Benvenuti al Goccia d’Oro - Wellness e Relax La nostra Spa a Km Zero svela ancora di più la sua anima, in una continuità di filosofia legata agli elementi del territorio, anche nella scelta dei prodotti e dei trattamenti. Lo Spumante Trento D.O.C. Furlani nella spa oltre a deliziare il palato diventa un prezioso alleato in trattamenti che grazie ai suoi principi attivi naturali nutrono e proteggono la pelle. Vitalis Dr. Joseph una linea di prodotti naturali nata nel cuore delle alpi che propone programmi olistici per il benessere globale della persona. Eau d’Altitude Dolomitic Water una linea cosmetica che utilizza l’acqua delle sorgenti e il porfido delle dolomiti per creare prodotti in grado di stimolare l’idratazione. Infine, ma non per importanza, Mary Cohr i cui principi attivi sono vicini alla natura, affinché la pelle si nutra di quanto più efficace c’è nel cuore delle piante. Numero interno 449 PRENOTARE IN ANTICIPO Per potervi garantire la disponibilità dei trattamenti negli orari desiderati, vi consigliamo di fissare gli appuntamenti possibilmente già al momento della prenotazione del soggiorno. FATEVI CONSIGLIARE Se siete indecisi nella scelta dei trattamenti esprimeteci i vostri desideri. La Spa Manager Lorenza vi aiuterà ad individuare le soluzioni più adatte a voi. RILASSATEVI E METTETEVI A VOSTRO AGIO Vi preghiamo di presentarvi in accappatoio, ciabatte e telo sauna, senza gioielli, circa 5 minuti prima del vostro trattamento.. Al momento opportuno vi farà accomodare un nostro operatore nell’apposita cabina. IN CASO DI CONTRATTEMPI Annullamenti o ritardi degli appuntamenti saranno addebitati del 50 % PRODOTTI Tutti i cosmetici e prodotti da noi utilizzati sono acquistabili. Chiedeteci informazioni sul corretto programma da effettuare a domicilio Lorenza Spa Manager MASSAGGIO EMBRIONALE IN ACQUA Durata: 60’ € 80,00 Massaggio adatto a chi ama particolarmente l’acqua. Viene effettuato in piscina privata “Botton d’Oro”. Finito il massaggio avrete del tempo per voi nell’atmosfera d’incanto, alla luce del fuoco, sorseggiando una tisana in tranquillità. Consigliato alle donne in gravidanza. Il vostro corpo si trova sospeso in acqua, sostenuto da appositi cuscini, questo facilita i movimenti da parte dell’operatore che con delicatezza in modo fluido e continuo, effettuando stiramenti, pressioni su particolari punti e manovre di massaggio tecnico in base al bisogno del corpo, rilassa in modo efficace. L’acqua calda (33°-35°) avvolge il corpo e induce una sensazione piacevole che si traduce in un rilassamento profondo, muscolare e mentale. Miglioramento della mobilità articolare, della circolazione, respirazione, ossigenazione, diminuzione del dolore, oltre al rilascio delle endorfine e al raggiungimento di uno stato di benessere profondo. PER LA COPPIA Lontano dai ritmi frenetici della quotidianità concedetevi finalmente del tempo solo per voi e fatevi travolgere dalle emozioni! Momenti di coccole e di intimità per ritornare a scoprire la magia degli attimi vissuti intensamente in due. Vi proponiamo delle esperienze di benessere uniche, per rendere ancora più straordinaria la vostra vacanza. GOCCIA D’ORO Durata: 2 ore e 30 min circa RELAX IN LOVE € 280,00 Suggestivo regno del benessere con piscina privata dividendo con il partner momenti indimenticabili ed esclusivi. • Massaggio embrionale in acqua • Massaggio rilassante Segue poi il relax con prelibatezze, frutta fresca e spumante Trento Doc in una magica atmosfera