Il sole sarà anche a 150 milioni chilometri da noi

Hot 66 / 67
Il sole sarà anche a 150 milioni chilometri da noi, ma i 5.500 °C della sua supercie garantiscono ore
infuocate anche sul nostro pianeta. Per questo quando le temperature salgono l’equipaggiamento da moto
deve essere soprattutto leggero e sicuro. E visto che l’astro più brillante del nostro cielo esisterà ancora
per circa 5 miliardi di anni, il nostro equipaggiamento per motociclista è progettato per durare nel tempo.
.
Hot
Hot 68 / 69
Tuta AirFlow 3
La tuta AirFlow 3 BMW Motorrad è la compagna di
viaggio ideale per le giornate calde. L’innovativo tessuto AirTex è piacevolmente fresco; il materiale resistente allo strappo e all’abrasione e le protezioni a
norme CE assicurano tutta la protezione necessaria.
Giacca: nero, rosso/grigio
Pantaloni: nero
Taglie: 34 – 46 (donna),
46 – 66 / 98 – 118* (uomo)
*non in tutte le varianti di colore
Materiali: pagina 74 – 75
Guanti AirFlow 2
Gli AirFlow 2 sono guanti estivi leggeri, realizzati
appositamente per le alte temperature. Per una
presa salda anche nelle situazioni più infuocate.
Colore: nero, sabbia
Taglie: 6 – 6½ a 12 – 12½ (unisex)
Particolari: pagina 72
Stivali AirFlow 2
Gli stivali con climatizzatore incorporato. Gli stivali
AirFlow 2 BMW Motorrad sono piacevoli da calzare
anche d’estate grazie all’impiego di materiali AirTex.
Colore: nero
Taglie: 36 – 48 (unisex)
Particolari: pagina 72
Hot 70 / 71
Abbigliamento intimo funzionale corto
Questo intimo praticamente privo di cuciture è ideale
d’estate per garantire il massimo comfort sotto all’abbigliamento da moto. La bra funzionale Meryl ® Skinlife,
particolarmente leggera, è gradevole sulla pelle, traspirante e asciuga rapidamente.
Colore: grigio chiaro
Taglie: S – XXL (unisex)
Occhiali funzionali TriVision
I TriVision colpiscono per l’alta qualità della nitura, il
design sportivo e la perfetta indossabilità. Aderiscono
bene al viso e si portano senza problemi sotto qualsiasi
casco BMW Motorrad. Le lenti scure proteggono al
100 % dalle radiazioni UV-A, UV-B e UV-C. Sono in dotazione pratiche lenti intercambiabili (brunite, arancioni
e trasparenti) che consentono di adattare la visibilità alle
condizioni meteorologiche. Gli occhiali sono forniti completi di un sacchetto morbido e di un solido astuccio.
Pantaloni Summer 2
Questi pantaloni estivi da motociclismo sono dotati di protezioni NP estraibili, molto morbide ma dalle straordinarie proprietà ammortizzanti. E non basta: delle apposite cerniere
lampo consentono di staccare la parte inferiore della gamba
trasformando rapidamente i pantaloni Summer 2 in un pratico
paio di calzoncini.
Colore: kaki, nero
Taglie: XS – XXXL (unisex)
Particolari: pagina 63
T-shirt Silver Function 3
Sportiva, leggera, traspirante, antimicrobatterica, previene la
formazione di cattivi odori, è facile da lavare e veloce da asciugare: la nuova T-shirt Silver Function 3 non è solo bella, ma
anche molto funzionale. Estremamente versatile, è perfetta
non soltanto per la moto, ma ad esempio anche per lo sci o il
trekking.
Colore: zafferano, grigio scuro
Taglie: XS – S (donna), M – XXXL (unisex)
Hot 72 / 73
L’asfalto tremola. L’acciaio infuocato della tua
moto nasconde una fredda determinazione.
Guanti AirFlow 2
Casco AirFlow
Abbigliamento intimo
funzionale corto
Tuta AirFlow 3
Stivali AirFlow 2
Giacca: nero, rosso/grigio
Pantaloni: nero
Casco AirFlow
Guanti AirFlow 2
Tuta AirFlow 3
Abbigliamento intimo funzionale corto
– taglie: 53/54, 55/56, 57/58, 59/60, 61/62, 63/64
– pelle Pittards e rete Air Tex
– perforati tra le dita
– comfort garantito dal Cordura ® elasticizzato su dita e nocche,
con interno in espanso
– palmo della mano non foderato per una presa diretta
– raddoppi sul palmo e sul lato della mano nonché sul mignolo
– pollice in Cordura ® elasticizzato con pelle scamosciata Clarino ®
– bracciale corto in Neopren per una migliore tenuta
– regolazione della larghezza attraverso strisce in pelle
– per temperature superiori ai 20 °C
– colore: nero, sabbia
– taglie: da 6 – 6½ a 12 – 12½
–
–
–
–
–
–
–
–
Particolari: pagina 27
Tecnologia dei caschi: pagina 24
Stivali AirFlow 2
–
–
–
–
–
–
–
–
materiale esterno in un mix pelle-tessuto
inserto in rete in materiale Air Tex
rinforzo su tibia e malleolo
rinforzo su punta e tallone
materiale rifrangente sul tallone
suola interna anatomica estraibile
altezza gambale circa 20 cm
taglie: 36 – 48
®
–
–
–
–
–
–
Dynatec resistente all’abrasione
tessuto AirTex ® permeabile all’aria
Dynatec Stretch
protezioni CE estraibili su spalle, gomiti, schiena, anchi
e ginocchia (tre regolazioni in altezza)
strisce rifrangenti
regolazione dell’ampiezza di polsini, fondo delle gambe
e cintura
cerniera lampo di collegamento (40 cm)
taglie: 34 – 46 (donna)
taglie: 46 – 66* e 98 – 118* (uomo)
colore: giacca nero e rosso/grigio; pantaloni nero con
inserto AirTex ® grigio
Materiali: pagina 74 – 75
* non in tutte le varianti di colore
C.A.R.E. Concept of Advanced Rider Equipment
–
–
–
–
bra funzionale Meryl ® Skinlife
molto traspirante
antibatterica
massimo comfort grazie alla lavorazione «Seamless»
e alla grande elasticità
asciugatura rapida
vestibilità ideale per la moto
taglie: S – XXL
colore: grigio chiaro/grigio
Materiali 74 / 75
Tecnicamente imbattibili.
I materiali dell’equipaggiamento per
motociclista BMW Motorrad.
1
Per tutti i prodotti dell’equipaggiamento per motociclista BMW Motorrad vengono
utilizzati soltanto materiali della migliore qualità, sviluppando e introducendo costantemente innovazioni tecniche. Per questo con l’equipaggiamento BMW Motorrad
per motociclista sei sempre certo di indossare il top assoluto.
