Safety presso Swisscom Regola “Lavoro negli impianti a bassa tensione” (036) 1 01.04.2013 Pericoli Scossa elettrica (crampi muscolari, arresto respiratorio); Ustioni, incendi; Irregolarità della funzione cardiaca (fibrillazione ventricolare, arresto cardiaco) C2 - Internal/Security SCS/C. Bertolini/Safety bei SC_1.6 LV Documenti di riferimento Legge sull‘elettricità (LIE) Regolamenti (Corrente a bassa tensione, corrente ad alta tensione e ordinanza sulle linee/ Ordinanza suoi prodotti elettrici a bassa tensione/ Ordinanza concernente gli impianti elettrici a bassa tensione) Effetti sulle persone La corrente elettrica può causare lesioni alle persone dovute: • alla conduttività del corpo (elettrizzazione); • all’arco voltaico (calore, abbagliamento); • ai danni consequenziali (caduta, incendio ecc.) > Safety presso Swisscom Regola “Lavoro negli impianti a bassa tensione” (036) 2 01.04.2013 Definizione / campo d’applicazione Lavori sotto tensione Ogni lavoro per il quale una persona viene a contatto con contatto con componenti sotto tensione oppure entra nella zona pericolosa con parti del corpo o oggetti (attrezzi, apparecchi, equipaggiamento o dispositivi). Attività: collegamento, montaggio, installazione e ampliamento, la messa in uso e la lubrificazione, la copertura o la pulizia. Elettricista specializzato Persona che, grazie alla formazione specifica, alle nozioni e alle esperienze, nonché alla conoscenza delle disposizioni vigenti, è in grado di valutare i lavori che le vengono commissionati e di riconoscere i possibili pericoli. Se una persona ha assolto e concluso con successo una formazione specifica, questi è considerato come elettricista specializzato in maniera illimitata nel tempo. > C2 - Internal/Security SCS/C. Bertolini/Safety bei SC_1.6 LV Safety presso Swisscom Regola “Lavoro negli impianti a bassa tensione” (036) 3 01.04.2013 Definizione / campo d‘applicazione Installazioni elettriche Presupposto: che l‘impresa sia in possesso di un‘autorizzazione d‘installazione Messa in esercizio: Possono venir eseguite da persone che sono in possesso di un certificato di capacità quale montatore elettricista o una formazione equipollente. Possono venir messe in esercizio unicamente dopo controllo da parte di una persona del mestiere Segnali di sicurezza In centrali elettriche si DEVE avvertire sulla presenza di una forte tensione elettrica Tutti gli accessi, le recinzioni, le porte devono essere munite di segnali visibili in modo permanente Ingresso: Accesso rigorosamente proibito! (all’infuori di specialisti specializzati) Avvertimento: tensione elettrica pericolosa Divieto di accesso per le persone non autorizzate > C2 - Internal/Security SCS/C. Bertolini/Safety bei SC_1.6 LV Safety presso Swisscom Regola “Lavoro negli impianti a bassa tensione” (036) 4 01.04.2013 Esecuzione di lavori d‘installazioni Per lavori alle installazioni elettriche la Safety DEVE essere garantita! Installazioni (caso normale) di regola possono essere eseguite soltanto quando non sono sotto tensione Installazioni sotto tensione • SOLO i montatori elettricisti con attestato federale di capacità o persone con una formazione equivalente possono effettuarle • I lavori devono essere eseguiti sempre da 2 persone: una delle quali deve essere designata come responsabile Le 5+2 regole di sicurezza …prima d’iniziare i lavori (EN 50110): Chiara identificazione dell’ambito lavorativo. Prima della verifica dell’assenza di tensione, l’installazione è da considerarsi sotto pensione!; Messa fuori tensione; Messa in sicurezza contro la riattivazione; Verifica dell’assenza di tensione; Messa a terra e corto circuitazione; Copertura e separazione di componenti adiacenti sotto tensione; Consenso al lavoro concesso da parte del responsabile dell‘impianto (Permit to work) > C2 - Internal/Security SCS/C. Bertolini/Safety bei SC_1.6 LV Safety presso Swisscom Regola “Lavoro negli impianti a bassa tensione” (036) 5 Incarico Lavori preparatori 1 2 01.04.2013 Metodo di lavoro Esecuzione dei lavori 3 Lavori conclusivi 4 Funzionamento 5 Lavori preparatori Eliminare la tensione, osservando le 5+2 regole EN 50110 Esecuzione dei lavori Conformemente all’incarico, lavorare in assenza di tensione Lavori conclusivi Una volta terminato l’incarico, ripristinare la tensione EN 50110 Funzionamento Consenso al lavoro (autorizzazione) > C2 - Internal/Security SCS/C. Bertolini/Safety bei SC_1.6 LV Safety presso Swisscom Regola “Lavoro negli impianti a bassa tensione” (036) 6 Autorizzazione installazione