Investment Management Le vostre esigenze, le nostre competenze d’investimento. Per una gestione patrimoniale professionale Credit Suisse (Lux) Portfolio Fund CHF gennaio ’17 Tutte le competenze d’investimento di Credit Suisse Credit Suisse (Lux) Portfolio Fund Caratteristiche del prodotto Fondo di punta di Credit Suisse Offre tutto il knowhow della banca in materia di investimenti Si basa sul processo d’investimento d’avanguardia di Credit Suisse Gestione attiva da parte di un team stabile e di consolidata esperienza Globalmente diversificato in classi di attivi, regioni e strumenti diversi Intero universo d’investimento con enfasi sui singoli titoli Monitoraggio e controllo costanti del rischio Track record di 20 anni Vantaggi per i clienti Potete approfittare delle conoscenze combinate di 250 esperti di investimenti Le decisioni d’investimento rispecchiano le opinioni di Credit Suisse Potete fare affidamento su una gestione professionale e un sistema di monitoraggio del rischio, in linea con le vostre esigenze Rischi Non vi è alcuna certezza di poter evitare le perdite o conseguire gli obiettivi d’investimento La performance del vostro portafoglio dipenderà dalle decisioni d’investimento di Credit Suisse AG L’esposizione alle valute estere può influenzare la performance del portafoglio Fonte: Credit Suisse AG Il disclaimer riportato alla fine di questo documento trova applicazione anche per questa pagina. gennaio ’17 2 Costruzione del portafoglio Le competenze Credit Suisse – Selezione attiva o passiva Il gestore del fondo sceglie cogestori e gli strumenti d’investimento. Un gestore di fondi attivo deve creare un valore, altrimenti i patrimoni vengono investiti in strumenti passivi. Gestione attiva Gestione passiva Obbligazioni convertibili Obbligazioni svizzere Obbligazioni statunitensi Obbligazioni UEM Azioni giapponesi Indice Credit Suisse Azioni statunitensi Azioni svizzere Immobili Indice Credit Suisse Azioni dei mercati emergenti Indice Credit Suisse Azioni con enfasi sui dividendi Obbligazioni europee/ britanniche Immobili Indice Credit Suisse Materie prime e oro Indice Credit Suisse Portfolio Fund Solo ai fini illustrative Fonte: Credit Suisse AG Il disclaimer riportato alla fine di questo documento trova applicazione anche per questa pagina. gennaio ’17 3 Asset allocation strategica Credit Suisse (Lux) Portfolio Fund CHF Fonte: Credit Suisse AG Il disclaimer riportato alla fine di questo documento trova applicazione anche per questa pagina. gennaio ’17 4 Performance Credit Suisse (Lux) Portfolio Fund CHF I dati storici sulla performance e gli scenari dei mercati finanziari non sono indicatori affidabili per i rendimenti futuri. I dati relativi alla performance non tengono conto delle commissioni e dei costi sostenuti al momento dell’emissione e del riscatto delle quote di un fondo. Il disclaimer riportato alla fine di questo documento trova applicazione anche per questa pagina. Dati aggiornati al: 31.12.2016 Fonte: Credit Suisse AG gennaio ’17 5 Dati del fondo Credit Suisse (Lux) Portfolio Fund Credit Suisse (Lux) Portfolio Fund Yield CHF/EUR/USD Credit Suisse (Lux) Portfolio Fund Balanced CHF/EUR/USD Nome del fondo Credit Suisse (Lux) Portfolio Fund Growth CHF/EUR/USD Domicilio del fondo/forma giuridica Lussemburgo/FCP – parte I Società di gestione del fondo Credit Suisse Fund Management S.A., Lussemburgo Portfolio manager Urs Hiller, Zurigo Classi valutarie CHF, EUR, USD Single Swinging Pricing (SSP)1 Sì Risparmio su base regolare Credit Suisse (Lux) Portfolio Fund è indicato per il piano di risparmio in fondi di Credit Suisse Commissione di gestione annua Commissione per le classi A e B: Yield: 1,30%; Balanced: 1,50%; Growth: 1,70% / per le classi U: Yield: 1,05%; Balanced: 1,25%; Growth: 1,40% / per le classi I: Yield: 0,60%; Balanced: 0,60% Investimento minimo Nessuno per le classi retail/classi I: CHF/EUR/USD 3 milioni Data di lancio 14.05.1993 Commissione di emissione Secondo tariffa della banca (max. 5%) Classi di azioni e ISIN Credit Suisse (Lux) Credit Suisse (Lux) Credit Suisse (Lux) Credit Suisse (Lux) Credit Suisse (Lux) Credit Suisse (Lux) Credit Suisse (Lux) Credit Suisse (Lux) Credit Suisse (Lux) Credit Suisse (Lux) Credit Suisse (Lux) Credit Suisse (Lux) Credit Suisse (Lux) Credit Suisse (Lux) Credit Suisse (Lux) Portfolio Fund Portfolio Fund Portfolio Fund Portfolio Fund Portfolio Fund Portfolio