Una guida alla
tecnologia HFR
Sony è leader nello sviluppo della tecnologia
HFR, agevolando l’adozione di nuovi standard
da parte dei gestori di sale cinematografiche per
consentire loro di sviluppare e offrire ai propri clienti
un’esperienza visiva di qualità superiore.
“Sony”,“make.believe” e i rispettivi loghi sono marchi registrati o marchi di Sony Corporation.
UNA GUIDA ALL’HFR DI SONY
Cos’è HFR
La tecnologia HFR (frame rate
elevato) offre ai registi una
maggiore libertà creativa durante
la registrazione, l’opportunità
di provare nuovi angolazioni
di ripresa e andare oltre la
propria immaginazione.
Un po’ di storia
Vibrazione e sfocatura con 3D
e azioni in rapido movimento
Sin dalla nascita della pellicola, il mezzo
fisico ha determinato il modo in cui i film
sono prodotti, elaborati e proiettati:
frame individuali esposti in frequenza
in una telecamera, elaborati e passati
attraverso un proiettore, offrendo l’illusione
del movimento.
Per circa 100 anni, la velocità con
cui quei frame sono passati attraverso
la telecamera e il proiettore era
standardizzata a 24 frame al secondo
(fps). Questa velocità rappresentava
un buon compromesso tra i costi
di produzione del film e l’illusione di
un movimento uniforme. Sebbene i
proiettori possano mostrare a ripetizione
i frame per tentare di visualizzare
un’immagine più uniforme, 24 fps è
lo standard riconosciuto dal settore
per la produzione di un’immagine
cinematografica sullo schermo.
Per mostrare le immagini 3D, molti
proiettori 2K utilizzano la tecnologia a
triplo flash.
Anche con i proiettori a vera risoluzione
4K di Sony, che non utilizzano il triplo
flash ma proiettano le immagini 2K
simultaneamente agli occhi destro e
sinistro, sebbene a 24 fps la vibrazione
sia quasi impercettibile, la sfocatura delle
immagini in rapido movimento
può ancora essere un problema.
Nelle panoramiche orizzontali in rapido
movimento, anche l’effetto vibrazione
è notevole. Se un oggetto o una persona
si sta muovendo troppo rapidamente
nel frame, può verificarsi un effetto
di sfocatura dell’immagine, poiché
l’oggetto è esposto diverse volte
all’interno del frame.
24 fps
48 fps
“Installata in proiettori
cinematografici,
la tecnologia HFR
rende la proiezione
delle immagini
più uniforme e
l’esperienza di visione
più coinvolgente,
specie per il 3D”
Massima libertà
nell’acquisizione
delle immagini
HFR è la registrazione e la proiezione di
un filmato con un maggior numero di
frame nativi al secondo (fps) rispetto alle
riprese tradizionali. Sebbene 24 fps sia
stato a lungo lo standard di settore per
la produzione e la proiezione di filmati,
raddoppiando la velocità di ripresa a 48
fps, o persino a 60 fps, all’occhio umano
l’immagine proiettata sembra più lineare.
Ciò accade semplicemente perché i
frame individuali passano davanti a noi
a una velocità molto superiore.
In altre parole, avendo più frame in un
secondo, l’effetto vibrazione è meno
percepibile all’occhio umano. Anche le
immagini di oggetti in rapido movimento
tendono ad essere più nitide perché il
campionamento dell’immagine avviene
più volte in un secondo.
HFR consente ai registi di spingersi
al limite e provare angolazioni
della telecamera che a 24 fps non
renderebbero giustizia alla scena.
I produttori cinematografici di tutto
il mondo sono molto entusiasti
riguardo alle possibilità offerte da
questa tecnologia.
Le schermate sopra dimostrano la differenza in termini di qualità tra l’acquisizione
a 24 fps rispetto all’acquisizione HFR a 48 fps.
UNA GUIDA ALL’HFR DI SONY
La libertà creativa di HFR
Il potere coinvolgente di HFR
Con proiezioni a frame rate più elevato,
la potenza della tecnologia si traduce
direttamente in un’esperienza visiva
più coinvolgente per gli spettatori
al cinema.
Il risultato finale di HFR è un’immagine
nitida e dettagliata, trasferita sul grande
schermo solo grazie al proiettore a vera
risoluzione 4K di Sony. La sfocatura risulta
estremamente ridotta. Nella proiezione
di immagini 3D con HFR, l’effetto
vibrazione è impercettibile.
L’esperienza di visione 3D è più gradevole
per un maggior numero di spettatori, che
si sentono coinvolti nell’azione come mai
prima d’ora.
HFR e contenuti alternativi
La tecnologia HFR è in grado di migliorare
qualsiasi contenuto in rapido movimento.
Mentre i produttori cinematografici sono
rimasti colpiti dall’esperienza totalmente
coinvolgente fornita da HFR e dal 3D,
anche contenuti alternativi, come lo sport,
possono beneficiare di questa tecnologia.
Il realismo straordinario di HRF replica e
supera l’esperienza a cui gli spettatori
sono abituati quando guardano le
immagini sportive e i videogiochi in
HD a casa.