2
La termocamera dimostra che l’abbigliamento BMW
Motorrad con tecnologia TFL® Cool (1) evita il forte riscaldamento del corpo delle tute in pelle tradizionali (2),
per cui il motociclista rimane più riposato ed efficiente.
Abbigliamento BMW Motorrad con laminato in GORE-TEX® XCR ®
Il laminato in GORE-TEX® XCR ® («Extended Comfort Range») utilizzato nella tuta
Streetguard 2 è addirittura del 25 % più traspirante rispetto agli usuali laminati
a triplo strato, pur essendo durevolmente impermeabile ed antivento.
Quando si tratta della tua sicurezza, cominciamo intanto ad affrontare un problema
molto... superciale: i materiali esterni. Poichè la loro resistenza all’abrasione giocano un ruolo assolutamente decisivo. Materiali come il GORE-TEX® Armacor, il Dynatec o il Cordura ®, o le pelle sottoposte a speciali trattamenti e resistentissime all’abrasione, ti aiutano a superare senza danni eccessivi anche situazioni estreme.
Il laminato consente inoltre tempi di asciugatura estremamente rapidi, perché non
assorbe acqua in caso di pioggia, mantenendo il motociclista al caldo nelle giornate
fredde ed assicurandogli un clima corporeo gradevole anche con le temperature
ambientali più elevate. Il pilota si sente a proprio agio anche sui lunghi tragitti, a tutto
vantaggio della sicurezza attiva.
Il GORE-TEX® Armacor, ad esempio, è un materiale traspirante, antivento e assolutamente impermeabile. Integrato con il Kevlar® presenta valori di resistenza all’abrasione eccellenti. La membrana non viene inserita come strato intermedio, ma collegata direttamente al materiale esterno e alla fodera interna. In questo modo in caso
di pioggia il materiale esterno non si inzuppa, riducendo notevolmente la sensazione
di freddo e l’aumento di peso dovuti all’umidità (v. disegno in basso a destra).
Abbigliamento BMW Motorrad con trattamento Cool System
Il TFL® Cool System viene impiegato in varie tute dell’equipaggiamento BMW
Motorrad per motociclista: non soltanto nei modelli in pelle ma, nella Streetguard 2,
anche in abbinamento ai tessuti.
Le superci scure assorbono il 95 % dei raggi solari in arrivo, con effetti rilevanti
sullo sviluppo termico all’interno della tuta.
Con lo specialista svizzero di tessuti Schoeller BMW Motorrad ha realizzato un nuova
membrana «intelligente»: c_change™. Le dimensioni dei pori di questa membrana si
adattano alla temperatura esterna, regolando così le proprietà traspiranti dei capi secondo necessità. È un principio mutuato dalla natura: come la pigna, le cui scaglie si
aprono con il caldo e si richiudono con il freddo, c_change™ «respira» d’estate e si
isola nelle giornate fredde. Inoltre le proprietà elastiche di cui è dotata la membrana
consentono di realizzare con essa un materiale esterno completamente elastico dal
comfort ancora maggiore.
Se trattato con la tecnologia TFL® Cool System, invece, il materiale esterno scuro
riette i raggi come il materiale chiaro, per cui la supercie esterna non si riscalda
eccessivamente. Sotto un forte irraggiamento solare, nella tuta viene misurata una
temperatura no a 12° C più bassa rispetto a un capo in pelle tradizionale. Ulteriore
vantaggio: si riduce di molto anche il processo di invecchiamento del capo.
E poiché sappiamo bene che, nei casi d’emergenza,le belle parole non servono e la
teoria spesso non corrisponde alla pratica, eseguiamo continui test simulati in funzione delle più diverse situazioni di guida. Ne risultano standard qualitativi in gran
parte molto superiori alle norme vigenti nel settore. Solo gli articoli che superano
brillantemente queste prove ottengono l’ambito marchio C.A.R.E.
GORE-TEX® XCR®:
c_change™:
GORE-TEX® Armacor:
Cold / Low Activity:
Warm / High Activity:
1
4
1
1
4
1
3
2
3
2
2
3
1 Materiale esterno
Tiene fuori il vento e la pioggia leggera.
In natura:
1 La pigna si apre.
In natura:
1 La pigna si è chiusa.
Nella membrana:
2 La struttura polimerica si apre e diviene
estremamente permeabile al vapore acqueo.
3 Il calore corporeo residuo e l’umidità possono
sfuggire all’esterno.
4 Impermeabile e antivento.
Nella membrana:
2 La struttura polimerica si comprime e realizza
un migliore isolamento.
3 La maggior quantità di calore trattenuta e le
proprietà traspiranti creano un clima corporeo
gradevole.
4 Impermeabile e antivento.
Con il GORE-TEX® XCR ® e con la tecnologia TFL Cool
System, utilizzata nella Streetguard 2 per la prima volta
anche con il tessuto, il motociclista rimane più a lungo in
forma e la sicurezza attiva aumenta.
2 Membrana GORE-TEX® XCR ®
L’umidità corporea passa dall’interno
all’esterno.
3 Tessuto protettivo a maglia
Lato interno: protegge la membrana
dai danni meccanici.
2
3
1 Anima-superficie-fibra
Anima: aramide. Estremamente resistente
alle alte temperature e agli strappi.
Superficie: poliammide. Estremamente
resistente all’abrasione e agli UV.
2 Membrana GORE-TEX®
Strato protettivo in PTFE: assolutamente
impermeabile, antivento e molto traspirante.
3 Tessuto protettivo a maglia
Lato interno: efficacemente protetto dai
danni meccanici.
Cold 76 / 77
Cold
Il suono del motore è la musica che fa dimenticare i nuvoloni più minacciosi Pioggia, freddo e vento ti sorano
appena, l’asfalto bagnato si snoda come un nastro davanti a te e alla tua moto. Niente può fermare la tua ricerca
del prossimo raggio di sole. Perché con l’equipaggiamento giusto il clima non ha più importanza.
Cold 78 / 79
B
A | Giacca funzionale Phase Change
La giacca «pensante». I Phase Change Materials (PCM) impiegati
sono microcapsule riempite di parafna la quale, modicando il
suo stato di aggregazione, è in grado di accumulare il calore del
corpo o di temperature esterne elevate per rilasciarlo gradualmente con l’abbassarsi delle temperature. La giacca funzionale Phase
Change può essere indossata sotto alle tute da motociclismo ma
anche in altri contesti, ad esempio l’escursionismo. Grazie a una
pratica zip le maniche possono essere staccate trasformandola rapidamente in gilet.
B | Giacca Windbreaker 3
Quando il freddo si fa sentire questa giacca versatile è una compagna ideale. Grazie alle sue proprietà traspiranti, antivento ed estremamente idrorepellenti completa in maniera ottimale tutte le tute
senza membrana climatica. Ha due tasche con cerniera lampo; le
cuciture su maniche e spalle sono aderenti. L’interno in eece garantisce un equilibrio termico ottimale. È perfetta anche per altre
attività, come ad esempio lo sci.
