Radici sane e forti Benessere termico Luce e trasparenza Armonia acustica Sicurezza e protezione delle persone Facciate e serramenti Soluzioni apribili Coperture trasparenti 4 6 8 10 12 14 16 18 Vetri Rivestimenti di parete Studio di fattibilità e preventivi Progettazione Lavorazione di officina e verniciatura Posa in opera Assistenza Certificati 20 22 26 27 28 29 29 30 Radici sane e forti Una storia di famiglia La storia di Renato e Luca Menon, di un padre e di un figlio, del loro patto di ferro, che ha trasformato un laboratorio artigianale in un’impresa specializzata nelle prefabbricazioni metalliche. Un’esperienza graduale e sicura, nel segno della concretezza e dei continui investimenti tecnologici. 4 La crescita e l’affermazione di chi conosce fino in fondo i segreti del mestiere, perché dispone della sapienza del fabbro, ha imparato l’arte del fare e il fare a regola d’arte. Menon Steel gestisce interamente la propria attività, dalla progettazione, alla realizzazione e alla posa in opera di strutture metalliche. Costruire con trasparenza Menon Glass nasce per rispondere alle esigenze della moderna edilizia, con soluzioni all’avanguardia di facciate continue, coperture trasparenti, serramenti fissi ed apribili, rivestimenti di parete. Le attività industriali, i centri commerciali e direzionali, le abitazioni residenziali rappresentano alcuni dei contesti di applicazione, sia nelle fasi di ristrutturazione che nei progetti di nuova concezione. Ogni intervento si apre con lo studio di fattibilità - una fase fondamentale per la buona riuscita del progetto - in cui si analizzano le esigenze estetiche e funzionali del cliente, che si concretizzano nelle successive fasi di progettazione, realizzazione ed installazione dell’opera. Risparmio energetico, vivere in maniera ecologica, architettura bioclimatica, energie rinnovabili, sono solo alcune delle espressioni che in pochi anni sono entrate nel nostro linguaggio quotidiano. Per questo motivo, dallo studio di fattibilità alla fase di installazione, ci adoperiamo per costruire in modo ecosostenibile prestando la massima attenzione al rispetto per l’ambiente. Oggi è fondamentale scegliere ed agire in maniera consapevole per il rispetto dell’ambiente e gestire ogni attività produttiva mantenendo inalterato l’ecosistema in cui si opera. In Menon ci impegniamo a farlo! 5 Benessere termico Serramento a taglio termico Isoterme critiche Vetrocamera basso - emissivi e selettivi Taglio termico significa interrompere il trasferimento di calore tra l’ambiente interno e l’esterno. Il taglio termico si ottiene inserendo nel profilato metallico del serramento, del materiale a bassa conducibilità termica (isolante). Questo garantisce una riduzione del passaggio di calore tra interno ed esterno, con un notevole risparmio energetico. Le isoterme critiche caratterizzano i punti di una superficie dove in particolari condizioni standard di temperature interne ed esterne e di umidità si viene a creare della condensa nell’ambiente interno. L’analisi termica del serramento - come si vede nella figura - si effettua per evidenziare i punti critici dove si può formare la condensa. I vetrocamera basso - emissivi permettono alle radiazioni termiche solari di entrare nell’edificio. Allo stesso tempo impediscono alle radiazioni termiche emesse dai corpi riscaldanti (riscaldamento) di fuoriuscire. 6 I vetri selettivi oltre ad essere basso - emissivi, funzionano in maniera “intelligente” selezionando il calore a seconda delle stagioni: durante l’inverno trattengono il calore all’interno dell’edificio e durante l’estate impediscono al calore di penetrare negli ambienti. Comfort termico Il comfort termico dell’ambiente si ottiene quando le persone che lo abitano non percepiscono né troppo caldo né troppo freddo e provano una sensazione di diffuso benessere. In Menon crediamo che garantire il comfort termico a chi abita, lavora e trascorre lungo tempo negli ambienti chiusi sia una delle funzioni primarie dell’edificio. 