Associazione Culturale La Farandola
Musica, danza, letteratura, turismo
con il supporto di
In collaborazione con:
Associazione Musicale “Ars Nova “di Colleferro
Associazione Culturale “Bottega dei Musici “di Segni
Festival “Echi Barocchi” della Città di Paliano
“crescendo”
Spettacoli
2015- 2016
musica classica
Danza contemporanea
canzone Italiana d’Autore
musica da camera
jazz
danza classica
musica barocca
danza moderna
con il patrocinio dei comuni di
Colleferro, Valmontone, Artena e Paliano
Associazione Culturale La Farandola
Musica, danza, letteratura, turismo
Cari Amici,
L’Associazione Culturale La Farandola, nel presentare la stagione di spettacoli 2015-16, desidera ringraziare tutti coloro
che, da ormai tre anni, ci sostengono con il loro impegno nel
partecipare alle nostre iniziative culturali , nel pubblicizzarle
e nel patrocinarle finanziariamente.
Un sentito grazie, pertanto, ai Comuni di Colleferro, Valmontone, Artena e Paliano per il loro patrocinio gratuito, alla
BANCA DI CREDITO COOPERATIVO di PALIANO, che ha creduto in noi fin dall’inizio e che continua a onorarci della sua fiducia affidandoci la diffusione della propria filosofia eticocommerciale che trova riscontro e conferma nella propria
crescita sul territorio.
Grazie ai nostri affezionati soci sostenitori e a quanti per la
prima volta assistono ai nostri spettacoli, sperando che la
qualità dell’offerta incontri le loro aspettative.
Grazie alle Associazioni Ars Nova di Colleferro, Bottega dei
Musici di Segni ed Echi Barocchi di Paliano, per la loro collaborazione a questo progetto, che speriamo segni il punto d’avvio di una più articolata ed estesa sinergia.
Senza tutti voi non saremmo qui, oggi, a presentarvi una stagione che, già nel suo titolo, è una promessa e un impegno: portare nelle nostre realtà locali l’esperienza di maestri della
musica, della canzone italiana, della coreografia e della danza, e dare il giusto spazio e una adeguata cornice a giovani talenti che promettono di essere il futuro dell’eccellenza italiana in questi campi.
Bentornati, benvenuti, e buon divertimento con “Crescendo”!
La Farandola
Carlo Biagini, Cristina Biagini, Marco Balduini e Marina Di Domenico
Vicini al territorio: una questione di stile
Anche quest’anno il Credito Cooperativo di Paliano ha voluto
partecipare alla realizzazione di un’importante stagione di
eventi musicali. Questa volta abbiamo scelto di condividere
l’esperienza con diverse associazioni culturali locali, affinché il progetto potesse raggiungere un maggior numero di appassionati all’interno di una stagione concertistica di ampio
respiro, coinvolgendo più Comuni nell’area di competenza della Banca.
Non è un caso che la nostra Bcc promuova una rassegna di
eventi artistici che vedono la collaborazione fra diversi soggetti legati da un obiettivo comune. È nello stile del Credito
Cooperativo promuovere il concorso delle risorse per fare
grande ogni progetto.
Sul nostro palcoscenico, che investe il territorio della Valle del Sacco, abbiamo ambientato un ciclo di spettacoli che, al
di là dell'indubbio valore artistico, intende valorizzare il patrimonio umano e le eccellenze locali, sulle quali siamo lieti di
accendere i riflettori, per offrirle alla comunità in una manifestazione che esalti i contenitori come i contenuti, i luoghi e
la musica che ivi si ambienta, in un processo di arricchimento
che sempre contagia chi assiste a un concerto.
Ringraziamo tutti coloro che hanno collaborato alla realizzazione del programma, in particolare l’associazione Culturale “La Farandola” , la scuola di musica “Ars Nova” di Colleferro, la “Bottega dei Musici” di Segni e l’associazione “Echi Barocchi” di Paliano per la disponibilità e la professionalità dimostrata, oltre che per l’impegno profuso, nell’attività di organizzazione degli eventi,
Vogliamo inoltre ringraziare i Sindaci dei Comuni di: Paliano,
Colleferro, Valmontone, Artena per l’attenzione dimostrata
verso l’iniziativa e per il patrocinio concesso alla manifestazione.
