25 / 26 / 27 GIUGNO 2015 OPEN AIR BLUES FESTIVAL PROGRAMMA UFFICIALE “Il Blues è la vita stessa, con i suoi momenti di felicità e tristezza, di pace e di violenza… lo si vive, giorno dopo giorno… Ecco perché le giovani generazioni continuano ad affollare i Blues festival ed ecco perché è indispensabile continuare l’opera di divulgazione… Ogni appassionato deve fare la sua piccola parte, nel nome del Blues…” Fabio Treves, bluesman (e-mail a Piazza Blues, novembre 2004) THE BLUES IS BACK IN TOWN! Ci siamo! A Bellinzona è ancora tempo di Blues. Di un festival Blues! Dopo cinque anni di assenza torna un evento che ha caratterizzato la scena musicale della Città per ben 22 anni. Torna in una nuova forma, con un nuovo concetto e prodotto da una nuova organizzazione. Ma quello che importa è che torneranno le notti magiche di musica e divertimento in Piazza Governo. “The Blues is Back in Town” è stato per anni lo slogan del Piazza Blues festival che Coopaso ha ripreso per sottolineare in maniera simbolica il passaggio tra lo storico festival e questa nuova realtà e il profondo legame che le unisce, fatto di passioni e di persone. Un progetto che ha avuto il suo periodo di incubazione e maturazione e che ora, grazie all’importante sostegno della Città di Bellinzona e di altri preziosi sponsor e partner, ha potuto essere realizzato. Un nuovo festival con diverse novità e con un’impostazione “popolare”, come in fondo è la musica blues. Tre giorni di festa in piazza, 15 concerti, diverse attività collaterali e tutto completamente gratuito! Tante sono le novità che caratterizzano questo nuovo evento: oltre all’entrata libera, è stato predisposto un “tetto” per una parte della piazza così da poter godere della festa anche in caso di avverse condizioni meteo. Oltre ai concerti serali, su tutta l’area del festival si potrà usufruire di vari servizi, alcuni dei quali predisposti in collaborazione con associazioni e realtà culturali attive in Città: una zona dedicata alla ristorazione con diverse specialità culinarie, 4 fornitissimi bar, un wine bar con diverse etichette di prestigiosi vini ticinesi gestito dall’Associazione Perbacco, un’area mercato con prodotti legati al mondo della musica e vintage come anche alla letteratura, in collaborazione con commercianti privati, Associazione Ondemedia, Mercalibro e Brocante. Numerose sono pure le collaborazioni gastronomiche con gli esercenti dei ristoranti adiacenti Piazza Governo. La giornata di sabato 27 giugno sarà inoltre animata già a partire dalle 11.00 del mattino con l’aperitivo in blues e concerto nel parco del teatro al quale seguiranno dalle 13.00 alle 18.00 le performance di due rinomati artisti di street-art, in collaborazione con l’Associazione Urbanova, il tutto accompagnato da un concerto del cantante ticinese Theo, finalista a Palco ai Giovani 2015. Ogni serata inizierà poi con un Blues Aperò nei pressi del palco in concomitanza con il primo concerto serale. In aggiunta a tutto questo è stata anche allestita una speciale Guest Area (a pagamento) con servizi esclusivi e privilegiati. Il nostro auspicio è che possiate tutti apprezzare e godere di questi tre giorni di festa per iniziare nel migliore dei modi la calda estate bellinzonese. Il Comitato Con il sostegno di SALUTO DEL MUNICIPIO Atteso, sentito, voluto… Torna finalmente il Blues a Bellinzona; nella sua sede naturale: Piazza Governo! Sulle ceneri, con un’impostazione comunque diversa, del grande festival “Bellinzona Piazza Blues” che - già decretato nel 2009 dalla Blues Foundation di Memphis quale migliore open air di genere al mondo - per oltre 20 anni ha portato nella nostra splendida Turrita i più grandi artisti Blues internazionali, Coopaso è dunque riuscita nell’intento. Nel caldo fine di settimana estivo compreso dal 25 al 27 giugno, sotto lo sguardo complice della Foca le mura di Palazzo delle Orsoline torneranno così a vibrare al ritmo delle graffianti note della “Musica del Diavolo” per la gioia dei suoi tanti appassionati, ma non solo. L’entrata gratuita all’intera tre-giorni, la collaborazione a vario titolo con diverse società radicate nel territorio e il concetto di “villaggio multiculturale” ad essa sottesa renderanno infatti la kermesse musicale un’autentica festa-evento popolare a 360 gradi e davvero aperta a tutti: intenditori, giovani, adulti, famiglie, turisti... Già da qualche tempo Coopaso e la Città stavano riflettendo al modo per consentire il ritorno di questo magico evento. D’altra parte nei suoi cinque anni di esistenza, Coopaso - cui va pure riconosciuto l’indiscusso merito di avere tenuto in vita la tradizione Blues in Città - ha organizzato con le sue “Blues Sessions” molti concerti negli esercizi pubblici cittadini che hanno sempre suscitato grande entusiasmo, registrando spesso il tutto esaurito; segno inequivocabile della particolare passione che i bellinzonesi nutrono per questo genere musicale alla base di molti stili della musica popolare moderna. Le premesse e le condizioni ci sono pertanto davvero tutte affinché Bellinzona torni - giustamente - a ricoprire il ruolo che le spetta di Capitale indiscussa del Blues. Ora tocca al popolo del Blues rispondere e farsi sentire. Mai come oggi possiamo dire the Blues is back in town! Buon divertimento. Mario Branda Sindaco di Bellinzona Castelli di Bellinzona www.bellinzonese-altoticino.ch SALUTO DELL’ ORGANIZZAZIONE TURISTICA REGIONALE BELLINZONESE E ALTO TICINO È con estremo piacere che saluto il grande ritorno del Blues a Bellinzona con “Bellinzona Blues Sessions”. Prima edizione di un festival nato per colmare un vuoto lasciato dalla storica manifestazione “Piazza Blues”, ma che sono sicura che, grazie all’impegno e alla passione che anima i suoi organizzatori, si consoliderà e svilupperà nel tempo, diventando un appuntamento imperdibile non solo per i Ticinesi, ma per tutti i Confederati. L’interesse del pubblico non è mai scemato, la nostra Organizzazione Turistica Regionale non ha infatti mai smesso di ricevere richieste d’informazioni da parte di appassionati del genere o più semplicemente di persone che ne apprezzavano l’atmosfera conviviale che si creava attorno a Piazza Governo. Siamo dunque pronti per ripartire in un entusiasmante viaggio nel blues, con nomi di caratura internazionale che auspico possano far rivivere quelle emozioni mai dimenticate e che Bellinzona ritorni ad essere La Città del Blues! Un plauso alla Coopaso innanzitutto per la scelta coraggiosa di riproporre un festival di questo genere musicale, ma anche per aver saputo tener vivo l’interesse della gente proponendo piccoli concerti nei ritrovi di Bellinzona già a partire dal 2011, questi ultimi introducono quest’anno quello che sarà il fulcro del festival di fine giugno, e per aver saputo coinvolgere varie associazioni e differenti attori operanti nel Bellinzonese, allestendo una sorta di villaggio della musica nonché luogo d’incontro. Nell’ottica della nuova Organizzazione Turistica Regionale, mi preme sottolineare anche l’importanza che manifestazioni come “Bellinzona Blues Sessions” hanno nell’animazione di vie, piazze, monumenti e più in generale del centro cittadino, così come nell’arricchimento dell’offerta turistico-ricreativa dell’intera regione che, con la nuova struttura, si estende fino alle valli dell’Alto Ticino, apportando quindi un significativo contributo indiretto in grado di creare un importante indotto economico. Il nostro obiettivo è quello di coordinare, in collaborazione con gli organizzatori, la Città e le sedi dell’OTR, i vari eventi presenti sul territorio, renderli complementari ed infine far nascere un vero e proprio prodotto turistico che possa soddisfare le più disparate esigenze dei fruitori: dalla musica, alla cultura e allo sport. Non mi resta dunque che augurare pieno successo a questa nuova sfida e invito tutti, nostalgici e non, a sostenere “Bellinzona Blues Sessions” con entusiasmo e passione! Avv. Flavia Marone Presidente Organizzazione Turistica Regionale Bellinzonese e Alto Ticino SOCIO HE TU C N A A DIVENT LA COOPASO DEL su: azioni Inform paso.ch oo www.c La Coopaso è una società cooperativa iscritta al registro di commercio che dal 2011 organizza eventi musicali in collaborazione e con il sostegno della Città di Bellinzona. COOPASO MUSIC EVENTS Coopaso Music Events è un marchio della Società Cooperativa Paso che propone musica dal vivo e da cui sono nate le Bellinzona Blues Sessions, un festival che viene proposto dal 2013. Ma non solo: durante l’anno vengono organizzati eventi musicali che fin dagli esordi hanno sempre ottenuto un ampio consenso di pubblico e da parte dei media. La Coopaso organizza tutti gli eventi grazie al lavoro di volontariato di un gruppo di collaboratori e amici della musica live e affidandosi al contributo di sponsor, sostenitori e alle quote sociali versate dai propri membri. BELLINZONA BLUES SESSIONS I grandi nomi della scena blues internazionale a Bellinzona PERBACCO Festa della vendemmia a Bellinzona. Coopaso si occupa della programmazione musicale MUSICAPERÒ A CASTELGRANDE Aperitivi in musica nella cornice di Castelgrande a Bellinzona ORGANIZZAZIONE EVENTI E DIREZIONE ARTISTICA Collaborazione