7 Luce e trasparenza La privacy: vetri serigrafati, pvb colorati In alcuni contesti si desidera molta luce naturale senza sguardi indiscreti. In altri ambienti è necessario dare alla luce una sfumatura di colore. Ecco le soluzioni: Il pvb (polyVinyl Butyral) è un foglio di materiale plastico, inserito tra una lastra e l’altra dei vetri stratificati. Il pvb ha uno spessore minimo, con conseguente vantaggio per le strutture di sostegno, inoltre può essere colorato secondo le esigenze di design ed armonizzazione con di progetto. I vetri serigrafati possono essere personalizzati da architetti e designer - sia all’interno che all’esterno - con particolari motivi, decorazioni o sfumature di colori. Il vetro colorato si può utilizzare per ridurre gli abbagliamenti dalla luce, garantire riservatezza, creare giochi di luce colorata nell’ambiente. La trasparenza Trasparenza significa permettere alla luce di inondare l’ambiente per creare la giusta continuità tra l’interno e l’esterno. Il vetro isola proteggendo dalle intemperie, allo stesso tempo crea comunicazione consentendo ad un pezzo di cielo di 8 La luce entrare nella stanza. La trasparenza varia a seconda dello spessore e del colore della lastra di vetro e si misura con un indice che si chiama coefficiente di trasparenza del vetro. Uno spazio luminoso per lavorare, per abitare, per rilassarsi. La luce, protagonista nell’ ambiente, delinea gli spazi, le forme, i colori dell’edificio, valorizzando le strutture e gli arredi. Comfort visivo Negli ambienti il comfort visivo si ottiene sfruttando la luce naturale per portare una buona illuminazione sia in termini di quantità che di qualità. Le opere di Menon, grazie all’abbinamento tra estetica e trasparenza, presentano la massima attenzione al comfort visivo. Negli ambienti è importante un’illuminazione naturale, ottenuta da vetri ad alta resa cromatica e trasmissione della luce, allo stesso modo è essenziale che l’intensità dell’illuminazione e la privacy si possano controllare con apposite schermature. Le finestre verticali rappresentano la soluzione ideale per il miglior comfort visivo permettendo l’entrata della giusta quantità di luce naturale e la sua penetrazione in profondità nell’ambiente, fino alle pareti più lontane. 9 Armonia acustica Il pvb acustico nei vetri stratificati Il pvb (polyVinyl Butyral) acustico è un foglio di materiale plastico con proprietà fonoassorbenti - inserito tra una lastra e l’altra dei vetri stratificati - che permette di creare un abbattimento delle onde acustiche incidenti. I vetri di questa tipologia permettono di ottenere una schermatura dai rumori provenienti dall’esterno: traffico stradale, traffico ferroviario, macchinari di lavorazione, etc. Grazie a questo tipo di vetrate è possibile mantenere all’interno dell’edificio un perfetto comfort acustico. vetro PVB film vetro 10 TABELLA A - Classificazioni degli ambienti abitativi (art. 2) categoria A edifici adibiti a residenza o assimilabili categoria B edifici adibiti ad uffici e assimilabili categoria C edifici adibiti ad alberghi, pensioni ed attività assimilabili categoria D edifici adibiti ad ospedali, cliniche, case di cura e assimilabili categoria E edifici adibiti ad attività scolastiche a tutti i livelli e assimilabili categoria F edifici adibiti ad attività ricreative o di culto o assimilabili categoria G edifici adibiti ad attività commerciali o assimilabili TABELLA B - Requisiti acustici passivi degli edifici, dei loro componenti e degli impianti tecnologici categorie di cui alla TABELLA A Ru(*) D2m,nT,w Ln,w LASmax LAeq 1 D 55 45 58 35 25 2 A, C 50 40 