PCM
A
Colore: nero
Taglie: XS – XXXL (unisex)
Colore: nero
Taglie: XS – XXXL (unisex)
Cold 80 / 81
Gilet AirVantage
Puoi regolare la temperatura come e quando vuoi,
gonando e sgonando secondo necessità le camere
mere
tore
d’aria del gilet. Poiché l’aria non è un buon conduttore
di calore, l’interno resta bello caldo.
Colore: nero
Taglie: S – XXL (unisex)
Maglietta intima funzionale Thermo
Anche per questo capo intimo è stata utilizzata la bra
funzionale Meryl ® Skinlife. Le zone sensibili sono
rinforzate per un migliore isolamento; è quindi particolarmente adatta per le temperature più fresche, ad
esempio nelle mezze stagioni.
Tuta RainLock
La tuta da pioggia RainLock è perfetta per le giornate umide.
Questa sopratuta in due pezzi è non soltanto assolutamente
impermeabile ed antivento, ma anche traspirante. Il cappuccio
è integrato nel colletto. Il materiale rifrangente assicura una
maggiore riconoscibilità anche con scarsa visibilità. La parte
interna della gamba è dotata di inserti in Nomex ®, un materiale
resistente al calore. La zona dei glutei è rinforzata.
AR PCM
Colore: grigio scuro
Taglie: XS – XXXL (unisex)
TFL Colore:
SF antracite
Taglie: S – XXL (unisex)
Cold 82 / 83
Chi viaggia solo col bel tempo può voltare pagina.
Scaldacollo
Gilet termico
Guanti ProWinter
Tuta ProRain 2
Tuta Klimakomfort
AR
Sottocasco Windbreaker
Abbigliamento intimo funzionale Thermo
Sottotuta funzionale Phase Change
Giacca eece Function 3
PCM
Tuta Klimakomfort
Tuta ProRain 2
Gilet termico
Sottotuta funzionale Phase Change
Abbigliamento intimo funzionale Thermo
Scaldacollo
– assolutamente antivento e impermeabile
– leggero Taslan antistrappo con fodera a rete
– molto traspirante grazie al laminato in
GORE-TEX® a triplo strato
– cuciture termosaldate
– colletto alto fin sotto il casco
– strisce rifrangenti
– bottoni rivestiti al silicone
– due tasche, di cui una impermeabile
– comoda da riporre nell’apposita custodia
– taglie: S – XXXL (unisex)
– colore: nero
–
–
–
–
– tessuto in bre di carbonio per un effetto termico
uniforme e su ampia supercie
– riscaldamento massimo 3,5 A a 12 Volt
– materiale esterno vaporizzato all’alluminio
e imbottitura per il massimo effetto isolante
– collegabile alla presa di corrente BMW Motorrad
sulla moto
– taglie: S – XXL (unisex)
– colore: nero/grigio
– efficacia derivante delle ricerche astronautiche
– le capsule di paraffina reagiscono alle variazioni
della temperatura corporea
– conserva l’energia termica e la rilascia
gradualmente
– mantiene la temperatura corporea a un livello
gradevole
– compensazione ottimale della temperatura
con temperature esterne tra 5 e 15 °C
– traspirante
– interno fleece, esterno liscio
– ideale anche per sci, escursionismo ecc.
– taglie: S – XXL (unisex)
– colore: nero/grigio
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
sopratuta a un pezzo
100 % nylon con rivestimento in PVC
impermeabile ed antivento
ampio materiale rifrangente per maggiore
riconoscibilità
pregiato materiale esterno
zona dei glutei: materiale antiscivolo
parte interna della gamba: materiale Nomex ®
termoresistente
taglie: S – XXXL (unisex)
colore: nero/giallo
Sottocasco Windbreaker
–
–
–
–
–
–
–
sotto WINDSTOPPER ®, sopra Coolmax ®
esterno in rete di poliestere liscia
antivento e traspirante nella zona del collo
lato interno morbido
colletto alto
taglie: S – L
colore: nero/blu
C.A.R.E. Concept of Advanced Rider Equipment
fibra funzionale Meryl Skinlife
zone rinforzate per un migliore isolamento
molto traspirante e antibatterico
confortevole grazie alla quasi totale assenza
di cuciture e alla grande elasticità
– asciugatura rapida
– taglie: S – XXL
– colore: grigio scuro
®
Giacca eece Function 3
– 100 % eece di poliestere
– colletto e zona del petto in laminato a triplo
strato antivento e impermeabile
– due tasche con cerniera lampo
– nome marchio BMW Motorrad sulla
manica sinistra
– taglie: XS – XXL (donna)
– taglie: S – XXXL (uomo)
– colore: rosso (donna), ocra (uomo)
chiusura collo con banda elastica
supercie idrorepellente in Tactel
interno in eece gradevole sulla pelle
taglie: S – XXL (unisex)
colore: nero
Guanti ProWinter
– dorso della mano in Cordura®
– palmo della mano di capretto parzialmente
raddoppiato
– assolutamente impermeabile, antivento e molto
traspirante grazie alla membrana di GORE-TEX®
– imbottitura in morbida microbra isolante
– ampia supercie rifrangente
– labbro tergivisiera
– taglie: da 6 – 6½ a 12 – 12½
– colore: nero e nero/grigio
Basic 84 / 85
Basic
Il motociclismo è parte integrante del tuo lifestyle. E, poiché ad ogni lifestyle corrisponde una moda,
quella per il motociclista deve essere bella e pratica. T-shirt, camicie o accessori, la nostra collezione
Basic è cucita addosso a chi apprezza quel tocco in più. Anche quando non è in sella alla sua moto.
Basic 86
Basic
/ 87 86 / 87
A | Berretto BMW Logo 2
Classico berretto 6-panel con regolazione continua
dell’ampiezza sul retro. Marchio BMW Motorrad in
gomma sulla parte anteriore.
Colore: grigio
B/D | T-shirt Bend / Curve
Molto cool: le nuove magliette con scritta BMW
Motorrad. La t-shirt da donna Curve con maniche
sciancrate aderisce al corpo con una linea sancata
molto attuale. La versione Bend da uomo è caratterizzata da un taglio classico. Entrambe, naturalmente, hanno niture qualitativamente molto pregiate.
A
D
Colore: verde (D), calce (U)
Taglie: XS – XXL (donna)
S – XXXL (uomo)
U
C
C
E
E
B
C | Giacca di felpa Sport 2
Look disinvolto. Questa attualissima giacca di felpa si
compone di un mix funzionale di materiali pregiati come
poliestere, cotone e Elasthan. È ideale sotto l’abbigliamento da moto o come giacca per il tempo libero.
Colore: umbra
Taglie: XS – XXXL (unisex)
D | Camicia BMW Motorrad
Si ripone in poco spazio, è facile da lavare e si asciuga
estremamente in fretta. La camicia ultraleggera in materiale Supplex ® è termoregolante e superconfortevole.
