Milano, Marzo 2012
LA NUOVA LINEA SOLARE DI KORFF
SUN SECRET
LA NUOVA LINEA SOLARI SUN SECRET di Korff, prodotta dall’ Istituto Ganassini di Ricerche Biochimiche,
è in vendita in farmacia.
Studio Ornella Ruffa
Pubbliche relazioni e comunicazione
via Piero della Francesca, 51
20154 Milano
Tel. +39 02.89695239
Cel. +39 338.5895619
mail: [email protected]
LINEA SUN SECRET
Linea completa di prodotti ad altissima sensorialità in grado di prendersi cura della pelle prima, durante e
dopo l’esposizione al sole, grazie all’esclusivo DNA Safe Complex ad azione antirughe e protettiva del DNA
dei cheratinociti e al sistema filtrante ad ampio spettro UVB-UVA.
Korff Sun Secret previene i danni a lungo termine (photoaging, melanomi) e immediati (scottature,
eritemi) causati dall’esposizione solare, coccolando la pelle con texture persuasive.
La linea, tutta composta da prodotti Water Resistant e non comedogenici, protegge la pelle dai raggi solari
e svela tutti i segreti di una sublime abbronzatura, trasformandola in un vero e proprio trattamento di
bellezza.
Korff Sun Secret, il tuo segreto di bellezza alla luce del sole.
PRINCIPI ATTIVI
DNA Safe Complex
Complesso di linea ad azione protettiva sul DNA e anti-age.
In seguito alle differenze formulative gli attivi delle referenze anidre (Stick e Olio Spray) e dell’emulsione
con fase esterna olio (Crema Contorno Occhi e Labbra) si distinguono da quelli delle emulsioni con fase
esterna acqua.
Emulsioni (O/W):
 Attivo ad azione protettiva sul DNA  Estratto di Yerba Santa
 Attivo antiage  Estratto di Pisello
Referenze anidre + Crema Contorno Occhi Labbra SPF30 (W/O):
 Attivo ad azione protettiva sul DNA Estratto d’alga dorata
 Attivo antiage  Vitamina E
EMULSIONI

Estratto di Yerba Santa (Eriodictyon californicum) 0,7%
Eriodictyon californicum è un arbusto sempreverde originario del centro America che cresce sui versanti
assolati delle montagne ad altitudini superiori ai 1700 m. Ricco in Flavonoidi (Eriodictyol ed
Homoeriodictyol) e Tannini, applicato topicamente svolge una spiccata attività protettiva e riparatrice nei
confronti del DNA cellulare. L’estratto di Yerba Santa svolge secondariamente la funzione di filtro UV.

Estratto di Pisello (Pisum sativum)
Pisum sativum è un attivo anti-age ad azione protettiva e riparatrice del derma.
L’estratto svolge tre fondamentali funzioni che aiutano a migliorare il tono e l’elasticità della pelle:
-Attività anti-elastasi;
-Stimolazione della sintesi di elastina e GAGs;
-Stimolazione della sintesi di collagene di tipo l, lll e V
REFERENZE ANIDRE + Crema Contorno Occhi e Labbra

Estratto d’alga dorata (Laminaria ochroleuca)
L’alga Laminaria ochroleuca vive nei primi metri dell’acqua di mare e viene esposta ad un grosso stress
dovuto all’elevata salinità dell’ambiente, alle continue immersioni ed emersioni e alle forti variazioni delle
radiazioni solari. Lo specifico estratto lipidico di membrana di quest’alga contiene componenti stabilizzanti
quali:
- Phosphatidilcolina
- Derivati dell’acido α lipoico
- Vitamine.
L’estratto di alga dorata svolge inoltre una spiccata azione protettiva sulla pelle nei confronti degli insulti
esterni (come le radiazioni UV, l’inquinamento, cosmetici inadeguati o le condizioni climatiche avverse) ed
un’evidente attività anti-age.
Agisce a 360° su tutti gli strati cutanei e con diverse dinamiche.