3 dicembre 2015, ore 21.00
Colleferro, Teatro Vittorio Veneto
Via dell’Artigianato, 47
Associazione Roma Sinfonietta
“Carmina Burana”
presenta
canciones profanae di Carl Orff
Direttore
Gianluigi Zampieri
Solisti:
Soprano Sabrina Cortese
Tenore Carlo Putelli
Baritono Dario Ciotoli
Duo pianistico Cristina Biagini – Marco Marzocchi
Ensemble di percussioni Ars Ludi
Coro Goffredo Petrassi—direttore Stefano Cucci
Coro di voci bianche del Teatro dell’Opera di Roma
biglietti:
Intero -€ 15
ridotto (soci BCC e studenti) € 10
13 dicembre 2015, ore 21.00
Colleferro, Teatro Vittorio Veneto
Via dell’Artigianato, 47
“Bagliori d’Astra”
Compagnia Astra Roma Ballet
di Diana Ferrara
Coreografie di
Cannito, Ferrara, Manguette, Mendez, Massignani,
Morelli, Zullo, D’Orazio
Musiche di
Mozart, Bellini, Schumann, Egues, Mertens, Vivaldi,
Mitchell, Battisti
Voce di
N. Citarella
biglietti:
Intero -€ 10
ridotto (soci BCC e studenti) € 8
20 dicembre 2015, ore 18.00
Colleferro, Teatro Vittorio Veneto
Via dell’Artigianato, 47
Spettacolo realizzato in collaborazione con Associazione Musicale Ars Nova
“Natale con noi”
Brani della tradizione popolare natalizia
Schola Cantorum di Ars Nova
e
Coro Femminile “SisterArs”
Diretti dal M° Alessandra Fralleone
Orchestra giovanile “Nova Vivaldi”
diretta dal M° Olga Zagorowskaia
Fabiana Crisman
soprano
biglietti:
Intero -€ 10
Ridotto (soci BCC e studenti ) € 8
30 gennaio 2016, ore 18.00
Paliano, Sporting Club Palianello
Via Palianese Sud km 7,400
Shake L Tone Quintet
Antonello Sorrentino tromba e flicorno
Daniele Tittarelli sax alto
Enrico Zanisi piano
Pietro Cincaglini contrabbasso
Ermanno Baron Batteria
Musiche di:
A. sorrentino, A. Carlos Jobim, B. martino
Biglietti:
Intero € 10
Ridotto (soci bcc e studenti) € 8
7 Febbraio 2016, ore 18.00
Artena, ex granaio borghese
Via A. Fleming snc
“Dal Barocco al Jazz…”
Kansax Quartet
Vittorio Quinquennale sax soprano
Fabio Sullutrone sax Alto
Enzo Spizzuoco sax tenore
Giuseppe Moscato sax baritono
musiche di:
Bach, Debussy, Ravel, Escaich, Piazzolla, Ituralde,
Rota, Corea
Biglietti:
Intero € 10
Ridotto (soci bcc e studenti) € 8
21 Febbraio 2016, ore 18.00
Segni, Bottega dei Musici
Via A. Pacinotti snc
Concerto omaggio per abbonati*
“Giovani musiciste alla ribalta”
Sara
Antonucci
Pianoforte
Anna
Conti
Violino
Musiche di:
Bach, Beethoven, Kreisler, Schubert, Massenet
* vedi pagina abbonamenti
12 marzo 2016, ore 21.00
Valmontone, Rainbow Magic Land
Gran Teatro
Via della Pace snc—Loc. Pascolaro
“ITALY GOLD”
ORO ITALIANO
Canzoni Italiane D’Autore
Silvia Dolfi Soprano
Stefano Pioli Pianoforte
Paolo Batistini Chitarre
Tommaso Politi Basso
Luciano Malucchi Batteria
Brani di
Ranieri, Modugno, Di Capua, Fontana, Del Monaco-Villa. Dalla, Bocelli, Bach-Gounod, Albinoni,
Morricone, Rota, Puccini
Biglietti:
Intero € 15
Ridotto (soci BCC e studenti ) € 10
20 marzo 2016, ore 18.00
Valmontone, Palazzo Doria-Pamphilj
P.za della Costituente
TRIO ERNICO
Raimondo Bottini Violino
Donato Cedrone Violoncello
Fabio Sisti Pianoforte
Musiche di
Mons. Valentì Miserachs Grau
Biglietti:
Intero € 10
Ridotto (soci bcc e studenti ) € 8
10 Aprile 2016, ore 18.00
Valmontone, palazzo doria-pamphilj
P.za della Costituente
Concerto omaggio per abbonati *
“Franz Liszt. Poeta, visionario”
Paolo Navarra
Pianoforte
Musiche di F. Liszt
Spettacolo realizzato in collaborazione con
l’ Associazione Culturale Bottega dei Musici di Segni
* vedi pagina abbonamenti
17 Aprile 2016, ore 18.00
Valmontone, palazzo doria pamphilj
P.za della Costituente
