Section - Defect - Repair Codes www.iriscode.org Codici sezione GENERALE ANT APR BCH CLK CTR DEN DPR EEP ERA FLX HFS IDS IFC INP IRD OUT PRG PRT PSP PSS PSU PWA REM RFU SET SFT SNS SVO SYS TUN TXT WIR APA APD HPN MIC SPK VBR CAM CPA CPD CRT DDC DFH DFL DFV FPK HDR IMG LCD LMP VPA VPD STA VWF ADU ASF CON DVS FUS MCF PRO SOF Sezione dantenna Elaborazione analogica del segnale Caricamento della batteria Sezione orologio / timer Pannello di controllo Decoder / Encoder Elaborazione digitale del segnale Sezione EEPROM Circuito di cancellazione Circuito stampato flessibile Sezione di alta frequenza (RF) Sezione di visualizzazione delle informazioni Circuito a frequenza intermedia Sezione di ingresso dei segnali Sezione infrarossi (IrDA) Sezione duscita dei segnali Sezione di programmazione Circuito di protezione Primario dellalimentazione Secondario dellalimentazione Circuito dalimentazione Sezione amplificazione di potenza Sezione telecomando Amplificatore / unità RF Lintero prodotto Cassetta / disco... o altro tipo di memoria di massa Sensore Sezione servo System control / Logica Sezione di sintonia Elaborazione di testi Cavetto SUONO Elaborazione analogica del segnale audio Elaborazione digitale del segnale audio Cuffia Sezione microfono Altoparlante Sezione vibrazione IMMAGINE Circuito della camera Elaborazione analogica del croma Elaborazione digitale del croma Tubo catodico / Pannello / Display Pilotaggio del display Deflessione orizzontale Circuito di deflessione Deflessione verticale Sistema di messa a fuoco Pilotaggio orizzontale Unità di visualizzazione delle immagini Sezione LCD Sezione lampadina / flash Elaborazione analogica del segnale video Elaborazione digitale del segnale video Gruppo della convergenza statica Viewfinder (Mirino) MECCANISMO DI STAMPA / SCANSIONE Sezione di supporto della carta Alimentatore esterno della carta Materiali di consumo Trattamento del toner Fissaggio / Fusione Caricatore manuale della carta Processo di stampa Fascicolatore / Rifinitore DKS FMW IDE ILN ISA JST KBD MCD MDM MEM NIF PAR PCC PCI SCS SDR SER SWA SWO USB WLS COMPUTER E TRATTAMENTO DATI Docking station o duplicatore Port Firmware Interfaccia IDE Sezione i.Link (IEEE1394) Sezione ISA Joystick / Interfaccia di Navigazione Tastiera esterna (per PC / ...) Memory Card Sezione modem Circuito di memoria Interfaccia di rete (cablata) Porta parallela PC card Sezione PCI Porta SCSI Driver / Patch software Porta seriale Applicazione / Programma Sistema Operativo Porta USB Unità di controllo Wireless / Bluetooth ARM BZL CBT CDS CHA CHG DDM DVD EXC FAN FDD FXT HCM HDD HOL INC INK LDG LNM MDS MIR OPU PCS PFM PIN PRI PUD RFM RHD SCN SHD SLD SHU SRS TCH TDM THR TNR TPT TRS XXX STRUTTURA / MECCANICA Meccanismo del braccio Mascherina frontale del TV (bezel) Mobile Meccanismo di pilotaggio CD Struttura meccanica dellapparecchio Disk Changer / Cassette Changer Meccanismo di pilotaggio del disco Meccanismo di pilotaggio DVD Connettore esterno Ventola / Raffreddamento Pilotaggio del floppy disc Fissaggio dellimmagine sulla carta Meccanismo di trasporto della testina Pilotaggio del hard disc Vano cassetta Connettore interno Inchiostro o Toner Meccanismo di caricamento Meccanismo delle lenti / obiettivo Sezione MD Specchi di riflessione