Colore: blu
Taglie: XS – XXXL (unisex)
E | Maglietta intima funzionale manica lunga
Maglietta leggerissima in Meryl ® Skinlife. Straordinariamente comoda, è traspirante, antibatterica e superelastica. Veicola rapidamente l’umidità all’esterno; il
materiale si asciuga molto velocemente e non richiede
stiratura.
Colore: grigio
Taglie: S – XXL
D
D
Basic 88 / 89
F | Maglietta a maniche lunghe Silver Function 2
Le bre d’argento incorporate in questa maglietta, facile da lavare
e veloce da asciugare, garantisce un’ottima termoregolazione:
veicola rapidamente l’umidità lontano dal corpo e le bre d’argento
riducono notevolmente la formazione di odori. Ottima da indossare
sotto all’abbigliamento da moto, specialmente se abbinata a membrane termiche.
H
H | T-shirt Silver Function 3
Sportiva, leggera, traspirante, facile da lavare e veloce da asciugare: la nuova T-shirt Silver Function 3 non è soltanto bella, ma
anche estremamente funzionale. Le bre d’argento integrate
sono antibatteriche e riducono la formazione di cattivi odori. La
maglietta, estremamente versatile, è perfetta non soltanto per
la moto, ma ad esempio anche per lo sci o il trekking.
Colore: zafferano/grigio scuro
Taglie: XS – XXXL (unisex)
Colore: turchese
Taglie: XS – XXXL (unisex)
I | Borsone
Il borsone in materiale impermeabile ha una capienza di circa
53 litri; resiste alle intemperie e alla benzina. La tracolla/bretella
staccabile e le due pratiche cinghie di bloccaggio consentono
di ssarlo saldamente alla moto. La zip impermeabile permette
di accedere facilmente al suo interno, senza complicati meccanismi di avvolgimento.
G | T-shirt Sport 2 da donna
T-shirt di cotone/Lycra, dinamica e sportiva nella forma e nei colori.
La maglietta rossa da donna ha una linea piacevolmente aderente
e moderna. Ne è stata introdotta una versione da uomo, la T-shirt
Sport 2, in un grintoso nero. Entrambe le magliette hanno niture
pregiate e sono piacevoli da indossare.
Colore: argento/nero
Colore: rosso (donna), nero (uomo)
Taglie: XS – XXXL (unisex)
G
F
I
Basic for Kids 90 / 91
J | Giacca Fleece Kids
Arriva una ventata di allegria, con la superfunzionale e caldissima
giacca in eece per i più piccini. Anche il pratico cappuccio e le
due grandi tasche per metterci tesori di ogni genere la rendono
decisamente versatile. E se il clima si fa un po’ più umido, la giacca
in eece si asciuga in modo particolarmente veloce.
Colore: arancio
Taglie: 98 – 140
Roba da bambini.
J
Basic for Kids 92 / 93
K | Berretto BMW Motorrad 3
Tanto di cappello. Sportivo berretto 6-panel con regolazione continua dell’ampiezza per tutti i fan BMW Motorrad.
K
Colore: antracite
100 % cotone
taglia unica
N | Felpa Kids
La felpa alla moda di 100 % cotone è perfetta per i
bambini che amano l’avventura e il divertimento. Grazie
all’accurata lavorazione, alla piacevole vestibilità e al
design sportivo diventerà presto una passione assoluta.
Colore: blu
Taglie: 98 – 104 /110 – 116 / 122 – 128 / 134 – 140 (unisex)
N
L/M | T-shirt Kids Jump / T-shirt Kids Race
Per i piccoli appassionati di velocità o fuoristrada. Grazie
ai grintosi disegni di moto sono destinate a diventare subito le t-shirt preferite di ogni bambino.
O | Junior Bike
Grandi viaggi per i più piccini! La Junior Bike garantisce
autentico divertimento, perché riprende il design e i colori
dell’amatissima BMW R 1150 GS auf. Si smonta in un batter d’occhio, pronta a seguire la famiglia anche in vacanza.
100 % cotone
Taglie: 98 – 140
Colore: blu
Dimensioni: 71 x 38 x 56 cm
Peso: 4,5 kg
Età consigliata: 2 – 5 anni
L
M
O
Panoramica dei prodotti 94 / 95
Panoramica sullo stile.
Tute
Gi
Giacche
Giacche NewCity
Pagina 58, 64
Giacche Club 2
Pagina 60, 65
Giacca Club da donna
Pagina 60, 65
Giacca Boulder
Pagina 58, 64
Giacca Club Junior
Pagina 60
Pa
Pantaloni
Tuta Streetguard 2
Pagina 8, 21
Tuta Atlantis 3 Pro
Pagina 17, 20
Tuta ProRace
Pagina 33, 39
Tuta Rallye 2 Pro
Pagina 46, 52
Tuta Santiago
Pagina 49, 53
Pantaloni City
Pagina 58
Pantaloni Summer 2
Pagina 63, 70
Pantaloni Enduro
Pagina 45, 50
Ca
Caschi
Tuta AirFlow 3
Pagina 68, 73
Tuta ComfortShell
Pagina 12, 21
Tuta Belice
Pagina 10, 19
Tuta Tourance
Pagina 15, 23
C
Casco System 5
P
Pagina 9, 18, 28
Casco ProRace
Pagina 26, 32, 39
Casco SportIntegral Carbon
Pagina 26, 35
Casco SportIntegral
Pagina 27
Casco Enduro
Pagina 13, 25, 42, 50
Casco Air Flow
Pagina 27, 72
St
Stivali
Stiv
Stivali ProTouring
Pag
Pagina 15, 20
Stivali Santiago
Pagina 48, 53
Stivali ProRace
Pagina 34, 39
Stivali Rallye GS2
Pagina 46, 52
Stivali Allround
Pagina 22
Stivali Sneaker 2
Pagina 62
Stivali AirFlow 2
Pagina 69, 72
Gu
Guanti
Tuta RainLock
Pagina 81
Tuta ProRain 2
Pagina 82
Tuta Klimakomfort
Pagina 82
Inserto in GORE-TEX®
Tuta Kids
Tuta Stoke
Pagina 16, 23
Guanti
Gua ProSummer
Pagina
Pag 13
Guanti ProSport
Pagina 38
Guanti ProRace
Pagina 35, 39
Guanti Rallye 2
Pagina 44, 52
Guanti ProWinter
Pagina 83
Guanti Allround
Pagina 22
Guanti AirFlow 2
Pagina 69, 72
Guanti Atlantis 2
Pagina 20
Sottoguanti
Seta
Panoramica dei prodotti 96 / 97
Pr
Protezioni e salvareni
Felpe
Giacca funzionale Phase Change
Pagina 78
Windbreaker 3
Pagina 79
Giacca di felpa Sport 2
Pagina 11, 87
Giacca Fleece Function 3
Pagina 83
Maglietta Enduro
Pagina 42, 50
Maglietta a maniche lunghe
Silver Function 2
Pagina 18, 88
