INDICE SOMMARIO Parte Prima DIRITTO PENALE DELLA FAMIGLIA. PARTE GENERALE I. INTRODUZIONE A « FAMIGLIA » NEL DIRITTO PENALE ITALIANO di Silvio Riondato 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Quadro problematico fondamentale del diritto penale della famiglia . . . . . . . . . . . . 1.a. « Famiglia » penalistica e fattori di instabilità dell’operazione definitoria . . . . . . 1.b. Rilevanza di principi penali costituzionali e indirizzi di metodo interpretativo . . . Funzione simbolica del diritto penale della famiglia. L’incesto e la morale sessuale familiare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.a. L’interruzione della gravidanza e altra normativa di crisi del valore dell’uomo e familiare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.b. Inesistenza di obblighi costituzionali di penalizzazione in materia di famiglia . . . Pena, misure penali e famiglia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.a. La famiglia del reo tra commisurazione e esecuzione della pena . . . . . . . . . . 3.b. Esigenze familiari tra nuove pene “di pace” e improcedibilità per tenuità del fatto nel procedimento “di pace” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nozione di famiglia e misure di prevenzione: l’allontanamento dalla casa familiare e l’ordine di protezione c.d. civilistico; famiglia come convivenza. . . . . . . . . . . . . . . 4.a. Incostituzionalità dell’esclusione da pubblici concorsi a causa di condanna subı̀ta da un familiare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Concezioni penalistiche della famiglia nelle fattispecie incriminatrici . . . . . . . . . . . . 5.a. Concezioni originarie codicistiche della famiglia: i delitti contro la famiglia . . . . 5.b. La famiglia coniugale legittima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.c. La famiglia parentale legittima; la famiglia parentale naturale (illegittima) e gli aggregati non originati da matrimonio; la famiglia contra ius . . . . . . . . . . . . 5.d. Concezione codicistica originaria della famiglia di fatto e rilevanza della morale familiare; relatività della concezione giuridica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.e. Ulteriori estensioni codicistiche del novero familiare: la famiglia in senso romanistico; le estensioni nominalistiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Problematiche attuali intorno alle formazioni sociali-famiglie di fatto: il convivente more uxorio nel delitto di maltrattamenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.a. Il ruolo fondante della “coscienza comune” e la dissoluzione della nozione tradizionale di famiglia: la famiglia come luogo degli affetti e dei comuni interessi. . . . . 6.b. (segue) La “non-famiglia” di fatto, contro la “famiglia” di concezione giuridica giurisprudenziale: irrilevanza di parentela e convivenza; valorizzazione fattuale della solidarietà e del sentimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.c. (segue) La « vita familiare », gli « stretti rapporti di vita », il « rapporto di vicinanza » come fonti fattuali di obblighi giuridici « familiari »; famiglia quale comunità di affidamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’ipotesi che le figure di rapporto familiare penalmente rilevanti siano sempre elementi extragiuridici della fattispecie (normativi o descrittivi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La relativa estromissione della famiglia di fatto (convivenza more uxorio) dal reato di violazione degli obblighi di assistenza familiare (art. 570 c.p.) . . . . . . . . . . . . . . . 8.a. “Qualità di coniuge” e rilevanza del dato antropo-sociologico matrimoniale nel delitto di violazione degli obblighi di assistenza coniugal-familiare; rilevanza fondante del fatto procreativo rispetto agli obblighi di assistenza inerenti alla potestà genitoriale; parente di fatto e in genere altri rapporti familiari di fatto . . . . . . . La dicotomia tra famiglia in senso patrimoniale (concezione giuridica) e famiglia in senso affettivo-personalistico (concezione fattuale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 5 12 16 20 24 27 27 30 33 38 41 42 43 45 46 50 51 52 57 58 63 66 67 69 VI 10. 11. 12. 13. Indice sommario Ambiti rilevanti di discrezionalità legislativa in materia familiare: la difesa « penale » della famiglia legittima coniugale da parte della Corte costituzionale. . . . . . . . . . . . . . . (segue) L’esimente « familiare » (art. 384, comma 2º, c.p.) non contempla il « prossimo congiunto » che sia falso testimone nel processo civile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (segue) La procedibilità a querela non riguarda il reato di omesso versamento dell’assegno al coniuge divorziato o separato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (segue) La tutela della famiglia di fatto si estende alla costituzione di parte civile. . . . . 70 74 76 78 II. MISURE ALTERNATIVE ALLA DETENZIONE A TUTELA DEL RAPPORTO TRA DETENUTE E FIGLI MINORI di Luca Pistorelli 1. 2. 3. Esecuzione della pena e detenute madri: generalità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (segue) Ricognizione del sistema alla luce delle Novelle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rapporti tra differimento della pena ed esecuzione in detenzione domiciliare. . . . . . . 81 82 84 III. MISURE CONTRO LA VIOLENZA NELLE RELAZIONI FAMILIARI: ALLONTANAMENTO DALLA CASA FAMILIARE; PAGAMENTO DI UN ASSEGNO di Luca Pistorelli 1. 2. 3. 4. L’allontanamento dalla casa familiare. Generalità . . . . . . . . . . . . L’allontanamento dalla casa familiare come misura cautelare personale L’emergenza di finalità esoprocessuali . . . . . . . . . . . . . . . . . . La misura del pagamento di un assegno a favore dei conviventi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 88 90 91 IV. L’INCIDENZA DEL DIRITTO COMUNITARIO E DELL’UNIONE EUROPEA SUL DIRITTO PENALE DELLA FAMIGLIA di Simone Zancani 1. 2. 3. 4. 5. L’influenza del diritto comunitario sul diritto penale . . . . . . . . 1.a. L’influenza negativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.b. L’influenza positiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La competenza penale delle comunità europee . . . . . . . . . . . Il diritto penale nel terzo pilastro dell’Unione Europea . . . . . . . 3.a Il Trattato di Maastricht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.b. Il Trattato di Amsterdam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le influenze del diritto comunitario sul diritto penale della famiglia Le influenze del diritto comunitario sul diritto penale dei minori. . 5.a. Le iniziative nell’ambito del terzo pilastro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 99 101 102 104 104 106 108 116 117 V. RIFLESSI PENALISTICI DELLA TUTELA DELLA FAMIGLIA NELLA GIURISPRUDENZA DELLA CORTE EUROPEA DEI DIRITTI DELL’UOMO di Paolo De Stefani 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il sistema di protezione internazionale dei diritti della persona della Convenzione europea sui diritti umani. Principi giurisprudenziali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Protezione della famiglia nel contesto della Convenzione europea . . . . . . . . . . . . . Casistica della Corte europea: rispetto della vita familiare e condizione di detenuto . . . (segue) Rispetto della vita familiare e espulsione di stranieri che commettono reati. . . . (segue) Rispetto della vita familiare e tutela delle vittime di abuso. . . . . . . . . . . . . (segue) I minori davanti alla giustizia penale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Conclusioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 126 133 139 145 153 162 169 Indice sommario VII VI. PROFILI DI TUTELA PENALE DELLA FAMIGLIA IN ORDINAMENTI STRANIERI di Anna Maria Beltrame 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Generalità di diritto penale della famiglia comparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La famiglia nel diritto penale francese: collocazione sistematica e tutela dei minorenni. . 2.a. I rapporti di famiglia penalmente rilevanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.b. I singoli reati: i) abbandono di minore; ii) abbandono della famiglia; iii) offese all’esercizio dell’autorità genitoriale; iv) offese alla filiazione; v) la messa in pericolo di minori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.c. (segue) i) la bigamia; ii) l’interruzione volontaria della gravidanza . . . . . . . . . La famiglia nel diritto penale spagnolo: collocazione sistematica . . . . . . . . . . . . . . 3.a. I singoli reati: i) matrimoni illegali; ii) supposizione di parto e alterazione della paternità, dello stato o della condizione del minorenne; iii) trasgressione ai doveri e induzione di minorenni ad abbandonare il domicilio; iv) abbandono di famiglia, di minorenni o incapaci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.b. I rapporti di famiglia penalmente rilevanti e gli altri reati che tutelano la famiglia: i) l’aborto; ii) le lesioni al feto; iii) i delitti relativi alla manipolazione genetica; iv) la violenza abituale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.c. La tutela del minorenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La famiglia nel diritto penale portoghese (cenni): la collocazione sistematica; i rapporti di famiglia penalmente rilevanti; i singoli reati; la tutela del minorenne. . . . . . . . . . . . La famiglia nel diritto penale tedesco: collocazione sistematica . . . . . . . . . . . . . . . 