopo due trionfali edizioni propone quattro programmi con l’Orchestra e il Coro dell’Accademia di Santa Cecilia, diretti da artisti di fama internazionale. I concerti della durata di un'ora senza intervallo sono rivolti tanto ad un pubblico di appassionati, quanto a coloro che si avvicinano la prima volta a Mozart. E inoltre, la rassegna “Mozart genio? … da vicino nessuno è normale” ovvero, quattro diversi aspetti della vita di Mozart raccontati da quattro concerti di Mario Brunello con l’Orchestra d’Archi Italiana e preceduti dagli incontri con Marco Paolini, Philippe Daverio, Michele Dall’Ongaro e Erri de Luca. Completano il Festival le proiezioni del “Flauto Magico” di Lele Luzzati e il film “Don Giovanni”. 11 SETTEMBRE • 5 OTTOBRE 11 SETTEMBRE Sala Sinopoli ore 21 Orchestra d’Archi Italiana Mario Brunello direttore Mozart genio? .... da vicino nessuno è normale A 16 anni, genius? incontro con Marco Paolini Mozart Quintetto n. 1 K 174 Mahler Quartetto per archi e pianoforte Mendelssohn Ottetto per archi op. 20 12 E 13 SETTEMBRE Sala Santa Cecilia ore 21 Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Ottavio Dantone direttore Uto Ughi violino Luigi Alberto Bianchi viola Mozart Sinfonia Concertante K. 364 Mozart Sinfonia n. 25 K 183 18 SETTEMBRE 25 SETTEMBRE 27 E 28 SETTEMBRE 2 OTTOBRE Sala Sinopoli ore 21 Sala Sinopoli ore 21 Sala Santa Cecilia ore 21 Sala Sinopoli ore 21 Orchestra d’Archi Italiana Mario Brunello direttore Orchestra d’Archi Italiana Mario Brunello direttore Orchestra d’Archi Italiana Mario Brunello direttore Mozart genio? .... da vicino nessuno è normale Padre … Figlio … incontro con Erri De Luca Mozart genio? .... da vicino nessuno è normale Soldi, Potere e … Musica incontro con Michele Dall’Ongaro Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Christopher Hogwood direttore Rachel Harnisch soprano J. S. Bach Concerto Brandeburghese n. 3 W. F. Bach Adagio e fuga in fa F. De André Canzoni L. Mozart Sinfonia in sol W. A. Mozart Adagio e fuga K 546 Mozart Duetto per violino e viola K423 Beethoven Quartetto op.95 “Serioso” Rossini Une Larme Shostakovic Quartetto op. 110 19 SETTEMBRE Sala Petrassi ore 19.30; 21; 22.30 Film Il Flauto Magico di Lele Luzzati 20 E 21 SETTEMBRE Sala Santa Cecilia ore 21 Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Ton Koopman direttore Pietro De Maria pianoforte Mozart Concerto per pianoforte n. 20 K 466 Mozart Sinfonia n. 40 K550 26 SETTEMBRE Sala Petrassi ore 20.30 Film Don Giovanni Furtwängler dirige Mozart (Salisburgo, 1954) Mozart Rondò per violino e orchestra K269 Mozart "Misera dove son..." K369 Mozart Andante per flauto e orchestra K315 Mozart "Mia speranza adorata...", recitativo e rondo K416 Mozart Sinfonia n. 36 Linz K425 Mozart genio? .... da vicino nessuno è normale Morire, dormire, forse sognare incontro con Philippe Daverio Mozart Ave Verum Corpus Schubert Quartetto ”La Morte e la Fanciulla” Takemitsu Requiem per archi Piazzola Adios Nonino 4 E 5 OTTOBRE Sala Santa Cecilia ore 21 Orchestra e Coro dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Paul McCreesh direttore Cinzia Forte soprano Lucia Cirillo mezzosoprano Mirko Gaudagnini tenore Antonio Abete basso Mozart Requiem K626 Abbonarsi a Santa Cecilia E D N A R G A L I V E T A L A REG VO I V L A D A MUSIC CAMPAGNA NUOVI ABBONAMENTI STAGIONE 2006/2007 nuamente interrotto dalla pubblicità? Abbonarsi significa vuol dire garantirsi un anno garantirsi l’appuntamento con Beethoven, Mozart, Bach e tanti altri di grande musica sinfonica e ancora, e assicurarsi serate di pura gioia , in barba a chi si lamenta da camera, a un prezzo scontato addirittura del 50% per chi ha che in televisione non c’è più niente da vedere. E se un regalo così meno di 30 anni: tanto per fare un esempio, l’abbonamento a 14 intelligente proprio non volete offrirlo a voi stessi, potreste sempre concerti sinfonici, con i più importanti direttori d’orchestra e i più fare una gran bella figura regalando uno o più abbonamenti ai vostri prestigiosi solisti dei nostri tempi è disponibile a partire da soli 90 figli o ai vostri nipoti e magari, perché no, anche a qualche amico. euro! Dal vivo e nel magnifico Auditorium di Renzo Piano, la gran- Un dono così speciale non lo dimenticheranno mai. Dall’11 al 29 de musica è ancora più grande. Perché arrivare all’ultimo momento settembre i botteghini dell’Auditorium vi aspettano per sottoscrive- con il rischio di non trovare i biglietti e comunque pagare di più? re un nuovo abbonamento alla Stagione di Santa Cecilia. Per scopri- Perché perdere occasioni irripetibili per vivere da protagonisti eventi re tutti i vantaggi e avere maggiori informazioni consultate di eccezionale portata culturale, specialmente di questi tempi in cui www.santacecilia.it oppure chiamate lo 06 80 82 058. restare a casa il meglio che può capitare è guardare un film conti- Per chi è già abbonato, il rinnovo è possibile fino al 21 luglio. ABBONAMENTI 50% IN MENO PER GLI UNDER 30 CAMPAGNA NUOVI ABBONAMENTI STAGIONE 2006/2007 Orchestra e Coro dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Direttore Musicale Antonio Pappano STAGIONE SINFONICA DIRETTORI OSPITI A L L E D I T S I N I PROTANGEO 2006/2007 STAGIO Valery Gergiev Vasselina Kasarova Fabio Biondi Orchestra del XVIII Secolo Marek Janowski Jonas Kaufmann Frans Brüggen Philippe Jordan Leonidas Kavakos Mario Brunello Orchestre des Champs-Elysées Vladimir Jurowski Radu Lupu Fabio Luisi Misha Maisky Chamber Orchestra of Europe Philharmonia Berlin Quartet Lorin Maazel Erwin Schrott Europa Galante Trevor Pinnock Wayne Marshall Sayaka Shoji Mikhail Pletnev Georges Prêtre Christian Tetzlaff European Brandenburg Ensemble Yuri Temirkanov Uto Ughi Diego Fasolis Quartetto Alban Berg Christian Zacharias Nikolaj Znaider Bernarda Fink Quartetto Arditti Franz Liszt Piano Duo Thomas Quasthoff Richard Galliano Christophe Rousset René Jacobs Markus Schäfer Rosemary Joshua András Schiff King's Singers Andreas Scholl Daniel Barenboim Evgeny Kissin Grigory Sokolov Lars Vogt Enrico Dindo I Barocchisti - Coro della Radio Svizzera Sergey Krylov Les Talent Lyriques Christian Zacharias René Fleming Giovanni Bellucci Andrea Lucchesini SOLISTI Vladimir Ashkenazy STAGIONE DA CAMERA Andrey Boreyko Leif Ove