Gruppo Ottico (Laser) Cassetto della carta Meccanismo di alimentazione della carta Pinch roller / leva Testina di stampa o di lettura, Drum Cartuccia del giradischi Meccanismo di alimentazione del nastro inchiostrato Drum / Testina rotante Scanner Testina fissa Meccanismo sled (CD / MD / LD / ...) Sezione otturatore Sezione del reel debitore (S-reel) Unità Touchpad / Touchscreen Meccanismo di trascinamento del nastro Meccanismo di estrazione del nastro (VTR / DAT) Regolatore di tensione Percorso nastro Sezione del reel ricevitore (T-reel) Parti estetiche / mobile EXAMPLE OF USE: FLAG SYMPTOMCODE PART NO. SECTION OR NTF REF.NO DEFECT CODE PCB REPAIR CODE QTY x 0 x x 0 0 0 0 x x 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 x x 0 0 0 0 0 0 0 0 0 x x 0 0 0 x x 0 0 0 0 0 0 0 x x 0 0 x x 0 0 x x 0 0 x x1 x x1 4 1 2 x x1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 x xR 1 2 3 . . . . . x xT DMx xY A 2 2 . . . x xC 1 x xZ 1 x x. . x x. x x3 6 4 1 x x3 4 5 6 7 8 9 X X X X X X X X X x x1 1 1 . . . . . . x x x x x x. . x x x x x FLAG: INDICATES THE ONE MAJOR SYMPTOM/PART COMBINATION BY '1' REV6.12 - 2014/11 EICTA & CECED G00 G01 G02 G03 G04 G05 G06 G07 G08 G09 G10 G11 G12 G13 G14 G15 G16 G17 G18 G19 G20 G21 G22 G23 G24 G25 G26 G27 G28 G29 G30 G31 G32 G33 G34 G35 G36 G37 G38 G39 G40 G41 G42 G43 G44 G45 G46 G47 G48 G49 G50 G51 G52 G53 G54 G55 G56 G57 G58 G59 G60 G61 G62 G63 G64 G65 G66 G67 G68 G69 G70 G71 G72 G73 G74 G75 G76 G77 G78 G79 G80 G81 G82 G83 G84 G85 G86 G87 G88 G89 G90 G91 G92 GENERALE WG Difetto non riscontrato Pannello di controllo / frontale / superiore Manopola / tasto (schiocco in/out) Mascherina frontale / disco Temporizzatore / Programmatore / Interruttore rete Selettore Lampade di segnalazione / Display orologio Indicatore a lampade / Led Cablaggio Terminale Soppressore disturbi di rete Temporizzatore Modulo principale / Circuito stampato / Pannello di controllo Modulo di controllo motore / Modulo principale Tasto / Interruttore ghiaccio istantaneo / Selettore di programma Tasto on/off / Interruttore rete / Pannello a sfioramento Microswitch Interruttore sportello / coperchio Riscaldatore / elementi superiori della griglia / Brunito Elementi inferiori (base) Scongelatore Riscaldatore / Asciugatore / Anticondensa Motore Dispositivo di partenza, Condensatore Surriscaldamento del motore / protezione di sovraccarico Insieme della ventola di raffreddamento / motore della ventola Motore della ventola di aria calda / Motore della ventola di aria fredda Vasca / condotto interno / involucro interno / cavità del forno Isolamento termico / acustico Contrappeso frontale / destro Vasca / Guarnizione sportello / Guarnizione Ammortizzatore, Molla Tubo della vasca / pompa e Tubo dellammorbidente / scarico Impianto dellacqua / tubi Filtro / Collettore / Filtro di uscita Condensatore / condotto di asciugatura Valvola di entrata dellacqua Tubo interno Tubo di scarico/uscita / tubo del gocciolatore Valvola di non ritorno Termostati Dispositivo di controllo del livello Bruciatore a gas (tranne bruciatore del forno) Dispositivo di ignizione del gas Termocoppia Involucro con parti / pannello laterale Pannello laterale Base/supporto inferiore / Involucro / Custodia / Corpo Piedini/rotelle / ruote