04/12/12 ilBrigante.it » IL TEATRO DUE MONDI IN BRASILE Home Gerenza Sfoglia il Brigante Magazine contatti & abbonamenti Pubblicità Search the archive... Home » Teatro IL TEATRO DUE MONDI IN BRASILE 19 novembre 2012 No Comment Il Teatro Due Mondi in Brasile Un duplice appuntamento: tournée e Progetto Europeo INCONTRI Dopo la lunga tournée argentina conclusasi ad ottobre, la compagnia romagnola riparte oltreoceano. Dal 20 novembre il Teatro Due Mondi sarà in Brasile per due importanti appuntamenti: una tournée nello Stato di Rio de Janeiro e l’avvio di un progetto europeo di cui il gruppo faentino è capofila. La tournée , realizzata con il contributo del MIBAC-Ministero per i Beni e le Attività Culturali, percorrerà lo stato fluminense, dove il TDM presenterà “Fiesta”, il suo spettacolo di strada più conosciuto e che ha fatto il giro del mondo. Nell’ambito del programma “Boca de Cena” organizzato dal SESC, una delle più importanti Istituzioni culturali brasiliane, gli attori del gruppo incontreranno il pubblico di Barra Mansa (22 novembre), Campos dos Goytacazes (28), Nova Friburgo (29), Engenho de Dentro (30) e São João de Meriti (2 dicembre). Nella città carioca è invece prevista una presenza dal taglio più sociale: il gruppo faentino presenterà “Fiesta” per i bambini della Favela Santa Marta. La seconda parte della tournée contempla altre recite di “Fiesta” e l’avvio del progetto “INCONTRI – Teatro e Cinema come percorso di relazione fra i giovani” a Petrópolis, la città imperiale del Brasile. INCONTRI nasce nell’ambito di YOUTH IN ACTION, un programma europeo dedicato ai giovani la cui azione YOUTH IN THE WORLD coinvolge anche Paesi extraeuropei. Il Teatro Due Mondi ha ideato un programma culturale che coinvolge in un percorso formativo artistico ragazzi che vivono condizioni di disagio sociale. Dal 1° al 6 dicembre nella città di Petrópolis due laboratori paralleli, Teatro e Cinema, indagheranno i temi dei diritti umani e offriranno ai ragazzi provenienti dalle realtà più emarginate la possibilità di incontrare altri giovani e con loro dare vita a un prodotto artistico di cui saranno protagonisti: un video ed una rappresentazione teatrale che verrà presentata all’aperto nella città di Petrópolis. Attraverso la formazione artistica, il progetto vuole creare le basi per superare le condizioni di isolamento sociale di questi ragazzi e si propone di generare una nuova socialità fra i giovani. Al termine della sua presenza a Petropolis, il Teatro Due Mondi presenterà “Fiesta petropolitàna” negli spazi del Palacio Rio www.ilbrigante.it/spettacoli/teatro/il-teatro-due-mondi-in-brasile/ 1/4 04/12/12 ilBrigante.it » IL TEATRO DUE MONDI IN BRASILE Negro, nel centro cittadino e nel quartiere Independencia da cui provengono molti giovani partecipanti del laboratorio. L’appuntamento che chiuderà la tournée brasiliana sarà “Fiesta para todo o mundo” una versione ampliata dello storico spettacolo del gruppo che coinvolgerà bambini e ragazzi in un festoso corteo che aprirà la settimana di studi del Centro dei Diritti Umani di Leonardo Boff di Petrópolis. Quella brasiliana è la prima tappa di un progetto europeo di respiro internazionale che si svilupperà lungo tutto il 2013 tra Europa e Sudamerica. Al progetto partecipano 2 partner Latinoamericani, Palacio Rio Negro (Brasile) e Teatro de Los Andes (Bolivia) e 2 Europei, Teatro de Ferro (Portogallo) e Melkior Théâtre (Francia), con la collaborazione di Al-Harath Theatre (Palestina). A quella brasiliana seguiranno le tappe di Bolivia e Portogallo dove il gruppo romagnolo lavorerà con i giovani dei pueblos indigeni di Sucre e dei quartieri periferici di Porto. Anche a Faenza (da febbraio ad aprile p.v.) si terrà un laboratorio teatrale multiculturale rivolto ai ragazzi che anche nella nostra realtà vivono condizioni di difficoltà o isolamento, in particolare giovani recentemente immigrati, rifugiati o immigrati di seconda generazione. Durante la tappa finale del progetto, nell’estate 2013 a Faenza, a loro si uniranno i partecipanti alle tappe boliviana, portoghese e brasiliana, insieme a giovani da Bergerac, la città gemellata con Faenza, e gli ospiti dalla Palestina. I ragazzi faentini si incontreranno con realtà di altri Paesi, lavoreranno insieme, contaminandosi e scambiandosi esperienze che poi presenteranno alla città in momenti collettivi di spettacolo. INCONTRI sarà l’inizio di un percorso di ampio respiro sul nostro territorio con l’obiettivo di creare nuovi spazi di relazione e comunicazione fra gruppi di giovani di diversi contesti socio-culturali creando una rete internazionale nella loro formazione artistica. Il dialogo e il confronto sono la chiave di comprensione della società del futuro, globalizzata e multietnica, con la quale sempre più spesso i giovani dovranno confrontarsi. Leave your response! Add your comment below, or trackback from your own site. You can also subscribe to these comments via RSS. Be nice. Keep it clean. Stay on topic. No spam. Name (required) Mail (will not be published) (required) Website (optional) You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> This is a Gravatar-enabled weblog. To get your own globally-recognized-avatar, please register at Gravatar . Submit Comment Codice CAPTCHA * www.ilbrigante.it/spettacoli/teatro/il-teatro-due-mondi-in-brasile/ 2/4