5.a. I singoli reati: i) alterazione dello stato delle persone; ii) violazione dell’obbligo di prestare gli alimenti; iii) violazione dell’obbligo di assistenza o di educazione; iv) bigamia; v) congiunzione carnale tra parenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.b. I rapporti di famiglia penalmente rilevanti e l’interruzione volontaria della gravidanza (cenni) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.c. La tutela del minorenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La famiglia nel diritto penale austriaco: collocazione sistematica . . . . . . . . . . . . . . 6.a. I singoli reati: i) poligamia; ii) induzione al matrimonio mediante inganno e coercizione; iii) sottrazione di minorenni; iv) induzione alla violazione di misure rieducative disposte dall’Autorità; v) abbandono di incapaci; vi) violazione dell’obbligo di prestare gli alimenti; vii) trascurata custodia, educazione o sorveglianza; viii) sostituzione di neonato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.b. I rapporti di famiglia penalmente rilevanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.c. La tutela del minorenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La famiglia nel diritto penale inglese: generalità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.a. I singoli reati che offendono la famiglia e la tutela del minorenne . . . . . . . . . 7.b. La tutela della donna nella famiglia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La famiglia nel diritto penale americano: generalità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.a. I singoli reati: i) la bigamia e la poligamia; ii) l’incesto; iii) l’aborto. . . . . . . . . 8.b. (segue) La tutela del minorenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.c. La tutela della donna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.d. La tutela degli anziani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 179 181 183 191 192 194 203 206 208 211 212 217 220 228 229 236 240 246 247 254 257 258 262 270 272 VII. PROFILI DI TUTELA DELLA FAMIGLIA IN DIRITTO INTERNAZIONALE PENALE di Elisa Pavanello 1. 2. Tutela internazionale penale della famiglia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tutela diretta della famiglia nelle norme di diritto internazionale umanitario . . . . . . . 2.a. (segue) Il diritto a ricevere e trasmettere notizie familiari . . . . . . . . . . . . . . 2.b. (segue) L’obbligo di facilitare le ricerche dei membri dispersi di una stessa famiglia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.c. (segue) Il godimento dei c.d. diritti familiari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.d. (segue) Norme in materia di detenzione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.e. (segue) Inesistenza di adeguata tutela penalistica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273 275 275 276 278 279 280 Indice sommario VIII 3. 4. 5. 6. Tutela indiretta della famiglia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Crimini internazionali riguardanti la famiglia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.a. Il crimine di genocidio. In particolare le ipotesi di limitazione delle nascite e del trasferimento forzato di minori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.b. (segue) L’incesto come forma di schiavitù e come trattamento inumano e degradante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.c. (segue) Il crimine della deportazione e del trasferimento della popolazione civile . Protezione delle vittime e dei testimoni nello statuto della CPI. . . . . . . . . . . . . . . Conclusioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 286 286 289 292 292 294 Parte Seconda DELITTI CONTRO LA FAMIGLIA VIII. DELITTI CONTRO IL MATRIMONIO di Riccardo Borsari Sezione I. — INTRODUZIONE AI DELITTI CONTRO IL MATRIMONIO 1. 2. Osservazioni generali sulla « famiglia » e il diritto penale . . . . . . . . . . . . . . . . . . La previsione di uno specifico Capo dedicato ai « Delitti contro il matrimonio »: significato storico-sistematico e problematiche relative al matrimonio quale unitaria oggettività giuridica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299 305 Sezione II. — BIGAMIA 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. Cenni storici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Riflessioni sull’oggetto giuridico tutelato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Soggetto passivo, persona offesa e danneggiato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carattere unitario ovvero plurimo della fattispecie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Questioni in tema di soggetto attivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Presupposto del reato: il “matrimonio avente effetti civili”. In particolare, il problema del matrimonio “inesistente” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (segue) Fattispecie particolari quanto a « effetti civili ». Questioni relative alla trascrizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (segue) Dispensa canonica per matrimonio rato ma