alla luce del fuoco (Botton d’Oro private Spa). BOLLICINE SULLA PELLE Durata: 3 ore circa € 250,00 Dedicato agli amanti delle proprietà cosmetiche molto elevate, antiossidanti, idratanti, per una pelle nuova in totale relax! • Peeling corpo allo spumante • Massaggio corpo allo spumante • Avvolgimento in soft pack allo Spumante Segue poi brindisi divino con spumante Furlani, prelibatezze e frutta fresca in una magica atmosfera alla luce del fuoco (Botton d’Oro private Spa). ROMEO E GIULIETTA Durata: 3 ore circa € 250,00 Fatevi coccolare romanticamente dal profumo di candela, nell’aria e sulla pelle… calore che tocca il cuore! • Peeling corpo al mango • Massaggio corpo con oli di candela caldi • Avvolgimento in soft pack alla frutta vitaminica Segue poi relax con prelibatezze, frutta fresca e spumante Trento Doc in una magica atmosfera alla luce del fuoco (Botton d’Oro private Spa). Durata: 2 ore e 30 min circa € 230,00 Relax che porta calore all’anima, adatto a coppie dinamiche e amanti del bagno di vapore con trattamenti all’argilla purificante. • Savonage e peeling su lettino whichy shower • Bagno di vapore • Applicazione argilla purificante • Bagno di vapore • Applicazione crema finale Segue poi relax con prelibatezze, frutta fresca e spumante Trento Doc in una magica atmosfera alla luce del fuoco (Botton d’Oro private Spa). ME & YOU Durata: 2 ore circa € 170,00 Momenti di puro relax per il benessere di corpo e mente gradevolmente in due. • Massaggio corpo con oli di candela caldi o allo spumante. Segue poi brindisi divino con prelibatezze, frutta fresca e spumante Trento Doc in una magica atmosfera alla luce del fuoco (Botton d’Oro private Spa). ESSENZA DI NOI Durata: 1 ora e 30 min circa € 100,00 Per sentirsi su una nuvola… di vapore!! • Gommage prezioso whichy shower • Bagno di vapore di coppia • Tisane rilassanti in una magica atmosfera alla luce del fuoco (Botton d’Oro private Spa) GIOIA DEL RELAX Durata: 1 ora e 30 min circa € 70,00 Per dedicarsi al partner con coccole preziose e profumate. • Varietà di oli e creme da massaggiarsi a vicenda a bordo piscina • Relax con prelibatezze, frutta fresca e spumante Trento Doc in una magica atmosfera alla luce del fuoco (Botton d’Oro private Spa) SWEET MOMENTS Durata: 1 ora circa € 40,00 Entrata di coppia nella “Botton d’Oro private Spa” accompagnata da prelibatezze, frutta fresca e spumante Trento Doc in una magica atmosfera alla luce del fuoco. MASSAGGI MASSAGGIO RILASSANTE Durata: 50’ Durata: 80’ € 70,00 € 90,00 Manualità lenta e dolce per alleviare lo stress psicofisico donando degli effetti positivi sul benessere generale della persona. Utile per prendersi cura di se stessi. Olio prezioso allo Spumante: molto ricco di polifenoli d’uva, vitamina E, caroteni, sostanze utili per la protezione ossidativa. Oltre all’azione antiossidante, si ottiene idratazione e nutrimento in profondità. Olio Bio Iperico: certificato Bio di prima qualità con estratto puro di iperico con effetto rilassante, lenitivo e calmante su tendini e legamenti. Una sensazione di benessere in tutto il corpo. Olio Dolomitic Water: dall’acqua dolomitica, il potere idratante che va in profondità con olio di mandorle dolci, macadamia, jojoba e vitamina E. Nutre la pelle mantenendola elastica. Olio di Candela Caldo: un caldo relax! Preziosi burri vegetali che sciogliendosi sprigionano un olio profumato, ottimo per massaggiare, nutrire ed idratare la vostra pelle. Olio d’Argan: ricco di antiossidanti