La nitidezza delle immagini per concerti,
spettacoli di opera e teatrali, acquisite
alla migliore qualità possibile, trasforma
la visione al cinema in un’esperienza
indimenticabile. In HFR, un concerto
presentato al cinema come contenuto
alternativo non ha più l’aspetto di un filmconcerto, ma lo spettatore si sente come
se avesse assistito realmente all’evento,
amplificando anche le emozioni.
HFR offre notevoli vantaggi
creativi, che in mano ai registi
si trasformano in una maggiore
libertà nella creazione di effetti,
nella possibilità di allungare le
sequenze e di spingere al limite i
movimenti della telecamera.
Maggiori profitti
Tecnologia HFR
Incorporando la tecnologia HFR nei
sistemi di proiezione digital cinema, i
gestori di sale cinematografiche possono
distinguersi dalla concorrenza e offrire
ai propri clienti un’esperienza di visione
più piacevole e di qualità superiore.
La proiezione HFR di Sony offre ai clienti
qualcosa in più, ovvero la possibilità
di vedere il film in modo che venga
riprodotta esattamente la visione
del regista.
Sony è leader nella tecnologia HFR
e continua ad operarsi nel campo
della ricerca, dei test e degli sviluppi di
supporto tecnico del frame rate elevato
per la proiezione 2D e 3D. Noi lavoriamo
con i registi più noti e le principali
catene cinematografiche al mondo per
sviluppare sistemi di proiezione in grado
di soddisfare le esigenze sia dei produttori
che dei gestori di sale cinematografiche.
Così come il 3D si è dimostrato uno
strumento efficace per aumentare i
profitti nei cinema, la tecnologia HFR
rappresenta un’altra fase rivoluzionaria,
in grado di cambiare la concezione
di andare al cinema e offrire ai gestori
di sale cinematografiche la possibilità
di distinguersi dalla concorrenza e a
beneficiare di una notevole riduzione
dei costi.
Sony pioniera nella
“Il risultato finale di
HFR è un’immagine
nitida e dettagliata,
trasferita sul grande
schermo soltanto con
un proiettore a vera
risoluzione 4K di Sony”
I gestori di sale cinematografiche potranno beneficiare di una notevole riduzione dei costi.
UNA GUIDA ALL’HFR DI SONY
La rivoluzione
nel settore
cinematografico
Parallelamente all’aumento dei
frame rate, Sony sta aumentando
anche il bit rate con cui i server
possono gestire i contenuti
cinematografici fino a 500 Mbps,
per compensare la maggiore
velocità di dati delle immagini HRF.
Vantaggi immediati
I sistemi di proiezione digital cinema 4K
di Sony SRX-R515 di ultima generazione
incorporano il software HFR, offrendo
ai gestori di sale cinematografiche
l’opportunità di usufruire da subito
dei vantaggi di questa tecnologia.
Gran parte dei sistemi digitali della
concorrenza richiedono l’acquisto di un
nuovo sistema di proiezione o l’installazione
di nuovi hardware e software. Anche in
questo caso però potrebbero rimanere
limitazioni per quanto riguarda la
risoluzione o la fedeltà del colore.
“I contenuti HFR
migliorano il
realismo del 3D
e rappresentano
un elemento di
distinzione per
i cinema.”
Soltanto un
aggiornamento software
Tutti i proiettori Sony SXRD R220 e R320
possono visualizzare immagini con frame rate
elevato, compresi 48 fps e 60 fps. È sufficiente
un semplice aggiornamento del software
ai server multimediali LMT-200/300 esistenti,
senza ulteriori investimenti in tecnologia
hardware o server.
Per i clienti con firmware del proiettore nella
versione 1.23 o successiva, l’aggiornamento
HFR può essere eseguito da remoto tramite
il servizio CineWatch di Sony, senza la visita
degli addetti in sede. Per gli altri clienti
con servizio CineWatch, saranno sufficienti
dei piccoli lavori in sede; per chi non
ha il servizio CineWatch, si rivolverà tutto
con una semplice visita del team di
assistenza Sony.
Il servizio CineWatch di Sony include il
monitoraggio remoto delle prestazioni,
dello stato e di altri parametri delle
apparecchiature registrati in corrispondenza
di determinati eventi, stabiliti da Sony tramite
connessione in rete. Il monitoraggio invia
notifiche ed esegue procedure di escalation
automatiche basate su parametri riscontrati
in occasione di alcuni eventi per prevenire e
correggere i guasti.
Sony leader nello sviluppo
L’intera esperienza cinematografica
non sarà più la stessa.
Per saperne di più, contatta il tuo dealer
accreditato Sony o visita il nostro sito Web
www.pro.sony.eu/highframerate
La tecnologia HFR è il futuro. Sony è leader
di mercato nell’offerta di soluzioni per l’intera
catena di produzione, dalla tecnologia della
telecamera ai proiettori con vera risoluzione
4K più potenti e migliori del settore, fino allo
sviluppo della tecnologia HFR.