Andsnes James Conlon Christoph Eschenbach Daniel Barenboim Joshua Bell Iván Fischer Daniele Gatti Sarband I N O I Z CIPA ANTMIBRE 14 e TE T E S 15 ORCHESTRA GIOVANILE VENEZUELANA “SIMON BOLIVAR” Al rientro dalle vacanze, prima dell’inizio della nuova Stagione 2006-2007, insieme al K Festival ci attendono due appuntamenti di straordinario rilievo: promossa con impegno e passione da Claudio Abbado, a metà settembre arriva a Roma l’Orquesta Sinfonica Juvenil de Venezuela “Simon Bolivar”, con due concerti diretti dallo stesso DUDAMEL ABBADO Abbado e da Gustavo Dudamel. Quest’ultimo ha appena firmato un contratto in esclusiva con l’etichetta discografica Deutsche Grammophon, per la quale ha inciso la Quinta Sinfonia di Mahler proprio con l’Orquesta Simon Bolivar. Il 14 settembre, dopo l’Egmont e la Quinta di Beethoven, il programma di Dudamel prevede musiche di compositori sudamericani. La sera del 15, prima della Sinfonia Fantastica di Berlioz, Claudio Abbado e un eccezionale trio di solisti (Ilia Gringolts, Mario Brunello e Alexander Lonquich, rispettivamente al violino, al violoncello e al pianoforte) eseguiranno il “Triplo Concerto” di Beethoven. Gilberto Gil Michel Camilo & Tomatito Tracy Chapman Fafà de Belem John Zorn Ivano Fossati Youssou N’Dour Ludovico Einaudi e Rodrigo Leão Bob Dylan Roxy Music Matthew Herbert Carmen Consoli Paul Weller Edoardo Bennato & Alex Britti Odissea. Tre notti in viaggio con Ulisse Negramaro Luglio suona bene Un’estate di stelle sotto le stelle programma coniuga popolarità, innovazione e grande qualità. Trenta giorni di proposte provenienti da ogni parte del pianeta, per soddisfare le più diverse aspettative e spaziare attraverso i generi e le generazioni. Un viaggio di mezza estate tra i suoni del mondo: rock internazionale, jazz, world music, canzone d’autore. Fino al 29 luglio si svolgerà la quarta edizione di Luglio suona bene, la spettacolare rassegna ideata, organizzata e prodotta dalla Fondazione Musica per Roma. Come è ormai tradizione, il M A I N S P O N S O R Lunedì 3 luglio Cavea ore 21 Biglietti: cavea inferiore 60 euro; cavea superiore 40 euro. MUSICA PER ROMA Gilberto Gil Riduzioni del 25 % con Parco della Musica Card T E C N I C I Altre riduzioni per giovani fino a 26 anni, over 60, American Express, Bibliocard, Carta Giovani, CTS e cral convenzionati Gilberto Gil è il grande protagonista del rinnovamento musicale del Brasile, è colui che ha dato il via, insieme a Caetano Veloso, alla nascita del "tropicalismo", movimento che partiva dalla bossa nova di Joao Gilberto e Antonio GILBERTO GIL S P O N S O R Carlos Jobim per recuperare tratti della musica popolare bahiana e di altri linguaggi del Nord-est. Gil è un vero e proprio eroe nazionale, nominato Ministro della Cultura nel governo brasiliano di Lula, portavoce della cultura e della musica brasiliana nel mondo, a ogni suo concerto riesce a coinvolgere il pubblico in un viaggio indimenticabile nei ritmi e nei colori della sua terra, cantando le favelas ma anche la gioia di vivere e la capacità di sorridere, l’arcobaleno che il popolo brasiliano nasconde nei grandi occhi neri, pieni di orgoglio e determinazione, di forza e bellezza. Gilberto Gil nasce a Salvador de Bahia, nel 1942 GILBERTO GIL VOCE, CHITARRA SERGIO CHIAVAZZOLI CHITARRE BEM GIL CHITARRA CLAUDIO ANDRADE TASTIERE ARTHUR MAIA BASSO GUSTAVO DI DALVA PERCUSSIONI JORGE GOMES BATTERIA e cresce ascoltando ai mercati i duelli dei violeiros, le bande di strada e la radio. Alla fine degli anni 50, Gil sente per la prima volta, alla radio, il cantante e chitarrista João Gilberto. Rimane talmente impressionato che decide di comprare una chitarra e impara a cantare e suonare la Bossa Nova. Questa influenza è chiara nella sua prima canzone, "Felicidade Vem Depois". Nel 1965 Gil si trasferisce a São Paulo. Dopo aver cantato e suonato in diversi show, registra il suo primo album intitolato “Louvaçao”. Negli anni successivi diventa uno dei leader di "Tropicalia", movimento culturale che rinnova tutte le manifestazioni artistiche in Brasile, dal cinema alla musica, dalla poesia alla letteratura. Nel 1969, Gil e Caetano sono costretti a lasciare il Brasile a causa del regime militare e si trasferiscono a Londra. La caratteristica fondamentale di Gil è la versatilità, che gli consente di passare dai ritmi del nordeste (xote, xaxado, afoxé baião), alla bossa nova, al samba, al funk, al reggae e ai ritmi caraibici. Gil tratta un'ampia varietà di temi, dalla condizione femminile e la discriminazione razziale all'amore e la musica stessa, trattati in modo sempre lirico, spesso critico, irreverente e provocatorio. Giovedì 6 luglio Sala Sinopoli ore 21 MUSICA PER ROMA Michel Camilo & Tomatito Biglietti: posto unico 20 euro. Riduzioni del 25 % con Parco della Musica Card Altre riduzioni per giovani fino a 26 anni, over 60, American Express, Bibliocard, Carta Giovani, CTS e cral convenzionati Per Luglio suona Bene torna a grande richiesta, dopo il successo riscosso lo scorso anno al Festival Flamenco, il chitarrista Tomatito, questa volta al fianco del pianista Michel Camilo, già presente quest’anno nella rassegna Piano Solo. Una serata tra jazz e ritmi latinoamericani, tra flamenco e improvvisazione con due artisti impareggiabili per tecnica e espressività. La loro fruttuosissima collaborazione ha ottenuto in passato un Grammy Award come migliore registrazione dal vivo Latin-Jazz. MICHEL CAMILO & TOMATITO pianoforte Lunedì 10 luglio Cavea ore 21 chitarra Biglietti: cavea inferiore 60 euro; cavea superiore 40 euro. Associazione culturale Italo Brasiliana Vinicius de Moraes Riduzioni del 25 % con Parco della Musica Card Altre riduzioni per giovani fino a 26 anni, over 60, American Express, Bibliocard, Carta Giovani, CTS e cral convenzionati Fafá de Belém è una delle artiste più amate nel suo paese, il Brasile, per il grande calore umano che sa trasmettere. Nella serata romana riproporrà tutti i suoi maggiori successi; aprirà la serata con l’inno del Brasile e canterà la sua famosa versione dell’Ave Maria. Per Fafà de Belem il successo arriva nel 1975 quando incide il brano “Filho da Bahia” di Walter Queiroz, colonna sonora della famosa telenovela “Gabriela”. La sua fede politica la porta a partecipare ai