non consumato; privilegio paolino; dichiarazione di morte presunta e dichiarazione di assenza . . . . . . . . . . . . . . . . . La condotta tipica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il problema dell’evento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Qualificazione della bigamia quale reato a forma vincolata, plurisussistente e istantaneo . Questioni in tema di locus commissi delicti e tempus commissi delicti . . . . . . . . . . . L’elemento soggettivo. In particolare, le cause di esclusione della colpevolezza . . . . . . Circostanze, tentativo, desistenza e recesso attivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cenni in materia di concorso di persone nel reato e di concorso di reati. . . . . . . . . . La causa speciale di estinzione del delitto di bigamia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prescrizione del delitto di bigamia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Profili processuali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309 309 311 312 313 314 316 318 320 321 322 323 324 325 328 329 330 331 Sezione III. — INDUZIONE AL MATRIMONIO MEDIANTE INGANNO 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. Rilievi introduttivi e oggetto giuridico . . . . . . . . . . . . . . Soggetto attivo; soggetto passivo; persona offesa; danneggiato . La condotta. In particolare, la nozione di « mezzi fraudolenti ». La condizione di punibilità e l’evento del reato . . . . . . . . . Elemento soggettivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Circostanze e tentativo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Profili processuali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332 333 333 334 334 335 335 Indice sommario IX IX. DELITTI CONTRO LA MORALE FAMILIARE di Luca Pistorelli 1. 2. 3. X. I delitti contro la morale familiare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Incesto: generalità e cenni storici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.a. (segue) Il bene giuridico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.b. (segue) I soggetti attivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.c. (segue) L’elemento oggettivo dell’incesto scandaloso. . . . . . . . . . . . 2.d. (segue) Il « pubblico scandalo » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.e. (segue) L’elemento soggettivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.f. (segue) Le circostanze aggravanti: la relazione incestuosa . . . . . . . . . 2.g. (segue) L’aggravante della minore età . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.h. (segue) Momento consumativo, rapporti con altre figure di reato e pene rie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Attentati alla morale familiare commessi col mezzo della stampa periodica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . accesso. . . . . . . . . . 337 339 342 347 352 355 362 364 367 368 370 DELITTI CONTRO LO STATO DI FAMIGLIA Sezione I. — INTRODUZIONE AI DELITTI CONTRO LO STATO DI FAMIGLIA di Elisabetta Palermo Fabris 1. 2. 3. 4. Stato di famiglia e diritti della personalità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oggetto giuridico delle singole fattispecie previste nel codice penale e tecniche di Alterazione di stato e fecondazione artificiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La legislazione speciale in tema di affidamento temporaneo e di adozione . . . . . . . . tutela . . . . . . . . . 375 378 389 394 Sezione II. — SUPPOSIZIONE E SOPPRESSIONE DI STATO di Silvana Strano Ligato 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Supposizione e soppressione di stato: autonomia delle fattispecie ed oggetto della tutela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Supposizione di stato: supposizione di fanciullo o di parto; supposizione assoluta o relativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (segue) La condotta: falsità documentale materiale o ideologica . . . . . . . . . . . . . . (segue) Soggetti attivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (segue) Momento consumativo e tentativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (segue) Rapporto con i delitti di falso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Soppressione di stato: oggetto della tutela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (segue) La condotta: occultamento del neonato ed omissione della dichiarazione della nascita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (segue) Soggetti attivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (segue) Riconoscimento e dichiarazione di nascita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (segue) Momento consumativo e tentativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Elemento soggettivo (rinvio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401 405 409 410 411 413 413 415 419 420 421 422 Sezione III. — ALTERAZIONE DI STATO di Silvana Strano Ligato 17. 