Maglietta a maniche lunghe
lunghe
Fleece Function 3
Giacca con protezioni
Pagina 51
Protezione dorsale 2
Pagina 36
Cintura salvareni Premium
Pagina 14, 18
Neck-Brace System
Pagina 42, 51
Cintura salvareni Basic
Pagina 18
Be
Berretti
Maglietta polo BMW Motorrad
Pagina 62
Maglietta polo Classic
Pagina 62
Felpe Kids
Camicia BMW Motorrad
Pagina 87
Giacca Fleece Kids
Pagina 90
Felpa Kids
Pagina 93
T-shirt
Berretto BMW Motorrad 3
Colore: antracite
Pagina 92
Berretto FlexFit
Colore: antracite
Berretto K 1200 S
Colore: nero
Berretto R 1200 GS
Colore: blu
Ba
Bagaglio
T-shirt R 1200 RT
T-shirt R 1200 ST
T-shirt Sport 2 /
T-shirt Sport donna
Pagina 11, 32, 38
T-shirt K 1200 S
Pagina 38
T-shirt BMW Motorrad 3
T-shirt S
Pagina 36
T-shirt Silver Function 3
Pagina 11, 71, 89
T-shirts Kids
T-shirt GS 3
Berretto BMW Logo 2
Colore: grigio
Pagina 86
T-shirt Reection 2
T-shirt Reection da donna /
T-shirt Reection
T-shirt Bend (U), T-shirt Curve (D)
Pagina 11, 86, 87
T-shirt Jump
Pagina 45
T-shirt Kids Jump
Pagina 91, 93
Borsone
Pagina 89
Borsa per casco Exklusiv
Pagina 38
Hip Bag
Pagina 62
Commuter Bag
Pagina 62
Ac
Accessori personali
T-shirt Kids Race
Pagina 91, 93
Foulard da collo S
Colore: grigio
Pagina 38
Easy Tube 2
Pagina 18
Cintura di pelle Biker
Occhiali Metro
Pagina 61
Astuccio portachiavi
BMW Motorrad
Colore: nero
Astuccio portachiavi
Colore: nero
Occhiali TriVision
Colore: antracite
Abbigliamento intimo
Abbigliamento intimo funzionale corto
Pagina 70, 73
Abbigliamento intimo funzionale lungo
Pagina 19, 87
Abbigliamento intimo funzionale Thermo
Pagina 80, 83
Accessori impermeabili ed antivento
Sottocasco
Windbreaker
Pagina 82
Coolmax
Calze e calzini funzionali
Silver Function
Pagina 22
Bretelle
Colore: nero
Portachiavi
Colore: nero
Laneyard 2
Colore: nero
Mo
Modellini
Sottocasco seta
Pagina 22
Scaldacollo
Pagina 83
Gilet termico
Pagina 82
AirVantage
Pagina 80
Modellino di moto
K 1200 S
Modellino di moto
R 1200 RT
Modellino di moto
R 1200 GS
Modellino di moto
F 650 GS Dakar
Modellino di moto
F 650 GS
Altri modelli disponibili nel
catalogo dei modellini BMW.
Termini importanti dalla A alla Z.
AirTex
La robusta struttura a rete in Dynafil, estremamente
permeabile all’aria, assicura una gradevole circolazione
dell’aria anche quando la temperatura ambientale è
elevata, senza penalizzare la resistenza all’abrasione.
Si porta quasi come una t-shirt, ma offre la sicurezza di
una giacca da moto. Ideale per le giornate calde.
Azoici, coloranti
Per la tintura dei materiali esterni non devono essere
impiegati coloranti azoici scindibili in ammine cancerogene.
Carbon
Fibra chimica termoresistente, più leggera della fibra
di vetro. Presenta un’elevata resistenza e rigidità.
Casco da fuoristrada
Casco motociclistico con mentoniera e visierina parasole, ma senza visiera.
Casco integrale
Casco da moto che avvolge tutta la testa.
Casco Jet
Casco da moto senza mentoniera e visiera.
CE, marchio di controllo
Il marchio CE (CE = Communauté Européenne) dimostra la conformità del prodotto ai criteri di sicurezza
previsti dalle direttive dell’Unione Europea.
Cordura ® 500 / 700
Filo di nylon composto al 100% di poliammide. Per
produrlo si rifilano e poi si tessono fibre poliammidiche
tagliate. Il suo punto di fusione è 210 °C. Il Cordura ®
700 ha una resistenza allo strappo ancora superiore.
c_change™
Dynatec elastico e resistente all’abrasione, realizzato
come laminato a triplo strato. La membrana «intelligente» c_change adegua la dimensione dei propri pori
alla temperatura esterna prevalente regolando così le
proprietà traspiranti del capo secondo necessità: nelle
giornate calde «respira» e in quelle fredde isola.
Design
Caratteristiche del design BMW sono forme e colori
classici. Principio fondamentale: „la forma segue la
funzione.“
DuPont Coolmax ®
DuPontCoolmax ® è composto da fibre cave che veicolano molto rapidamente l’umidità all’esterno grazie
a un effetto capillare. In questo modo il materiale si
asciuga il 50% più rapidamente del cotone.
Dynafil
Filo poliammidico resistentissimo allo strappo, ancora
più solido del Cordura ® 500/700. Molto resistente alla
temperatura.
Dynatec
Tessuto realizzato in Dynafil. Resistentissimo allo
strappo ed estremamente robusto. Il suo punto di fusione è 290 °C.
GORE-TEX®
Una membrana di Teflon (PTFE/politetrafluoroetilene).
Gli innumerevoli micropori non lasciano entrare le
gocce d’acqua (più grandi), ma lasciano passare le
molecole di vapore acqueo (molto più piccole). Grazie
alla speciale struttura ramificata la membrana è inoltre
antivento.
GORE-TEX® Armacor™
Materiale resistentissimo allo strappo, contenente
Kevlar® e Cordura ®; offre un eccellente comfort climatico grazie al laminato di GORE-TEX® a triplo strato.
GORE-TEX® XCR ®
Il laminato di GORE-TEX® XCR ® presenta proprietà traspiranti superiori di ben il 25% rispetto agli usuali laminati a triplo strato. È inoltre antivento ed impermeabile
in permanenza e si adatta in maniera ottimale ad ogni
clima: un capo in GORE-TEX® XCR ® mantiene caldi
nelle giornate fredde e garantisce un clima corporeo
gradevole anche sotto la canicola.
GORE-TEX®X-TRAFIT™
GORE-TEX®X-TRAFIT™ è una struttura a triplo strato
che viene utilizzata per i guanti da motociclismo, rendendoli impermeabili, antivento e molto traspiranti.