e vitamina E, particolarmente adatto alla pelle secca, sensibile, stressata. Noto per il suo effetto protettivo e nutriente (anche per capelli e unghie). Usato puro non è particolarmente profumato. MASSAGGIO GOCCIA D’ORO Durata: 50’ Durata: 80’ € 80,00 € 100,00 Manualità in base alle vostre esigenze, alle vostre aspettative. Noi apriremo una boccetta d’olio (100 ml) per effettuare il massaggio e il rimanente lo userete voi a casa. Scegliete il più adatto a voi… Bio Harmony: profondamente rilassante con note fresche di bosco e dolci di vaniglia e agrumi. Accompagna nel silenzio tranquillo di un sonno sereno. Bio Balance: calma e lucidità. Con mandarino e pompelmo per rilassare, incenso, ylang ylang e nardo per distendere ed iperico per sciogliere tensioni animiche. Bio Vitality: energizzante. Con arnica montana per tonificare, ginepro per vitalizzare, con rosmarino per il calore e cipresso per equilibrare l’organismo. MASSAGGIO DINAMICO PER IL RILASSAMENTO MUSCOLARE Manualità vigorosa che agisce intensamente sulla muscolatura. Prima dell’attività sportiva per aumentare il rendimento, dopo lo sport per un’azione defaticante. Massaggio Sportivo: Durata: 50’ € 80,00 Effettuato con olio bio arnica particolarmente adatto per manualità stimolanti di decongestionamento dei tessuti e delle contratture muscolari. Massaggio Thailandese: Durata: 50’ € 70,00 Attraverso sfioramenti, pressioni e torsioni cerca di congiungere la dimensione mentale e quella fisica, risvegliando così la capacità di autoguarigione. Massaggio Maori: Durata: 50’ € 70,00 Durata: 80’ € 90,00 Grazie all’utilizzo di oggetti in legno il massaggio acquista un’intensità e una profondità maggiore. Mira a sciogliere le contratture e rendere i muscoli più elastici. VITALIS MASSAGE RESONANZ Massaggi effettuati per rilassare e docontrarre la parte trattata con l’aiuto finale di speciali campane tibetane favoriscono uno stato di benessere. Dorsalis: esclusivo programma per la schiena Durata: 50’ € 70,00 Aiutano a sciogliere le tensioni della muscolatura della schiena e a migliorare la dinamicità della colonna vertebrale. Abdome: la cavità addominale viene sbloccata Durata: 50’ € 70,00 L’obiettivo di questo trattamento è una leggera stimolazione delle funzioni intestinali con miglioramento della tensione periferica. Striae: dona elasticità alla pelle Durata: 50’ € 70,00 Attenuazione efficace delle fastidiose smagliature da dimagrimento o gravidanza. MASSAGGIO VITALSTONE Durata: 50’ Durata: 80’ MASSAGGIO SCHIENA € 70,00 € 90,00 Dall’energia della pietra calda basaltica all’armonia di corpo e mente. Le sinergie di oli essenziali agiscono favorevolmente sul sistema linfatico per stimolare la disintossicazione del corpo. Questo massaggio dona un flusso di energia positiva. MASSAGGIO LINFRODRENAGGIO Durata: 50’ € 70,00 Movimenti lenti per favorire il drenaggio dei liquidi dai tessuti, allo scopo di facilitare il deflusso dei liquidi organici ristagnanti. Drenare per combattere anche inestetismi della cellulite. MASSAGGIO CALIFORNIANO Durata: 50’ € 70,00 Massaggio particolarmente leggero con movimenti molto lenti di sfioramento che lavora sulla sfera emozionale per rilassare in modo molto dolce. Si può anche dire “metodo per farsi coccolare” corpo e mente. PROPOSTE SPECIALI PROGRAMMA SPORT: • Massaggio Maori • Massaggio Sportivo • Massaggio Thailandese 50’ 50’ 50’ € 200,00 PROGRAMMA RELAX: • Massaggio Spumante • Massaggio Candela caldo • Massaggio Bio Iperico 50’ 50’ 50’ PROGRAMMA VITALITY: • Massaggio Maori • Massaggio Vitalstone 80’ 80’ € 200,00 € 160,00 Durata: 20’ Durata: 40’ € 30,00 € 50,00 MASSAGGIO GAMBE LEGGERE Durata: 20’ Durata: 40’ € 30,00 € 50,00 TRATTAMENTI VISO Ogni trattamento inizia con una detossinazione delle cellule per permettere successivamente ai principi attivi di penetrare più in profondità. Noi vi aiutiamo a scegliere il più adatto alle vostre esigenze e al vostro tipo di pelle. CATIOVITAL “DOUBLE IONISATION” VISO ALLO SPUMANTE Durata: 60’ € 80,00 Durata: 80’ € 110,00 Trattamento di bellezza personalizzato, di pulizia profonda e trattante. Metodologia esclusiva che consente la veicolazione dei principi attivi performanti in profondità. Si declina in 6 versioni in funzione degli obiettivi di bellezza. Tratta in profondità i bisogni di ogni tipo di pelle attraverso 3 azioni chiave: • Effetto Termico: per pulire la pelle in profondità • Effetto Ionico: per favorire la penetrazione dei principi attivi • Massaggio agli oli essenziali: un momento di vero relax Durata: 60’ € 70,00 Efficace trattamento idratante, antiossidante con vitamina E, adatto ad ogni tipo di pelle. Indicato per mantenere l’abbronzatura e preparare la pelle al sole in modo salutare. CATIOLIFT Durata: 80’ € 110,00 Trattamento intensivo con massaggio lifting biodinamico, interamente svolto secondo le esigenze della Sua pelle. Godetevi un trattamento di bellezza unico ed olistico secondo il metodo team Dr. Joseph. Durata: 45’ € 80,00 Agisce in profondità ridinamizzando i muscoli del viso che riacquistano volume, compattezza, tonicità. Effetto lifting immediato già dalla prima seduta. BEAUTE LIFTING Durata: 60’ € 70,00 Riduzione visibile delle rughe attraverso prodotti attivi con acido ialuronico, collagene, oligoelementi, dona alla pelle un effetto anti età. PEEL & LIFT Durata: 60’ € 70,00 Trattamento agli acidi di frutta delicati che dissociano i legami tra cellule morte e vitali per fare apparire lo splendore di cellule nuove. La vitamina C rigenera collagene ricreando l’elasticità della pelle e attenua le macchie scure per un viso visibilmente più giovane. DE LUXE Durata: 60’ € 120,00 Insieme di due trattamenti specifici: Eye Repair: trattamento contorno occhi levigante, defaticante e tonificante Age Repair: trattamento viso contro i segni del tempo con vitamina C, 56 principi attivi e collagene per rinnovare dall’interno visibilmente. VISO DOLOMITIC WATER Durata: 60’ € 70,00 Dall’acqua dolomitica un metodo che genera bellezza. Trattamento idratante, nutriente e antiossidante per una pelle esigente e bisognosa di ristrutturazione; elevata concentrazione di vitamina C, vitamina E, aloe vera e bisabololo. VITALIS BIO LIFTING TRATTAMENTI CORPO SPA AROMATIQUE Durata: 60’ SCRUB & TONE UP € 70,00 Trattamento drenante. Sinergia di peeling enzimatico alla papaya, applicazione oli essenziali, per poi rilassarvi nel lettino soft pack che tramite il calore, fa penetrare la maschera drenante per un effetto di pura leggerezza. MINCEUR INTENSIVE Durata: 60’ ENERGY RELAX € 90,00 Trattamento liporiducente rimodellante. Si eliminano le cellule morte tramite il sale bretone micronizzato, ricco di oligoelementi. Agisce sul ristagno di liquidi stimolando il metabolismo. Applicazione di oli e sieri con principi attivi, snellenti, drenanti, rassodanti, veicolati in profondità dalle maschere che permettono di mantenere attiva la loro azione anche nelle ore successive. Risultati mirati di grande efficacia. TECHNI FERMETÈ Durata: 60’ € 70,00 Trattamento tonificante. Drenaggio in sinergia con l’azione biologica degli innovativi principi attivi, conferisce a questo trattamento un’efficacia dimostrata. Azione tonificante e stimolante, combatte il rilassamento cutaneo, rafforza la tonicità e l’elasticità della pelle. TECNI SPA Durata: 60’ € 80,00 Trattamento tonificante. Iniziando dallo scrub (peeling) ai semi di albicocca, applicazione di gel anticellulite e gel lifting che modella le linee del corpo con massaggio alla Vitamina E, caffeina, edera, ippocastano, carnitina e luppolo. Si ottiene un corpo modellato ed una pelle luminosa e ben nutrita in profondità. € 70,00 Trattamento snellente. Sinergia di peeling al sale, applicazione oli essenziali per poi rilassarvi nel lettino soft pack con maschera calda alle alghe, stimolando l’aumento del metabolismo per un effetto riducente. Durata: 60’ Durata: 60’ € 70,00 Tecnologia dermo lipo aspirazione. Dinamizza i tessuti con un massaggio endodermico, combatte la cellulite in profondità. Ottimizza la veicolazione dei principi attivi riducenti e rassodanti. Stimola i muscoli favorendo la lipolisi, la circolazione sanguigna e linfatica. PROPOSTE SPECIALI PROGRAMMA TONIC: • Energy Relax • Techni Fermetè • Scrub & Tone Up € 210,00 PROGRAMMA SNELL: • Energy Relax • Minceur Intensive • Tecni Spa € 200,00 PROGRAMMA DREN: • Spa Aromatique • Techni Fermetè • Linfodrenaggio € 180,00 IMPACCHI IN LETTINO CALDO “SOFT PACK” Gli impacchi idratanti vanno ad idratare la pelle in profondità per renderla morbida e vellutata al tatto. Impacchi che stimolano il drenaggio dei liquidi, lo snellimento e l’aumento del metabolismo. SPUMANTE IMPACCO AL SALE Durata: 45’ € 50,00 Azione antiossidante; ottimo per lenire o preparare la pelle all’abbronzatura. MELA E ROSA CANINA Durata: 45’ € 50,00 Idratante per pelli mature, migliora la rigenerazione cellulare. La pelle risplende fresca e curata. Gli impacchi che aiutano detossinare la muscolatura dopo una fatica sportiva o per dolori e contusioni. Durata: 45’ € 60,00 Per eliminare scorie e tossine della pelle con un forte effetto drenante. • Detox dren: sodio e sali basici • Antiox regenerating: sodio e zinco IMPACCO FANGO ALLE ALGHE Durata: 45’ € 50,00 Per lo scioglimento dei grassi in eccesso e l’aumento del metabolismo. ARNICA E IPERICO Durata: 45’ € 60,00 Aiuta ed attivare il metabolismo cutaneo con effetto stimolante dei muscoli. Calma e rilassa le tensioni. PEELING CORPO IN WHICHY SHOWER GINEPRO E FIORI DI FIENO Durata: 45’ € 60,00 Contro la stanchezza fisica, dona un profondo relax muscolare dopo l’attività sportiva. Durata: 40’ € 40,00 Per ottimizzare il risultato finale, dopo l’applicazione, una seduta di bagno turco privato. Peeling Albicocca (Eau d’Altitude) Peeling Mango (Mary Cohr) Peeling Fieno (Dott. J. Vitalis) Peeling Spumante (Furlani) Fare un peeling prima dei successivi trattamenti aumenterà la capacità ricettiva della vostra pelle. DOLCE ATTESA DOLCE ATTESA I trattamenti si scelgono con particolare cura… In ogni periodo della gravidanza vengono effettuati idonei trattamenti. Nei primi 3 mesi, i più delicati, i trattamenti vengono svolti con attenzione alle regioni spinali ed addominali. Consigliamo piscina, relax nelle zone wellness. Nei mesi successivi i trattamenti vengono svolti in posizione spinale e sdraiata sul fianco, nella zona addominale solo una carezza. Consigliamo piscina, bio-sauna per pochi minuti alternati a doccia fredda/tiepida agli arti