movimenti di liberazione del Brasile durante e dopo la dittatura militare. La sua canzone “Vermelho” è considerata dai suoi connazionali un inno di libertà. Nel 1984 partecipa attivamente alla campagna per le elezioni politiche, appoggiando il movimento per la democratizzazione del paese, incidendo l’Hino Nacional Brasileiro. Fafá è stata sempre molto vicina ai movimenti politici popolari del suo paese e soprattutto all’attuale presidente Lula. Tra i suoi ultimi lavori il disco “Tanto mar” realizzato nel 2005 con Chico Buarque de Hollanda, nel quale ripropone nuovi arrangiamenti di suoi brani. FAFÁDEBELEM Fafá de Belém “Coraçao brasileiro” Venerdì 7 luglio Cavea ore 21 Biglietti: cavea inferiore 60 euro; cavea superiore 40 euro. MUSICA PER ROMA Tracy Chapman Riduzioni del 25 % con Parco della Musica Card opening act Ben Taylor Altre riduzioni per giovani fino a 26 anni, over 60, American Express, Bibliocard, Carta Giovani, CTS e cral convenzionati GRAND HOTEL PARCO DEI PRINCIPI La songwriter Tracy Chapman, più volte vincitrice di Grammy awards, ritorna per presentare al pubblico romano un album che si distingue per le sue note piene di sentimento e profondamente sentite. Co-prodotto insieme al noto sound engineer Tchad Blake, “Where You Live” è un album di 11 brani che si arricchisce di alcune delle più intime esecuzioni che la Chapman abbia mai catturato. Dotata di una voce calda e trascinante, Tracy Chapman è probabilmente la cantautrice nera folk più importante dagli anni ottanta in avanti. E’ riuscita a combinare la musica folk degli anni settanta con melodie semplici e testi significativi e ha spinto un’intera generazione di cantanti e cantautori a intraprendere la stessa strada. La sua musica comunica sempre messaggi importanti e l’impegno umanitario è sempre forte in tutte le avventure che intraprende. Impermeabile alle mode, la Chapman ha seguito il proprio corso guadagnandosi il consenso del pubblico con album come “Crossroads”, “Matters of the Heart”, “New Beginning” e “Let It Rain” (2002). “Give Me One Reason”, il singolo più blues estratto da “Now Beginning”, le ha fatto meritare il suo quarto Grammy. Scelto da Martedì 11 luglio Cavea ore 21 Biglietti: cavea inferiore 30 euro; cavea superiore 20 euro. MUSICA PER ROMA e ROMA JAZZ FESTIVAL John Zorn Riduzioni del 25 % con Parco della Musica Card TRACYCHAPMAN “Acoustic Masada” Altre riduzioni per giovani fino a 26 anni, over 60, American Express, Bibliocard, Carta Giovani, CTS e cral convenzionati A grande richiesta, dopo l’indimenticabile concerto in Cavea l’estate scorsa, tornano John Zorn, Dave Douglas, Greg JOHN ZORN SASSOFONO DAVE DOUGLAS TROMBA GREG COHEN CONTRABBASSO JOEY BARON BATTERIA Cohen e Joey Baron con il progetto “Acoustic Masada” ispirato alla musica e alla cultura ebraiche. Il concerto costituisce l’anteprima della 30esima edizione del Roma Jazz Festival diretto da Mario Ciampà. John Zorn è uno dei musicisti più estremi degli ultimi anni, esponente dell’avanguardia downtown di New York, e si è ispirato, nella sua produzione musicale, ai compositori americani Charles Ives, John Cage, Harry Patch e a jazzisti come Anthony Braxton, Ornette Coleman, Jimmy Giuffre e Roscoe Mitchell. Amante dell’interpretazione libera e dell’improvvisazione, la sua tecnica al sax contralto è unica e impressionante. La sua musica attraversa diversi generi: klezmer, be bop, contemporanea, jazz, surf rock, hardcore e musica classica. Ma alla base di ogni suo imprevedibile concerto c’è soprattutto violazione dei confini e potente JOHN ZORN creatività. Utilizza subito la Parco della Musica Card per i concerti di Luglio suona bene CARD Spettacoli per tutti i gusti. Acquista o regala le nuove card a scalare da 100 e 200 euro per tutti gli spettacoli di Musica per Roma in programma all’Auditorium Parco della Musica. Riduzioni del 25% su ogni spettacolo. Presso il botteghino dell’Auditorium Parco della Musica. Lo sconto del 25% non è cumulabile con altre riduzioni. Riduzioni del 10% sugli acquisti effettuati presso BArt la caffetteria dell’Auditorium, Notebook la libreria dell’Auditorium e il ristorante RED. Info: www.auditorium.com Giovedì 13 luglio Cavea ore 21 MUSICA PER ROMA Ivano Fossati “Arcangelo Tour” Biglietti: posto unico 32 euro. Riduzioni del 25 % con Parco della Musica Card Altre riduzioni per giovani fino a 26 anni, over 60, American Express, Bibliocard, Carta Giovani, CTS e cral convenzionati Max&Douglas / Grazia Neri IVANO FOSSATI VOCE, PIANOFORTE, CHITARRA ELETTRICA, ARMONICA PIETRO CANTARELLI TASTIERE RICCARDO GALARDINI CHITARRE CLAUDIO FOSSATI BATTERIA DANIELE MENCARELLI BASSO FABRIZIO BARALE CHITARRE MIRKO GUERRINI FIATI E TASTIERE MARCO FADDA PERCUSSIONI Non poteva non passare dalla suggestiva Cavea dell’Auditorium di Roma la tournée estiva di Ivano Fossati che toccherà arene storiche e piazze di grande valore architettonico. La particolare scenografia che accompagnerà Fossati per tutta l’estate è curata dal pittore livornese Dario Ballantini, che ha messo a disposizione la riproduzione dei suoi quadri, alcuni dei quali realizzati in esclusiva per l’Arcangelo Tour. Con questo album Ivano Fossati ha certamente impresso alle sue canzoni una svolta, nella direzione di un riavvicinamento a sonorità ruvide ed elettriche, consentendogli di presentarle nella loro veste appena IVANO FOSSATI Sabato 15 luglio Cavea ore 21 Biglietti: cavea inferiore 30 euro; cavea superiore 20 euro. MUSICA PER ROMA Ludovico Einaudi Rodrigo Leão Riduzioni del 25 % con Parco della Musica Card formata e di recuperare brani non frequentati per lungo tempo. A differenza dell'ultimo tour acustico, Fossati mette da parte molto del suo repertorio più intimistico e rinnova la sua vena più estroversa, meno sussurrata, più marcatamente ritmica e per molti aspetti più vicina al rock degli esordi. Nel programma di questi concerti non mancano le canzoni di impegno civile che da tempo caratterizzano le sue esibizioni: "Mio fratello che guardi il mondo", “Il disertore” fino a “Cara democrazia”. Scelto da Altre riduzioni per giovani fino a 26 anni, over 60, American Express, Bibliocard, Carta Giovani, CTS e cral convenzionati EINAUDILEÃO Dopo aver suonato nella Sala Santa Cecilia insieme al trombettista Paolo Fresu nel mese