con privati, istituzioni e aziende per l’organizzazione di eventi musicali SALUTO DELLA PRESIDENTE DI COOPASO Dalla sua nascita, nel 2011, Coopaso, una cooperativa senza scopo di lucro, non ha cessato di impegnarsi e di lavorare per aprire le porte della città alla musica live. Accantonato l’obiettivo troppo oneroso di riaprire il grotto Pasinetti a Gorduno, magico punto d’incontro degli amanti del blues, in questi cinque anni Coopaso è riuscita a organizzare più di 100 concerti in città, avvalendosi della collaborazione di molti esercenti e grazie al sostegno della Città e degli sponsor privati. Dal 2013 ripropone annualmente una rassegna primaverile - Bellinzona Blues Sessions - molto apprezzata dal pubblico, e anche dai musicisti, arrivati in città da ogni parte del mondo. Inoltre, dallo scorso anno, collabora attivamente anche con l’associazione PerBacco!, organizzando i concerti proposti durante la rassegna. Quest’anno però Coopaso è riuscita a realizzare uno degli obiettivi più ambiziosi che aveva sotteso alla sua nascita, qualcosa che tutti sognavamo ma in cui nessuno osava più credere: riproporre nel salotto buono di Bellinzona tre giorni di concerti open air e gratuiti, facendo rivivere, seppure in forma diversa, il mitico evento di Piazza Blues. Un festival di respiro internazionale che aveva fatto conoscere la nostra piccola ma bella città oltre i confini nazionali. Coopaso ha quindi raccolto il testimone dall’associazione Piazza Blues per riportare nella Turrita grandi artisti internazionali, autori ed interpreti di un genere musicale popolare intriso di poesia, amore, dolore, ma anche carico di una sferzante gioia di vivere e di stare insieme. Insomma, tra il 25 e il 27 giugno la nostra città verrà trasformata in un grande palcoscenico in festa in cui ognuno di noi potrà essere protagonista. Che dire infine. Non posso non ringraziare con un caloroso abbraccio e un sentimento di immensa riconoscenza gli uomini e le donne che in questi cinque anni hanno dedicato molto tempo all’organizzazione dei tanti concerti proposti da Coopaso. Un team di persone squisite che con tenacia e modestia hanno tenuto aperte le porte della Turrita, rinnovando ogni anno il piacere di ascoltare dell’ottima musica dal vivo e di vivere insieme dei momenti indimenticabili. Devo ringraziare anche la città di Bellinzona, che ci ha sempre sostenuto, e i molti sponsor, senza i quali tutto ciò non sarebbe possibile. Ringrazio anche i soci della Coopaso, di cui auspico un sostanziale aumento, che ci hanno dato fiducia fin dall’inizio e sempre ci hanno spronato ad andare avanti. E’ una gioia per noi sapere che la rassegna open air in piazza Governo potrebbe diventare, se il pubblico ci sosterrà come ha sempre fatto, un’appuntamento annuale dell’estate bellinzonese. Infatti, ora tocca a noi tutti dimostrare con il nostro sostegno e la nostra presenza agli eventi proposti che la città vive e che vuole continuare a vivere in musica anche gli anni a venire. Abbiamo bisogno di voi! Vi aspettiamo numerosi, noi faremo il possibile per non farvi dimenticare che il Blues è tornato a far parte di questa città: the blues is back in town. Michela Delcò Petralli Presidente Società Cooperativa Paso THE BLUES IS BACK IN TOWN! La notte del 17 luglio 2010 si è chiusa l’edizione numero 22 di Piazza Blues Bellinzona che ancora una volta aveva proposto in Piazza Governo l’esibizione dei migliori musicisti del genere e tra questi, quella volta, il grande Buddy Guy e The Robert Cray Band, per non citarne che i più noti. È stata l’ultima edizione di una bellissima esperienza iniziata nel 1988 sotto il cappello dell’Associazione Conga Club di Pier e Valeria Robbiani, di Bibo Verda e di Fulvio Roth avviata nella storica sede del Grotto Pasinetti di Gorduno e continuata con la costituzione, nel 1992, dell’Associazione Piazza Blues che, con loro, ha visto la partecipazione di Tuto Rossi, di Virgilio Kholer, di Richard Murer e, più tardi, di Gustavo Filliger, di Roberto Cortinovis, di Marcel Aeby, di Lucio Robbiani e di Paolo Tamagni, con la direzione artistica di Fritz ‘‘Big Daddy“ Jakober. Negli anni Piazza Blues ha portato a Bellinzona tutti i più grandi ed importanti musicisti del mondo, ha prodotto concerti memorabili e qualche incredibile flop, ha visto giungere giornalisti e commentatori specializzati che l’hanno raccontato, ha raccolto in Piazza Governo centinaia di migliaia di appassionati e di amici festanti, ha prodotto arte e performances d’altri generi, ha collaborato con scuole e università, ha visto notti stellate ed ha subito pioggia e vento, più volte ha rischiato di scomparire, ha diviso e riunito la città, si è fatta nemici, si è fatta tantissimi amici, che si sono divertiti, che hanno ballato, che hanno lavorato, che hanno fatto i salti mortali, che hanno riso e hanno pianto, che ricordano, che non ci sono più. Piazza Blues si è vista attribuire il Premio Cultura 2008 della Città di Bellinzona ma soprattutto ha ottenuto un prestigioso e importante riconoscimento a livello internazionale, il Keeping The Blues Alive Award KBA 2010, assegnato dalla Blues Foundation di Memphis, USA. Con quel premio Piazza Blues si era definitivamente confermato come uno dei più importanti festival blues al mondo, contribuendo a promuovere il nome della Città di Bellinzona e del Canton Ticino a livello internazionale. Ma tutto ciò non è bastato ad assicurare la sopravvivenza di Piazza Blues! Le sempre più importanti difficoltà finanziarie, la crescente concorrenza di altre importanti manifestazioni musicali estive di cui il Canton Ticino si può vantare, una evidente diffidenza di certi ambienti ma soprattutto la forzata chiusura del Grotto Pasinetti e la dolorosa scomparsa dell’amico Pier Robbiani, hanno reso insuperabili le difficoltà della continuazione dell’esperienza di Piazza Blues. Alla fine di giugno 2015 la Cooperativa Paso, raccoglie la sfida, riporta finalmente la festa in Città e il palco in Piazza Governo per proporre ancora il meglio del blues. Sarà bellissimo! Voglio immaginare su quel palco, ritratti in una fotografia di Alfonso Zirpoli, tutti i collaboratori e tutti gli amici e le amiche di Piazza Blues che hanno fatto la storia del blues a Bellinzona. Nell’impossibilità di citarli tutti, per tutti ringrazio Claudio Egli e JC Harpo che sin dall’inizio hanno messo l’anima nella storia di Piazza Blues e continuano a farlo. Dani Jörg Presidente Associazione Piazza Blues BELLINZONA BLUES SESSIONS 2015 SPONSOR SPONSOR & & PARTNERS PARTNERS Coopaso ringrazia di cuore tutti gli sponsor, i sostenitori e i partner che hanno contribuito a realizzare Bellinzona Blues Sessions 2015. In un momento non favorevole per l’economia, il sostegno a eventi culturali da parte delle istituzioni e delle aziende pubbliche e private assume un valore ancora maggiore. Grazie! Con il sostegno di Main sponsor Assicurazioni - Sopraceneri BELLINZONA BLUES SESSIONS 2015 SPONSOR & PARTNERS Accomodation Partner Technical Partner NIK ELECTRONICS Guest Area & Backstage Partner Cavalletti Fiori e Giardini Media Partner Partner Host Broadcaster Official Car sponsor Sostenitori Comune di Sant’Antonino UN CAMBIO GENERAZIONALE La cosa bella delle nuove cose che si imparano è che nessuno può portartele via.» B.B. King ...e di cose nuove e belle in questi anni di eventi Coopaso ne abbiamo imparate tantissime. Organizzare un evento come le Bellinzona Blues Sessions è stato un grande impegno per il comitato e tutti i collaboratori della Coopaso, ma ci ha anche insegnato che affrontare nuove sfide con passione, coraggio e un pizzico di follia può portare a realizzare un sogno. Questo nostro sogno si sta concretizzando con il ritorno di un festival blues in piazza a Bellinzona. In una Città che per diversi anni è stata il punto di riferimento cantonale (ma non solo) per questo genere musicale. La sessione primaverile delle Bellinzona Blues Sessions è stata caratterizzata quest’anno, oltre che dai grandi nomi della scena blues internazionale, anche da un percorso musicale che ha messo l’accento sui diversi strumenti primari utilizzati nel Blues: dal piano (Kenny Brawner) al sassofono (Sax Gordon), dalla chitarra slide (Lil’Ed) all’armonica (Mitch Kashmar), dalla chitarra elettrica (Kirk Fletcher) alla chitarra acustica (Watermelon Slim),...insomma un viaggio tra le diverse sonorità della musica popolare afroamericana anche nei diversi stili (New Orleans, Chicago, West Coast, Delta,...). La meta finale di questo viaggio, che sarà anche un nuovo punto di partenza, è il festival open air in Piazza Governo. Una prima edizione alla quale, si spera, ne seguiranno altre per molti anni a venire. La grandiosa eredità lasciata dal Piazza Blues Festival è un bene prezioso che resterà per sempre nella memoria e nei cuori di chi ha vissuto quelle magiche serate. Con il nuovo festival si cercherà di intraprendere un percorso musicale diverso, ma di qualità immutata, anche solo per il semplice fatto che la maggior parte dei rappresentanti storici di questa musica (tanti dei quali hanno calcato il palco di Piazza Blues) oggi non ci sono più ed è in atto un cambio generazionale. È importante quindi sostenere anche