APPUNTAMENTI CULTURALI/1 Al Teatro della Cooperativa ce n’è per tutti i gusti Valeria Casarotti-Teresa Garofalo rima di parlare del ricco cartellone degli P spettacoli di febbraio e marzo vogliamo ricordare la serata che il Teatro della Cooperativa in occasione della Giornata della Memoria, il 27 gennaio scorso ha dedicato alla figura di Vincenzo Gigante, medaglia d’oro della Resistenza. L’evento si è svolto a Palazzo Marino con il patrocinio del Comune e delle associazioni nazionali di partigiani e di ex deportati. Convinto antifascista,Vincenzo Gigante nel ‘42 fu confinato a Ustica e poi trasferito nel campo di concentramento di Renicci, dal quale evase. Combatté poi in Istria e in Dalmazia come partigiano e nel ‘44 fu catturato e ucciso nella Risiera di San Sabba. La serata in sua memoria è stata introdotta da una presentazione storica e dalla lettura di due lettere inedite di Giuseppe Di Vittorio e brani scritti dalla figlia Miuccia Gigante e da Luigi Fonti. Quello che ci attende a teatro in questi due mesi è un cartellone ampio e variegato che si apre con “La cantatrice calva” di Eugène Ionesco, un classico, un vero capolavoro del Teatro dell’Assurdo. In scena dal 4 al 16 di febbraio vede come protagonisti due coppie della piccola borghesia che parlano tra loro ma non comunicano: le loro parole, infatti, banalità, frasi convenzionali prive di qualsiasi valore psicologico, perdono man mano senso e significato per divenire puri suoni. Uno spettacolo tragicomico che in modo scanzonato e graffiante sottolinea la natura effimera dei rapporti e della comunicazione verbale.Un evento decisamente curioso e particolare è poi “Il Parassita”, un lavoro di improvvisazione tea- trale in programma il 16 febbraio. Prodotto dalla Piccola Compagnia dell’Istinto-Teatribù, lo spettacolo nasce al momento seguendo le indicazioni e i suggerimenti del pubblico e sfruttando, come evoca il suo titolo, non solo la creatività e l’inventiva degli spettatori presenti ma anche la scenografia e le luci della rappresentazione appena conclusa nello stesso spazio teatrale da un’altra compagnia. “Il Parassita” verrà replicato la sera del 30 marzo ma come si può intuire sarà qualcosa di completamente diverso. Dal 18 al 23 febbraio in scena “Mi sono arreso a un nano”, monologo musicale ispirato alla vita e alla poesia del cantautore Piero Ciampi, e dal 28 al 2 marzo “Il cane, la notte e il coltello” la storia di un viaggio allucinante e metaforico di un giovane attraverso un mondo a lui alieno. Quello cui potremo assistere dal 4 al 9 marzo in occasione della “Festa della Donna” è “Metafisica dell’Amore” spettacolo comico vincitore del premio Scintille 2011 Asti Tea- tro nel quale in modo acuto ed esilarante le attrici protagoniste, solo donne ovviamente, si raccontano e raccontano dell’amore,sentimento universale che travolge tutti senza distinzione di sesso, lingua, razza o religione. Tre interessanti eventi ci attendono ancora in marzo. Dai romanzi “Vaticano SpA” e “Sua Santità” di Gianluigi Nuzzi è tratto lo spettacolo in scena dall’11 al 16 del mese. Diretto da Giulio Cavalli “Vaticano SpA” mette a nudo gli scandali finanziari, i personaggi più chiacchierati, le congiure e gli intrighi che in questi ultimi tempi hanno portato il Palazzo alla ribalta della cronaca. Segue “Home, sweet home”, una denuncia forte contro la violenza che si annida tra le mura domestiche, un dramma attualissimo presente in tutto il mondo e spesso vissuto nel silenzio e nell’indifferenza. Infine una produzione del Teatro della Cooperativa, “La Gabbia”, un dialogo ad altissima tensione fra una madre e una figlia ex brigatista in carcere,una di fronte all’altra dopo undici anni di silenzio. Vogliamo ancora ricordare “Otello Spritz”, una versione moderna in chiave satirica del dramma shakespeariano elaborata da Renato Sarti e Bebo Storti, un grande successo dello scorso anno riproposto al Teatro Leonardo dal 25 febbraio al 9 marzo. Per i nostri lettori una piacevole sorpresa: un coupon che dà diritto a uno sconto per tutti gli spettacoli della stagione 2013-14 al Teatro della Cooperativa. Spettacoli di qualità e costi interessanti (vedi a pag. 7). Cosa volere di più? Non resta che augurare… un buon divertimento! Ritorna il premio di poesia “Streghetta” Temi per questa Edizione dello Streghetta, premio internazionaIspeciale; le di poesia, sono, come sempre, cinque: 1) Cronaca di un giorno 2) La vita non è il vissuto ma ciò che la mente serba; 3) Azzardare lo sguardo oltre la siepe…; 4) Basta un istante ad accendere un’emozione; 5) Attraverso le asperità sino alle stelle. Si può partecipare con poesie in lingua italiana oppure straniera (inglese, francese, tedesco, spagnolo, arabo). La data di scadenza per la consegna degli elaborati è il 30 aprile. I concorrenti potranno inviare per posta semplice le