di aprile, torna all’Auditorium Ludovico Einaudi, uno dei pianisti e compositori italiani ormai più conosciuti e apprezzati in tutto il mondo, caratterizzato da una costante ricerca e dal tentativo di oltrepassare ogni definizione e genere musicale. Questa volta la ricerca e il viaggio di Einaudi incontreranno un grande protagonista della musica degli ultimi anni, noto in tutto il mondo per essere uno dei fondatori dei portoghesi Madredeus: Rodrigo Leão, pianista e compositore. La musica di Leão come quella di Einaudi, è musica visuale la cui contaminazione passa attraverso culture musicali differenti, la musica per il cinema, le composizioni per pianoforte e le aperture verso le più diverse sonorità. Mercoledì 14 luglio Cavea ore 21 Biglietti: cavea inferiore 30 euro; cavea superiore 20 euro. MUSICA PER ROMA Youssou N’Dour Riduzioni del 25 % con Parco della Musica Card Altre riduzioni per giovani fino a 26 anni, over 60, American Express, Bibliocard, Carta Giovani, CTS e cral convenzionati YOUSSOU N’DOUR Youssou N’Dour torna a Roma per presentare i brani del suo ultimo disco “Egypt” pubblicato nel 2005 e con il quale ha guadagnato il Grammy Award per la World Music. Per il musicista senegalese la musica è un vero e proprio stile di vita, che utilizza per trasmettere un messaggio in grado di essere compreso da chi ha la forza e la volontà di afferrarlo. Mescolando ritmi africani, caraibici e pop, Youssou N’Dour non si è mai ancorato ad un unico stile ma si è evoluto continuamente, cercando la perfetta unione tra la tradizione della sua terra e il panorama contemporaneo. Conosciuto soprattutto per aver cantato, prima di utilizzare il francese, prevalentemente in wolof, una lingua senegalese, si è sempre impegnato sul versante sociale in lotte importanti per la sopravvivenza del suo popolo, contro la siccità, l’apartheid, la schiavitù, l’Aids. Per il suo impegno è stato nominato ambasciatore dell’Unicef. Scelto da Domenica 16 luglio Cavea ore 21 Biglietti: cavea inferiore 70 euro; cavea superiore 50 euro. MUSICA PER ROMA Bob Dylan Riduzioni del 25 % con Parco della Musica Card Altre riduzioni per giovani fino a 26 anni, over 60, American Express, Bibliocard, Carta Giovani, CTS e cral convenzionati Un evento straordinario: il concerto di una delle figure fondamentali della musica americana, il padre di tutti i cantautori: Bob Dylan. Artista ancora oggi attivissimo e con alle spalle quasi quarant’anni di attività artistica, Bob Dylan può essere considerato il più grande e longevo cantautore di tutti i tempi. La sua musica ha espresso gli ideali di più generazioni tanto da far dire: “Se fra cento anni qualcuno canterà una canzone di questo secolo, sarà una canzone di Bob Dylan”. Bob Dylan ha superato i sessant’anni, la sua carriera musicale ha attraversato cinque decadi, ma, e lo dimostrerà in questa serata speciale, ha ancora energia da vendere. Bob Dylan, al secolo Robert Zimmermann, nasce il 24 maggio del 1941 a Duluth, Minnesota. Già a dieci anni scappa di casa, dalla sua cittadina mineraria di confine col Canada, per andare a Chicago. A 15 anni suona in un complessino, i Golden Chords, coltivando i primi amori per la musica: Hank Williams, Bill Haley e la sua “Rock Around The Clock”, un poco di hillbilly e country & western. Frequenta l'università a Minneapolis nel 1959 e contemporaneamente inizia a suonare nei locali di Dinkytown, il sobborgo intellettuale della città, frequentato da studenti, beat, militanti della New Left e appassionati di folk. Preso dalla musica, gira per l'America solo e senza un soldo. E' di fatto un menestrello ambulante, in questo emulo di un suo grande idolo e modello, Woody Guthrie. La parte più aperta e meno tradizionalista del pubblico saluta in lui l'inventore di un nuovo genere, il cosiddetto "folkrock". Una parte non indifferente di questo nuovo stile è rappresentato d'altronde da strumentazioni tipiche del ruspante rock, come ad esempio la chitarra e l'armonica amplificate. In particolare, poi, i suoi testi colpiscono in profondità i cuori dei giovani ascoltatori perché si sintonizzano sulle tematiche care alla generazione che si preparava a fare il '68. Poco amore, poco romanticismo consolatorio ma molta mestizia, amarezza e attenzione ai problemi sociali più scottanti. Dopo più di trenta anni, diventato ormai un mito, un'icona popolare senza eguali, nel 1992 la sua casa discografica, la Columbia, decide di organizzare un concerto in suo onore al Madison Square Garden di New York City. Sul palco, tutti nomi leggendari del rock americano e non: da Lou Reed a Stevie Wonder, da Eric Clapton a George Harrison ad altri ancora. Nel 2005 è uscito “No Direction Home: The Soundtrack” (The Bootleg Series Vol.7), colonna sonora dell'omonimo documentario su Dylan diretto da Martin Scorsese. Scelto da BOB DYLAN BOB O D N A T T E ASP Reading delle poesie di Bob Dylan con la partecipazione di poeti, scrittori, attori, musicisti e artisti italiani. Domenica 16 luglio Sala Sinopoli dalle ore 17 ingresso libero fino ad esaurimento posti disponibili. in collaborazione con Mercoledì 19 luglio Cavea ore 21 Biglietti: cavea inferiore 70 euro; cavea superiore 50 euro. MUSICA PER ROMA Roxy Music Riduzioni del 25 % con Parco della Musica Card Altre riduzioni per giovani fino a 26 anni, over 60, American Express, Bibliocard, Carta Giovani, CTS e cral convenzionati R Phil Manzanera Andy MacKay “Reunion Tour” Un evento speciale, in esclusiva per Luglio Suona Bene: le e coraggioso. I Roxy Music mostrano una sensibilità diversa approdano all’Auditorium Parco della Musica i Roxy Music, una già con il loro omonimo album di debutto (1972) che sulla scia del singolo Virginia Plain li porta nella Top 5 britanni- U delle band più innovative della storia del rock, legata ca. Dopo il secondo e più acclamato indissolubilmente alla figura carismati- LP For Your Pleasure (1973), Eno lascia i Roxy Music. Sotto la Nell'inesausta ricerca di una musica che riuscisse a rompere guida sempre più esperta di col passato, hanno coniugato Ferry il gruppo sviluppa un rock elettrico, jazz, musica con- suono sempre più elegante e temporanea, rock'n'roll, elettro- delicato. La metamorfosi è nica, in un’inedita fusione che graduale ma costante, con non ha avuto