Biolife Italiana Srl Scheda Tecnica N°401320 B I-4 04/2006 Pagina 1 di 2 m-CP AGAR BASE Terreno di base e supplemento selettivo per l’isolamento e l’identificazione presuntiva di Clostridium perfringens nelle acque FORMULE TIPICHE m-CP Agar Base (g/l) Triptosio……………….…..…30.0 Estratto di lievito………….....20.0 Saccarosio………………...…..5.0 L-cisteine HCl……………...….1.0 Magnesio solfato. 7H2O…..….0.1 Agar…………………….….....13.2 Bromocresolo porpora..........0.04 m-CP Antimicrobic Supplement (contenuto della fiala) Polimixina B solfato………..12.5 mg (105.000 IU) D-Cicloserina ………………200 mg METODO DI PREPARAZIONE Sospendere 34.7 g in 500 ml di acqua distillata fredda. Portare ad ebollizione sotto agitazione fino a completa soluzione, quindi sterilizzare in autoclave a 121°C per 15 minuti. Raffreddare a 50°C ed addizionare il contenuto di una fiala di m-CP Antimicrobic Supplement ricostituita secondo le indicazioni contenute nella confezione. Addizionare inoltre le seguenti soluzioni sterili preparate di fresco in acqua distillata, con i substrati fornibili da Biolife in flaconi contenenti ciascuno una quantità per 500 g di terreno in polvere: Fenoftaleina difosfato 0.5% 10 ml Cloruro ferrico esaidrato 4.5% 1 ml Indoxyl -D-glucoside 0.75%* 4 ml *equivalente a 30 mg in 4 ml Mescolare bene e distribuire in piastre di Petri sterili pH finale 7.6 ± 0.2 DESCRIZIONE Il terreno completo m-CP Agar è un substrato colturale selettivo e cromogenico per l’isolamento e l’identificazione presuntiva di Clostridium perfringens nelle acque. Il terreno m-CP Agar è stato descritto da Bisson and Cabelli per il conteggio rapido di C. perfringens nelle acque ed è ora raccomandato dall’ European Council Directive 98/83/EC e dal DL 2/2/2001 n° 31 per l’esame delle acque destinate al consumo umano. Nel m-CP Agar la differenziazione di C.perfringens è ottenuta attraverso le seguenti reazioni biochimiche: -D glucosidasi, fermentazione del saccarosio, fosfatasi acida. L’attività dell’enzima -D glucosidasi si esplica sul substrato indoxyl -D-glucoside; in caso di reazione positiva si sviluppa un colore verde blu. La fermentazione del saccarosio si evidenzia con lo sviluppo di una colorazione gialla dovuta al viraggio di colore dell’indicatore di pH bromocresolo porpora; la presenza della fosfatasi si traduce nel clivaggio della fenoftaleina difosfato e si evidenzia con uno sviluppo di un colore rosa-rosso esponendo le colonie a vapori di ammonio idrossido. IMPIEGO Filtrare un volume adeguato di campione attraverso una membrana di acetato di cellulosa o di nitrato di cellulosa da 0.45 µm. Posizione la membrana su una piastra di m-CP Agar preparato come sopra descritto. Incubare in anaerobiosi per 21 ± 3 ore a 44 ± 1° C. Esaminare le piastre per la presenza di colonie di C.perfringens presunto: colonie opache, gialle che virano al rosa-rosso dopo esposizione a vapori di ammonio idrossido per 20-30 secondi. Su m-CP Agar si possono osservare le seguenti colonie tipiche: Biolife Italiana S.r.l. Viale Monza 272, 20128 Milano. Tel. n° 02-25209.1, Fax n° 02-2576428, E-mail: [email protected] ; sito Web: www.biolifeit.com Biolife Microrganismo C. perfringens Altri clostridi (C.baratii, C.paraputrificum, C.tertium) Altri clostridi (C.bifermentans, C.difficile, C.sporogenes) Altri clostridi Scheda Tecnica Italiana Srl N°401320 B I-4 04/2006 Pagina 2 di 2 caratteristiche delle colonie saccarosio -D-glucosidasi Giallo opache, rosse dopo esposizione ai vapori di ammonio idrossido Blu verde + - + + Porpora - +o- Giallo opache negative all’esposizione ai vapori di ammonio idrossido + - fosfatasi + - CONTROLLO DI QUALITÀ DELL’UTILIZZATORE Controllo produttività: Clostridium perfringens ATCC13124: buona crescita, colonie gialle, opache, rosso-rosa dopo esposizione ai vapori di idrossido ammonio. Controllo specificità: Clostridium sporogenes ATCC 19404: crescita, colonie porpora. Controllo selettività: Escherichia coli ATCC 25922 : inibito Incubazione: 44°C , anaerobiosi, 24 ore. CONSERVAZIONE Terreno in polvere m-CP Agar Base: conservare a 15-30°C al riparo della luce, in luogo asciutto. In queste condizioni il prodotto rimane valido fino alla data di scadenza indicata in etichetta. Non utilizzare oltre questa data. Eliminare se vi sono segni evidenti di deterioramento della polvere (modifiche del colore, indurimento della polvere ecc.). Supplemento m-CP Antimicrobic Supplement conservare a 2-8°C fino alla data di scadenza indicata in etichetta. Conservare il terreno preparato in laboratorio in piastra per un massimo di 5 giorni al buio a 2-8°C. PRECAUZIONI E SICUREZZA DEGLI OPERATORI Solo per uso diagnostico in vitro. I prodotti qui descritti devono essere usati solo in laboratorio, da operatori adeguatamente addestrati. Operare con metodi approvati di asepsi e di sicurezza nei confronti degli agenti patogeni. Sterilizzare le piastre dopo il loro uso e prima dell’eliminazione come rifiuto. BIBLIOGRAFIA • Bisson, J. W. and Cabelli, V. J. (1979) App. and Environ. Microb., 37, 1, pp 55-88. • Decreto Legislativo 2 febbraio 2001 n° 31: Attuazione della Direttiva 98/83/CE relative alla qualità delle acque destinate al consumo umano. • E.U. (1998) 98/83/EC of Council of 3rd of November 1998 on the quality of water intended for human consumption. Off. J. Eur. Commun., L330, 32-54. CONFEZIONI Terreno in polvere 4013201 m-CP Agar Base 4013202 m-CP Agar Base 100 g (1.4 l) 500 g (7,2 l) Supplemento selettivo 4240070 m-CP Antimicrobic Supplement 10 fiale per 500 ml Substrati 4240070A 4240070B 4240070C fiala con 750 mg fiala con 700 mg fiala con 450 mg m-CP Supplement A -Fenoftaleina difosfato (fiala predosata per 500 g) m-CP Supplement B -loruro ferrico esaidrato (fiala predosata per 500 g) m-CP Supplement C -Indoxyl -D-glucoside (fiala predosata per 500 g) Terreno pronto in piastra da 55 mm 491320 m-CP Agar 30 piastre ∅ 55 mm Biolife Italiana S.r.l. Viale Monza 272, 20128 Milano. Tel. n° 02-25209.1, Fax n° 02-2576428, E-mail: [email protected] ; sito Web: www.biolifeit.com