queste nuove realtà emergenti che prenderanno in futuro il testimone lasciato dai grandi padri del Blues. La prima edizione del nuovo festival vede quindi la presenza di esponenti storici e nel contempo le nuove generazioni che rappresentano la cultura musicale blues contemporanea. Un bell’esempio di questo passaggio generazionale sono i concerti di Sonny Rhodes e Selwin Birchwood. Il primo autentica leggenda vivente del blues texano, il secondo, suo allievo, sta cominciando ad affermarsi sulla scena blues internazionale ed è il recente vincitore del Blues Music Awards 2015 nella categoria “Best New Artist Debuts”, insignito dalla Blues Foundation di Memphis. Interessante e tutto da scoprire è anche il progetto presentato da Mike Sponza con il suo sestetto accompagnato dal grande chitarrista-cantante inglese Ian Siegal, che porterà a Bellinzona i testi dei poeti classici latini tradotti in chiave blues. Sicuramente da non perdere anche il concerto del leggendario e pluripremiato armonicista di Chicago Billy Branch e del duo Bob Corritore & Dave Riley che è un incontro musicale tra Mississippi e Chicago oppure le calde sonorità di New Orleans di Luke Winslow King. Non da meno, tutti i musicisti locali e italiani che rappresentano al meglio la scena blues odierna svizzera e italiana. Buon divertimento! Claudio Egli Direttore artistico Coopaso NOLEGGIO E VENDITA PAGODE, CAPANNONI E GAZEBI E ALLESTIMENTI COMPLETI PER MANIFESTAZIONI VARIE l Sag IO GG ER Noleggio Sagl LE O N Ivano Neri Responsabile vendita e consulenza tecnica O I G G E L Owww.ernoleggio.ch Tel. +41 (0)79 423 75 55 [email protected] N www.swisschocolate.ch vendita diretta La Bottega del Cioccolato SPACCIO Via alle GerreAZIENDALE 28, 6512 Giubiasco Tel. 091 857 01 41 - 091 857 38 86 [email protected] Orari d’apertura Dal lunedì al venerdì 08.00 - 12.00 / 13.30 - 17.30 Giovedì chiusura alle 18.00 BELLINZONA BLUES SESSIONS 2015 - OPEN AIR PROGRAMMA Piazza Governo Bellinzona. Entrata libera I biglietti per la Guest Area (solo per le serate di venerdì e sabato) possono essere acquistati presso Bellinzona Turismo (OTR) telefonando al n° +41 (0)91 825 21 31 Maggiori informazioni sul nostro sito: www.bellinzonablues.ch GIOVEDÌ 25.06. - TICINO BLUES NIGHT 18.30 - 19.15 (Main Stage, Piazza Governo) BLUES SESSIONS APERÒ con • ONE MORE BLUES DUO (CH) 19.30 - 20.30 (Main Stage, Piazza Governo) • MARCO LENHERR & THE GROOVIE MOODS (CH) 20.45 - 22.00 (Main Stage, Piazza Governo) • MAX DEGA & SHURABLUES feat. SWEET BEV PERRON (CH/USA) 22.15 - 23.00 (Main Stage, Piazza Governo) • TICINO BLUES JAM with guests 18.00 - 23.00 (Piazza Governo) BROCANTE & MERCALIBRO in collaborazione con Ondemedia VINTAGE & MUSIC MARKET WINE BAR, FOOD AREA, BLUES BAR VENERDÌ 26.06. 18.00 - 19.15 (Main Stage, Piazza Governo) BLUES SESSIONS APERÒ con • PAUL VENTURI & THE JUNKERS (I) 19.30 - 20.45 (Main Stage, Piazza Governo) • THE RG BAND (I) 21.00 - 22.45 (Main Stage, Piazza Governo) • SONNY RHODES & THE SHUFFLE KINGS (USA) 23.00 - 01.00 (Main Stage, Piazza Governo) • SELWYN BIRCHWOOD BAND (USA) 18.00 - 01.00 (Piazza Governo) BROCANTE & MERCALIBRO in collaborazione con Ondemedia VINTAGE & MUSIC MARKET WINE BAR, FOOD AREA, BLUES BAR BELLINZONA BLUES SESSIONS 2015 - OPEN AIR PROGRAMMA Piazza Governo Bellinzona. Entrata libera I biglietti per la Guest Area (solo per le serate di venerdì e sabato) possono essere acquistati presso Bellinzona Turismo (OTR) telefonando al n° +41 (0)91 825 21 31 Maggiori informazioni sul nostro sito: www.bellinzonablues.ch SABATO 27.06. 11.00 - 12.30 (Parco del Teatro, Piazza Governo) BLUES SESSIONS APERÒ con • PAUL VENTURI & THE JUNKERS 13.00 - 18.00 (Parco del Teatro, Piazza Governo) PERFORMANCES ARTISTICHE & LIVE MUSIC in collaborazione con Associazione Urbanova • BIG TATO (CH) • SEACREATIVE (I) 13.00 - 15.00 (Parco del Teatro, Piazza Governo) • THEO (CH) - finalista di Palco ai Giovani 2015 18.00 - 19.30 (Main Stage, Piazza Governo) BLUES SESSIONS APERÒ con • LUKE WINSLOW KING BAND feat. ROBERTO LUTI (USA) 19.50 - 21.10 (Main Stage, Piazza Governo) • BOB CORRITORE BAND & DAVE RILEY (USA) 21.30 - 23.00 (Main Stage, Piazza Governo) • IAN SIEGAL with MIKE SPONZA BLUES CONVENTION (GB/I/SLO) 23.15 - 01.00 (Main Stage, Piazza Governo) • BILLY BRANCH with LUCA GIORDANO BAND (USA/I) 11.00 - 01.00 (Piazza Governo) BROCANTE & MERCALIBRO in collaborazione con Ondemedia VINTAGE & MUSIC MARKET WINE BAR, FOOD AREA, BLUES BAR bellinzonablues.ch coopaso.ch facebook.com/coopaso twitter.com/coopaso fibra ottica Passa a wambo! Diventa anche tu Internet Telefono wambo.ch uno di noi TV HD Per le migliori specialità regionali. La mia Terra propone più di 2300 prodotti regionali selezionati realizzati dagli agricoltori e dai produttori della tua regione. Vieni ad assaggiare i sapori della tua terra. Per ulteriori informazioni www.coop.ch/lamiaterra Il partner del tuo fisico! 091 829 00 80 www.olimpia.ch BILLY BRANCH with LUCA GIORDANO BAND (USA/I) Scoperto 40 anni fa da Willie Dixon, Billy Branch è considerato una vera e propria leggenda del Chicago Blues. È stato candidato per ben 3 volte ai Music Awards e ha vinto numerosi Blues Music Awards (la massima onoreficienza nel campo del blues) ed è sempre presente nella programmazione dei più grandi festival al mondo. Billy Branch soffia le prime note a soli 10 anni, ma si distingue per non aver seguito il tradizionale “percorso da bluesman”. Laureatosi presso la University of Illinois in scienze politiche, inizia negli anni degli studi ad appassionarsi al genere che imparerà ad amare anche grazie allo spronamento di Willie Dixon, passando poi molto tempo nei leggendari blues clubs di Chicago. La sua grande occasione arriva nel 1975 quando comincia a fare tour con i Chicago All Stars di Willie Dixon e sotto la guida del grande armonicista Carey Bell, del quale prenderà successivamente il posto nel gruppo di Dixon. Armonicista di grande talento, nonché cantante espressivo Billy Branch è uno dei musicisti più in vista del panorama blues di Chicago ed è considerato uno dei migliori artisti dell’intero panorama blues internazionale. Il suo naturale talento viene usato in studio di registrazione per musicisti come Koko Taylor, Lonnie Brooks, Son Seals, Johnny Winter, Taj Mahal, Lurrie Bell,... Dopo queste esperienze forma il suo gruppo “The Sons of the Blues” che, dopo circa 20 anni di attività, è oggi considerato una delle migliori band di Chicago. Sarà accompagnato a Bellinzona dalla band di Luca Giordano, uno dei maggiori esponenti del blues italiano ed europeo, conosciuto anche negli States per le sue diverse collaborazioni che vanno da Willie Big Eyes Smith (batterista di Muddy Waters) ad Eric Guitar Davis, Sax Gordon, Mighty Mo Rodgers, Sugaray Rayford e molti altri. Billy Branch: voce, armonica / Luca Giordano: chitarra, voce / Fabrizio Ginoble: tastiere / Walter Cerasani: basso / Guillaume Destarac: batteria IAN SIEGAL with MIKE SPONZA BLUES CONVENTION (GB/I/SLO) “ERGO SUM” è il nuovo incredibile concept-album di Mike Sponza, ispirato dalla grande passione per i poeti classici latini. Ci sono voluti alcuni anni e molte ricerche per trovare le giuste poesie, tradurle dal latino all’inglese e finalmente trasformarle in un linguaggio “blues”. Le passioni umane non cambieranno mai: amore, amicizia, eros, lotta per il potere – millenni fa erano già oggetto di poemi scritti con parole potenti e di una modernità impressionante. Negli scritti di Orazio, Catullo, Marziale, Giovenale troviamo la stessa forza dei testi cantati da Muddy Waters, B.B. King, Sam Cooke: parole senza tempo! Al fianco di Mike Sponza, in questo importante lavoro discografico, troviamo il fantastico bluesman inglese Ian Siegal, in veste di cantante e coautore di alcuni brani. Dal 2006 la loro collaborazione live li ha portati in giro per tutta Europa e finalmente anche su disco. Ma non basta! L’album è stato interamente prodotto agli Abbey Road Studios da Rob Cass (noto per le sue produzioni con Giles Martin, Jack Bruce, Bernie Marsden) e pubblicato dalla label svizzera Epops Music. “ERGO SUM” è anche un concerto, con una “large band” formata da Mike Sponza e Ian Siegal alle chitarre e voci, Mauro Tolot al basso, Moreno Buttinar alla batteria, Michele Bonivento all’organo, Matej Kuzel al sax tenore e Luca Pascolat alla tromba. IAN SIEGAL è un eccellente cantante, ottimo chitarrista e compositore originale e unanimemente considerato uno dei migliori bluesman inglesi di tutti i tempi. La sua attitudine a essere il miglior blues singer inglese s’è incarnata dopo migliaia di show a fianco dei Bill Wyman’s Rhythm Kings, Lee Sankey Group e di tutte le band di spicco del nuovo british blues. Pluripremiato artista, Ian Siegal, nel corso degli ultimi 5 anni, ha collaborato con il “gotha” del blues mondiale e molte parole sono state spese per descrivere lo stile di questo artista. Da Bill Wyman a Jeff Beck, da John Lee Hooker Jr. a Jimmie Vaughan, il verdetto è unanime…è un grande! Ian Siegal: voce, chitarra / Mike Sponza: voce, chitarra / Mauro Tolot: basso / Moreno Buttinar: batteria / Michele Bonivento: organo / Matej Kuzel: sax tenore / Luca Pascolat: tromba BOB CORRITORE & DAVE RILEY (USA) La collaborazione tra il Mississippi Blues di Dave Riley e il Chicago Blues di Bob Corritore dura ormai da 10 anni. Insieme hanno registrato 3 CD e suonato in tour tra Stati Uniti, Europa e sud America. Il loro è un genere molto down-home, legato alla tradizione del blues del delta. Nato e cresciuto a Hattiesburg, Mississippi, Dave Riley si è poi trasferito nel west side di Chicago. Ha collaborato con musicisti del valore di John Weston, Frank Frost, Sam Carr, Fred James, Big Jack Johnson, oltre all’armonicista Bob Corritore con il quale ha inciso gli ultimi dischi. Cantante e chitarrista dal timbro ruvido ed essenziale come nella migliore tradizione del delta blues, Dave ha trovato un perfetto connubbio con l’armonica chicago-style di Bob Corritore, proponendo un repertorio di brani originali e classici del down home blues. Bob Corritore è considerato come uno dei più importanti artisti dell’armonica blues oltre che a personaggio di spicco della scena blues mondiale, sia come musicista che come divulgatore e promotore della cultura blues. Nato a Chicago nel 1956, ha iniziato a suonare l’armonica ascoltando dal vivo i grandi maestri di allora (dai quali ha poi preso le prime lezioni): Big Walter Horton, Little Mack Simmons, Louis Myers, Junior Wells, Big John Wrencher, Carey Bell, Howlin’ Wolf, Muddy Waters, Billy Boy Arnold, John Brim e Sunnyland Slim. Ha registrato oltre 50 dischi per le più importanti etichette vincendo numerosi riconoscimenti di prestigio (Handy Award, Grammy, Blues Music Awards). Saranno accompagnati in questo tour europeo da una sezione ritmica italiana di assoluto valore e grande professionalità. Dave Riley: voce, chitarra / Bob Corritore: armonica / Alessandro Porro: basso / Giancarlo Cova: batteria LUKE WINSLOW KING BAND feat. ROBERTO LUTI (USA) Luke Winslow King è chitarrista, cantante, compositore e scrittore conosciuto per la sua tecnica “slide guitar” e un grande interesse nel blues ante-guerra e nel jazz tradizionale. Il suo stile è un eclettico mix tra la musica delta-folk, classiche composizioni, ragtime e rock and roll poste accanto a brani originali e pezzi di un’epoca passata. Sia solo che con la band, Winslow-King ha un originale sound che è allo stesso tempo sia rustico che elegante, attraverso energiche e dinamiche performance con la sua voce raffinata e una versatile chitarra. Originario di Cadillac, Michigan, si sposta a New Orleans nel 2001 dove, per ben oltre una decade, collabora con una venerata lista di musicisti locali. Al di fuori della città accompagna i musicisti Esther Rose e Cassidy Holden in festival, sale jazz, dive bar, teatri e arene attraverso l’America e l’Europa dividendo lo stage con icone quali Taj Mahal, John Anderson, Jack White, Robert Earl Keen, Tower of Power, Rebirth Brass Band e Chris Thile. Si esibisce dal vivo per la CNN, Discovery Channel e, recentemente, per la BBC venendo nominato “Writer of the Week” dall’American Songwriter Magazine. Ora Luke Winslow-King è un realizzato musicista, con tre album alle spalle e l’ultimo lavoro, realizzato nel 2013, che avvolge l’eclettico sound della Big Easy in una singola tracklist. In Louisiana inizia a costruire il proprio stile apprendendo gli standard del gospel e del jazz da John Boutte, lo stile chitarristico da Roberto Luti e il jazz tradizionale da The Loose Marbles Jazz Band, continuando contemporaneamente a suonare di giorno in Royal Street e di notte nei club di Frenchman Street. Roberto Luti è un chitarrista livornese che ha vissuto per 10 anni a New Orleans. Più volte in passato parlando della scena musicale di New Orleans con artisti statunitensi è uscito il nome di un italiano: Roberto Luti. “Magico”e “incredibile” le parole più ricorrenti per questo musicista di strada. Un grande artista con una sensibilità unica nella chitarra slide che gli ha permesso di far parte del progetto benefico internazionale “Playin for Change”. Luke Winslow King: chitarra, voce / Roberto Luti: chitarra / Brennan Andes: basso / Benji Bohannon: batteria SELWYNN BIRCHWOOD BAND (USA) Bruce Iglauer è un notevole talent scout. Da quando ha fondato la Alligator nel lontano ’71 esordendo con un disco di Hound Dog Taylor ha valorizzato musicisti dimenticati o sottovalutati e ne ha scoperti di nuovi. Oggi è sempre più difficile trovare artisti emergenti di valore, ma lui continua a provarci, e sembra che con Selwyn Birchwood possa avere delle soddisfazioni. Nato nell’85 a Orlando in Florida, padre di Tobago e madre inglese, folgorato nell’adolescenza da Jimi Hendrix, è poi risalito ai padri del blues con una passione per Buddy Guy. A diciannove anni scopre che il suo vicino di casa è il texano Sonny Rhodes che resta impressionato dalle sue qualità. Lo inserisce nella sua band e gli insegna i segreti della chitarra elettrica e della lap steel. Rhodes convince il ragazzo a continuare a studiare e nel tempo libero lo accoglie sempre nel suo gruppo. Quattro anni fa forma la Selwyn Birchwood Band con gli esperti Curtis Nutall (batteria), Donald Wright (basso) e Reggie Oliver (sax, flauto, clarinetto) e pubblica l’autoprodotto FL Boy seguito da Road Worn che lo porta alla vittoria a Memphis, dell’International Blues Challenge 2013. Questo successo gli apre le porte dell’Alligator e di opening act di prestigio con Buddy Guy, Robert Cray e Joe Louis Walker. L’ultimo disco Don’t Call No Ambulance è un disco eclettico nel quale il blues è la base, ma non l’unico ingrediente. Selwyn ha una voce roca, a tratti aspra e gutturale, non priva di duttilità e un tocco di chitarra pulito e scintillante. I suoi show sanno coinvolgere magistralmente il pubblico grazie alla carica energetica che scaturisce dalla sua musica. Arriva a Bellinzona (e in esclusiva svizzera) per il suo secondo tour in Europa e fresco vincitore di un Blues music Awards nella categoria “Best New Artist Debut” conferitogli a Memphis lo scorso 7 maggio. Un nome della nuova generazione di bluesman d’oltreoceano che farà molto parlare di sè nei prossimi anni. Selwynn Birchwood: chitarra, voce / Reggie Oliver: sax baritono / Donald Wright: basso / Curtis Nutall: batteria SONNY RHODES & The Shuffle Kings (USA) Nell’olimpo del blues Sonny Rhodes siede accanto ai pochissimi “grandi”rimasti dell’ultima generazione. Clarence E. Smith alias Sonny Rhodes è un genuino bluesman texano ed è considerato uno dei maestri contemporanei. Un chitarrista versatile dotato di una voce ruvida e di una reale passione per la sua musica; Sonny suona la chitarra e la “lap-steel guitar” strumento tipicamente texano, che ha rinforzato la sua originalità interpretativa, producendo sonorità che ipnotizzano e stimolano la curiosità degli ascoltatori, uno strumento che dà alla sua musica un suono unico e coinvolgente. Sul palco, con il suo abbigliamento coloratissimo, Sonny è un’indimenticabile ed affascinante personaggio che contrasta con la forza graffiante del testo lirico delle sue canzoni e della sua musica. Nato il 3 novembre 1940 a Smithville, Texas, Sonny cominciò ad esibirsi in pubblico nei locali dell’area di Austin verso la fine degli anni 50’. Influenzato nei suoi debutti da Junior Parker e Bobby Bland, due cantanti che ebbero un’enorme popolarità negli anni 50’ e 60’, si è avvicinato col passare del tempo sempre di più allo stile vivido di Freddie King e più delicato del giovane T. Bone Walker e ai tanti altri chitarristi che lo hanno influenzato all’inizio della sua carriera come Lowell Fulsom, Pee WeeCrayton e B.B.King e il grande cantante Percy Mayfield. Nel 1958 imparò a suonare anche il basso tanto da far parte dei gruppi di Freddie King e Albert Collins. Negli anni 80’ si trasferisce a Oakland, California e contribuisce alla fertile scena blues della S. Francisco Bay Area diventando uno dei maggiori talenti/musicisti della nuova generazione dei bluesman della West-Coast. Chitarrista, cantante, compositore, Sonny Rhodes ha ereditato la fama e lo scettro degli artisti che lo hanno preceduto come il grande Albert Collins o Johnny Copeland ed è considerato una delle ultime leggende viventi ed un’importante icona del blues americano. Pluripremiato al Handy Blues Awards ogni anno, ormai da oltre una dozzina di anni, si è aggiunto nel 2003 anche il conferimento riconoscimento da parte della Camera del Congresso Americana di “Blues Legend”. I brani che canta, per la maggior parte di sua composizione, sono testimonianza di un’ intensa autenticità. Sarà accompagnato in questo tour europeo dai Shuffle Kings di Umberto Porcaro. Sonny Rhodes: chitarra, voce / Umberto Porcaro: chitarra, voce / Max Lugli: armonica / Luca Tonani: Basso / Roberto Stefani: batteria PAUL VENTURI & THE JUNKERS (I) Paul Venturi forma questo nuovo trio nel novembre 2014 e nei concerti tenuti sino ad oggi "The Junkers" si rivela un combo vincente. Il piano di Alberto Bazzoli e il contrabbasso di Roberto Villa supportano con veemenza e gusto colui che e' ormai da anni considerato uno dei massimi esponenti del Blues in Italia, proponendo un intenso repertorio che si rifà alle sonorità del Chicago blues acustico degli anni 40 - 50. Chitarrista classico da giovanissimo, scova poi nel Blues la sua vera vocazione. Dopo uno studio