recital del chitarrista
Giulio Tampalini
Musiche di ;
Aguado, Granados, Albeniz, CastelnuovoTedesco, Montaña, Lauro
Biglietti:
Intero € 10
Ridotto (soci BCC e studenti ) € 8
24 aprile 2016, ore 18.00
Colleferro, Teatro Vittorio Veneto
Via dell’Artigianato, 47
in anteprima assoluta
“George Sand, uomo e libertà”
Compagnia Astra Roma Ballet
di Diana Ferrara
Coreografia di Sabrina Massignani
Musiche di F. Chopin
biglietti:
Intero -€ 15
ridotto (soci BCC e studenti) € 10
15 Maggio 2016, ore 18.00
Paliano, Chiesa Collegiata
di S. Andrea Apostolo
Concerto omaggio per abbonati*
Danze e sonate nell’Europa barocca
Spettacolo realizzato in collaborazione con Echi Barocchi
Alice Warshaw, violino
Alessio Mancini, flauto dolce
James Varah, violoncello
Giuseppe Schinaia, clavicembalo
Musiche di:
M.A. Charpentier, Henrico Albicastro, Benedetto
Marcello, Jean Baptiste Lully, Antonio Vivaldi
* vedi pagina abbonamenti
29 Maggio 2016, ore 21.00
Valmontone, Rainbow Magic Land
Gran Teatro
Via della Pace snc—Loc. Pascolaro
“TANJŌ”
Mind the Swami
Compagnia di Hip-hop & modern dance
Coreografie di:
Alessandra D’Attilia, Claudia D’Attilia , Christian Pace
Brani musicali di:
Roberto Benigni, Negramaro, Keaton Henson, Glasser, Lo
Fang, Villeneuve, Kingdom, Sons of Kemet, Edith Piaf, fka
twings, Hozier, The Architect, Niko e Vinz, Norah Jones
Biglietti:
Intero € 15
Ridotto (Soci BCC e studenti ) € 10
Le associazioni che hanno collaborato con
la farandola
L’Associazione Musicale “ARS NOVA” di Colleferro
Nasce nel 1997 per divulgare la musica nel nostro territorio, coinvolgendo musicisti che desideravano prestare la loro opera nella vita associativa.
Facendo proprie le motivazioni e le aspirazioni di quanti desideravano avvicinarsi alla musica, è nata all’interno dell’Associazione la Scuola di Musica, articolata in numerosi e differenziati corsi musicali, sia professionali che amatoriali,
strutturati in modo da consentire a tutti di trovare il più appropriato percorso di studio.
La forte presenza sul territorio e l’esperienza acquisita hanno fatto sì che nell’anno 2008 fosse affidata dall’amministrazione comunale all’Ars Nova la formazione e la gestione
del “Complesso Bandistico Città di Colleferro.
Altrettanto consolidate sono le attività gratuite di laboratorio vocale , strumentale e teatrale, che hanno dato vita
alla Schola Cantorum, che ospita al suo interno bambini che
attraverso il coro condividono la loro passione per il canto, al Coro Femminine SisterArs , all’ Orchestra Junior, che
vede al suo interno gli allievi che frequentano i corsi di strumento, ed a Ragazzi….all’Opera, il gruppo teatrale junior.
Attualmente la scuola di musica è organizzata in diversi Dipartimenti con le relative Sezioni, dal Dipartimento di Musica
Classica a quello di Musica Moderna, Musica Bandistica, Musica Popolare, Propedeutica Musicale, ed a breve sarà attivo
il Dipartimento di Musica Elettronica.
Grazie alle competenze musicali ed all’esperienza acquisita
nel settore dal Direttore Artistico dell’Associazione, la
Dott.ssa Alessandra Fralleone, i Corsi Professionali, strutturati per chi vede nella musica una futura professione, seguono un percorso di studio basato su programmi ministeriali.
Oltre all’attività didattica l’Ars Nova vive anno dopo anno
un’intensa attività artistica, organizzando sul territorio e
fuori seminari e numerosi concerti che vedono protagonisti,
insieme ai musicisti interni ed agli allievi delle numerose attività di laboratorio, artisti di notevole spessore.