Gli strati sono incollati o laminati tra loro: la fodera alla
membrana e questa a sua volta alla pelle. In questo
modo i guanti garantiscono un’ottima presa e si indossano e sfilano agevolmente anche quando sono bagnati.
Impregnatura
Speciale trattamento impermeabilizzante della pelle.
BMW lo esegue in tino con un prodotto della più alta
qualità (3M Schotchgard). Un’impregnatura ottimale
coinvolge esclusivamente le fibre della pelle: i suoi pori
restano aperti, mantenendo intatte le proprietà traspiranti della pelle.
Keprotec
Tessuto misto costituito da Kevlar® e fibre poliammidiche, che alle eccellenti proprietà del Kevlar® aggiunge
l’estensibilità e la resistenza all’abrasione. Si utilizza
come rinforzo nelle zone particolarmente esposte in
caso di caduta (gomiti, spalle, ginocchia, palmi delle
mani, ecc).
Kevlar
Fibra para-aramidica che, a parità di peso, è cinque
volte più robusta dell’acciaio. Punto di fusione a
450 °C.
®
Laminato
Collegamento di diversi materiali mediante termoincollaggio. Il collante viene applicato di solito a punti distanziati. Particolarmente adatto alla realizzazione di
membrane termiche. Può essere usato anche come
laminato per fodere o laminato a triplo strato. Non deve
essere necessariamente incollato al materiale esterno.
La strada ti appartiene. Il viaggio prosegue: con la nuova
collezione di equipaggiamento per motociclista 2007 di BMW Motorrad. Asfalto
incerto o passi alpini battuti dal vento. I tornanti di una strada di montagna o le
asperità di un fondo impegnativo. Tranquille strade di campagna o un dedalo di
vicoli in città. Devi essere sempre pronto a tutto. È per questo che esiste l’equipaggiamento per motociclista BMW Motorrad. Vieni a scoprirlo di persona.
Materiale sintetico rinforzato in fibra di vetro
(GFK) / materiale sintetico rinforzato in fibra di
carbonio (CFK)
Le singole fibre (aramidica, di carbonio e di vetro) possono essere mescolate in percentuali differenti a seconda delle esigenze. Soprattutto variando la direzione
e la posizione delle fibre nel materiale composito si ottengono caratteristiche particolari, ad esempio basso
peso, alta resistenza, elevata rigidità, limitata dilatazione termica, buone proprietà termoisolanti.
Pelle di canguro
Le fibre cutanee più fini, l’intreccio più robusto delle fibre cutanee e la struttura più fitta della pelle rendono
questa pelle più robusta rispetto alla pelle di vitello.
Nabuk
Pelle molto traspirante, dalla superficie leggermente irruvidita per ottenere una presa migliore e più vellutata.
ProFoam
Schiuma viscoelastica che, se sottoposta ad urto, si
indurisce. Presenta eccellenti proprietà ammortizzanti
in tutte le condizioni termiche.
Nappa
La parte esterna della pelle, che in origine portava il
pelo. Viene resa liscia e più o meno lucida, è morbida
e presenta una superficie finemente strutturata.
Nichel
Tutti gli accessori utilizzati nel nostro equipaggiamento
(bottoni e cerniere lampo) sono esenti da nichel, quindi
assolutamente antiallergici.
Nomex ®
Materiale insensibile al calore in fibra aramidica
ignifuga.
PCP/PC
Il pentaclorofenolo (PCP) sottostà all’ordinanza tedesca sul divieto di sostanze chimiche del 14/10/93 e,
in base ad essa, può essere utilizzato nei capi in pelle
soltanto nella quantità massima di 5 mg/kg.
Pelle
Non tutte le pelli sono uguali: BMW Motorrad sceglie
quindi esclusivamente i tipi della qualità più pregiata.
Per le nostre giacche e i nostri pantaloni utilizziamo
soltanto pelli europee di vitelli alpini di primissima
scelta, con lo spessore di almeno 1,2 mm e non di rado
anche di più. Le loro proprietà antiabrasione sono le più
elevate raggiungibili con questo materiale naturale.
Pieghe estensibili
la stoffa esterna viene cucita con configurazione ondulata su un materiale elasticizzato, con il risultato di permetterne l’estensione lasciando intatta la sicurezza del
materiale esterno, altamente resistente all’abrasione.
ProSafe
Schiuma integrale poliuretanica con anima a cella
aperta e materiale esterno a cella chiusa, molto stabile
contro gli agenti ambientali. È utilizzata nelle protezioni.
Schoeller PCM ™
Questo materiale, mutuato dagli studi astronautici,
grazie a speciali capsule di paraffina è in grado di immagazzinare calore nelle fasi calde per poi rilasciarlo
nuovamente nelle fasi fredde, compensando così in
maniera ottimale gli sbalzi di temperatura. Il risultato è
una temperatura costantemente piacevole sulla pelle.
È ideale tra 5 °C e 25 °C.
Serafil
Filo di sicurezza resistentissimo allo strappo. Nelle tute
da motociclista, BMW impiega esclusivamente questo
filo. Sicurezza, attiva e passiva La sicurezza attiva previene gli incidenti, ad esempio con la riconoscibilità derivante dai materiali catarifrangenti. La sicurezza passiva è decisiva nei casi d’emergenza, ad esempio con
materiali esterni resistenti alle cadute o protezioni ammortizzanti.
Silver Function
Tessuto nel quale sono state inserite in modo permanente fibre d’argento attraverso un processo di ionizzazione. Ha proprietà antibatteriche e quindi antiodore,
è antistatico e compensa gli sbalzi di temperatura. Il
materiale veicola inoltre l’umidità in modo ottimale.
Taglio motociclistico
Adatto alla posizione di chi viaggia in moto: aperture
per le braccia avanzate, maniche e gambe dei pantaloni curve nonché una serie di altri particolari specifici.
Taslan
Indica tutte le stoffe nelle quali le fibre poliammidiche si
modificano in presenza di vapore. Tali fibre si gonfiano,
aumentano di volume e diventano più morbide, mantenendo però la loro impermeabilità al vento e all’acqua e
le loro proprietà traspiranti.
TFL® Cool System
La tecnologia «Cool System» viene utilizzata nell’abbigliamento scuro. Grazie allo speciale procedimento di
produzione i raggi del sole vengono riflessi in misura
simile che nei capi di abbigliamento di colore chiaro.
Il materiale esterno non si scalda troppo e diminuisce
notevolmente il pericolo di surriscaldamento.
Traspiranti, proprietà
Rilevate tecnicamente in base alla resistenza al passaggio di vapore acqueo (indice RET): minore è il RET,
migliori sono le proprietà traspiranti del materiale.
Venturi
Membrana traspirante, impermeabile e antivento; grazie al suo basso peso, viene utilizzata come laminato
nell’equipaggiamento per motociclista BMW Motorrad. È estremamente piacevole, leggera e comoda da
indossare. La membrana resiste alla pressione di una
colonna d’acqua di 10 metri.