Pannello superiore / Copertura superiore Sportello e relative parti / coperchio / vetro / vetro esterno Sportello con cardine del congelatore / Parte interna dello sportello / Porta Regolazione della cornice Cardine Intelaiatura della porta/Mensola Cesti/Ripiani / cassetto/contenitore del detersivo Impugnatura Vetro/plastica/mensola a filo & regolazione a veneziana Evaporatore Rotaie/scanalatura guida cestino Problema di installazione Utilizzo errato Istruzioni per luso Illuminazione Accessori Fusibile Nottolino / Serratura dello sportello Compensatore di peso Carica batteria / trasformatore Batteria Serbatoio Pompa meccanica Pompa elettrica Avvolgi cavo Valvola di sicurezza Cavo di alimentazione rete Cappuccio Caldaia Ugello Fascetta pressione / ganascia Distributore Coperchio Millesimo Remoto Coltello / grattugia / lama / mescola Trasmissione / puleggia / cinghia / pignone Spina Pentola / caraffa / scodella Modulo di raffreddamento Valvola a solenoide Software Imballo Pannello di copertura inferiore W03 W04 W05 W06 W07 W08 W09 W10 W11 W13 W14 W15 W16 LAVAGGIO / ASCIUGATURA Valvola di ricupero Erogatore di acqua / Serbatoio laterale / IWMS (Sistema di Gestione Lavaggio Integrato) Scomparto detersivo / erogatore Detergente/Risciacquo Dispositivo ammorbidente dellacqua Dispositivo di protezione da sovraccarico Livello del contenitore Pompa di circolazione Pompa scarico/uscita Tachimetro / Pompa di circolazione Spruzzatore Superiore/Inferiore Cuscinetti / Cuscinetto sigillato Vasca del cestello Dispositivo di posizionamento dello sportello Guarnizione Protezione per il trasporto C01 C02 C03 C04 C05 C06 C07 C08 C09 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 RAFFREDDAMENTO Compressore del frigorifero Compressore del congelatore Evaporatore del frigorifero Evaporatore del congelatore Impianto del Congelatore / Frigorifero Tubo capillare Asciugatrice Tubo di servizio Connettore con blocco Termostato del frigorifero Termostato del congelatore Termostato dello scongelatore Termometri Generatore di ghiaccio e relative parti Deumidificatore Erogatore di bevande H01 H02 H03 H04 H05 H06 H07 H08 H09 H10 H11 H12 H13 H14 H15 H16 H17 H18 H19 H20 H21 H22 COTTURA Interruttore di stacco / termico Mensola / vetro Rubinetto del gas Raccordo del gas Iniettore del gas Bruciatore del forno a gas Piastra radiante calore Induttore Vetro interno Vetro intermedio Cappa della griglia superiore Vassoio / Piastra di cottura Motore del girarrosto Catalizzatore Magnetron Diodo di alta tensione Condensatore di alta tensione Trasformatore di bassa tensione Trasformatore di alta tensione Strier Filtro di rumore Protezione delle onde S01 S02 S03 S04 S05 CURA DEL VESTIARIO Piastra Valvola del vapore Spruzzatore di acqua / spruzzatore di vapore Asse da stiro Tubo del vapore F01 F02 F03 F04 F05 F06 F07 F08 F09 CURA DEL PAVIMENTO Borsa Impugnatura Tubo flessibile Ugello Tubo Interfaccia di comunicazione Postazione base Sensore di movimento Fotocamera B01 Porta filtro K01 K02 K03 CUCINA / PREPARAZIONE DI CIBI Porta pane Griglia Scalda vivande P04 P05 P06 P07 CURA DELLA PERSONA E DELLA SALUTE Blocco del taglio Rimozione del regola capelli Laser Lampada M01 M02 M03 CURA DELLINFANZIA Elemento ultrasonico Trasmettitore radio / TV Ricevitore