63 35 35 3 E 50 48 58 35 25 4 B, F, G 50 42 55 35 35 (*) Valori di Rw riferiti a elementi di separazione tra due distinte unità immobiliari. Nota: con riferimento all’edilizia scolastica, i limiti per il tempo di riverberazione sono quelli riportati nella circolare del Ministero dei lavori pubblici n. 3150 del 22 maggio 1967, recante i criteri di valutazione e collaudo dei requisiti acustici negli edifici scolastici. Comfort Acustico Il rumore è un suono indesiderato capace di provocare disturbo alla quiete ed alla concentrazione. Il rumore è dannoso per la salute, per questo motivo esiste la normativa sull’inquinamento acustico che definisce i parametri di tollerabilità per l’uomo. Per ottenere negli ambienti un comfort acustico ottimale, è necessario provvedere ad un elevato isolamento dai rumori provenienti dal mondo esterno. La soluzione si trova nella scelta delle facciate e dei serramenti con un alto potenziale fono - isolante. In Menon ci adoperiamo per offrire il miglior comfort acustico nell’ambiente. 11 Sicurezza e protezione delle persone Parapetti Per un affaccio sicuro la normativa prevede l’utilizzo di vetri stratificati anticaduta nel vuoto. Se i vetri non sono intelaiati sui 4 lati è necessario utilizzare dei vetri temperati stratificati che rispondano alle caratteristiche previste dal D.M. 16/01/96 e dalla norma UNI EN 12600. Vetro stratificato Azioni e sollecitazioni Il vetro stratificato si può definire come un pannello composto da due o più lastre di vetro unite tra loro su tutta la superficie mediante l’interposizione di materiale plastico, di cui il più diffuso è il polivinilbutirrale detto PVB. La normativa UNI EN 12543-1 identifica le caratteristiche e le proprietà del vetro stratificato. Le facciate, i serramenti, le coperture, le balaustre delle scale, i parapetti sono sottoposti continuamente a movimenti ed “attacchi” che le normative tecniche definiscono come azioni e sollecitazioni. Si tratta di: Classificazione del vetro stratificato • Antiferita classe 2(B)2 UNI EN 12600 • Anticaduta nel vuoto 1(B)1 UNI EN 12600 • Antieffrazione UNI EN 356 dal 1° livello classe P1 all’8° livello classe P8A. (Esempio: un 4° livello P4A corrisponde ad un 11/12 ovvero 55.4; un 5° livello P5A corrisponde all’ SP510 SG ovvero 44.6; un 6° livello P6A corrisponde al un 19/21). • Antiproiettile UNI EN 1063 dalla classe BR1 (esempio: 18/19) alla classe BR6 (esempio 39/41R da 51 mm) per finire al BR7. 12 1) Carichi dinamici: da vento, folla, traffico pedonale, onde di pressione e depressione, ecc. 2) Carichi statici: peso proprio, carichi imposti, neve, pressione idrostatica in acquari e piscine, ecc. 3) Urti da grandine. 4) Vibrazioni. 5) Torsioni da azionamento di parti apribili. 6) Fatica. 7) Sollecitazioni sismiche: conseguenza di fenomeni tellurici. 8) Urti dovuti all’impatto di una persona (UNI EN 12600). 9) Urti di pietre, colpi di mazza e/o d’ascia, dovuti ad atti vandalici o tentativi di effrazione (UNI EN 356). 10) Urti di proiettile (UNI EN 1063). 11) Incendi (UNI EN 357). 12) Esplosioni (UNI EN 13541). 13 Facciate e serramenti Facciate La normativa UNI 8369-2 identifica le tipologie di facciata continua: • metallica a montanti e traversi • metallica ad attacco puntuale • metallica ad elementi o celle • strutturale • semi - strutturale Soddisfiamo le esigenze di architetti e progettisti realizzando facciate di qualunque tipo, in alluminio e vetro, secondo i canoni della architettura contemporanea. Le soluzioni di facciata sono inseribili sia nelle nuove costruzioni che nelle ristrutturazioni per creare nuovi volumi o modificare gli esistenti. Tra le caratteristiche peculiari: libertà di forma, ricerca della trasparenza e luminosità degli interni, inoltre non esiste alcun limite alla superficie realizzabile. Facciata metallica