18. 19. 20. 21. Alterazione di stato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.a. Alterazione mediante sostituzione di neonato . . . . . 17.b. Alterazione mediante false certificazioni e attestazioni . (segue) Soggetti attivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Falso riconoscimento di figlio naturale . . . . . . . . . . . . . Momento consumativo e tentativo . . . . . . . . . . . . . . . Elemento soggettivo (rinvio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423 425 428 434 435 437 437 Indice sommario X Sezione IV. — OCCULTAMENTO DI STATO di Silvana Strano Ligato 22. 23. 24. 25. Occultamento di stato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (segue) Momento consumativo e tentativo. Concorso di reati . . . Elemento soggettivo dei delitti contro lo stato di famiglia. Errore Pena accessoria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438 441 441 443 Sezione V. — REATI IN MATERIA DI ADOZIONE di Simona Silvani 26. 27. 28. 29. 30. XI. Premessa sulla rilevanza penalistica della disciplina dell’adozione e affidamento dei minori. Incidenza della legge 28 marzo 2001, n. 149 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Art. 70, l. n. 184/1983. Bene tutelato e natura delle incriminazioni . . . . . . . . . . . . . 27.a. Omessa denuncia di minori in stato di abbandono . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27.b. Omessa trasmissione dell’elenco dei minori ricoverati o assistiti e comunicazione di informazioni inesatte relative ai medesimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Art. 71, l. n. 184/1983. Premessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28.a. Illecito affidamento del minore e avvio del minore all’estero a scopo di adozione . 28.b. Accoglimento di minori in illecito affidamento e mediazione a scopo di illecito affidamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Introduzione di minore straniero nello Stato a scopo di affidamento e accoglimento di minori stranieri in illecito affidamento con carattere di definitività (art. 72, l. 184/1983) . La tutela penale della segretezza delle notizie concernenti in rapporto di adozione (art. 73, l. n. 184/1983) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444 446 447 450 451 452 454 456 457 DELITTI CONTRO L’ASSISTENZA FAMILIARE Sezione I. — VIOLAZIONE DEGLI OBBLIGHI DI ASSISTENZA FAMILIARE di Maria Teresa Cusumano 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Struttura ed obiettività giuridica della norma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Clausola di sussidiarietà; procedibilità a querela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bene giuridico tutelato. Carattere proprio del reato come conseguenza della natura “chiusa” o “riservata” del bene giuridico tutelato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il delitto di sottrazione agli obblighi di assistenza familiare . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.a. Soggetto attivo e soggetto passivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.b. Elemento oggettivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.c. Elemento soggettivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il delitto di malversazione o dilapidazione dei beni del figlio minore o del coniuge . . . . 5.a. Soggetto attivo e soggetto passivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.b. Elemento oggettivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.c. Elemento soggettivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il delitto di omessa prestazione dei mezzi di sussistenza agli aventi diritto . . . . . . . . . 6.a. Soggetto attivo e soggetto passivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.b. La nuova disciplina del divorzio ed il richiamo all’art. 570. . . . . . . . . . . . . . 6.c. Elemento oggettivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.d. Elemento soggettivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il carattere permanente del reato. Momento consumativo e locus commissi delicti . . . . 462 466 467 469 469 474 479 480 480 482 483 483 484 488 492 495 497 Sezione II. — ABUSO DEI MEZZI DI CORREZIONE O DI DISCIPLINA di Martina Meneghello 8. 9. 10. 11. Contenuto dell’incriminazione. . . . . . . Oggetto giuridico. . . . . . . . . . . . . . Soggetti attivi e soggetti passivi. Titolarità Elemento oggettivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . di poteri disciplinari; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ius corrigendi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 501 503 506 Indice sommario 12. 13. 14. 15. Elemento soggettivo . . . . . . . . . . . . . . Il pericolo di danno nel corpo o nella mente . Lesioni o morte derivanti da abuso dei mezzi Profili de iure condendo . . . . . . . . . . . . XI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . di correzione o di . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . disciplina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 510 511 512 514 Sezione III. — MALTRATTAMENTI IN FAMIGLIA O VERSO FANCIULLI di Martina Meneghello 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. Oggetto giuridico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rilevanza dei diversi modelli culturali familiari . . . . . . . . . . . Soggetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Elemento oggettivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Elemento soggettivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consumazione e tentativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maltrattamenti da cui derivino lesioni gravi, gravissime o la morte. Rapporti con altre figure di reato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Profili de iure condendo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517 520 523 527 529 531 532 533 536 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 539 540 542 544 547 548 550 Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32.a. Cenni storici. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32.b. Inquadramento del fenomeno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La Convenzione europea sul riconoscimento e l’esecuzione delle decisioni in materia di affidamento dei minori e di ristabilimento dell’affidamento, aperta alla firma di Lussemburgo il 20 maggio 1980 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La Convenzione sugli aspetti civili della sottrazione internazionale di minori, aperta alla firma dell’Aja il 25 ottobre 1980: finalità, natura e presupposti di applicazione . . . . . . 34.a. Procedura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34.b. Deroghe all’obbligo di ritorno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34.c. Decorrenza dell’entrata in vigore e irretroattività della Convenzione . . . . . . . . I rapporti fra la Convenzione dell’Aja e la Convenzione di Lussemburgo . . . . . . . . . 35.a. Cenni sul Regolamento europeo del 29 maggio 2605, n. 1347, entrato in vigore il 1º marzo 2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Problemi ed indicazioni derivanti dalla pratica degli Stati aderenti alla Convenzione dell’Aja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36.a. Misure preventive cautelari alla sottrazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36.b. Casistica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36.c. Diritto di visita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36.d. Assistenza giudiziaria e legale e spese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sottrazione internazionale dei minori in paesi non firmatari della Convenzione dell’Aja . Fonti normative e statistiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 552 553 554 Sezione IV. — SOTTRAZIONE DI MINORENNI E SOTTRAZIONE DI INCAPACI di Martina Meneghello 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. Contenuto delle incriminazioni . . Oggetto giuridico. Soggetti passivi Soggetto attivo . . . . . . . . . . . Elemento oggettivo . . . . . . . . Elemento soggettivo . . . . . . . . Rapporti con altre figure di reato . Profili de iure condendo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sezione V. — SOTTRAZIONE INTERNAZIONALE DI MINORI di Anna Pagotto 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 560 564 572 577 582 597 605 607 609 612 615 618 621 622 Indice sommario XII Sezione VI. — RELAZIONI FAMILIARI E DELITTO DI MANCATA ESECUZIONE DOLOSA DI UN PROVVEDIMENTO DEL GIUDICE di Giampaolo Naronte 39. 40. 41. 42. Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39.a. Rapporti tra l’art. 388 c.p. e il delitto di violazione degli obblighi di assistenza familiare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Configurabilità del delitto di cui all’art. 388 c.p. nel caso di affidamento di minori nella c.d. “famiglia di fatto” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il bene giuridico e la condotta materiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rapporti tra l’art. 388 cpv. cp. e il delitto di sottrazione di persone incapaci . . . . . . . 629 633 637 641 649 Parte Terza RELAZIONI FAMILIARI E DELITTI CONTRO LA PERSONA XII. FAMIGLIA E DELITTI CONTRO LA PERSONA. PROFILI INTRODUTTIVI di Alessandra Giunti 1. 2. 3. 4. XIII. Premessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il Titolo XII del codice penale. Interventi di modifica ed esigenze di riforma . . . . . . . Famiglia e Costituzione. La famiglia fondata sul matrimonio e la famiglia di fatto: un binomio riducibile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eguaglianza e solidarietà: valori di riferimento e canoni ermeneutici nella legislazione penale della famiglia. Le disposizioni del codice Rocco. Cenni (rinvio) . . . . . . . . . . 