eguali nella storia gli album Stranded (1973), del rock. I Roxy Music sono attivi in Country Life (1974) e Siren una prima fase tra il 1971 e il 1983 (1975) i Roxy Music si avvicina- e hanno influenzato notevolmen- no anche alla scena disco e te il movimento musicale New soul. L'album Manifesto esce Romantic dei primi anni '80. dopo 4 anni, nel 1979, ed è Formati a Londra dal cantante l'ultimo con il batterista origina- Bryan Ferry, i Roxy Music com- le Paul Thompson. Il seguente prendono anche il chitarrista Manzanera (Londra, 1951), il sassofonista Andy MacKay (Lostwithiel, 1946), il U batterista Paul Thompson (Newcastle, 1951). Della for- R E mazione originaria faceva parte anche il tastierista/ingegnere ROXY Flesh and Blood (1980) porta i Roxy Music in vetta alle classifiche inglesi. Dopo la tragica morte di John Lennon nel Dicembre 1980, i Roxy Music pubblicano la loro versione di Jealous Guy che li porterà in vetta alle classifiche dei 45 giri su entrambe le sponde dell'Atlantico. Il popolarissi- del suono Brian Eno (Woodbridge, Sussex, 1948). Nel 1972 i Roxy Music emergono come uno dei gruppi più mo album Avalon (1982) con il singolo More Than This, chiu- singolari della scena rock britannica, con uno stile sperimenta- de provvisoriamente la loro illustre carriera. Paul Thompson Bryan Ferry N Phil MUSIC I O N T O ca del leader Bryan Ferry. Scelto da Giovedì 20 luglio Sala Sinopoli ore 21 Riduzioni del 25 % con Parco della Musica Card Altre riduzioni per giovani fino a 26 anni, over 60, American Express, Bibliocard, Carta Giovani, CTS e cral convenzionati photo by Eva Vermandel MATTHEW HERBERT MUSICA PER ROMA Matthew Herbert Biglietti: posto unico 20 euro. MATTHEW HERBERT TASTIERE E CAMPIONATORE Matthew Herbert si è imposto come uno degli artisti più importanti nello sviluppo della scena VALERIE ETIENNE VOCE per produrre e remixare alcuni dei loro brani. Matthew Herbert è riuscito a portare la sua intel- NEIL THOMAS CHITARRA E BACK VOCALS richiesti produttori degli ultimi anni. Ottimo conoscitore di musica, nel 1995 Herbert inizia a DAVE OKUMU CHITARRA musicale elettronica moderna. Artisti come Björk, REM, John Cale e Joko Ono lo hanno voluto ligent dance music dentro i confini dei dancefloor tradizionali e ciò ha fatto di lui uno dei più raccogliere campioni di suoni provenienti dal suo ambiente domestico e ad utilizzarli nelle sue composizioni musicali. In questo periodo realizza i suoi primi progetti artistici con pseudonimi LEO TAYLOR BATTERIA come “Wishmountain” e “Doctor Rock”. Nel corso di questi ultimi 8 anni produce numerosi EP PHIL PARNELL TASTIERE e LP: da 'Parts 1-3', '100lbs', 'Around the House' con il proprio nome ‘originale’, 'The Music of PETER WRAIGHT TROMBA BEN CASTLE SASSOFONO Sound' e 'Indoor Fireworks' come Doctor Rockit. Inoltre inizia un nuovo progetto, Radio Boy, e fonda una nuova etichetta, la Life Label. La storia di questo funambolico artista arriva agli ultimi successi che lo hanno visto ai vertici delle hitlist di mezzo mondo. “Scale” rappresenta la vetta creativa della carriera di Herbert, in cui si mescolano avanguardia, tradizione, jazz, house e techno. Forse il suo album più completo e godibile, caratterizzato dalla continua ricerca musicale e dall’uso particolarissimo del campionamento. Si è esibito nei festival jazz di Montreux e North Sea, al Centre Pompidou di Parigi, al Blue Note di Tokio e al Sonar (il più importante festival europeo di musica elettronica). Giovedì 20 luglio Cavea ore 21 Biglietti: cavea inferiore 40 euro; cavea superiore 30 euro. MUSICA PER ROMA Carmen Consoli Riduzioni del 25 % con Parco della Musica Card Altre riduzioni per giovani fino a 26 anni, over 60, American Express, Bibliocard, Carta Giovani, CTS e cral convenzionati A CARMEN CONSOLI Carmen Consoli presenta al pubblico dell’Auditorium il suo nuovo grande successo “Eva contra Eva”. Il disco V si annuncia come un piccolo capolavoro di 10 brani. Carmen accosta testi impregnati di tradizione e storia E con immagini di donne in bilico fra antiche usanze e modernità, Sicilia e mondo. O Ogni canzone è una piccola novella che riporta a Verga e al neorealismo e che racconta una provincia del Sud densa di R contraddizioni e conflitti ma allo stesso tempo capace di grandi slanci e immense pas- T sioni. Nell’album troviamo colla- CARMEN CONSOLI VOCE, CHITARRE ACUSTICHE SANTI PULVIRENTI BOUZUKI, MANDOLINO, CHITARRE, BANJO MASSIMO ROCCAFORTE BOUZUKI, MANDOLINO, CHITARRE PUCCIO PANETTIERI BATTERIA LEANDRO MISURIELLO BASSO, CONTRABBASSO ADRIANO MURANIA VIOLINO, VIOLA SALVO FARRUGGIO PERCUSSIONI ENRICO LUCA FLAUTO, DUDUK, SAX CONTRALTO DANIELE ZAPPALÀ TROMBA, BOMBARDINO borazioni anche di Angelique Kidjo in “Madre Terra” e Goran bandono”. Catanese, classe 1974, dotata di una forte personali- O tà, di una voce originale e di una rara bravura nel creare canzoni, Carmen Consoli è riuscita ad instaurare un rapporto diretto e unico con il pubblico in Italia e all’estero. Per questo è stata l’unica artista italiana che ha C partecipato a eventi internazionali foto C. Elliott Landi / Landivision.com N Bregovic in “Il pendio dell’ab- come il concerto “We are the future” ideato da Quincy Jones nel A 2003 o il grande evento “Africa Unite”, tenutosi nel febbraio del 2005 ad Addis Abeba, nel ses- V santesimo anniversario dalla nascita di Bob Marley. La Consoli è attiva anche sul mercato disco- E grafico con la sua etichetta “Due Parole”. Scelto da Sabato 22 luglio Cavea ore 21 Biglietti: cavea inferiore 50 euro; cavea superiore 35 euro. MUSICA PER ROMA Paul Weller Riduzioni del 25 % con Parco della Musica Card Altre riduzioni per giovani fino a 26 anni, over 60, American Express, Bibliocard, Carta Giovani, CTS e cral convenzionati Paul Weller è uno dei protagonisti assoluti del rock inglese, leader dei Jam, una delle formazioni più influenti nel panorama musicale britannico della fine degli anni settanta. Paul Weller presenterà il suo ultimo lavoro “As is Now” proponendo il consolidato mix di rock bianco e sonorità soul, PAUL WELLER CHITARRA VOCE con venature funky e jazz. La carriera trentennale dell’artista iniziata con l'avventura gloriosa STEVE CRADDOCK CHITARRA E ORGANO dei Jam, in bilico tra punk e revival mod, conti- SEAMUS BEAGHEN TASTIERE