ad elementi o celle Facciata continua costituita da un telaio portante in montanti e traversi metallici, dotata di una partizione vetrata apribile o fissa. Tutti i pezzi, in alcuni casi anche la vetratura, sono assemblati interamente in officina e poi montati in opera. Sistema Schüco USC 65 facciata a celle. Facciate metalliche a montanti e traversi Facciata strutturale Facciata continua costituita da un telaio portante in montanti e traversi metallici, con partizioni vetrate apribili o fisse, con pannello cieco e/o con faccia esterna in vetro. Sistema Schüco SFC 85 strutturale a montanti e traversi. Sistema Schüco FW50+ a montanti e traversi con copertina esterna. Facciata metallica ad attacco puntuale Facciata ad attacco puntuale. 14 Facciata realizzata con tamponature vetrate fisse in cui le lastre sono fissate alla sottostruttura portante. Il fissaggio avviene mediante rotulles che si posizionano sui fori dei vetri e spider in acciaio inox che collegano le rotulles alla struttura portante. Le fughe tra vetro e vetro sono poi sigillate con silicone. Facciata realizzata con tamponature vetrate apribili o fisse, con struttura a montanti e traversi metallici. Le lastre di vetro sono incollate al telaio metallico tramite l’uso di sigillanti strutturali. Una facciata continua strutturale può essere realizzata sia con tecnologia a montanti e traversi, che a telai oppure ad elementi. Facciata semi - strutturale Facciata realizzata con tamponature vetrate apribili o fisse, con struttura a montanti e traversi metallici (del tutto simile alla facciata strutturale). Le lastre di vetro sono fissate al telaio metallico con l’uso di sigillanti strutturali e con accessori di ritenzione meccanica su due Sistema Schüco FW50+ SG semistrutturale. o su quattro lati. Serramenti I serramenti mettono in comunicazione l’interno con l’esterno dell’edificio, permettendo il passaggio di luce, aria e persone. Allo stesso tempo hanno la funzione di proteggere ciò che si trova all’interno dagli agenti atmosferici, dalla intemperie, dai malintenzionati. Oggi, grazie al moderno design, sono diventati parte integrante dell’edificio, un elemento di arredo sia dell’ambiente interno che della facciata all’esterno. 15 Soluzioni apribili Le soluzioni apribili sono degli elementi perfettamente integrabili ed inseribili nella parete e nella copertura. Le soluzioni apribili rispondono completamente allo stile ed ai canoni estetici delle strutture in cui sono inseriti. Sistema Schüco ASS 70 HI Sistema Schüco AWS 75 SI Ogni soluzione ha la sua apertura: Anta unica Indicata per specchiature inferiori a 1,2 metri di base. Livello prestazioni massime. Anta e ribalta Consente di areare l’edificio senza spalancare la finestra. Stesse prestazioni dell’anta semplice. Anta a vasistas Se è sufficiente l’apertura a ribalta. Indicato per specchiature molto larghe e basse. A bilico orizzontale Ideale per finestre di grandi dimensioni a tutto vetro. Facilita la pulizia del lato esterno della finestra. Finestra a due ante Indicata per specchiature con base, superiori a 1,2 metri. Garantisce un livello di tenuta ed isolamento inferiore all’anta singola. Scorrevole normale Per grandi aperture in comunicazione con giardini e terrazze. Buona la tenuta. poco indicato per situazioni particolarmente esposte ad aria ed acqua. Finestra anta e anta/ribalta Unisce i vantaggi dell’anta semplice con quelli dell’anta/ ribalta. Scorrevole a sollevamento Agevola l’operazione di movimentazione di ante scorrevoli molto grandi e pesanti. Porta finestra Coniuga le funzioni di una porta con le prestazioni di una finestra anta/ribalta. Indicato per consentire l’accesso a terrazze e poggioli in situazioni molto esposte alle intemperie. Parallelo e ribalta Coniuga i vantaggi del sistema scorrevole con le prestazioni