Azioni protettive
1. Protegge il DNA dai raggi UVB e UVA
2. Protegge la cellula dall’inquinamento elettromagnetico. Gli EMF (Electro Magnetic Fields)
comprendono i raggi UV, , ×, infrarossi, le onde corte (come quelle create dai telefoni) e i campi
elettrici (come ad esempio quelli generati dai PC) e rappresentano una fonte quotidiana di
inquinamento e di aggressione per la pelle.
3. Rinforza la barriera lipidica epidermica grazie all’elevato contenuto in Phosphatidilcholina.
L’integrazione lipidica è necessaria per prevenire i danni ai corneociti dovuti ad eccessiva esposizione
solare. Queste cellule, una volta danneggiate, diminuiscono le loro capacità adesive causando
disidratazione, discomfort cutaneo e sensibilizzazione. Il ripristino della barriera lipidica garantisce
maggiore protezione alla pelle, aumentando anche i livelli di idratazione cutanea.
4. Riduce il rilascio dei mediatori dell’infiammazione ( IL1, IL6, TNFα, PGE2, LTB4, COX2 ).
In seguito a stimoli stressanti esterni, come l’esposizione agli UV, i cheratinociti vengono attivati
innescando una risposta infiammatoria corresponsabile, con i fenomeni di crono invecchiamento, del
danno e dell’invecchiamento cutaneo.
5. Riduce l’amplificazione del processo infiammatorio e l’infiammazione neurogenica.
L’infiammazione è un processo di liberazione a cascata dei mediatori chimici, sui quali si può intervenire
(per smorzarlo) a vari livelli.
L’Estratto d’alga dorata riduce l’amplificazione del processo infiammatorio, legandosi
competitivamente con i recettori del PAF (fattore di attivazione piastrinica). L’attivo riduce inoltre
l’infiammazione neurogenica, inibendo il rilascio di sostanza P, competendo per il legame con il
recettore di questa sostanza e riducendo il rilascio di acetilcolina e di CGRP.
Azione Anti-Age
L’Estratto d’alga dorata svolge un’attività anti-age supportata dalla stimolazione della sintesi di collagene e
di glicosaminoglicani.
Vitamina E
La vitamina E è la principale molecola antiossidante lipofila presente nella pelle, si ritrova infatti in tutti i
tessuti della cute:
nel derma, nell’ epidermide e anche a livello dello strato corneo.
Si ritiene che la sua attività antiradicalica svolga un ruolo essenziale nella protezione (e foto-protezione)
delle biomolecole dallo stress ossidativo, per questo motivo è molto spesso utilizzata come antiossidante
naturale nelle formulazioni ad uso topico.
Gli effetti biologici dell’applicazione topica della vitamina E sono molteplici:
 Inibizione della lipoperossidazione lipidica;
 Stabilizzazione delle membrane biologiche;
 Inibizione del danno indotto dall’esposizione alle radiazioni UVB;
 Azione antinfiammatoria (mediata dall’attività antiradicalica);
 Protezione delle cellule di Langerhans.
In conclusione la Vitamina E e i suoi derivati esterificati vengono utilizzati come principi attivi per
contrastare lo stress ossidativo della cute mantenendola allo stesso tempo in buona salute.
ATTIVI DI LINEA
Nelle referenze viso con SPF
Micropearl M 100™
Tutte le referenze viso contengono Micropearl M 100, attivo ad azione Soft-focus ed opacizzante.
L’attivo è una polvere costituita da particelle sferiche di polimetilmetacrilato (polimero reticolato)
perfettamente levigate che regalano, nella fase di applicazione, una sensazione di morbidezza che ne
caratterizza la piacevolezza d’uso. Micropearl M 100 svolge un’azione matt attaverso due meccanismi:
-Cattura l’eccesso di sebo;
-Diffonde la luce incidente sulla pelle in modo multidirezionale (soft focus effect). Quest’ultimo
meccanismo consente non solo di contrastare la lucidità cutanea, ma anche di attenuare la visibilità delle
rughe e delle imperfezioni cutanee.
Nei Doposole (Syricalm e Allantoina)
Syricalm 3%
Syricalm è un attivo ad azione lenitiva e idratante.