rigoroso e scientifico delle più antiche sonorità Delta, prende ad esibirsi come leader di trio o quartetti ottenendo un buon successo nei locali e clubs italiani Tuttavia Venturi compie il passo più importante nel 2007, quando intraprende un viaggio che tocca Memphis (TN), Clarksdale (MS) e Holly Spring (MS), dove trova l'ispirazione per scrivere molti dei brani contenuti nel suo primo CD. "Shake And Fear Bues" rappresenta un documento importante, colmo di raffinatezza ed intensità espressiva. Il frequente utilizzo del falsetto, il sensuale vibrare della slide sulle sei corde e le liriche crude e spontanee rendono Little Paul uno dei più originali e bizzarri esponenti del Blues in Italia. La collaborazione con il cantante-armonicista creolo J. Monque'D, iniziata nel 2006, lo porta ad essere ospitato sul palco della "Blues Tent" al "New Orleans Jazz And Heritage Festival”. Oltre a J. Monque ‘D, Venturi ha avuto modo di collaborare con importanti artisti come Terry Harmonica Bean, Robin O'Herin, Micael Messer e Super Chikan. Paul Venturi: chitarra, voce / Alberto Bazzoli: pianoforte / Roberto Villa: contrabbasso RG BAND (I) Guidata dal cantante e armonicista Riccardo Grosso “la cui bravura è inversamente proporzionale alla sua giovane età” (Extra Music Magazine) – “senza fronzoli e lustrini ciò che rende questo quartetto unico è una ricetta di “groove grandiosi, un’armonica profonda, voce passionale e songwriting innovativo” (Greg Izor). Dopo l’uscita di “Right Now” – nel 2014, album di inediti che ha riscosso un interessante successo anche oltre i confini italiani (ricevendo commenti entusiasti da media ed artisti internazionali come Jumpin’ Johnny Sanson, Greg Izor e soprattutto Charlie Musselwhite) – RG Band inizia a ricavarsi un posto di rilievo nel panorama Blues internazionale, con tour in Svizzera, Francia e Italia apparendo in riviste del settore specializzate come Blues Matters (UK), Wasser Prawda (DE), RootsTime (BE) e su radio italiane ed internazionali. In “Right Now” è contenuta buona parte dell’esperienza statunitense di Riccardo Grosso. Oltre ai meravigliosi giorni passati insieme a Charlie Musselwhite (leggendario armonicista che lavora con Tom Waits, Ben Harper, vincitore di diversi Awards) dove ha potuto affinare l’approccio al Blues, mantenendo una mente aperta ad influenze musicali diverse, il tempo trascorso a New Orleans (2008-2010) ha permesso al talentuoso armonicista di collaborare e suonare con musicisti di internazionali di prestigio come Jumpin’ Johnny Sansone e John Fhol (chitarrista di Dr. John), apparendo – a Maggio 2010 – al Jumpin’ Johnny’s Big Blues Harmonica Show in cartellone con Greg “Fingers” Taylor e Adam Gussow. Insieme ai fidati Stefano Pagotto, chitarra (già con I Belli Dei Waikiki con i quali effettua tour in tutta Europa, Texas e Florida) e Massimo Fantinelli, basso (Paul Jones, Dick Heckstall-smith, Alexis Korner, Tolo Marton, Guido Toffoletti Blues Society) RG Band vede oggi alla batteria Andrea De Marchi (Tolo Marton, Roger Glover, Dan Airey) che porta una nuova spinta ritmica al gruppo. Riccardo Grosso: voce, armonica / Stefano Pagotto: chitarra / Massimo Fantinelli: basso / Andrea de Marchi: batteria MAX DEGA & SHURABLUES feat. SWEET BEV PERRON (CH/USA) Nato il 7 novembre 1959, ha iniziato a suonare la chitarra all’età di 16 anni. Per diversi anni si dedica come autodidatta allo studio dello strumento suonando con diverse band. Siamo nel 1994 quando il destino o la fortuna gli fanno conoscere Nick Becattini. Da quel momento capisce che la sua musica è il blues. Nei due anni successivi viene invitato a suonare da Nick in alcuni dei suoi concerti. Sono gli anni dove Max Dega impara a maturare ed a capire il blues. Le maggiori soddisfazioni arrivano nel 1997 suonando all’after hours di Piazza Blues Bellinzona con il sassofonista di Eddie Floyd e al Buonafiesta Festival in Vallese. Nel 2000 collabora come compositore e chitarrista solista nel gruppo funky/afro Labanda Yamamba di cui fanno parte anche Walter Calloni ed Aldo Banfi, due dei musicisti più richiesti e conosciuti d’Italia. Nel 2005 viene chiamato a suonare durante i cambi palco al Piazza Blues di Bellinzona. Un’esperienza incredibile, suonare da solo davanti a 8000 persone. Durante questi tre giorni viene raggiunto sul palco da vari artisti (Paul Lamb, Harprise) e riceve personalmente i complimenti da Bob Margolin. A questo punto capisce che é giunto il momento di formare una band a suo nome. Dal 2006 al 2012 ha collaborato con diversi artisti internazionali suonando in alcuni grossi Festival Blues. Dal 2008 collabora con la cantante di Chicago Sweet Bev Perron. La capacità di passare dalla chitarra elettrica alla chitarra acustica, senza scompensi, fanno di Max un chitarrista versatile, capace di reggere sia un concerto acustico che elettrico. I musicisti che di più lo hanno influenzato sono Duane Allman, Johnny Winter, Dickey Betts. Max Dega: chitarra, voce / Sweet Bev Perron: voce / Vanni Patriarca: basso / Roby Panzeri: batteria MARCO LENHERR & THE GROOVIE MOODS (CH) Marco Lenherr da oltre 10 anni è presente con la sua armonica sulla scena blues ticinese. Cresciuto a Lugano ha iniziato a suonare l’armonica quasi per caso da autodidatta. Ispirato in seguito dalla musica e dal modo di interpretare l’armonica di Steve Baker, decide di approfondire lo studio dello strumento; partecipa a diversi Master Harmonica Workshops dapprima proprio con Steve Baker ed in seguito frequenta altri stages che gli permettono di scoprire artisti del calibro di David Barrett, Carlos del Junco, Joe Filisko, Greg Zlap e Joan Pau Cumellas; artisti che influenzeranno sensibilmente il suo approccio e modo di suonare. L’incontro con il bassista Nicola De Vita ed in seguito con il chitarrista Alessandro Merigo e il batterista/percussionista Peo Mazza ha dato inizio al progetto “Groovie Mood”. Se l’idea iniziale era di partire dai classici del blues e di rivisitarli in chiave più moderna, adesso è sempre più forte il desiderio di ricercare sonorità nuove e di scrivere brani propri. Insomma, ambiente da Juke Joint grazie ai brani classici di Jimmy Reed, Sonny Boy Williamson II, Howlin Wolf e Muddy Waters per citarne alcuni e sonorità funk-blues richiamate dai brani di Robben Ford, Peter Cincotti, Carlos del Junco e non da ultimo da brani e arrangiamenti propri. Marco Lenherr: voce, armonica / Alessandro Merigo: chitarra / Nick De Vita: basso / Peo Mazza: batteria ONE MORE BLUES (CH) “Fare ricerca sul Blues: dove, come, quando e perché è stata da sempre una nostra grande passione”. Frank e Gianluca: due anime musicali che prima o poi, come due strade che si incrociano, -Crossroads-, si ritrovano nell’amore per il Blues. Nasce cosi il duo acustico “ONE MORE BLUES” con l’intento di ripescare e riproporre i vecchi, anzi i vecchissimi Blues che risuonavano nel Delta del Mississippi dagli anni 20/30 in avanti. Da W.C.Handy a Robert Johnson a Willie Dixon, e “compagnia cantante” One More Blues hanno da poco inciso un CD dal titolo “ONE”. Il disco contiene 14 Songs suonate quasi in versione Live per meglio trattenere e poi regalare i suoni, i colori e le emozioni che da sempre contraddistinguono questa musica universale. Gianluca Croci. Grande appassionato di chitarre, la sua prima è stata una “Eko” acustica, seguita da una bella “Di Giorgio” usata per gli studi classici. Le prime schitarrate Rock e Blues avvengono sotto “l’albero del pane” in località Il Gaggiolo. Nel 1982 ecco la sua prima “Stratocaster” che usa tutt’ora. Fortemente attratto dal Rockabilly, dal Country e dal Blues suona in molte formazioni che lo portano a fare buona musica in diverse parti dell’Italia e della Svizzera. Scatta così l’amore per il Blues acustico e rurale. Frank D’Amico. Comincia a suonare in giro per feste studentesche nel 1962, fondatore dei Dream Drifters e poi New Dream. Nel 1980 Franco comincia a scrivere brani da cantautore e nel 1983 incide il suo primo LP “ Una stella per volare”, nel 1984 “Prima che sia domani”, nel 1991 “Ninna nanna x bimbi cattivi”e nel 1998 “Ti ricordi di me”. Poi nel 2005 parte per gli Stati Uniti e a Memphis-Tennessee, registra il suo primo CD Blues “Memphis Stories”. Nel 2010 incide l’ultimo Cd “Bluesman In My Eyes”e nel 2012 esce il suo libro “Suonare & Sognare 50 anni di musica” Frank D’Amico: chitarra, voce / Gianluca Croci: chitarra, voce 69490 Un vantaggio offerto solo dai nostri moduli di sicurezza: Uniamo la pianificazione previdenziale e patrimoniale e vi forniamo una consulenza globale. Agenzia generale Sopraceneri Paolo Ferrazzini, Agente Generale Via Nizzola 1, 6500 Bellinzona La vostra sicurezza ci sta a cuore. www.baloise.ch Falegnameria - Schreinerei Eisenring Armadi a muro Arredamenti Cucine Finestre - Scale Mobili Serramenti Riparazioni Roberto Eisenring Falegmaria Eisenring sagl 6523 Preonzo Tel./Fax +41 91 863 13 53 Cell. +41 79 240 07 83 www.iltarlo.ch Durante l’Open Air in Piazza Governo, il 26 e 27 giugno 2015, vi offriamo la possibilità di trascorrere dei momenti indimenticabili in una zona del Festival di prestigio: a fianco del palco principale, abbiamo predisposto un’area a posti limitati con un palco esclusivo