nuata con il soul-pop degli Style Council, prosegue fino a oggi con una grande attività da DAMON MINCHELLA BASSO solista. "As Is Now" segna proprio il culmine della saga di Paul Weller, songwriter intelligen- STEVE WHITE BATTERIA te e interprete autentico della sua generazione. Il disco conferma la ritrovata vena dell’artista britannico che sa graf- Scelto da fiare e ammaliare, con accanto il fedelissimo Steve White alla batteria, con lui dai tempi degli Style Council, Steve Craddock alla chitarra solista e Damon Minchella al basso. Domenica 23 luglio Cavea ore 21 Biglietti: cavea inferiore 35 euro; cavea superiore 25 euro. MUSICA PER ROMA Bennato&Britti Tour 2006 Riduzioni del 25 % con Parco della Musica Card Altre riduzioni per giovani fino a 26 anni, over 60, American Express, Bibliocard, Carta Giovani, CTS e cral convenzionati Fa tappa all’Auditorium una delle tournée più interessanti dell’anno. Dopo aver presentato in anteprima al Concerto del 1° maggio a Roma, il nuovo brano scritto a quattro mani I T T I R B O& “Notte di mezza estate”, tornano ad esibirsi insieme Edoardo Bennato & Alex Britti per un concerto–evento. I loro percorsi si sono già incrociati in passato: nell’ultimo disco di Edoardo Bennato, “La fantastica storia del pifferaio magico”, il cantautore romano ha suonato la chitarra nel brano “Ogni favola è un gioco”, mentre il rocker napoletano è stato ospite a un concerto romano di Alex Britti. La collaborazione tra Edoardo Bennato e Alex Britti nasce dall’amore comune per il blues e dal piacere di condividere il proprio talento. I due artisti si scambieranno canzoni del loro repertorio e faranno alcuni imperdibili duetti. T A N BEN PAUL WELLER “As is now” MUSICA PER ROMA Odissea Tre Notti in viaggio con Ulisse “Quando con Massimo Popolizio abbiamo pensato a questo Progetto Odissea, Massimo mi ha detto che pensava ad Ulisse come al primo reporter della storia. I suoi racconti come fossero la sua macchina fotografica. Mi è parsa una bella intuizione e, forti di un comune progetto Eneide Nostra Contemporanea, abbiamo chiesto a Dario Del Corno di accompagnarci in questo viaggio scegliendo, traducendo e creando i raccordi indispensabili per consentirci la realizzazione di queste tre notti in viaggio con Ulisse. Ecco che il viaggio è cominciato. La voce e il corpo di Popolizio saranno il mezzo per produrre quelle immagini, prendendo in considerazione solo parte dei racconti ma seguendo il succedersi della narrazione così come Omero l’aveva concepito in una prospettiva soggettiva. Musica per Roma ha accolto la proposta e l’ha arricchita fornendoci la possibilità di incontrare il grande Uri Caine che, per questo evento dal vivo, eseguirà sue creazioni contrappuntando o a volte contrastando con la forza della sua musica e la versatilità delle sue interpretazioni la nuda parola il grande racconto di Omero. Ecco che le tre serate sono diventate tre match, tre parti di un viaggio fra parola e musica, fra significato e significanti giocate con ritmi serrati o nell’attesa di un nuovo racconto. Ad arricchire questa gara fra la parola e la musica a cui darà vita nella terza serata anche la voce ed il corpo di Anna Bonaiuto – donna, Penelope, l’amata – si aggiungeranno le folgoranti visioni di cielo e di mare di un grande artista dell’immagine Franco Fontana. Così su tre schermi grandi nella magica cavea dell’Auditorium si alterneranno voce, parola, note, musiche ed immagini a volte come sfondo visivo, altre volte proiettando le parole ed i raccordi, altre volte giocando con il live a dar vita e risalto alle performance di Uri Caine, Massimo Popolizio, Anna Bonaiuto in un gioco di connessioni e rimandi che, speriamo restituiranno la magia incantata e affascinante del lungo viaggio di Ulisse”. Piero Maccarinelli “Ho pensato a Ulisse come al primo reporter della storia. La sua macchina fotografica i suoi racconti. La mia voce il mezzo per produrre le sue immagini e la musica di Uri Caine i colori di quelle immagini, prendendo in considerazione solo delle parti del “Fenomeno Odissea”, mai il tutto e solo in una prospettiva soggettiva. Ma ogni sforzo che si rivolga alla poesia è sottoposto a queste costrizioni e a questi limiti: nessuno può sfuggirvi. Abbiamo pensato così ad una vera e propria partita tra Suono e Parole. La forza di Caine e la sua straordinaria versatilità contro la forza delle parole delle fantastiche “storie” di Odisseo. Sesso, mostri e stragi in una kermesse di tre notti in cui ci si può abbandonare viaggiando con la musica di uno dei più importanti compositori contemporanei e i versi di Omero”. Massimo Popolizio Biglietti: posto unico 10 euro, 3 serate 21 euro. Ridotto studenti universitari 5 euro, 3 serate 10,50 euro. SPECIALE RIDUZIONE 50% Sconto straordinario solo per i possessori della Parco della Musica Card info.www.auditorium.com Riduzioni per giovani fino a 26 anni, over 60, American Express, Bibliocard, Carta Giovani, CTS e cral convenzionati Le voci recitanti di Massimo Popolizio e Anna Bonaiuto e la musica del pianista Uri Caine per una rilettura in tre parti dell’Odissea, un progetto originale della Fondazione Musica per Roma. Tre serate per rivivere le avventure di Ulisse, re di Itaca, partito dopo la distruzione di Troia con le sue dodici navi per fare ritorno in patria dai suoi cari: l'adorata e fedele moglie Penelope, il figlio Telemaco e il padre Laerte. Ma ad opporsi al suo viaggio saranno mille avversità e ostacoli. Popolizio racconterà il viaggio epico che rappresenta la nascita dell’uomo moderno, in una traduzione, adattamento e riduzione del poema omerico fatta da Dario Del Corno, con le musiche del pianista e compositore Uri Caine e con le fotografie di Franco Fontana. MERCOLEDÌ 26 GIOVEDÌ 27 VENERDÌ 28 Parte 1a Parte 2a Parte 3a Foto di Franco Fontana 26, 27, 28 luglio Cavea ore 21 TRE NOTTI IN VIAGGIO CON ULISSE PRIMA ASSOLUTA Traduzione e adattamento Dario Del Corno Massimo Popolizio e con la partecipazione di Anna Bonaiuto 28 luglio Musiche originali eseguite dal vivo da Uri Caine Regia e impianto scenico Piero Maccarinelli Immagini Franco Fontana Voce recitante Sabato 29 luglio Cavea ore 21 Riduzioni del 25 % con Parco della Musica Card Altre riduzioni per giovani fino a 26 anni, over 60, American