Svolge due importanti funzioni:
 Effetto lenitivo sul prurito dopo irritazione indotta da istamina
 Effetto lenitivo sull’eritema UVB indotto
 Effetto idratante: ripristino della funzione barriera dell’epidermide dopo irradiazione con UV
Allantoina
L’allantoina è una base purinica ampiamente diffusa in natura. Si trova ad esempio nei semi del tabacco,
nella canna da zucchero, nei semi della frutta, nel riso, nella corteccia dell’ ippocastano e nella bava di
lumaca. Inoltre può essere sintetizzata per ossidazione dall’acido urico.
Essa favorisce la rigenerazione cellulare e la formazione del tessuto di granulazione. In dermatologia si
utilizza a dosi dello 0,5-5% per il trattamento di ferite e ulcere mentre in cosmetica viene impiegata allo
0,2% per le sue proprietà idratanti, lenitive, dermoprotettive e riepitelizzanti.
Infine, al pari dell’urea, l’allantoina presenta proprietà emollienti (ammorbidisce i tessuti induriti) con il
vantaggio di una maggiore efficacia non solo emolliente, ma anche idratante e cheratoplastica, a dosi 10
volte inferiori, mantenendo una maggiore stabilità.



Restitutiva /riepitelizzante
Lenitiva
Idratante ed emolliente
Nei Rapid Bronze
MelanoBronze
MelanoBronze è una miscela di due attivi che, accelerando i processi fisiologici della formazione della
melanina, inducono un’abbronzatura naturale ed intensa sia in presenza che in assenza di UV.
Gli attivi sono Acetil Tirosina e l’Estratto di Agnocasto (Vitex agnus-castus).
L’Acetil tirosina è il substrato per la Tirosinasi, enzima che catalizza i primi passaggi della complessa
reazione che, partendo dalla Tirosina, porta alla sintesi della Melanina.
L'Agnocasto appartiene alla famiglia delle Verbenacee ed è un piccolo albero o arbusto alto fino a 5-6 metri
caratteristico della boscaglia che occupa l'alveo dei fiumi mediterranei. Le sue bacche contengono fitoendorfine, che, legandosi ai recettori per gli oppioidi presenti sui melanociti, determinano una upregulation della proliferazione dendritica e della pigmentazione favorendo i processi che determinano
l’abbronzatura.
Vitamina E
Estratto d’alga
dorata
Estratto di Yerba
Santa
Estratto di Pisello
SPF
Micropearl
M100™
Stick Zone Sensibili
Olio Corpo Spray
Crema contorno occhi e
labbra
X
X
X
X
(solo Stick)
Attivo
Super
abbro
nzant
e
Attivo
Soft
focus
DNA
Safe Complex
Principi Attivi
Attivi
Leniti
vi
Idrata
nti
Melanobronze®
Syricalm™
Allantoina
PLUS DI FORMULA
Tutti i prodotti:
 Senza parabeni
 Profumo senza allergeni
 Dermatologicamente e Microbiologicamente Testati
 Testati per Nickel, Palladio, Cromo, Cobalto e Mercurio
I prodotti con SPF tranne gli SPF 6 “ latte Spray e Olio Spray”:
 Water Resistant
 Non comedogenici
INDICAZIONI



Adatto a tutte e le età;
Adatto a tutti i tipi di pelle;
Contrasta i danni cellulari foto indotti e foto invecchiamento
Altri Solari
Viso/Corpo
Rapid
Bronze
Doposol
e
X
X
X
X
X
X (soloViso)
X
X
X
X
ELENCO PRODOTTI LINEA SUN SECRET
Protezione ultra:
- Crema Solare Fluida SPF 50+ ; Prezzo € 23,00
- Stick Solare Zone Sensibili SPF 50+ ; Prezzo € 17,50
- Latte Solare SPF 50+ ;
Prezzo € 24,00
Protezione alta:
- Crema Solare Fluida SPF 30 ; Prezzo € 21,50
- Crema Solare Contorno Occhi e Labbra SPF 30 ;
- Latte Solare SPF 30 ;
Prezzo € 22,50
Prezzo € 25,00
Protezione media:
- Crema Solare Fluida SPF 15 ; Prezzo € 21,50
- Latte Solare SPF 15 ; Prezzo € 22,50
Protezione bassa:
- Latte Solare Spray SPF 6 ; Prezzo € 22,50
- Olio Secco Solare Spray SPF 6 ; Prezzo € 22,50
Rapid Bronze:
- Crema Solare Superabbronzante ;
- Acqua Solare Superabbronzante ;
Prezzo € 26,00
Prezzo € 18,50
Doposole:
- Latte Doposole viso e corpo ; Prezzo € 20,00
- Gocce Doposole viso ;
Prezzo € 25,00
PRODOTTI VISO
Crema viso
Le cinque referenze creme viso con differenti protezioni sono state studiate per proteggere e preservare la
bellezza e la pelle del viso, prevenire le rughe e minimizzare le imperfezioni cutanee.