che permette di vedere frontalmente e da una prospettiva privilegiata il concerto e dove poter incontrare artisti secondo disponibilità, amici, sponsor, clienti e gli organizzatori in un contesto speciale e riservato. Il Bar Guest presente nell’area propone la degustazione di vini appositamente selezionati per l’evento e di altri prodotti di standing elevato. All’interno della Guest Area si trovano zone lounge e standing dinner. Tutte le pagode presenti sono coperte, ammobiliate e decorate per rendere l’ambiente accogliente e funzionale. Su richiesta al personale di servizio, è inoltre possibile accedere alla zona di fronte al palco e al Backstage. All’interno del Backstage, è presente il rinomato fotografo Alfonso Zirpoli, con il suo set fotografico, che prosegue il suo grande lavoro ritrattistico degli artisti presenti alle serate iniziato durante le precedenti edizioni del Festival Piazza Blues di Bellinzona. All’entrata della Guest Area, i volontari della Coopaso accolgono gli ospiti in arrivo. Vi garantiamo inoltre, all’interno dell’area, la presenza di responsabili attenti alle vostre esigenze. • ambiente accogliente ed esclusivo • lounge e zona catering coperti • welcome drink • ricco aperitivo, vino selezionato e bibite offerti dalle 18.30 alle 20.00 • bar e wine bar con vini selezionati dall’Associazione Perbacco, aperti fino alle 01.00 • prodotti alla griglia e affettati misti serviti su ordinazione • pedana esclusiva coperta con vista sul palco principale • backstage e contatto con gli artisti su richiesta e disponibilità • accesso al front-stage esclusivo • accesso al set fotografico artisti di Alfonso Zirpoli Blues Pass (con Welcome Drink, ricco aperitivo e vino selezionato offerti): Fr./EU 95.- a persona per sera, 18.30-01.00 (prezzo speciale per i soci della Coopaso Fr./EU 85.-) Soul Pass Fr./EU 45.- a persona per sera, 21.00-01.00 (prezzo speciale per i soci della Coopaso Fr./EU 35.-) Dalle 21.00 alle 01.00 il Bar Guest prosegue l’attività con la vendita di vini selezionati per l’occasione, cibi cucinati alla griglia o affettati misti, superalcolici di ottima qualità e altre bibite. PREVENDITA BIGLIETTI OTR – Bellinzona e Alto Ticino Palazzo Civico, Casella Postale 1419, CH 6500 Bellinzona Tel. +41 (0)91 825 21 31 / Fax +41 (0)91 821 41 20 [email protected] www.bellinzonese-altoticino.ch Via Sarah Morley 6 CH – 6600 Muralto +41 91 735 70 10 [email protected] MAPPA DELLA PIAZZA BELLINZONA BLUES SESSIONS 2015 MAPPA DELLA PIAZZA ZZO PALA Ristorante Giardino ST GUE BAR E OLIN RS LLE O DE NA ARE 1 N MAI 2 Bar Inc ontro A ARE BAR + BAR ISING ND CHA MER GE STA BAR E IN W AR B Ristoran te Piazza E TAG OD ART & MUSIC PERFORMANCES 4 EA AR FO 3 TEATRO SOCIALE AREA ME BAR RCATO KS BAC 5 Legenda: 1 ARENA - Live Music / Main Stage - Rete Tre live - Bar Pavillon - Blues Sessions Bar - Mini bar - Perbacco Wine Bar - Caffé - Merchandising + CD artisti - Ingresso Guest Area - Zona disabili 2 GUEST AREA / BACKSTAGE - Bar Guest - Area lounge ospiti e artisti - Entrata palco artisti - Standing Aperò - Cigars corner - Pedana ospiti Guest Area - Set fotografico Alfonso Zirpoli - Backstage - Servizi igienici 3 FOOD GARDEN - Bar - Specialità alla griglia - Specialità Thai - Specialità polacche - Piadineria - Gelati 4 ART & MUSIC - Performances artistiche - Live Music pomeridiana 5 AREA MERCATO - Brocante e Musica - Mercalibro - Vintage & Music Market ART & MUSIC in collaborazione con Associazione Urbanova e TI/STREET/ART Urbanova Associazione ha quale fine la promozione e la realizzazione di eventi informativi e aggregativi in ambito culturale. Il contesto è prevalentemente quello urbano; le strade di città hanno portato alla creazione di movimenti culturali, musicali, di diversi sport, di danze, di nuove forme di pittura e disegno, e di varie altre forme di arte (arte plastica, video, installazioni, ecc.). Il contesto urbano inteso come contesto pubblico aperto a tutti i cittadini, si presta quindi in maniera ottimale come contenitore di espressioni ed espressività. Per informazioni: www.urbanova.ch Sabato 27.06. dalle 13.00 alle 18.00 (Parco del Teatro, Piazza Governo) • BIG TATO (CH) - graffiti / wall painting Bigtato all'anagrafe Renato Benzoni, nato nell'agosto 1986 a Cadenazzo. “La passione per i graffiti risale forse all'infanzia, perché già alle scuole elementari passavo molto tempo a scarabocchiare qua e là… e poi nel 1998, durante un corso estivo, ho preso in mano la prima bomboletta spray! Dopo quella prima esperienza, in mancanza di spazi (ovvero: muri) su cui esprimermi, ho continuato a esercitarmi sulla carta, finché nel 2000 ho potuto riprendere a fare graffiti con le bombolette, iniziando… dal garage di casa mia. Nello stesso anno io e l'amico Styun abbiamo fondato la IOS Crew che è ancora attiva. Da allora ho iniziato a dipingere anche con Panho, un vecchio amico d'infanzia, e proprio insieme a lui, dopo una giornata passata a fare graffiti con degli amici della Svizzera tedesca, vengo invitato a far parte della loro USB Crew . Grazie a questo gruppo ho potuto partecipare a delle Jam in Svizzera interna e in Germania e, nel frattempo, grazie ai miei amici, sono anche entrato in contatto e ho poi potuto collaborare in diverse manifestazioni con writers provenienti da tutta l'Italia… una collaborazione che dura ancora oggi! Nel futuro spero di potermi spostare sempre di più in giro per il mondo, visitando paesi sconosciuti e soprattutto facendo graffiti e stringendo nuove amicizie. Per un mondo più colorato!” ART & MUSIC in collaborazione con Associazione Urbanova e TI/STREET/ART Sabato 27.06. dalle 13.00 alle 18.00 (Parco del Teatro, Piazza Governo) • SEACREATIVE (I) - wall & canvas painting Fabrizio Sarti nasce nel 1977 a Varese, dove dai primi anni Novanta comincia ad esprimere la sua creatività sui muri di varie città facendosi conoscere nel mondo del writing come Sea. Con il passaggio ad una maggior maturità artistica, Sea rimane affascinato dalle opere di Barry McGee e Phil Frost abbandonando così l’utilizzo di bombolette spray sostituendole con pennelli e colori acrilici. Muta anche il tratto che diventa più grafico, influenzato dagli studi di graphic design e dalle esperienze lavorative in varie agenzie di pubblicità e studi grafici. Nel 2000 un altro passo per la sua maturazione prende forma con il progetto Sea Creative, dove le esperienze maturate in strada sono trasposte su supporti più tradizionali, utilizzando vari materiali come smalti, acrilici e inchiostri. Oltre alla realizzazione di varie mostre e live performance in giro per l’Italia e all’estero, dal 2003 collabora con varie aziende che spaziano dallo street-wear al design. Nel 2006 l’artista partecipa con le sue opere alla fortunata collettiva di street artists italiani “Street art sweet art” al Padiglione d’Arte Contemporanea (P.A.C.) di Milano dove, grazie alla grande affluenza di visitatori, si fa conoscere anche al grande pubblico. Oggi, oltre ai circuiti espositivi convenzionali, Sea Creative dipinge e “espone” i suoi personaggi nelle aree industriali abbandonate, in un progetto artistico, dove la street art si allontana dalla strada, dai muri delle città, per fondersi invece con l’archeologia industriale, con quei luoghi pieni di storia, che emozionano solo ad entrarvi. Un artista con un suo stile ben definito: lineare ma attento ai particolari di un universo caotico in un mondo di personaggi grotteschi che incuriosiscono lo spettatore. Uno stile che esula dalla vera rappresentazione figurativa per allargarsi all’esperimento grafico/cromatico. Soggetti che emergono da fondi a volte piatti, a volte pieni di parole dove le lettere smettono di avere la loro funzione comunicativa e diventano elementi decorativi. Un microcosmo di personaggi che non appartengono a nessuna città, a nessuno specifico panorama urbano; volti con espressioni stupite, attonite, assenti che appartengono solo alla mente dell’artista che rielabora esempi provenienti dal mondo reale lasciando allo spettatore varie chiavi di lettura interpretativa. SeaCreative oggi vive e lavora tra Milano e Varese, continuando la sua produzione artistica con mostre nazionali e internazionali e collaborazioni nei più svariati ambiti creativi. EUFORIN 300 il best of di Rete Tre, distribuito durante tutte le uscite estive! 