della finestra anta e ribalta (adatto anche a situazioni esposte). Scorrevole a libro Per aprire in modo integrale specchiature molto ampie. Indicato per verande. Livello di tenuta medio. Fonte: Sistema Schüco 16 Serratura Comfort - Schüco Apparecchiature finestre - Schüco Cerniera a vista - Schüco 17 Coperture trasparenti Da una parte la luce naturale, che innonda e avvolge gli ambienti, dall’altra l’uomo, protetto nel suo spazio che solleva lo sguardo. Le coperture in vetro ed acciaio: tra cielo e terra, per proteggere con trasparenza. Le coperture permettono di illuminare gli ambienti con la luce naturale, per questo motivo costituiscono la nuova tendenza costruttiva, non solo per le attività produttive, industriali e artigianali, ma anche per i centri commerciali, centri servizi, impianti sportivi e ricreativi. Coperture Realizziamo su misura coperture e pensiline in vetro, secondo l’idea ed il design del progettista. L’utilizzo di vetro stratificato e temperato permette di realizzare qualunque tipo di copertura che diventa un elemento non solo funzionale ma anche ad alto impatto estetico. 18 19 Vetri Ogni vetro ha tre principali funzioni: permettere alla luce di filtrare, isolare dagli agenti atmosferici, proteggere dalle intrusioni. Per questo motivo ne esistono differenti tipologie dove le tre funzioni si combinano tra loro. I vetri a controllo solare aiutano a migliorare l’efficienza energetica dell’edificio: nei climi caldi riducono l’apporto di calore solare e aiutano al controllo dell’abbigliamento. Nei climi freddi permettono all’irraggiamento solare di entrare ed impediscono l’uscita del calore prodotto dal riscaldamento. Altri tipi hanno una funzione di sicurezza e sono testati per resistere agli urti violenti ed alle effrazioni, secondo le normative UNI. 20 Vetri stratificati Vetri che assorbono calore o riflettenti Sono dei vetri di sicurezza composti da due o più lastre sovrapposte ed incollate, all’interno delle quali è inserito un foglio di materiale plastico. Sono molto resistenti perchè in caso di rottura i frammenti della lastra restano compatti ed aderenti al foglio di materiale plastico. Sono dei vetri che contengono della particolari tinte che cambiano il colore del vetro ed assorbono una grande frazione della radiazione solare riflettendola all’esterno dell’edificio. Vetri isolanti vetrocamera Vetri con attacco puntuale Sono costituiti da lastre di vetro, distanziate tra loro e sigillate ermeticamente per formare un singolo corpo con uno spazio d’aria all’interno (vetrocamera). Lo spazio di aria viene riempito con un gas che riduce la trasmissione del calore. Si tratta di una particolare lavorazione eseguita sulle lastre di vetro in maniera che possano essere fissate ai particolari attacchi. Grazie a questa predisposizione i vetri possono essere ancorati alla strutture in acciaio per formare la facciata continua dell’edificio. 21 Rivestimenti di parete Il rivestimento completa la bellezza e l’armonia della parete, donando carattere ed identità all’edificio. I rivestimenti in materiali metallici rappresentano le soluzioni innovative di grande effetto estetico e conferiscono all’edificio uno stile hi-tech e d’avanguardia. Qualunque sia il tipo di rivestimento scelto, è importante che risponda a questi requisiti: • durata nel tempo • alta resa estetica • facilità di manutenzione Rivestimenti in alluminio, zinco - titanio, rame, acciaio Sono composti da pannelli, lisci o lavorati, che si inseriscono perfettamente negli edifici di nuova concezione, nelle ristrutturazioni e nella riqualificazione di edifici esistenti. 