L’azione combinata degli estratti di Yerba Santa (che filtrano i raggi UV) e Pisello (che svolgono un’azione
anti-age) rende la pelle vellutata permettendole un rapido assorbimento della crema solare.
MODO D’USO: applicare in modo uniforme sulle parti interessate almeno 30 minuti prima dell’esposizione
al sole. Ripetere l’applicazione durante il corso della giornata.
Disponibile in 3 diversi fattori di protezione:
SPF 50+ con filtri UVB-UVA consigliata per le carnagioni molto chiare e le pelli sensibili;
SPF 30 con filtri UVB-UVA consigliata per le carnagioni chiare;
SPF 15 con filtri UVB-UVA consigliata per le carnagioni medie.
Prezzi consigliati: 21,50 per SPF 30, 15
23,00 per SPF 50+
Crema Solare Contorno Occhi e Labbra
La Vitamina E, con la sua attività antiradicalica, e l’Estratto di Alga Dorata, che protegge la pelle dagli agenti
esterni (entrambi componenti del DNA safe complex ), rendono la pelle piacevolmente vellutata e setosa
mantenendola tale anche dopo una lunga esposizione al sole.
La crema solare contorno occhi e labbra oltre ad essere dermatologicamente e biologicamente testata è
Water Resistant, perfetta le giornate in spiaggia.
MODO D’USO: applicare in modo uniforme sulle parti interessate almeno 30 minuti prima dell’esposizione
al sole. Ripetere l’applicazione durante il corso della giornata.
SPF 30 protettiva ed anti-age consente di prevenire le rughe e le macchie cutanee.
Prezzo consigliato: € 25,00
Stick Solare Zone Sensibili
Con Micropearl M 100™ come attivo ad azione soft-focus ed opacizzante all’interno della formula dello
Stick Solare è possibile ottenere, mediante la sua applicazione, una sensazione di morbidezza che ne
caratterizza la piacevolezza d’uso.
Micropearl M 100 svolge un’azione matt attaverso due meccanismi, cattura l’eccesso di sebo e diffonde la
luce incidente sulla pelle in modo multidirezionale (soft focus effect). Utilizzando questo prodotto è quindi
possibile non solo contrastare la lucidità cutanea ma anche attenuare la visibilità delle rughe e delle
imperfezioni cutanee.
MODO D’USO: applicare in modo uniforme sulle parti interessate almeno 30 minuti prima dell’esposizione
al sole. Ripetere l’applicazione durante il corso della giornata.
SPF 50+ consigliata per i fototipi molto chiari e le pelli sensibili.
Prezzo consigliato: € 17,50
PRODOTTI CORPO
Latte corpo
Le varie gradazioni delle protezioni di Latte Solare proteggono la pelle del corpo dai raggi UV,
aiutandola a preservare la bellezza e a prevenirne l’invecchiamento cutaneo. Il principio di linea
DNA safe complex, in particolare l’estratto di Yerba Santa, svolge precisamente questa funzione.
Con l’azione aggiuntiva dell’estratto di Pisello i prodotti Latte Corpo migliorano il tono e l’elasticità della
pelle, rendendola setosa e morbida al tatto.
MODO D’USO: applicare in modo uniforme sulle parti interessate almeno 30 minuti prima dell’esposizione
al sole. Ripetere l’applicazione durante il corso della giornata.