radio / TV T01 T02 DISPOSITIVI DI POTENZA / GIARDINAGGIO Mandrino Scatola del cambio W01 W02 BEVANDE Section - Defect - Repair Codes EXTENDED CONDITION CODES www.iriscode.org Codici guasti MECHANICAL X11 A livello della porta X12 A livello della vasca X13 A livello del filtro X14 A livello del cassetto X15 Alla sezione di ingresso X16 Alla sezione di uscita X17 Sopra X18 Sotto X19 Davanti X1A Dietro X1B A sinistra X1C A destra X1D Sulla superficie interna X1E Sulla superficie esterna X1F Al posteriore sinistro X1G Al posteriore centrale X1H Al posteriore destro X1J Al frontale sinistro X1K Al frontale centrale X1L Al frontale destro X1X Altrove X21 Durante il caricamento X22 Durante il prelavaggio X23 Durante il prerisciacquo X24 Durante il lavaggio X25 Durante il riscaldamento X26 Durante il risciacquo X27 Durante l’ultimo risciacquo X28 Durante lo scarico X29 Durante una centrifuga intermedia X2A Durante la centrifuga finale X2B Durante l’asciugatura X2C Tamburo in rotazione X2D Tamburo fermo X2E Durante la mandata dell’acqua X2F Durante l’ammollo A Usurato (o guasto meccanico generico) A1 B Funzionamento irregolare Sporco / imbrattato C1 C2 Troppo ampio Troppo stretto D Tagliato / rotto D1 D2 E F Spaccato / strappato Collo del cinescopio rotto Deformato Sfondato F1 Incollato / Inceppato F2 F4 Stretto Annodato, attorcigliato / piegato / schiacciato G Graffiato / ammaccato / bordi taglienti G1 G2 Cinescopio graffiato o rovinato allesterno Ammaccato G3 Bordi taglienti 16 2 Dati errati nella mappa di navigazione Esaurito / bassa emissione 51 N Guasto della tensione di rete Componente guasto / scheda guasta O1 Geometria del cinescopio fuori specifiche O2 O3 Convergenza del cinescopio fuori specifiche Messa a fuoco del cinescopio O4 O5 Problema di purezza del cinescopio Cortocircuito del EAT nel cinescopio O6 Scarica EAT nel cinescopio O7 O8 Pixel guasti oltre le specifiche Bobina di deflessione guasta O9 Rumore dal Cinescopio o Bobina di deflessione Q Q1 In corto circuito Cortocircuito nel cinescopio R R1 Circuito aperto Interruzione elettrica nel cinescopio 1 11 Correzione / reset del software Eseguita formattazione 2 Aggiornamento del software X35 Durante la cottura convezione naturale X36 Durante la cottura ventilata 3 4 Aggiornamento del prodotto (su richiesta) Soluzione Remote 41 Soluzione Remote dallinterazione con enduser X3X Altro momento specifico del programma di cottura 42 A Soluzione remoto mediante collegamento al prodotto Sostituzione X41 Durante la fabbricazione o lo sminuzzamento del ghiaccio X42 Durante la distribuzione dell’acqua A1 A2 Riempimento circuito reefrigerante Sostituzione Scheda / Blocco X43 Durante la supercongelazione AF Ricambio sostituito gratuitamente X44 Durante lo sbrinamento X45 Durante il raffreddamento AN AR Sostituito nuovamente lo stesso ricambio sostituzione con ricambio ricondizionato X46 Durante la ventilazione X47 Compressore fermo AX B Sostituito con un componente di recupero Allineamento meccanico X4X Altro momento specifico in modalità frigorifero / congelatore REV6.12 - 2014/11 EICTA & CECED H1 H2 Rotto / spelato, scrostato Corroso H4 Vernice/colore diverso I I1 Allentato / fuori sede / smontato Non saldato o incollato, saldatura rotta I2 Parti allentate sul