Z-Liner
Tipo di collegamento nel quale la membrana è «agganciata» tra la fodera e il materiale esterno.
BMW Motorrad
ez
ot
Pr
Le norme di sicurezza sono una buona cosa. Noi facciamo ancora di meglio.
Function
Pelle di canguro
Materiale sintetico rinforzato in fibra di vetro
Nell’equipaggiamento
per motociclista di BMW Motorrad la sicurezza haSilver
ovviamente
la priorità assoluta.
Tessuto
nel di
quale
sono come
state inserite
in modo permaLe
fibre
cutanee
più
fini,
l’intreccio
più
robusto
delle
fi(GFK) / materiale sintetico rinforzato in fibra
di
Punto di partenza sono innanzitutto la straordinaria qualità e la lavorazione pregiata
materiali
ad
® e la struttura
™
nente
fibre
d’argento
attraverso
un
processo
di ionizzabre
cutanee
più
fitta
della
pelle
rendono
carbonio (CFK)
esempio il GORE-TEX Armacor o le pelli sottoposte a speciali trattamenti e resistentissime all’abrasione.
zione.
proprietà
questa
pelleun
piùruolo
robusta
rispetto
alla ilpelle
di vitello.
Le singole fibre (aramidica, di carbonio e di vetro)
posNaturalmente
rivestono
primario
anche
costante
lavoro di ricerca
e diHasviluppo
di antibatteriche
nuovi materiali,e quindi antiodore,
è antistatico
e compensa
sbalzinel
di temperatura. Il
sono essere mescolate in percentuali differenti che
a se-ci consente di offrire prodotti i cui standard qualitativi sono spesso molto
superiori
alle normegli
vigenti
materiale
veicola
inoltre
l’umidità
in
modo ottimale.
Pieghe
estensibili
conda delle esigenze. Soprattutto variando la direzione
settore e per questo ottengono il nostro marchio C.A.R.E.
la stoffa esterna viene cucita con configurazione ondue la posizione delle fibre nel materiale composito si otTaglio motociclistico
lata su un materiale elasticizzato, con il risultato di pertengono caratteristiche particolari, ad esempio basso
metterne l’estensione lasciando intatta la sicurezza del Adatto alla posizione di chi viaggia in moto: aperture
peso, alta resistenza, elevata rigidità, limitata dilataper le braccia avanzate, maniche e gambe dei pantamateriale esterno, altamente resistente all’abrasione.
zione termica, buone proprietà termoisolanti.
loni curve nonché una serie di altri particolari specifici.
ProFoam
Nabuk
Il tempo
quello che
gli pare, eche,
nonsepotrebbe
Taslan
viscoelastica
sottopostaessere
ad urto,altrimenti.
si
Pelle molto traspirante, dalla superficie leggermente
ir- faSchiuma
Con i prodotti
a marchio
C.A.R.E.eccellenti
vento e intemperie
non fanno più paura,
perché
dettaglio
viene
Indica
tuttenessun
le stoffe
nelle quali
le fibre poliammidiche si
indurisce.
Presenta
proprietà ammortizzanti
ruvidita per ottenere una presa migliore e più vellutata.
dimenticato:indalle
lampotermiche.
antivento, ai gocciolatoi, alle cuciture modificano
isolanti. Materiali
che non
lascianoTali fibre si gonfiano,
in presenza
di vapore.
tuttecerniere
le condizioni
filtrare l’umidità ma veicolano all’esterno la traspirazione. I nostri tessutiaumentano
sono addirittura
in grado
di «pensare»
di volume
e diventano
più morbide, manteNappa
e diilcompensare
costantemente gli sbalzi di temperatura. Tutto questo ha
un unico
creare il clima al vento e all’acqua e
nendo
però scopo:
la loro impermeabilità
ProSafe
La parte esterna della pelle, che in origine portava
ottimale perSchiuma
te. Perchéintegrale
quandopoliuretanica
ci si sente a proprio
agioasicella
guida anche meglio.
Per questo
C.A.R.E. è anche
le loro proprietà
traspiranti.
con anima
pelo. Viene resa liscia e più o meno lucida, è morbida
comforte termico
ottimale.
materiale
esterno a cella chiusa, molto stabile
e presenta una superficie finemente strutturata.sinonimo di aperta
TFL® Cool System
contro gli agenti ambientali. È utilizzata nelle protezioni.
Nichel
La tecnologia «Cool System» viene utilizzata nell’abbiTutti gli accessori utilizzati nel nostro equipaggiamento
gliamento scuro. Grazie allo speciale procedimento di
(bottoni e cerniere lampo) sono esenti da nichel, quindi Schoeller PCM ™
produzione i raggi del sole vengono riflessi in misura
assolutamente antiallergici.
simile che nei capi di abbigliamento di colore chiaro.
Questo materiale, mutuato dagli studi astronautici,
Il materiale esterno non si scalda troppo e diminuisce
a speciali
Vestirsi. E grazie
sentirsi
bene. capsule di paraffina è in grado di imNomex ®
notevolmente
il pericolo
surriscaldamento.
magazzinare
calore
nelle
fasi
calde
per
poi
rilasciarlo
Chi va in moto non deve essere distratto dalla scarsa vestibilità del proprio
equipaggiamento.
Perdiquesto
nuovamente
nelle
fasi
fredde,
compensando
così
in
Materiale insensibile al calore in fibra aramidical’equipaggiamento
per motociclista BMW Motorrad risponde ai requisiti più stringenti anche per ciò che rimaniera
ottimalesono
gli sbalzi
di temperatura.
risultato è la loroTraspiranti,
ignifuga.
guarda il comfort.
I materiali
di qualità
pregiata e, Ilnonostante
robustezza, proprietà
estremamente gradevoli
Rilevate
tecnicamente
in base
resistenza al pastemperatura
sullaepelle.
da indossare.una
Molti
guanti, adcostantemente
esempio, sono piacevole
già precurvati
hanno cuciture
piatte
per evitare punti
di alla
pressaggio
di
vapore
acqueo
(indice
RET):
È
ideale
tra
5
°C
e
25
°C.
PCP/PC
sione. Anche le nuove protezioni NP danno risultati straordinari in termini di sicurezza e sono particolarmente minore è il RET,
migliori sono le proprietà traspiranti del materiale.
Il pentaclorofenolo (PCP) sottostà all’ordinanzamorbide
tede- e flessibili.
Serafil
sca sul divieto di sostanze chimiche del 14/10/93 e,
Filo di sicurezza resistentissimo allo strappo. Nelle tute Venturi
in base ad essa, può essere utilizzato nei capi in pelle
Membrana traspirante, impermeabile e antivento; grada motociclista, BMW impiega esclusivamente questo
soltanto nella quantità massima di 5 mg/kg.
zie al suo basso peso, viene utilizzata come laminato
filo. Sicurezza, attiva e passiva La sicurezza attiva previene gli incidenti, ad esempio con la riconoscibilità de- nell’equipaggiamento per motociclista BMW MotorPelle
rad. È estremamente piacevole, leggera e comoda da
rivante dai materiali catarifrangenti. La sicurezza pasNon tutte le pelli sono uguali: BMW Motorrad sceglie
Una qualitàsiva
cheè decisiva
dura pernei
sempre
ed oltre. ad esempio con
indossare. La membrana resiste alla pressione di una
casi d’emergenza,
quindi esclusivamente i tipi della qualità più pregiata.