4.a. (segue) Nuovi assetti familiari e delitti contro la persona: la necessità di un adeguamento normativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 655 657 660 665 669 DELITTI CONTRO LA VITA E L’INCOLUMITÀ INDIVIDUALE Sezione I. — RELAZIONI FAMILIARI E DELITTI CONTRO LA VITA E L’INCOLUMITÀ INDIVIDUALE di Alessandra Giunti 1. Omicidio e lesione personale: l’omicidio commesso contro l’ascendente o il discendente . 1.a. L’omicidio commesso contro il coniuge, il fratello o la sorella, il padre o la madre adottivi, il figlio adottivo, l’affine in linea retta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.b. L’omicidio preterintenzionale e la lesione personale dolosa commessi contro i congiunti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 673 681 684 Sezione II. — IL DELITTO DI INFANTICIDIO di Enrico Mario Ambrosetti 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Premesse storico-legislative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La riforma del 1981 e la nuova formulazione dell’art. 578 c.p. . . . . . . . . . . . . . . . Gli elementi del reato: il soggetto attivo ed il soggetto passivo; le condizioni di abbandono materiale e morale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le condizioni di abbandono materiale e morale nell’interpretazione della giurisprudenza. Gli elementi del reato: il limite cronologico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’elemento soggettivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I rapporti fra il reato di infanticidio — consumato e tentato — e il delitto di abbandono delle persone minori o incapaci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’errore sul c.d. elemento degradante la punibilità del reato . . . . . . . . . . . . . . . . Il regime delle circostanze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La disciplina del concorso di persone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La questione della qualificazione penale del feticidio non commesso in condizioni di abbandono materiale e morale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prospettive de iure condendo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 687 689 692 695 700 702 703 705 707 710 712 716 Indice sommario XIII Sezione III. — PROFILI PENALI DELL’INTERRUZIONE DI GRAVIDANZA di Enrico Mario Ambrosetti 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. Premesse storico-legislative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il concetto di interruzione della gravidanza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il problema dell’inizio della “vita umana” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.a. La controversa distinzione fra contraccettivi e mezzi abortivi precoci . . . . . . . . Il limite fra interruzione della gravidanza e omicidio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’attuale difficoltà a distinguere tra aborto e parto prematuro . . . . . . . . . . . . . . . Le responsabilità penali nel caso di interruzione volontaria della gravidanza fuori dei casi e dalle modalità di legge (art. 19, l. n. 194/1978) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.a. L’inosservanza degli artt. 5 e 8, l. n. 194/1978 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.b. L’inosservanza degli artt. 6 e 7, l. n. 194/1978 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.c. L’inosservanza degli artt. 12 e 13, l. n. 194/1978 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.d. Morte o lesioni come conseguenza dell’interruzione illegale della gravidanza . . . L’interruzione della gravidanza senza il consenso della donna (art. 18, l. n. 194/1978) . . 20.a. L’aborto preterintenzionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.b. Il parto prematuro preterintenzionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.c. Morte e lesioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.d. L’aggravante della minore età . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le responsabilità colpose (art. 17, l. n. 194/1978) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 719 721 723 725 726 727 729 733 736 738 739 740 743 744 745 746 746 Sezione IV. — ABBANDONO DI PERSONE MINORI O INCAPACI di Simona Silvani 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. La struttura del delitto di abbandono di persone minori o incapaci e la sua natura giuridica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I precedenti normativi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’attuale collocazione sistematica come riflesso dell’interesse tutelato dalla norma . . . . Il dovere di assistenza quale presupposto del reato. Il rapporto tra l’art. 591 c.p. e l’omissione di soccorso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La condotta: la difficile determinazione dell’abbandono penalmente rilevante . . . . . . . Il soggetto attivo: il delitto di abbandono di persone minori o incapaci come reato proprio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il soggetto passivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’elemento soggettivo come criterio distintivo tra l’abbandono di persone minori o incapaci e i delitti di lesioni, omicidio e infanticidio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le ipotesi aggravate: la problematica qualificazione dell’art. 591, comma 3º, c.p. . . . . . Consumazione e tentativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 749 751 753 755 759 762 762 765 768 769 XIV. DELITTI CONTRO L’ONORE di Luca Pistorelli 1. I delitti contro l’onore. Limiti alla configurabilità della famiglia quale soggetto passivo del reato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.a. Il diritto di querela dei prossimi congiunti nei delitti contro l’onore . . . . . . . . 1.b. I prossimi congiunti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 771 773 776 XV. DELITTI CONTRO LA LIBERTÀ INDIVIDUALE di Luca Pistorelli 1. 2. 3. 4. Generalità . . . . . . . . . . . . . . . . . I delitti contro la personalità individuale . I delitti contro la libertà personale . . . . 3.a. (segue) Il sequestro dell’infante . . I delitti contro la libertà sessuale . . . . . 4.a. (segue) Aspetti problematici della danno dei minori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . procedibilità per . . . . . . . . . . . . . . . i . . . . . . . . . . . . . . . . reati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sessuali consumati . . . . . . . . . . . . . . . . a . 783 785 790 796 799 806 Indice sommario XIV 5. 4.b. (segue) Gli effetti della condanna per i reati sessuali . . . . . . . . . . . . . . . . . Libertà domiciliare e titolarità dello ius prohibendi nella comunità familiare . . . . . . . 811 814 XVI. PROFILI DI TUTELA PENALE DELLA PRIVACY RIFLESSI SU RAPPORTI FAMILIARI di Giampaolo Naronte 1. 2. 3. 4. 5. 6. Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Limiti e contenuto della tutela penale della privacy tra segretezza e vita privata . . . . . La privacy familiare e le investigazioni difensive. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ammissibilità ed utilizzabilità processuale dei dati sulla vita privata del coniuge nel giudizio di separazione personale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La privacy e la tutela penale dei segreti: aspetti sostanziali e processuali . . . . . . . . . La riforma della legge sulla privacy (d.lgs. n. 467/2001) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 819 823 829 833 840 848 XVII. IMMIGRAZIONE E TRATTA DI ESSERI UMANI (D.LGS. N. 286/1998) di Martina Meneghello Sezione I. — DELITTI IN MATERIA DI IMMIGRAZIONE E DI TRATTA 1. 2. 3. 4. 5. Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il delitto di agevolazione dell’ingresso illegale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Forme di manifestazione del reato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.a. Circostanze aggravanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.b. Agevolazione dell’ingresso clandestino di stranieri da destinare alla prostituzione e di minori da impiegare in attività illecite al fine di favorirne lo sfruttamento . . . . Favoreggiamento della permanenza illegale in Italia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Profili processuali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 851 853 857 860 861 863 864 Sezione II. — PERMESSO DI SOGGIORNO PER MOTIVI DI PROTEZIONE SOCIALE 6. 7. 8. 9. Profili generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le due diverse ipotesi di causazione del pericolo per l’incolumità dello straniero . . . . . Procedimento per il rilascio del permesso di soggiorno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il permesso di soggiorno per motivi di protezione sociale rilasciato allo straniero autore di reati commessi durante la minore età. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 866 868 870 873 Parte Quarta DELITTI CONTRO IL PATRIMONIO COMMESSI A DANNO DI FAMILIARI XVIII. NON PUNIBILITÀ E QUERELA NEI DELITTI CONTRO IL PATRIMONIO COMMESSI A DANNO DI CONGIUNTI di Alessandra Giunti 1. 2. Premessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Non punibilità e querela della persona offesa per fatti commessi a danno di congiunti (art. 649 c.p.): cenni storici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.a. (segue) Il regime attuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.b. Rilievi critici e prospettive di riforma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 877 Bibliografia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 897 Gli Autori. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 941 Indice analitico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 943 878 881 892