inferiori, relax nelle zone wellness. Negli ultimi mesi trattamenti in posizione supina o seduta, in alternanza ad esercizi di respirazione. Consigliamo piscina, relax nelle zone wellness. Molto importante durante “l’attesa”: le neo mamme devono occuparsi del proprio corpo. ABBIAMO ELENCATO ALCUNE PROPOSTE: • Massaggio embrionale • Massaggio linfodrenaggio • Massaggio gambe leggere • Trattamenti esfolianti • Beautè lifting viso • Viso allo spumante • Viso dolomitic water • Trattamenti mani e piedi • Goccia d’Oro (coppia) • Gioia del relax (coppia) • Sweet moments (coppia) Il parto è l’unico appuntamento al buio dove sei sicura che incontrerai l’amore della tua vita! Prenditi cura del tuo corpo per non trovarti impreparata e non all’altezza!! TEENAGER TEENAGER PROGRAMMI 12 – 17 anni PROGRAMMA ONE • Massaggio relax • Impacco idratante • Manicure Anche in questa età la pelle necessita di cure… ma molto delicate e profumate!!! Massaggio Relax Durata: 40’ € 50,00 Con oli profumati idratanti Trattamento Viso Durata: 45’ Peeling, massaggio e maschera € 50,00 Impacco Idratante in soft pack Durata: 40’ Nutrimento ed idratazione in profondità € 40,00 Peeling Corpo Durata: 30’ Esfoliare la pelle per renderla luminosa € 30,00 Manicure Durata: 30’ Cura delle mani ed applicazione smalto € 25,00 € 100,00 PROGRAMMA TWO € 110,00 • Trattamento viso • Peeling corpo • Massaggio relax PROGRAMMA THREE € 140,00 • Massaggio relax • Peeling e impacco • Trattamento viso PROGRAMMA FOUR € 90,00 Da condividere con mamma o papà nella stessa cabina, un momento di puro benessere • Massaggio relax figlio/a • Massaggio relax mamma/papà TRATTAMENTI ESTETICI Manicure € 35,00 Manicure completo con peeling e maschera € 50,00 Pedicure € 50,00 Pedicure completo con peeling e maschera € 70,00 Applicazione smalto € 10,00 Idromassaggio € 10,00 Idromassaggio con oli essenziali € 15,00 Idromassaggio con sali detox € 20,00 Idromassaggio con sali rigeneranti € 20,00 Solarium corpo (doccia solare) € 15,00 EPILAZIONE ALLE BACCHE DI NEEM. Cera Epilatoria liposolubile in grado di soddisfare le più particolari esigenze depilatorie. Contiene biossido di titanio da utilizzare a basse temperature, bacche di Neem dalle proprietà lenitive e protettive dell’epidermide da irritazioni. Viso sopracciglia e labbro superiore € 15,00 Piccole zone inguine / ascelle / braccia / metà gamba € 25,00 Totale € 80,00 Alcune info e consigli: • L’accesso al Goccia d‘Oro è consentito con accappatoio, telo e ciabatte che trovate in camera. • L’ingresso al reparto saune (piano inferiore) è consentito agli ospiti a partire dai 15 anni compiuti. • Per motivi igienici e di sicurezza, è importante utilizzare sempre le ciabatte per transitare fra le diverse aree; non è consentito invece indossarle all’interno delle saune. • È opportuno coprire le parti intime in tutte le aree comuni e nelle saune utilizzando l’apposito telo grande che trovate in camera; nessuna parte del corpo, né il sudore devono toccare il legno delle panche in sauna. • È segno di rispetto parlare a bassa voce in tutta l’area per non interrompere il relax degli altri ospiti. • È opportuno seguire le indicazioni e consigli del nostro personale qualificato in merito all’utilizzo della struttura, attenendosi a quanto indicato sui cartelli esposti nell’area. Mob. +39 339 5242358 Via della Fantoma, 8 - Fraz. Almazzago 38020 COMMEZZADURA - Trentino, Italia Tel. +39.0463.974985 - Fax+39.0463.974892 [email protected] - www.hoteltevini.com