Gli articoli dell’equipaggiamento
per motociclista
Motorrad
per anni
ogni situacolonna d’acqua
di 10inmetri.
materiali esterni resistenti
alle caduteBMW
o protezioni
am-ti accompagnano
Per le nostre giacche e i nostri pantaloni utilizziamo
zione: nel corso
del tempo ogni capo diventa tutt’uno con chi lo indossa. Il segreto della straordinaria durata
mortizzanti.
soltanto pelli europee di vitelli alpini di primissima
per motociclista BMW Motorrad è nell’eccellenteZ-Liner
qualità dei materiali e della lavorascelta, con lo spessore di almeno 1,2 mm e nondell’equipaggiamento
di rado
zione.
Ogni materiale, ogni filato viene collaudato con complessi test che
simulano
condizioninel
reali.
Nonlac’è
Tipo
di collegamento
quale
membrana è «aggananche di più. Le loro proprietà antiabrasione sono
le più
praticamente nulla che non venga da noi ripetutamente trascinato, strappato
modi, pratici
ciata» otrasollecitato
la fodera einilaltri
materiale
esterno.
elevate raggiungibili con questo materiale naturale.
e teorici.
Simboli
io
ne
co
nt
i
ro
al
lm
Si
cu
re
zz
a
Equipaggiamento
per motociclista
2007
Piacere di guidare
Venturi
Membrana traspirante che assicura
un elevato comfort termico.
Cerniera lampo di collegamento corta.
AirTex
Dynafil resistentissimo all’abrasione,
tessuto in una fresca struttura a rete.
Catarifrangente
Materiale che riflette la luce.
Cerniera lampo di collegamento lunga.
Cordura® 300/500/700
Materiale esterno molto resistente
all’abrasione e allo strappo e piacevole
da portare.
Pelle*
Spessore minimo 1,2 mm.
Taglio speciale da donna.
po
m
te
GORE-TEX® Armacor ™
Materiale estremamente resistente alla trazione
e all’abrasione nonché alla temperatura grazie
alla combinazione delle fibre high-tech Kevlar®
e Cordura ®. Utilizzato come materiale esterno
nel laminato in GORE-TEX® a triplo strato.
ta
ra
du
Co
m
ga
fo
r
t
n
Lu
Si
cu
re
zz
a
lm
i
tro
on
ec
n
io
ez
ot
Pr
po
m
te
al
c_change™
Laminato a triplo strato termoregolante
e molto elastico.
a
at
ur
Co
m
ad
fo
r
ng
GORE-TEX® XCR®
Laminato a triplo strato che, oltre ad essere impermeabile e antivento, assicura proprietà traspiranti al massimo livello. Cerniera lampo di collegamento corta.
bmw-motorrad.it
t
Lu
PCM
ne
io
ez
ot
Pr
schoeller®-PCM™
Materiale sviluppato negli studi astronautici
che compensa gli sbalzi di temperatura.
Sole
Indica l’idoneità all’uso con temperature
ambientali elevate.
Dynatec
Particolarmente resistente all’abrasione
e allo strappo, con punto di fusione elevato.
Freddo
Indica l’idoneità all’uso particolarmente
con temperature ambientali molto basse.
InoTex
Cotone, Lycra, Kevlar® e Dynafil realizzano
un look tipo jeans ed un’ottima resistenza
all’abrasione.
Impermeabile ed antivento.
TFL®
Tecnologia «Cool System». Evita il surriscaldamento dei capi di abbigliamento scuri.
Tasca impermeabile.
Carbonio
Materiale molto resistente all’usura e allo
strappo con punto di fusione estremamente
elevato e peso contenuto.
Inserto termico (staccabile) per il torace.
Kevlar®
Fibra sintetica cinque volte più robusta
dell’acciaio; punto di fusione a 450 °C.
Inserto termico (staccabile) per giacca e pantaloni.
Lavabile
(in parte, con detersivo BMW).
Protezioni e barra protettiva dorsale
estraibili in dotazione di serie nei punti
contrassegnati.
Tasche per protezioni estraibili
nei punti contrassegnati.
po
m
te
al
lm
i
ro
nt
co
Si
cu
re
zz
a
GORE-TEX®
Impermeabile, antivento e molto traspirante.
Assicura il massimo comfort termico.
a
at
ur
Co
m
ad
fo
r
ng
t
Lu
TFL
Paraginocchia regolabili in altezza.
Giacca con protezioni estraibili.
Si
cu
re
zz
a
m
te
al
il m
tro
on
ec
n
io
ez
ot
Pr
ta
ra
du
Co
a
ng
Lu
m
fo
rt
po
Protezione anteriore
AR
Fibre aramidiche
Fibre poliammidiche ad alte prestazioni (ad esempio Kevlar®, Nomex ®), caratterizzate da grande
robustezza e resistenza alle temperature.
Bottoni rivestiti al silicone per non graffiare la moto.
* La pelle può essere lavata soltanto con lo speciale detersivo
BMW Motorrad.
GORE-TEX® e WINDSTOPPER ® sono marchi registrati della
W.L. Gore & Associates. schoeller® PCM ™ è un marchio
registrato della Schoeller & Frisby Technologies.
DuPont Coolmax ®, Cordura ®, Nomex® e Kevlar® sono marchi
registrati della DuPont. x-static ® è un marchio registrato di
Noble Fibre Technologies Inc.
Con riserva di modifiche. Salvo errori ed omissioni. © BMW Motorrad, UX-VM-2, Monaco di Baviera, Germania. La riproduzione anche parziale è possibile solo dietro espressa autorizzazione scritta della BMW AG, Monaco di Baviera. Il presente catalogo è stampato su carta sbiancata completamente senza cloro. Printed in Germany 3/2007.
6 11 205 190 40
BMW Motorrad Equipaggiamento per motociclista 2007
C.A.R.E.
Concept of Advanced Rider Equipment
BMW Motorrad
Piacere di guidare
bmw-motorrad.it
Con riserva di modifiche. Salvo errori ed omissioni. © BMW Motorrad, UX-VM-2, Monaco di Baviera, Germania. La riproduzione anche parziale è possibile solo dietro espressa autorizzazione scritta della BMW AG, Monaco di Baviera. Il presente catalogo è stampato su carta sbiancata completamente senza cloro. Printed in Germany 3/2007.
6 11 205 190 40
BMW Motorrad Equipaggiamento per motociclista 2007
Equipaggiamento
per motociclista
2007