SPF 50+ consigliata per i fototipi molto chiari e le pelli sensibili;
SPF 30 consigliata per i fototipi chiari;
SPF 15 per i fototipi medi;
SPF 6 adatta alle pelli scure.
Prezzi consigliati: €24,00 per SPF 50+
€22,50 per SPF 30, 15, 6
Olio Secco Solare Spray
La presenza di Vitamina E nella composizione chimica dell’Olio Secco Spray, oltre a proteggere e fotoproteggere le biomolecole della cute dallo stress ossidativo, permette l’inibizione del danno indotto
dall’esposizione alle radiazioni UVB e svolge un’azione antinfiammatoria.
L’Estratto d’alga dorata (Laminaria ochroleuca), invece, concentra le sue proprietà linfatiche sulla
protezione della pelle dai raggi solari stimolando un effetto anti-age supportato dalla stimolazione della
sintesi di collagene e di glicosaminoglicani.
La combinazione di queste diverse componenti rende la pelle setosa e liscia senza ungerla.
MODO D’USO: applicare in modo uniforme sulle parti interessate almeno 30 minuti prima dell’esposizione
al sole. Ripetere l’applicazione durante il corso della giornata.
SPF 6 svolge un’azione protettiva ed anti-age adatta alle carnagioni più scure.
Prezzo consigliato: € 22,50
SUPERABBRONZANTI
Crema Solare Superabbronzante
Il trattamento Rapid Bronze senza protezione adatto alle carnagioni scure, non contiene filtri solari.
Formulata con la miscela di due attivi, Acetil Tirosina e Estratto di Agnocasto, la MelanoBronze induce
un’abbronzatura naturale ed intensa anche in assenza di raggi UV.
L’Acetil Tirosina caratterizza le prime fasi dell’abbronzatura creando una sintesi della Tirosinani che porta
alla creazione di melanina; l’Estratto di Agnocasto invece favorisce il processo abbronzante che, con l’uso
della Crema Solare Superabbronzante, lascia la pelle visibilmente morbida e vellutata.
MODO D’USO: applicare in modo uniforme sulle zone interessate. Ripete l’operazione durante e dopo
l’esposizione al sole.
Prezzo consigliato: € 26,00
Acqua Solare Superabbronzante
Il trattamento Rapid Bronze senza protezione adatto ai fototipi scuri non contiene filtri solari.
Con la sua composizione chimica, la miscela MelanoBronze, l’Acqua Solare Superabbronzante è in grado di
lasciare la pelle fresca e leggera nonostante l’esposizione al sole senza protezione.
Questo trattamento è in grado di accelerare e preservare l’abbronzatura preservando la bellezza della pelle
e prevenendo l’invecchiamento cutaneo.
MODO D’USO: applicare in modo uniforme sulle zone interessate. Ripetere l’operazione durante e dopo
l’esposizione al sole.
Prezzo consigliato: € 18,50
I DOPOSOLE
Latte Doposole Viso e Corpo
Il trattamento doposole Idratante e Lenitivo è adatto a tutte le tipologie di pelle.
Il Latte Doposole contiene gli attivi l’Allantoina e Syricam, i quali svolgono un’importante azione lenitiva ed
idratante. L’Allantoina in particolare è in grado di favorire la rigenerazione cellulare e la formulazione del
tessuto di granulazione, permettendo alla pelle di rimanere sempre fresca e leggera.
MODO D’USO: applicare generosamente, massaggiando fino al completo assorbimento.
Prezzo consigliato: € 20,00
Gocce Doposole (solo per il viso)
L’uso delle Gocce Doposole è specifico per le pelli del viso.
Questo specifico trattamento ha lo scopo di idratare, lenire e riparare la cute della pelle, donandole un
aspetto radioso e una morbidezza unica riconoscibile solo col tatto.
I trattamenti doposole, infine, aiutano a preservare la bellezza della pelle prevenendone l’invcecchiamento
cutaneo.
MODO D’USO: applicare generosamente, massaggiando fino al completo assorbimento.
Prezzo consigliato: € 25,00