Express, Bibliocard, Carta Giovani, CTS e cral convenzionati Sul palco della Cavea una delle band italiane più giovani e amate dai giovani. Reduci dal “Mentre Tutto Scorre Palatour06”, che ha registrato oltre centomila presenze nei palazzetti italiani e dalla pubblicazione del primo DVD live co-prodotto con MTV Italia, i Negramaro chiuderanno la stagione 2006 di Luglio suona bene. I Negramaro sono sei giovani musicisti, nati e cresciuti in provincia di Lecce. Grazie a numerose esibizioni dal vivo diventano ben presto un fenomeno emergente del circuito alternativo e in più di un’occasione condividono la scena live con band come The Rasmus, Negrita e Afterhours. A fine febbraio 2003 esce l’album di debutto “Negramaro” su etichetta Sugar. I Negramaro tornano in sala d’incisione nel febbraio 2004 per l’album “000577”, realizzato con la collaborazione di Corrado Rustici. Ma il successo arriva con “Mentre Tutto Scorre”, l’ultimo album che contiene, oltre a undici brani scritti da Sangiorgi, una cover de “L’immensità”, storico successo di Don Backy, e ospita la straordinaria tromba di Paolo Fresu in “Solo per te”. A poco più di un anno dalla sua pubblicazione, “Mentre Tutto Scorre” è disco Multiplatino. GIULIANO SANGIORGI VOCE E CHITARRE EMANUELE SPEDICATO CHITARRE ERMANNO CARLÀ BASSO DANILO TASCO BATTERIA ANDREA MARIANO PIANOFORTE E SINTETIZZATORI ANDREA DE ROCCO CAMPIONATORE AUDITORIUM NEGRAMARO MUSICA PER ROMA Negramaro Biglietti: posto unico 10 euro. Giovedì 6 luglio Cavea ore 21 Musica nel pallone Luis Bacalov Un derby musicale: A.S. Roma vs S.S. Lazio per la A.S. Roma Biglietti: cavea inferiore 30 euro, cavea superiore da 15 a 25 euro. Marcello Panni Immagini e filmati storici per la S.S. Lazio sulle due squadre con musiche originali per orchestra e con la partecipazione coro composte ed eseguite straordinaria di dal vivo in prima esecuzione Claudio Baglioni assoluta da Riduzioni del 25 % con Parco della Musica Card Altre riduzioni per giovani fino a 26 anni, over 60, American Express, Bibliocard, Carta Giovani, CTS e cral convenzionati Francesco Clemente “Pantheon” 2006 olio su tela 230 x 685 Courtesy Galleria Lorcan O’Neill Roma Il suggestivo scenario della Cavea per un’insolita serata intitolata “Musica nel pallone – un derby musicale” promossa dall’Accademia Filarmonica Romana e dalla Fondazione Musica per Roma. Questo inedito derby con note sarà anche un’occasione per ritornare all’autentica passione per il calcio vero, quello senza violenze negli stadi e senza accordi sotto banco. I giocatori (e le tifoserie) delle due squadre della capitale, la Roma e la Lazio, saranno protagonisti di due filmati di 35’ ciascuno ricavati appositamente per l’occasione dal materiale storico messo a disposizione dalle Teche Rai, il grande archivio della nostra televisione. Per accompagnare la proiezione dei filmati due compositori, ciascuno simpatizzante di una delle due squadre, hanno composto una partitura musicale per coro e orchestra, che dialogherà con le immagini sottolineandone atmosfere e ritmi. Per la Lazio è stato chiamato dalla Filarmonica Marcello Panni, compositore romano fra i più affermati, la cui opera “Garibaldi in Sicilia”, tratta da un racconto di Alexandre Dumas, ha riscosso recentemente grande successo al San Carlo di Napoli. Musicista “romanista” sarà Luis Bacalov, argentino di nascita in verità, ma da molti anni residente nella capitale: di lui tutti ricordano le musiche per il film “Il postino” che gli valsero anche un Oscar. I due autori dirigeranno, ciascuno per il proprio brano, l’Orchestra e l’Ensemble vocale Roma Sinfonietta. A.S.ROMA S.S.LAZIO LUIS BACALOV MARCELLO PANNI con la partecipazione straordinaria di CLAUDIO BAGLIONI Consulenza sportiva per le immagini filmate per la Roma Lino Cascioli per la Lazio Antonio Buccioni Selezione e montaggio Fabio Rosi e Stefano Landini Orchestra ed Ensemble vocale Roma Sinfonietta MUSICAUn derby NELmusicale PALLONE i n c o l l a b o r a z i o n e c o n Il DAEJEON METROPOLITAN DANCE THEATRE presenta Danze e Suoni della Corea Danza Coreana “Arirang Fantasy” Biglietti: posto unico 10 euro Con il patrocinio di Città di Daejeon Ministero degli Affari Esteri e del Commercio – Repubblica di Corea Con il supporto della Ambasciata della Repubblica di Corea in Italia DANZA COREANA AUDITORIUM Martedì 4 luglio Sala Petrassi ore 21 Direttore artistico e Coreografo Sang-guen Han ARIRANG FANTASY PROGRAMMA Parte Prima Danza, Ballate dell’Anima Un grande spettacolo di danza coreana a cura del Daejeon Metropolitan Dance Theatre. Fondato nel 1985, il DMDT si è subito caratterizzato come • Chun-aeng-jeon • Dong-rae-hak-chum (danza) • Bu-chae-chum (danza) • Sal-pul-lee uno dei teatri-danza che meglio rappresentano la cultura coreana. Ha al proprio attivo circa 40 performances all’anno e produce intere stagioni, eventi speciali e festival. Attraverso questi Parte Seconda Suoni di gioia sforzi, il DMDT sta acquisendo non solo un ruolo di primo piano nel panorama della danza locale ma sta fornendo un contributo essenziale al riconoscimento • Nal-moi-buk-chum (danza) • So-go-chum (danza) • Jang-go-chum (danza) • Eullim (armonia) della danza coreana e alla sua diffusione nel mondo. La Danza Tradizionale Coreana enfatizza le movenze armoniche e si focalizza sulla dualità delle forze in equilibrio cosmico. I due generi di Danza Tradizionale Coreana, quella formale, sviluppatasi presso le Corti Reali, e quella folkloristica per il popolo, sono basate sul Mercoledì 19 Sala Sinopoli ore 21 MEDUSA FILM e MAURIZIO COSTANZO presentano Ingresso gratuito previo ritiro voucher Info: 0680241281. Bella gente stasera in paradiso di Vincenzo Mollica e Antonello Sarno (S.N.G.C.I.) I A R E S A T S E T N E G ELLA B O S I D A N PAR AUDITORIUM movimento naturale del corpo, in armonia col suono ed il ritmo. Il cinema italiano dimentica con facilità. Le tre, quattro generazioni di attori e registi che lo hanno reso grande nel mondo, punto di riferimento e di partenza per un esercito di cineasti internazionali, sono oggi patrimonio solo dei volenterosi della memoria, dei fondisti del ricordo…o dei collezionisti dei dvd. Oggi, quegli attori, quei registi, quei caratteristi sono scomparsi, richiamati in Paradiso dall’età anagrafica. Non