Autorizzato Vietato CFO: cavo in fibra ottica Lavori 01 Connettori – estrazione e inserimento 02 Collegamento di alimentatori (unità di alimentazione) con connettori 03 Montaggio e smontaggio di spinotti sul cavo TD 04 Svitamento, smontaggio, rimontaggio di prese multimediali (combinazione con 230 V) 05 Apertura di coperture di componenti sotto tensione (min. IP 2X) 06 Posa di linee (CFO) senza conduttori o involucri 07 Posa di linee (CFO, Ethernet ecc.) con conduttori o involucri (attenzione: NIBT 5.2.8.1 – Vicinanza agli impianti elettrici) 08 Lavori sugli impianti a corrente debole (≤ 50V AC ≤120 V DC / ≤2A) 09 Collegamento diretto di apparecchi multimediali oppure con unità di alimentazione (collegamento diretto, fisso) 10 Collegamento di cavi/fili a scatole/prese elettriche oppure posa di scatole elettriche 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 01.04.2013 Lavori su impianti elettrici: esecuzione S/N 1/2 Dilettanti Persone istruite OIBT, art. 14 (impianti SCS) OIBT, art. 14 (impianti dei clienti) OIBT, art. 15 OIBT, art. 9 > C2 - Internal/Security SCS/C. Bertolini/Safety bei SC_1.6 LV Safety presso Swisscom Regola “Lavoro negli impianti a bassa tensione” (036) 7 Autorizzato Vietato CFO: cavo in fibra ottica Autorizzazione installazione 1 2 3 4 5 6 Lavori 11 Tiro di CFO attraverso distribuzioni elettriche o prese/scatole elettriche nella fascia dei 230 V (min. IP 2X) 12 Collegamento di prese/apparecchi/componenti di rack in locali con accesso limitato a personale appositamente istruito 13 Collegamento di batterie (corrente superiore a 2A) nel rack in locali con accesso limitato a personale appositamente istruito 14 Lavori su impianti a corrente forte (> 50 V AC / >120 DC, > 2A) 15 Realizzazione di collegamenti fissi di 230 V ad alimentatori, unità di alimentazione e centrali di comuncazione 16 Smantellamento, smontaggio, rimozione di collegamenti agli impianti esistenti – ora da rimuovere (rack) 17 Sostituzione di una presa – di solito una presa semplice con una tripla 18 Spostamento a poca distanza di una presa nello stesso locale 19 Realizzazione di un collegamento diretto da una presa esistente, una centralina o una scatola di derivazione 20 Collegamento di batterie (non a innesto) nella nuova generazione di rack Mobile – in locali con accesso limitato a personale appositamente istruito 21 Sostituzione di fusibili NH (senza tolleranza di posizione) * * * 1 2 3 4 5 6 01.04.2013 Lavori su impianti elettrici: esecuzione S/N 2/2 Dilettanti Persone istruite OIBT, art. 14 (impianti SCS) OIBT, art. 14 (impianti dei clienti) OIBT, art. 15 OIBT, art. 9 > C2 - Internal/Security SCS/C. Bertolini/Safety bei SC_1.6 LV Safety presso Swisscom Regola “Lavoro negli impianti a bassa tensione” (036) 8 01.04.2013 Utilizzo di impianti elettrici e attrezzature aziendali gli impianti e i mezzi di esercizio elettrici possono essere utilizzati solo se non comportano pericoli; azionare SOLO gli interruttori e dispositivi di regolazione specifici per il normale utilizzo; afferrare la presa SEMPRE sul manico, non tirarla mai dal cavo di collegamento; attenzione al pericolo di inciampare in cavi di alimentazione dei mezzi esercizio lasciati sciolti in giro; fare attenzione in caso di umidità e in presenza di acqua; I problemi devono essere immediatamente risolti C2 - Internal/Security SCS/C. Bertolini/Safety bei SC_1.6 LV IMPORTANTE– davanti alla minaccia di pericolo, l’impianto elettrico o l’attrezzatura aziendale: deve essere emesso/a fuori servizio e può essere riutilizzato/a solo dopo la completa eliminazione del difetto > Safety presso Swisscom Regola “Lavoro negli impianti a bassa tensione” (036) 9 in caso di lavori su impianti a corrente debole 01.04.2013 Pericoli Durante i lavori su linee Swisscom occorre sempre tenere presente che possono formarsi tensioni parassite impreviste! C2 - Internal/Security SCS/C. Bertolini/Safety bei SC_1.6 LV Possibili situazioni pericolose durante i lavori nella zona ad alta tensione (stazioni, trasformatori, piloni) con la bassa tensione 230/400V; pericoli permanenti su linee, guaine dei cavi e messe a terra; con l‘alimentazione da 60-120V (ISDN) equipaggiamenti con tele alimentazione >120V con funzione di spegnimento in caso di cortocircuito, ad esempio Pair Gain; in caso di temporali nelle vicinanze Misure atte a garantire la sicurezza delle persone Si deve sempre lavorare con utensili isolati Lavorare su una tavola o un tappeto in PVC, PE o PA di almeno 5 mm di spessore garantisce la necessaria sicurezza >