15! ons 20 serata; i s s e S t e la lue s zona B amenti duran dei concer ti. n i l l e B ea lleg tta Rete Tr 25 giugno co giugno dire 7 ì 2 d Giove 26 e sabato ì venerd rsi.ch/r et et re facebook.com/retetre instagram.com/retetre ART & MUSIC Sabato 27.06. dalle 13.00 alle 15.00 (Parco del Teatro, Piazza Governo) • THEO (CH) - finalista Palco ai Giovani 2015 Nato a Lugano il 5 marzo 1994 in una famiglia nella quale la musica ha da sempre un ruolo di primo piano, non poteva non rimanere contagiato dall’ambiente. A sette anni dunque imbraccia la sua prima chitarra. Dopo qualche anno di lezione, decide di passare al canto e, parallelamente a corsi formativi in quest’ambito, inizia ad esibirsi sia in ambiente scolastico (partecipa all’allestimento del musical Across The Universe che riscuote un discreto successo nell’area insubrica), sia collaborando come vocalist con artisti di area hip hop. Nel contempo inizia a partecipare a vari concorsi canori di carattere regionale anche qui ottenendo interessanti riscontri. Nel 2011 il suo lavoro in ambito hip hop lo porta a debuttare discograficamente. Con lo pseudonimo di Soul Brain prende parte alla registrazione del singolo Dannato del rapper Iko comparendo anche nell’omonimo videoclip. Assieme a Dj S.I.D. e all’MC Step One, realizza inoltre il singolo Christmas Tree che ottiene un buon riscontro a livello radiofonico entrando nella programmazione delle principali emittenti ticinesi. Nel 2012 inizia la sua collaborazione con i South Soul Bronx Funk, ensemble composto da importanti musicisti italiani e americani con il quale si esibisce, tra l’altro, quale corista, durante la recente edizione del festival luganese Blues to Bop. Sempre nell’estate 2012 viene inoltre invitato ai Bellinzona Beatles Days dove inaugura la serata del venerdì interpretando alcune canzoni dei Fab 4 accompagnato alla chitarra da uno dei principali rocker elvetici, Vic Vergeat. E proprio a seguito di questo incontro inizia una collaborazione tra i due, sfociata nella realizzazione del singolo My Wonderful Life. Nel 2014 decide di intraprendere una collaborazione con la Band: "The Capo Project" per nuovi progetti imminenti e futuri, composta da: Maurizio Drei (Batteria), Lucas Garré (Basso-Chitarra) & Marco Felder (Chitarra-Pianoforte). magicblues.ch 10 luglio - 6 agosto 2015 Brontallo Venerdì, 10 luglio Giumaglio Prevendite www.ticketcorner.ch www.biglietteria.ch Neal Black & The Healers Keith Thompson Blues Power Band Mercoledì, 15 luglio Charlie Musselwhite Giovedì, 16 luglio Cologne Blues Club Maggia Philipp Bluedög Gerber Swiss - German Blues Exchange Band of Friends feat Tolo Marton Mercoledì, 22 luglio Mike Zito & the Wheel Giovedì, 23 luglio Wes Mackey Bignasco Inizio concerti ore 21.00 The Two Laurence Jones Andrea Bignasca Mercoledì, 29 luglio The Quireboys Giovedì, 30 luglio Pink Jelly Bean Avegno Mighty Mo Rodgers Uriah Heep grazie al contributo di Hans e Viviane Borter Mercoledì, 05 agosto Johnny Cash Roadshow Giovedì, 06 agosto Elli de Mon Dana Fuchs BELLINZONA BLUES SESSIONS 2015 SPONSOR & PARTNERS INFORMAZIONI IN BREVE CONCERTI Tutti i concerti serali inizieranno alle 18.00 in concomitanza del Blues Sessions Aperò che avrà luogo sotto il palco principale nei pressi bel mini bar. La fine dei concerti è prevista per la 01.00. L’aperitivo in blues del sabato mattina e il live pomeridiano in concomitanza con le performance artistiche avranno luogo nel parco del Teatro. ENTRATA L’entrata è libera per tutti i 3 giorni del festival. GUEST AREA Per le serate di venerdì 26 e sabato 27 è stata allestita una Guest Area con servizi esclusivi e con entrata a pagamento. Dalle 18.30 alle 20.00 aperitivo e standing dinner offerti e dalle 20.30 alla 01.00 fornitissimo bar e wine bar a disposizione con prodotti esclusivi, possibilità di cenare con prodotti tipici alla griglia e piatti freddi, lounge, cigars corner e palchetto riservato lato palco. Maggiori informazioni nella pagina dedicata in questa brochure, sul nostro sito www.bellinzonablues.ch e su www.bellinzonaturismo.ch BAR E BUVETTE Sulla piazza sono stati allestiti 4 bar gestiti da Coopaso: Food-Bar, Mini Bar, Blues Sessions Bar e Bar Pavillon e 1 wine bar gestito dall’Associazione Perbacco con una vasta scelta di vini ticinesi. I bar saranno aperti il giovedì e venerdì dalle 17.30 alla 01.00 e il sabato dalle 11.00 alla 01.00. AREA RISTORO Nel parco del teatro è a disposizione un’area food con tavoli e specialità gastronomiche (cucina thai, piadine romagnole, griglia, cucina polacca). ACCESSO DISABILI Nelle vicinanze della fontana in Piazza Governo è stata predisposta un’area riservata ai disabili con una buona visuale sul palco. POSTEGGI E ACCESSO ALLA PIAZZA Per tutta la durata del festival la piazza sarà trasformata in zona pedonale. Vi preghiamo di parcheggiare le auto nelle apposite zone libere (Parcheggio via Tatti o ex campo militare). È consigliabile l’utilizzo di mezzi pubblici. IN CASO DI CATTIVO TEMPO Coopaso ha predisposto la piazza con una parziale copertura di 25 metri dal fronte palco per poter garantire lo svolgimento dell’evento con qualsiasi tempo. SOSTIENI BELLINZONA BLUES SESSIONS! Partecipa anche tu alla CAMPAGNA DI CROWDFUNDING! Vai su sito di Wemakeit, versa il tuo contributo e ottieni una bella ricompensa: www.wemakeit.com/projects/bellinzona-blues-sessions LA CAMPAGNA È ATTIVA FINO ALLE 12.00 DEL 21 GIUGNO 2015. BELLINZONA BLUES SESSIONS 2015 SPONSOR & PARTNERS RINGRAZIAMENTI Per il sostegno finanziario, le infrastrutture e la fiducia: • Municipio della Città di Bellinzona • AMB - Aziende Municipalizzate • Banca Stato • Heineken Switzerland • Stardrinks AG • Organizzazione Turistica Regionale Bellinzona e Alto Ticino • CAGI, cantina Giubiasco SA • Basilese Assicurazioni • DECS - Fondo della Lotteria Intercantonale • MS Catering • Comune di Sant’Antonino Per la preziosa collaborazione: • Hotel Internazionale & Spa • Hotel Unione • Garni Caffè della Posta • TCS Camping Bellinzona • Fiori Cavalletti • Olimpia Fitness Center • Red Bull • Ristorante Giardino • Bar Incontro • Bar Viale • Bar Piazza • Sigari Camacho (Davidoff) • Boutique Oltree • Panetteria Pasticceria Peverelli • Securitas • Garage Torretta - MINI-BMW • Società Cooperativa Area • Gruppo Sücina • Ticinonline e 20minuti • Ellepiesse • Ticinobands Per il sostegno tecnico: • Light & Sound • Edil Repair • ER Noleggio • Regusci Reco • Nikkel Electronics Per l’offerta culturale sulla piazza: • Associazione Ondemedia Brocante - Mercalibro • Associazione Urbanova • Masso Music • Tondo Music • Mauro Plunz • Espositori e artigiani Per l’offerta enogastronomica sulla piazza: • Associazione PerBacco! (vini ticinesi) • Grotto Malandra (specialità alla griglia) • Thai Orchid (specialità thai) • Da Mauro (specialità polacche) • La Piadina Romagnola • Gelati Venturini • Chicco D’Oro Un grande grazie anche a tutti gli inserzionisti e a tutti gli enti e i privati che hanno collaborato per l’organizzazione di questa rassegna. Senza dimenticare la stampa ticinese e d’oltralpe, il cui contributo è stato di fondamentale importanza per lo spazio dato ai concerti organizzati da Coopaso. Grazie al nostro Host Broadcaster Rete Tre per il prezioso sostegno a livello di promozioni e diffusione dei concerti. Grazie anche a tutti quelli che ci hanno sostenuto e ci sosterranno con la nostra campagna crowdfunding (www.wemakeit.com/projects/bellinzona-blues-sessions) Uno speciale ringraziamento all’Associazione Piazza Blues per averci permesso l’utilizzo delle infrastrutture di Piazza Blues e per averci passato il testimone di un evento che ha caratterizzato la scena culturale della Città per oltre due decenni. Un particolare ringraziamento a tutti i collaboratori della Coopaso, al personale delle buvette e a tutti quelli che con il loro prezioso tempo e impegno messo a disposizione riescono a rendere ancora più speciale questo evento! Manutenzione giardini Noleggio piante per manifestazioni Piante per giardino e balcone Preventivi e consulenze Mazzi di fiori e composizioni Decorazioni da tavola personalizzati Addobbi per chiese Allestimento per ambienti Decorazioni per eventi Abbonamenti per banche, uffici e ristoranti Composizioni per lutto Consegne a domicilio Servizio Fleurop (consegna di fiori in tutto il mondo) Buoni Regalo Alberi di Natale produzione CH Cavalletti Fiori e Giardini Via C. Ghiringhelli 16 6500 Bellinzona Tel: 091 825 12 44 Fax: 091 826 38 52 [email protected] Orari di apertura lu-ve: 8.00-12.00 / 13.30-18.30 sabato: 8.00-12.00 / 13.30-17.00 domenica (da settembre a giugno): 10.00-12.00 www.cavalletti.ch Allestimento spazi verdi e decorazione per eventi PARTNER UFFICIALE DI BELLINZONA BLUES SESSIONS PER LA DECORAZIONE DELLA GUEST AREA Il ristorante Corona, situato nel centro storico di Bellinzona, offre alla sua clientela da un semplice snack ad una squisita cucina ricca di specialità e prelibatezze. Un punto di riferimento obbligato per chi desidera gustare i piatti delle quindicine gastronomiche, serviti in un ambiente raffinato ed accogliente. Una scenografia ideale anche per banchetti, ricevimenti nuziali, meetings e feste per ogni occasione. A seconda delle esigenze, il locale dispone di singole sale da 30 fino a un massimo di 200 posti. via Camminata 5 6500 Bellinzona Telefono 091 825 28 44 www.ristorantecorona.ch ● Impianti elettrici ● Impianti telematici ● Impianti telefonici ● Impianti satellitari ● Impianti domotici ● Impianti fotovoltaici HOTEL UNIONE BERINI MARCO Via H. Guisan 1 CH 6500 Bellinzona Tel. 0041 (0)91 825 55 77 Fax 0041 (0)91 825 94 60 [email protected] www.hotel-unione.ch Via Teatro 2, angolo Piazza Nosetto, 6500 Bellinzona Telefono: 091 825 12 62 BELLINZONA BLUES SESSIONS 2015 SPONSOR & PARTNERS ORGANIZZAZIONE Bellinzona Blues Sessions è stata organizzata da un team di persone affiatate e con la grande passione per la musica live e per il blues in particolare. Ognuno collabora alla riuscita dell’evento come volontario mettendo a disposizione le sue competenze professionali e personali come anche l’esperienza