Fund Portfolio Fund Portfolio Fund Portfolio Fund Portfolio Fund Portfolio Fund Portfolio Fund Portfolio Fund Portfolio Fund Portfolio Fund Yield A Yield UA Yield B Yield UB Yield IB Yield EB Balanced B Balanced UB Balanced IB Balanced EB Growth IA Growth B Growth UB Growth IB Growth EB CHF EUR USD LU0078042610 LU1144411987 LU0078042883 LU1144412019 LU0108838490 LU0091100627 LU1144411714 LU0091100890 LU1144411805 LU0108838904 LU0078040838 LU1144411128 LU0108822734 LU0091100973 LU1144411045 LU0108835637 LU0078046876 LU1144412100 LU0078046959 LU1144412282 LU1230137439 LU1230137199 LU0078041133 LU1144411391 LU0108835801 LU1230136977 LU0078041992 LU1144411557 LU0108837336 LU1267071774 LU0091101195 LU1144411474 LU0108837765 LU0078042453 LU1144411631 LU1230137272 1 Il metodo SSP serve per calcolare il valore netto d’inventario (NAV) di un fondo e mira a proteggere gli investitori esistenti dai costi di transazione indiretti legati alle entrate e alle uscite di altri investitori. Il NAV è rivisto al rialzo in caso di afflussi netti e al ribasso in caso di deflussi netti di capitali nella data di valutazione corrispondente. La revisione del NAV potrebbe essere soggetta a una nuova soglia di flusso netto. Per ulteriori informazioni si rimanda al prospetto di vendita. Il disclaimer riportato alla fine di questo documento trova applicazione anche per questa pagina. Fonte: Credit Suisse AG gennaio ’17 6 Disclaimer Le informazioni fornite nel presente documento costituiscono materiale di marketing. Non si tratta di una consulenza d'investimento o di altro tipo basata su una considerazione della situazione personale del destinatario né del risultato o dell'obiettivo di una ricerca indipendente. Le informazioni fornite nel presente documento non sono giuridicamente vincolanti e non costituiscono né un'offerta né un invito a effettuare alcun tipo di operazione finanziaria. Le informazioni fornite nel presente documento sono state allestite da Credit Suisse Group AG e/o delle sue affiliate (denominati di seguito "CS") con la massima cura e secondo scienza e coscienza. Le informazioni e le opinioni contenute nel presente documento sono quelle di CS al momento della redazione e possono cambiare in qualsiasi momento senza preavviso. Esse sono state ricavate da fonti ritenute attendibili. CS non fornisce alcuna garanzia circa il contenuto e la completezza delle informazioni e declina qualsiasi responsabilità per eventuali perdite connesse all'uso delle stesse. Salvo indicazioni contrarie, tutti i dati non sono certificati. Le informazioni fornite nel presente documento sono a uso esclusivo del destinatario. Né le presenti informazioni né eventuali copie delle stesse possono essere inviate, consegnate o distribuite negli Stati Uniti o a US Person (ai sensi della Regulation S dello US Securities Act del 1933, e successive modifiche). Il presente documento non può essere riprodotto, né totalmente né parzialmente, senza l'autorizzazione scritta di CS. I clienti con un mandato di gestione patrimoniale consentono a CS di gestire il loro denaro o una sua parte per loro conto. Il rendimento sui mandati di gestione patrimoniale dipende dalle classi di investimento selezionate e dalla correttezza delle stime di mercato. Non è garantito alcun capitale o rendimento. La liquidità degli strumenti varia in funzione del prodotto e delle condizioni di mercato in ciascun caso. Le decisioni prese da CS possono comportare perdite d'investimento per i clienti. Il capitale investito in obbligazioni può essere eroso in base al prezzo di vendita o al prezzo di mercato o a modifiche degli importi di riscatto. L'investimento in questi strumenti richiede pertanto cautela. Le azioni sono soggette alle forze di mercato e pertanto a oscillazioni del prezzo di mercato, non totalmente prevedibili. Questi fondi sono domiciliati in Lussemburgo. Il rappresentante in Svizzera è Credit Suisse Funds AG, Zurigo. Il soggetto incaricato di pagamento in Svizzera è Credit Suisse AG, Zurigo. Il prospetto, il prospetto semplificato e/o il Documento contenente le informazioni chiave per gli investitori (KIID) e i rapporti annuali e semestrali possono essere ottenuti gratuitamente presso Credit Suisse Funds AG, Zurigo, o presso qualunque succursale di Credit Suisse AG in Svizzera. Copyright © 2017 Credit Suisse Group AG e/o delle sue affiliate. Tutti i diritti riservati. gennaio ’17 7