22 Si possono scegliere in base a: • materiali • forma • dimensioni • finiture • colori 23 Rivestimenti di parete I rivestimenti di parete offrono la possibilità di infiniti accostamenti e sono certamente tra le soluzioni più prestigiose in termini di effetto della facciata. La luce vibra su questi materiali creando delle continue sfumature. Reti stirate 24 Caratterizzano la facciata per il look decisamente tecnologico: la luce vibra sulle reti e sui grigliati creando molteplici giochi di chiaroscuro che decorano ed arricchiscono l’aspetto dell’edificio. Completano la gamma specifici interventi di finitura, verniciatura, zincatura a caldo, anodizzazione. Le reti stirate e i grigliati offrono la possibilità di infiniti accostamenti e sono certamente tra le soluzioni più versatili in termini di effetto della facciata. I materiali disponibili sono: •lamiera preverniciata •acciaio inox •alluminio •rame Le maglie sono disponibili: •romboidali •quadre •tonde •esagonali Rivestimenti in legno Di indubbio fascino e colore, i rivestimenti in legno si possono combinare con gli altri materiali, dando all’edificio una finitura “calda” ed elegante. Il migliore legno per i rivestimenti esterni è quello di larice, abete o cedro, dopo un adeguato trattamento di trasformazione e protezione dall’invecchiamento e dagli agenti atmosferici. 25 Studio di fattibilità e preventivi I tecnici di Menon procedono all’analisi delle esigenze funzionali ed estetiche espresse dal cliente. Definiti questi vincoli verificano la fattibilità tecnica per proporre la migliore soluzione per soddisfare le esigenze del cliente. Dopo lo studio di fattibilità si procede all’elaborazione del preventivo. Nel preventivo si condensano gli elementi dati dal cliente, le risultanze dello studio di fattibilità e le soluzioni concordate. Nel preventivo si evidenziano le quantità reali dei materiali da utilizzare, le descrizioni dettagliate della tipologia dei prodotti e delle attività, gli importi economici. Richiesta di preventivo Studio di fattibilità Dimensionamento strutturale Verifica di conformità alle normative Consegna ed illustrazione dell’offerta Realizzazione e impaginazione preventivo Analisi dei costi Stesura computo metrico e verifica quantità Definizione condizioni contrattuali Conferma d’ordine Acquisizione commessa e trasmissione informazioni Sopralluogo di cantiere e rilievo dell’esistente Verniciatura Ordini materiali Accettazione tecnica Committente Progettazione strutturale esecutiva Lavorazione ed assemblaggio materiali in officina Trasporti fino al cantiere Posa in opera Verifica corretta esecuzione dei lavori Consegna certificati e documentazioni di fine lavori 26 Progettazione Qui nascono le idee per dare forma all’alluminio: da uno schizzo sulla carta, alla realizzazione passando attraverso il rendering architettonico. Per svolgere questo operiamo supportati dai più aggiornati software di progettazione e disegno tecnico. Le verifiche statiche degli elementi strutturali (profili e vetri) e le analisi delle deformazioni sono effettuate sulla base del progetto con l’utiliz- zo di software di calcolo specifici. Questo serve a garantire la massima sicurezza, nel pieno rispetto delle normative vigenti. Dopo i rilievi in cantiere i disegni esecutivi sono elaborati su file cad e sottoposti al cliente per l’approvazione definitiva. Da questo momento iniziano le lavorazioni di officina riguardanti l’alluminio, il vetro ed i tamponamenti ciechi. 