cinescopio (visibili o nascoste) J J1 Vibrazione / oscillazione / instabilità Prodotto non perfettamente in piano J2 K3 Vibra Perdita di vuoto del cinescopio L M1 O V Secco (non lubrificato) Bloccato, intasato Bruciato / scarica elettrica / pixel mancanti Circuito stampato incrinato R1 S Interruzione elettrica nel cinescopio In perdita (di acido / …) / in deriva S1 T Cinescopio in perdita elettrica Falso contatto / connessione instabile T1 U Cattivo contatto di massa Pista interrotta W Saldatura fredda o mancante (non più utilizzato) W1 W2 Saldatura mancante Saldatura in ponte / Cortocircuito causato dalla saldatura W3 W4 Saldatura incrinata Saldatura non aderisce al componente W5 Il componente non fa contatto con la saldatura W6 X Reoforo / Flessibile ripiegato per posizionamento incorretto Corto circuito causato dalla saldatura Y Componente errato / scheda errata Z Componente / scheda mancante REPAIRCODES X34 Piano di cottura in funzione X37 Durante la cottura grill X38 Durante il ciclo di pulizia Bordi taglienti Incrinato / spelato / corroso / fuso ELECTRICAL X2X Altro momento specifico del programma di lavaggio X31 Durante l’apertura o la chiusura della porta X32 Forno in funzione X33 Microonde in funzione G3 H C Taratura elettrica C1 C2 Taratura software dal menu di servizio Taratura software con strumento esterno C3 Aggiornamento Firmware C4 D Backup e ripristino dei dati Risaldatura D1 D2 Riposizionato / rimesso in sede (connettore / tubo / …) Saldatura E Pulizia F G Lubrificazione Riparazione di parti elettriche H Riparazione di parti meccaniche I I1 Modifica richiesta dal costruttore Regolazione del gas J K Rimosso Aggiunto L Controllo del funzionamento M N Misura delle specifiche tecniche Manutenzione O Rimesso a nuovo N O Manutenzione Rimesso a nuovo P Q Ricambi sostituiti per prevenzione Azione preventiva senza sostituzione di ricambi Q1 Aggiornamento software a titolo preventivo R1 R2 Reso / rimborsato (riparazione troppo costosa) Reso / rimborsato (troppe visite / riparazioni) R3 Reso / rimborsato (ricambi non disponibili) R4 R5 Reso / rimborsato (impossibile da riparare) Reso / rimborsato (su richiesta del rivenditore) R6 R7 Reso / rimborsato (su richiesta del costruttore) Reso / rimborsato (accordo commerciale) R8 Reso / rimborsato (ricambio esausto) R9 U Reso / rimborsato (ricambio non codificato) Fornite spiegazioni allutente V W Preventivo non accettato Eseguito preventivo con manodopera e ricambi X Eseguito preventivo con la sola manodopera Y Y1 Reso non riparato Accantonato in attesa distruzione Y2 Accantonato in attesa distruzione con rimborso Y3 Y4 Prodotto inoltrato per riparazione Installazione del prodotto Z Z0 Sostituzione dellapparecchio Sostituzione del prodotto (accordo commerciale) Z1 Sostituzione del prodotto per riparazione troppo costosa Z2 Z3 Sostituzione del prodotto per troppo visite o riparazioni Sostituzione del prodotto per ricambi non disponibili Z4 Sostituzione del prodotto perché è impossibile ripararlo Z5 Z6 Sostituzione del prodotto su richiesta del rivenditore Sostituzione del prodotto su richiesta del produttore Z7 Z8 Sostituzione di un accessorio del prodotto Sostituzione del prodotto (ricambio esausto) Z9 Sostituzione del prodotto (ricambio non codificato)