L’Associazione Culturale “Bottega dei Musici” di Segni
Nasce nel 1987, con l’intento di divulgare la musica, attraverso la
didattica e l’organizzazione di corsi di perfezionamento, concorsi nazionali e concerti.
In oltre vent’anni di attività, le iniziative didattiche, artistiche e culturali si sono sempre distinte per pregio e originalità, ottenendo prestigiosi riconoscimenti.
Sul piano della didattica, ritenuta scopo fondamentale delle iniziative, l’Associazione è divenuta nel tempo centro di riferimento culturale e formativo per tutti i giovani appassionati di musica e cultura in
generale, provenienti non solo dal comune di Segni, ma anche da altri
comuni della provincia di Roma e di Frosinone. Molti dei ragazzi che si
sono formati presso “La Bottega dei Musici” hanno conseguito titoli
di studio in diversi Conservatori d’Italia e si sono distinti in Concorsi
e Corsi di perfezionamento nazionali e internazionali.
Numerosi sono gli artisti di chiara fama che hanno preso parte alle
attività dell’Associazione, attratti dalla particolarità delle metodologie adottate in ambito didattico e dall’originalità delle iniziative
intraprese.
Principale obiettivo di ogni attività è la formazione di nuovo pubblico,
per cui ogni concerto è sempre realizzato in forma di seminario al fine
di illustrare con chiarezza e semplicità autori e periodi storici, favorendo una fruizione consapevole. Questo nuovo modo di proporre
concerti di musica classica, e non solo, ha avvicinato all’arte chi non
ne era un abituale frequentatore. A tale scopo, dal 2002 è stata ideata la rassegna di musica da camera Incontri con la Musica dedicati a
Tommaso Marciano, che propone ogni anno dei percorsi tematici che
spaziano dalla musica classica alla musica del ’900, superando anche
la prospettiva eurocentrica, cui siamo abituati.
Infine, l’interazione costante con le istituzioni, con le scuole e con
le altre associazioni locali ha contribuito a consolidare il legame
con il territorio allo scopo di diffondere il più possibile l’amore per
la cultura.
Il Festival “Echi Barocchi” della città di Paliano
è una manifestazione musicale nata nel 2008 ad opera di un gruppo di
persone appassionate, iscritte al locale Circolo ARCI, con l'obiettivo di promuovere la conoscenza e la rivalutazione del patrimonio
storico-architettonico di Paliano,
In particolare, il Palazzo Colonna e la Chiesa Collegiata di S. Andrea
Apostolo la quale custodisce il pregevole organo Cesare Catarinozzi del 1727, proponendo all'interno di essi una serie di eventi culturali e artistici miranti alla riscoperta della grande civiltà del Barocco
Musicale Europeo.
Abbonamenti
Abbonamento per 10 spettacoli:
Singolo -€ 100
Coppia € 160
Family
€ 160 per la coppia + € 50 per ogni familiare
Abbonamento per 6 spettacoli a scelta:
Singolo € 60
Coppia € 96
Family € 96 per la coppia + € 48 per ogni familiare
I primi 100 abbonati riceveranno l’invito per i 3 spettacoli – omaggio
I BAMBINI FINO A 10 ANNI—ACCOMPAGNATI DA UN ADULTO– NON PAGANO
_________________________________________
CAMPAGNA ABBONAMENTI:
DAL 10 NOVEMBRE AL 1 DICEMBRE 2015
PER INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI:
TEL. 334 9819236
la. [email protected]
L’Associazione Culturale La Farandola
Nasce nel 2013 con l’intento di promuovere, sostenere
e valorizzare la cultura attraverso l’organizzazione di
manifestazioni musicali, letterarie e turistiche a tema
storico-artistico, concorsi nazionali e internazionali in
campo letterario e musicale, conferenze, saggi, concerti
e ogni altra forma di spettacolo legata alla musica, alla
danza e alla letteratura, anche per conto di terzi e/o in
collaborazione con enti pubblici e privati tramite sovvenzioni, patrocini e sponsorizzazioni. Una particolare
attenzione è riservata da parte dell’Associazione a sostenere ed incoraggiare l’emergere di nuovi talenti in
campo musicale, letterario, teatrale, della danza e della
cultura in genere.
Associazione Culturale La Farandola
Tel. 334 9819236
e-mail: [email protected]
Organizzazione eventi, progettazione e realizzazione
grafica a cura di Marina Di Domenico
