Data sheet - VEGABAR 14 - 4 … 20 mA Trasduttore di pressione di

Scheda tecnica
VEGABAR 14
4 … 20 mA
Trasduttore di pressione di processo con cella di misura in ceramica
Dati tecnici
Campi di misura
-1 … +60 bar/-100 … +6000 kPa
(-14.5 … +870 psig)
Minimo campo di misura
+0,1 bar/+10 kPa (+1.45 psig)
Scostamento di caratteristica
0,3%
Attacco di processo
Filettatura da G½, ½ NPT
Temperatura di processo
Campo d'impiego
Il VEGABAR 14 è un trasduttore di pressione utilizzabile universalmente per la misura su gas, vapori e liquidi. Il trasduttore di pressione di
piccole dimensioni offre massima affidabilità e sicurezza operativa. Il
VEGABAR 14 rappresenta una soluzione economicamente conveniente per una varietà di applicazioni in tutti i settori industriali.
I benefici
• Elevata disponibilità dell'impianto grazie alla massima resistenza al
sovraccarico e al vuoto della cella di misura in ceramica
• Esecuzione economica, dimensioni minime
• Ridotti costi di manutenzione grazie alla cella di misura in ceramica
non soggetta ad usura
Funzione
Il cuore del trasduttore di pressione è la cella di misura che converte la
pressione rilevata in un segnale elettrico. Questo segnale dipendente
dalla pressione viene trasformato dall'unità elettronica integrata in un
segnale in uscita normalizzato.
L'elemento sensore è la cella di misura in ceramica CERTEC® che si
contraddistingue per l'eccellente stabilità di deriva e l'elevata resistenza
al sovraccarico.
-40 … +100 °C (-40 … +212 °F)
Temperatura ambiente, di -40 … +80 °C (-40 … +176 °F)
stoccaggio e di trasporto
Tensione d'esercizio
12 … 36 V DC
Materiali
Le parti dell'apparecchio a contatto col prodotto sono di 316L, Duplex,
PVDF ovvero zaffiro-ceramica®. La guarnizione di processo è disponibile nei materiali FKM, EPDM ed FFKM.
La lista completa dei materiali e delle guarnizioni è disponibile nel
"Configurator su www.vega.com e "VEGA Tools".
Esecuzioni della custodia
La custodia è corredata di connettore a spina secondo ISO 4400,
M12 x 1 oppure di uscita diretta del cavo.
E' disponibile con grado di protezione fino a IP 67
Esecuzioni dell'elettronica
L'apparecchio dispone di una uscita del segnale 4 … 20 mA.
Omologazioni
L'apparecchio possiede diverse omologazioni navali, per es. GL, LRS
oppure ABS.
Informazioni dettagliate relative alle omologazioni sono disponibili nel
"configurator" sulla nostra homepage all'indirizzo www.vega.com/configurator.
Allacciamento elettrico
+
1
3
1
2
Schema elettrico del connettore a spina secondo ISO 4400, vista sul collegamento lato apparecchio
1 Alimentazione in tensione e uscita del segnale
Per i dettagli relativi all'allacciamento elettrico si rimanda alle -Istruzioni
d'uso- dell'apparecchio su www.vega.com/downloads.
VEGA Grieshaber KG, Am Hohenstein 113, 77761 Schiltach/Germany, www.vega.com
VEGABAR 14 - 34715-IT-160108
Scheda tecnica
1
10 mm
(0.39")
132 mm (5.20")
M12 x 1
G½ A
2
½" NPT
25 mm
(0.98")
23 mm
(0.91")
G½ A
45 mm
(1.77")
124 mm (4.88")
ø 38 mm
(1.5")
20 mm
(0.79")
49,5 mm
(1.95")
151 mm (5.95")
36 mm
(1.42")
25 mm
(0.98")
Dimensioni
3
Dimensioni VEGABAR 14
1 Esecuzione filetatta G½, attacco manometro EN 837 con collegamento a
spina ISO 4400
2 Esecuzione filettata G½, interno G¼ con uscita del cavo diretta
3 Esecuzione filettata ½ NPT, interno ¼ NPT con collegamento a spina M 12 x 1
Informazione
Su www.vega.com sono disponibili ulteriori informazioni sulla gamma di
prodotti VEGA.
Nella sezione Downloads, all'indirizzo www.vega.com/downloads sono
disponibili istruzioni d'uso, descrizioni degli apparecchi, opuscoli di
settore, documenti di omologazione, disegni degli apparecchi e altro
ancora.
Scelta dell'apparecchio
Il "Finder" su www.vega.com/finder e "VEGA Tools" consente di scegliere il principio di misura adeguato per la specifica applicazione.
Informazioni dettagliate sulle esecuzioni dell'apparecchio sono disponibili sul "Configurator" su www.vega.com/configurator e "VEGA Tools".
Contatto
Per informazioni sulla filiale VEGA di competenza si rimanda alla nostra
homepage www.vega.com.
VEGABAR 14 - 34715-IT-160108
VEGA Grieshaber KG, Am Hohenstein 113, 77761 Schiltach/Germany, www.vega.com