ci sono più e va bene ma, quel che è peggio, è che non si “rivedono” più, eccezion fatta che per i passaggi in tv, sul piccolo schermo o nelle benemerite operazioni di restauro. Ed invece la loro lezione è ancora più attuale proprio perché loro, se non sono più fisicamente “con noi”, restano al nostro fianco per averci educato, insegnato, ammaestrato coi loro film, portatori di una cultura italiana talmente condivisa da diventare internazionale. Ecco allora il “perché” di questo film di montaggio, che racchiude spezzoni di circa 20 tra i più bei film del nostro cinema, da Fellini a Blasetti, da Risi a Steno, da Comencini a Gallone, a Camerini, a Pasolini senza escludere le commedie di costume di Don Camillo, Peppone, Franco e Ciccio. “Bella gente stasera in Paradiso” è un omaggio, una recita, ma anche un’ultima lezione sul vero significato della nostra esistenza. E così, da Mastroianni a Gassman, da Tognazzi a Manfredi, da Sordi ad Anna Magnani e a Giulietta Masina…ecco che i nostri grandi attori possono finalmente insegnarci con la saggezza di chi “sa già”, se non a vivere bene, almeno a sopravvivere. Recitando una splendida commedia. Naturalmente, all’italiana. 10 -14 luglio Auditorium Parco della Musica AltaRomAltaModa “Per Filo e per Senso” Alta Roma dedicherà la prossima edizione delle sfilate romane al “Filo”, inteso nella sua valenza simbolica e materiale, dalle produzioni delle materie prime più pregiate alla ricerca tessile creativa e sperimentale più avanzata e tecnologica, dalla purezza del filato alle infinite possibilità di tessere collegamenti inediti quanto singolari. Seguendo il filo delle proprie esigenze ed insieme la propria missione, la prossima edizione dedicherà come sempre, uno spazio alla “scoperta” di giovani talenti, con la seconda edizio- PER FILO E PER SENSO ne del concorso in collaborazione con Vogue Italia “Who is on next?” e la presentazione di “Tricotcouture La maglieria si fa alta moda” progetto di formazione che lo stilista Giovanni Cavagna dedicherà al tema della manifestazione. Tra gli eventi più attesi la sfilata della maison Ermanno Scervino, per la prima volta a Roma. AUDITORIUM ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA SOCI FONDATORI ORARI E VISITE GUIDATE LUGLIO 2006 SETTEMBRE 2006 Stato Italiano METAMORFOSI FESTIVAL DI CONFINE FRA TEATRO E CIRCO Provincia di Roma da domenica 3 a sabato 9 Regione Lazio ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA K FESTIVAL INCONTRI E CONCERTI CON MARCO PAOLINI, PHILIPPE DAVERIO, MICHELE DALL'ONGARO, ERRI DE LUCA, TON KOOPMAN, PAUL MCCREESH, CHRISTOPHER HOGWOOD, OTTAVIO DANTONE, UTO UGHI, PIETRO DE MARIA, RACHEL HARNISCH, MARIO BRUNELLO FILM IL FLAUTO MAGICO DI LELE LUZZATI DON GIOVANNI DIRETTO DA FURTWÄNGLER 11 settembre - 4 ottobre FONDAZIONE MUSICA PER ROMA FESTIVAL BUENOS AIRES TANGO da martedì 12 a domenica 24 ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA N N S I O C ORI U M L’AU DIT DELLA PARCO A È CH I USO M USICAL 27 DAL 1 O AGOST L’Auditorium Parco della Musica è aperto al pubblico tutti i giorni MUSICA PER ROMA SPONSOR ISTITUZIONALI dalle ore 11 alle 20. La domenica dalle ore 10 alle 20. Giorni feriali Visite architettoniche solo su prenotazione per gruppi da min. 10 persone. FONDAZIONE MUSICA PER ROMA S P O T E C SERVIZI R I CLAUDIO ABBADO GUSTAVO DUDAMEL E L’ORCHESTRA GIOVANILE VENEZUELANA “SIMON BOLIVAR” giovedì 14 e venerdì 15 Sabato, domenica e festivi Partenze ogni 60 minuti dalle 11.30 alle 16.30. Altri turni solo su prenotazione per scuole e gruppi da 10 a 40 persone. Percorso Sala Santa Cecilia, Sala Sinopoli, Sala Petrassi, Cavea, Foyer, Parco Pensile. Per esigenze tecnico artistiche non tutte le sale potrebbero essere accessibili e le visite guidate potrebbero essere annullate, anche con breve preavviso, in caso di spettacoli, prove o altri avvenimenti. Biglietti Visita guidata: intero 9,00 euro; ridotto per gruppi da 10 a 40 persone e over 65: 7,00 euro; fino a 26 anni, studenti, gruppi scolastici organizzati: 5,00 euro Informazioni Tel. 06 80241281 [email protected] www.auditorium.com Bibliomediateca La più moderna biblioteca musicale di Roma. Postazioni multimediali per l’ascolto dei concerti dell’Accademia di Santa Cecilia. In consultazione 120.000 volumi, l’archivio storico di Santa Cecilia, i fondi fotografici ed etnomusicologici. Aperta dal lunedì al venerdì dalle 11 alle 17, ingresso libero. Accesso on line su www.santacecilia.it Note Book Nel bookshop dell’Auditorium è disponibile un ampio assortimento di libri, CD, DVD, spartiti. Un luogo dove leggere e/o ascoltare, oppure acquistare il merchandise dell’Auditorium. Orario: tutto il giorno fino a tarda sera. Tel. 06 80693461 ReD P A R T N E R È un innovativo ristorante show room, aperto da pranzo fino a tarda notte. Tel. 06 80691630 www.redrestaurant.roma.it BArt Spazi moderni ed essenziali dove il pubblico può gustare cocktail, infusi e thè. Orario: tutti i giorni ore 10 18 e durante gli spettacoli Tel. 06 80241437 CREDITS MUSICA PER ROMA Redazione a cura Ufficio Comunicazione di Musica per Roma Testi di Paolina Baruchello Noemi Di Muro Giorgio Enea Elena Fiorà Marta Fontana Massimo Pasquini Foto IV di cop. Moreno Maggi Viale Pietro de Coubertin 00196 Roma CREDITS ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA Biglietteria: aperta tutti i giorni dalle 11 alle 18. La biglietteria apre un’ora prima dell’inizio di ogni spettacolo. Acquisti telefonici: Tel. 199.109.783 (servizio a pagamento) dal lunedì al sabato: ore 10 - 13; 14 - 18. Ricevitorie Lottomatica abilitate Redazione a cura Ufficio Stampa Accademia Nazionale di Santa Cecilia www.auditorium.com Infoline Musica per Roma: 06 80241281 (dalle ore 11 alle ore 18) www.santacecilia.it Infoline Santa Cecilia: 06 8082058 CARTA DI CREDITO UFFICIALE Responsabile Matilde Passa Bruno Apicella Daniele Battaglia Testi di Anton Giulio Onofri Marina Nocilla Foto di Riccardo Musacchio e Flavio Ianniello Progetto grafico e impaginazione Marco Sauro Stampa Marchesi Grafiche Editoriali Auditorium Parco della Musica utilizza solo energia verde con Enel Energia. Il marchio “100% energia verde” certifica che l’energia utilizzata corrisponde a un’uguale quantità di energia prodotta da fonti rinnovabili. T E C N I C I