maturata in questi anni di eventi musicali organizzati da Coopaso. Ogni dettaglio è curato nei minimi particolari per poter offrire al pubblico un evento di grande qualità sotto tutti i punti di vista. Presidente Michela Delcò Petralli Direzione artistica Claudio Egli Coordinamento generale Simona Rota Buccilli Finanze e contabilità Natasha Egli Raffaella Bassetti Sponsoring e marketing Simona Rota Buccilli (responsabile) Azzurra Angotti Marcel Scheidegger Bar e ristorazione Natasha Egli Gerry Cortese Segretariato Natasha Egli Raffaella Bassetti Gestione soci Francesca Sala Raffaello Marcionetti Logistica e sicurezza Mario Buccilli (responsabile) Christian Bassi Gerry Cortese Contatti Coopaso Music Events CP 189 CH 6500 Bellinzona [email protected] Comunicazione Claudio Egli Web, social media Raffaello Marcionetti Simona Rota Buccilli Fotografia Alfonso Zirpoli Mario Buccilli Accoglienza e ospitality Corinne Bassi (Guest Area) Azzurra Angotti Donata Gianella Fabienne Palasciano Laura Martignoni (Backstage) Natasha Egli Audio/Luci/Backline L-Sound di Claudio Lepera (open air) Jean-Claude Rottenbühler (indoor) Nick Schnider (indoor) Backstage Claudio Egli Laura Martignoni Mascotte Coopaso Alice Egli coopaso.ch bellinzonablues.ch facebook.com/coopaso twitter.com/coopaso 1.Christian Bassi 2. Simona Rota Buccilli 3. Azzurra Angotti 4. Mario Buccilli 1 The Blues Is Back In Town Bellinzona 4 3 5 5. Marcel Scheidegger 6. Fabienne Palasciano 7. Donata Gianella 8. Raffaella Bassetti 2 2015 8 7 9 9. Laura Martignoni 10. Alessandro Montefusco 11. Corinne Bassi 12. Michela Delcò Petralli 6 12 13 13. Alice Egli 14. Natasha Egli 15. Francesca Sala 16. Raffaello Marcionetti 10 11 14 19 18 17 17. Nick Schnieder 18. Claudio Egli 19. Gerry Cortese 15 16 Team organizzativo Centrale Distribuzione Bellinzona CP 224 via Pedemonte 30 6500 Bellinzona T.: 0800 41 00 14 F. 0800 42 00 24 www.stardrinks.ch VEDERE ANCORAMEGLIO P ES R O O AME M O EC Z F ON I O F E SUL N E R ENZ T A GRAZIE ALLA TECNOLOGIA I DNEYE DI RODENSTOCK NOVITÀPASSOLUTA IN TICINO RO MO ES Z I AM O N E CO E NS E O U LE F NZ F A E R T I OTTICA PEZZINI& BALESTRA PIAZZA NOSETTO CH-6500 BELLINZONA G (va BU O ES AM P E R E CO N E RA lo ON re SU LE NZ A T CH UI T I F6 0.) TEL 091 826 26 45 FAX 091 826 23 52 I N F O @ P E Z Z I N I - B A L E S T R A . C H TROMODODIVEDEREUNALTROMODODIVEDERE D N E Y E S C A N N E R N oi de ll ’ Ot t i c a Pe z zi n i & B a l e s tr a siamo sempre molto attenti alle nuove tecnologie e lo dimostra il fatto che siamo i primi in Ticino e tra i pochi in Svizzera a dotarci di uno strumento R O D E N S T O C K cosí tecnologicamente all’avanguardia. É l’ideale per misurazioni di alta precisione adatte alla realizzazione di lenti personalizzate, che permettono di usufruire pienamente di tutto il potenziale visivo. Un partner, tante soluzioni... per ogni progetto edile! BELLINZONA BIASCA COLDRERIO LOCARNO LOSONE MANNO QUARTINO Regusci Reco SA EDILIZIA E LEGNO Regusci Reco SA BAGNI E CUCINE Via San Gottardo 98 6500 Bellinzona Tel.: +41 91 820 23 23 Fax: +41 91 820 23 13 6500 Bellinzona 5 (CH) Viale Portone 29 Tel.+41(0)91 820 24 00 Fax+41(0)91 825 49 32 [email protected] www.reguscireco.ch Via Orico 1, 6500 Bellinzona Telefono: 091 835 54 24 Garni Moderno rooms artists hospitality bellinzona blues sessions 2015 via pellandini ch-6500 bellinzona +4191 825 13 76 www.garnimoderno.ch INDOMABilE. UN CONCENTRATO DI POTENZA con 231cv. MINI JOHN COPPER WORKS. Garage Torretta SA via San Gottardo 109 6500 Bellinzona Tel. 091 829 35 49 www.bmw-torretta.ch il Piazza BAR RISTORANTE PIZZERIA COLAZIONE PRANZO APERITIVO CENA Ristorante il Piazza • Piazza Governo 3 • 6500 Bellinzona • Telefono: +41 (0)91 826 26 88 [email protected] • wwwilpiazza.ch PANETTERIA PEVERELLI SA - VIA AL MAGLIO 7 - 6500 BELLINZONA +41918254070 +41788149254 via G.M. Bonzanigo 6a 6500 Bellinzona Telefono: 091 826 46 06 STRUMENTI MUSICALI PER OGNI ESIGENZA Musiconnection di Pucci Moreno Viale Officina 9, 6500 Bellinzona Tel: 091 826 26 15, Fax: 091 825 11 54 [email protected] www.musiconnection.ch Official dealer Via S. Balestra 1 A CH – 6600 Locarno Tel. +41 91 51 77 04 [email protected] www.pianifica.com MASSAGGI • Curativo • Classico • Sportivo • Facciale Riflessologia plantare Linfodrenaggi Kinesiologia Digitopressione Cromopuntura Stone Massage Pressoterapia Slim up Test alimentare Via del Carmagnola 17, 6500 Bellinzona Tel. 076 468 07 04 Questo studio è riconosciuto dalle Casse malati! Nimis Nord SA Via S. Gottardo 27 6500 Bellinzona T. +41 (0)91 826 38 38 F. +41 (0)91 826 36 23 Consulenza e dimostrazione elettrodomestici Miele Corsi di cucina attiva www.nimis-bellinzona.ch [email protected] Via Pizzo di Claro 11, CH 6500 Bellinzona, Tel. 091 825 31 10, Fax 091 825 91 82 Cell. 079 415 57 18, www.isolabellacar.ch CARROZZERIA RESTAURI OLD TIMER ELABORAZIONI TUNING COMPRA/VENDITA AUTO OFFICINA MECCANICA GARAGE MULTIMARCHE PARTNER COOPASO PER “BLUES IN CARROZZERIA” Ristorante Pizzeria PORTICI Orari d’apertura Tutti i giorni dalle 10.00 alle 15.00 dalle 17:30 alle 24.00 Domenica Chiuso Vicolo Muggiasca 4 CH - 6500 Bellinzona Tel: 091 825 47 31 Il pluriennale ristorante portici di bellinzona rinomato già da tempo per la sua storia, propone prodotti rigorosamente freschi e genuini. Si possono gustare variegati tipi di pasta fresca all’uovo rigorosamente fatta a mano. Diverse specialità di pesce, carni e pizze cotte nel forno a legna. Proposte di pesce giornaliere. www.ristoranteportici.ch Caroni Farmacia servizio a domicilio Novità SCARPE CHE SI ADATTANO AL VOSTRO PIEDE IN DIVERSE LARGHEZZE CON PREDISPOSIZIONE AL PLANTARE PERSONALIZZATO. CALZATURE SPECIFICHE PER RIABILITAZIONE, CONVALESCENZA E DIABETICI. Via al Giardino 6598 Tenero Telefono 091 745 23 03 Fax 091 745 19 00 www.farmaciacaroni.ch [email protected] Viale Portone 39, 6500 Bellinzona 091 825 17 78 KARAOKE OGNI GIOVEDÌ Fornitura, installazione e manutenzione di attrezzature per la ristorazione professionale di ogni dimensione. Via San Gottardo 17c 6500 Bellinzona Tel. +41 (0)91 826 33 81 [email protected] www.card-system.ch DESIDERI DIVENTARE SOCIO DELLA COOPASO? La Coopaso è una cooperativa culturale iscritta al registro di commercio che dal 2011, senza scopo di lucro, organizza eventi musicali in collaborazione e con il sostegno della Città di Bellinzona. Cedric Burnside / Trenton Ayers Iscriverti è molto semplice: accedi al nostro sito istituzionale www.coopaso.ch e inserisci i tuoi dati. Con Fr. 100.-, versati una volta soltanto nella tua vita, diventi a tutti gli effetti socio ufficiale della Coopaso e sostenitore della musica dal vivo nella nostra regione oltre che a beneficiare degli sconti sulle entrate nella Guest Area. Se non sei pratico di Internet, chiedi consiglio ai volontari Coopaso presenti a ogni concerto. www.bellinzonablues.ch www.coopaso.ch facebook.com/coopaso twitter.com/coopaso Il vostro partner per la sicurezza. Direzione regionale di Lugano Telefono 091 910 91 00 www.securitas.ch Ins. Lugano allgemein 186x126mm.indd 1 6.8.2009 8:44:30 Uhr PROSSIMI EVENTI IN COLLABORAZIONE CON SPONSOR PARTNERS COOPASO & MUSIC EVENTS 25 LUGLIO 2015 BLUES E PICASÀSS IN CAVA Un incredibile evento estivo di storia e musica alle cave di Arvigo! Il primo open air in Val Calanca a base di musica di altissima qualità e di storia. Una giornata caratterizzata da concerti blues con artisti di fama internazionale e una mostra sull’evoluzione della lavorazione della pietra e la nascita delle cave in Val Calanca. Il programma della giornata e ulteriori informazioni sul sito: pgi.ch Una produzione della Pro Grigioni Italiano Moesano in collaborazione con Coopaso. Artisti COOPASO in programma: LINDA VALORI BAND (I) La voce più black d’italia accompagnata da grandissimi musicisti quali: Maurizio Pugno, Alberto Marsico, Walter Monini e Giuliano Bei! www.lindavaloriofficial.com SUGARAY RAYFORD (USA) with LUCA GIORDANO BAND & Horn section Il potente vocalist americano Sugaray Rayford in un concerto esclusivo accompagnato dalla Luca Giordano Band e da un’incredibile sezione fiati 3 - 4 - 5 - 6 SETTEMBRE 2015 PERBACCO BELLINZONA Torna la festa della vendemmia di Bellinzona e anche quest’anno Coopaso si occuperà di tutta la programmazione musicale che spazia nei vari generi. Più di 40 concerti tra il folk, la musica tradizionale, il pop, il jazz, ecc...Appuntamento nel Centro storico di Bellinzona il primo week-end di settembre! Unico centro benessere nel cuore della capitale da 250m 2 . 3 sale conferenze modulari, Argento, Rame e Oro Sauna finlandese, bagno turco, vasca idromassaggio, docce emozionali aromatiche e cromatiche, confortevole area relax, palestra con attrezzi Technogym, stanza con pareti in sale Himalayano. Situate nel nuovo stabile inaugurato nell’estate 2014 Luce naturale Dimensioni: 40m 2 l’una Capienza fino a 45 persone Apparecchiatura tecnica su richiesta Wi-Fi Pause caffè, aperitivi, pranzi e cene La zona beauty è composta da due cabine massaggio e vengono proposti trattamenti estetici, massaggi rilassanti e sportivi. www.hotel-internazionale.ch [email protected] Viale Stazione 35, CH – 6500 Bellinzona Tel +41 91 825 43 33 / Fax +41 91 825 46 46