27 Lavorazione di officina In officina la materia prima prende la forma e le dimensioni previste dal progetto. Il taglio, la foratura, la cianfrinatura di profili in alluminio si realizzano con macchine a controllo numerico semi - automatizzate. I progetti sono sviluppati tramite software interfacciabili ed il trasferimento delle informazioni tecniche alle macchine utensili avviene direttamente attraverso file CAM. Successivamente i singoli componenti sono assemblati in officina da manodopera specializzata, per ottenere la configurazione di progetto. Verniciatura La finitura ed il colore sono l’ultimo tocco che imprime identità e carattere ad ogni pezzo. Per assecondare i desideri di ogni cliente e progettista, la scala internazionale di colore R.A.L. prevede circa 2000 varianti di vernice, permettendo a chiunque di trovare la giusta combinazione di colori. L’alluminio e le sue leghe sono trattate superficialmente mediante anodizzazione o verniciatura a polveri. Grazie alla verniciatura a polveri si possono ottenere ottime prestazioni a livello di finitura, con caratteristiche meccaniche (durezza, elasticità) molto elevate. 28 Questo perchè lo spessore della verniciature a polveri è notevolmente superiore rispetto alla verniciature liquida. L’anodizzazione (detta ossidazione anodica) è un processo elettro - chimico irreversibile mediante il quale uno strato protettivo di ossido di alluminio si forma sulla superficie del pezzo trattato e lo protegge dalla corrosione. Lo strato di materiale formato è variabile (normalmente 10 µm). Esistono due tipi di ossidazione anodica: quella sottile, che comporta uno strato variabile dagli 8 ai 20 micron, e quella dura, che comporta uno strato dai 20 ai 50 micron. Posa in opera La posa in opera è l’ultima fase necessaria a completare l’opera nel rispetto dei tempi concordati. I tecnici Menon controllano direttamente le attività di posa in opera di facciate, serramenti, vetri, opere complementari, rivestimenti e lattonerie, che sono eseguite da manodopera specializzata. Assistenza L’assistenza è parte del bagaglio professionale in Menon. Non ci limitiamo ad eseguire un progetto, a consegnare un manufatto, a montare una struttura. Ci confrontiamo con i progettisti, i committenti, i direttori dei lavori. Grazie alla capillare presenza sul territorio, interveniamo con rapidità, precisione ed efficacia per fornire un servizio integrato. Menon: così artigiani da realizzare un prodotto “su misura” ad alto impatto qualitativo, così grandi per esserci domani! 29 Certificati Marcatura CE Il marchio CE è un’attestazione di conformità del manufatto, non un marchio di qualità. Serve ad indicare la conformità del prodotto alla direttiva sui prodotti da costruzione 89/106/CEE, nota anche come CDP (Construction Products Directive). Per le facciate continue non strutturali la marcatura CE prevede l’attestazione di questi requisiti obbligatori, secondo la normativa UNI EN 13830: Consegna progetti e relazione di calcolo La marcatura CE prevede la redazione di vari documenti secondo la tipologia del prodotto. Il documento viene redatto nella lingua del Paese in cui viene installato. Per questo al documento di accompagnamento del manufatto con il marchio CE, si aggiunge la dichiarazione di conformità alla norma UNI EN 13830. Oltre a questo Menon Glass consegna al committente le relazioni di calcolo ed i progetti, come previsto dalle normative vigenti. Qualità dei materiali e dei processi di lavorazione secondo i migliori standard internazionali. • reazione al fuoco • resistenza al fuoco • propagazione al fuoco • tenuta all’acqua • resistenza al proprio carico permanente • resistenza al carico da vento • resistenza all’urto • resistenza allo shock termico • resistenza al carico orizzontale • trasmittanza termica • permeabilità all’aria • isolamento acustico Per i serramenti invece è soggetta alla normativa UNI EN 14351-1. Inoltre è previsto un certificato di conformità al D.M. 2/4/1998 che deve accertare la: • trasmittanza termica U complessiva del serramento (telaio + vetro) • la trasmissione luminosa • la permeabilità all’aria con indicazione del laboratorio presso cui è stata effettuata la prova 30 Printed in Italy adgmaster.it MENON Srl Via Rover, 28 31054 Possagno (TV) Tel. +39 0423 920179 Fax +39 0423 544455 e-mail: [email protected] www.menoncostruttori.it