poesie sui temi scelti (massimo cinque, una poesia per ogni tema), al Circolo Premio Streghetta Viale Sarca 159, 20162 Milano, in sette copie formato A4, tutte corredate in basso a destra di nome, cognome, indirizzo e numero telefonico. L’iscrizione è gratuita. È tuttavia gradita l’offerta di dieci francobolli, utili ai rapporti postali con i concorrenti. Per le poesie in lingua straniera dovrà essere riportata, sul retro, la traduzione in lingua italiana. Verranno scelti trenta finalisti e tutti saranno premiati con targhe e medaglie. Al vincitore sarà attribuito il trofeo “La Streghetta”, statua in bronzo di notevole pregio artistico. Per informazioni 0266101903; per scaricare il bando del Concorso www.infopremiostreghetta.it. La cerimonia di premiazione avrà luogo all’Università Bicocca, Edificio U6, Aula 4, Piazza dell’Ateneo Nuovo (ingresso Via Piero e Alberto Pirelli 22), venerdì 31 ottobre 2014 alle ore 16. Si richiede la presenza dei poeti vincitori, dei poeti segnalati e dei partecipanti con merito. Saranno presenti personaggi di spicco nel campo artistico e culturale. La manifestazione sarà comunque aperta al pubblico. Il Presidente del Premio si riserva il diritto di assegnare, durante la manifestazione, premi speciali a poeti meritevoli o a personalità della cultura, estranei al concorso. (Antonietta Gattuso) Al Green Garden Bistrot musica live Per divertirsi con il rugby e la cucina esotica appuntamento del 14 febbraio vedrà al Centro Culturale della L’ Cooperativa, via Hermada 14, Roberto Iasoni, giornalista al “Corriere della Sera” e allenatore dell’Associazione Sportiva Rugby Milano, o meglio “educatore”, come si qualificano gli allenatori del “minirugby”, cioè fino all’under 12. Il tema sarà appunto questo gioco oramai diffuso ognidove. La presentazione sarà accompagnata da spezzoni di incontri storici, immagini e filmati, senza dimenticare il caso in cui il rugby ha avuto anche un grosso significato politico.Se avete visto il film “Invictus” di Clint Eastwood ricorderete quando in Sudafrica, poco tempo dopo l’insediamento di Nelson Mandela, la vittoria della squadra nazionale ha riavvicinato la popolazione nera a quella bianca. • AAA Cercasi lettori appassionati – “A voce alta” - secondo incontro È stato scelto il titolo italiano del film “The reader” per dare il nome a un’iniziativa legata al progetto “RiGuarda Niguarda”. Ricorderete l’importanza della parola scritta e letta a voce alta nel libro e nel film tratto da esso: anche nel nostro caso è prevista una lettura da parte dei partecipanti alla serata, sia prestando la propria voce che scegliendo insieme a noi i brani considerati più significativi. Il primo incontro era dedicato a uno scrittore francese, Jean Claude Izzo, mentre per la seconda serata, che si terrà il 7 marzo, la scelta è caduta su “Canale Mussolini” di Antonio Pennacchi: saga dagli inizi del ‘900 fino agli anni cinquanta della famiglia Peruzzi, che dalla pianura padana, una zona tra Rovigo e Ferrara, raggiunge l’Agro Pontino negli anni della bonifica delle paludi. Contattate il Centro allo 02/66114499 per costruire insieme la serata. • Sapere i sapori Sono aperte le iscrizioni a un corso dedicato a un diverso aspetto della cultura: la cucina ed in particolare la cucina dei paesi che si affacciano sul Mediterraneo. Sono state modificate date e orari degli incontri per cui il calendario definitivo è il seguente: lunedì 24 - 31 marzo e lunedì 7 aprile dalle ore 19 alla 22,30. Nel corso condotto da Daniela Di Veroli, chef della Federazione Nazionale Italiana, si parlerà di cucina libica, dello street food mediorientale e della cucina greco-turca. Ogni incontro sarà preceduto da lezioni teorico/pratiche con la degustazione di quanto verrà man mano cucinato nel corso della serata. Gli incontri si terranno al Centro Culturale che, per l’occasione sarà adeguatamente attrezzato. Informazioni: 02/66114499 - [email protected] • Musica in Villa Quinto concerto della stagione 2013/2014 ospitata nella Galleria d’Arte Sacra dei Contemporanei di Villa Clerici e realizzata dal Clavicembalo Verde con la collaborazione del Centro Culturale della Cooperativa. “Villanelle e ballate delle tradizioni italiana e irlandese” è il titolo del concerto che si terrà venerdì 21 febbraio e che vedrà il ritorno del duo Sangineto. L'Ensemble Sangineto, composto dai fratelli gemelli Adriano e Caterina, è uno dei gruppi di musica popolare più conosciuti. Grazie al padre, il liutaio Michele Sangineto, i gemelli hanno sviluppato un’inclinazione per la musica antica, a cui si sono accostati nella primissima fase della loro crescita musicale, per poi approdare alla musica popolare, specie irlandese, bretone, e francese. L’Ensemble presenterà un programma che vuole rivalutare il ricco patrimonio di musica popolare italiana e metterlo a confronto con la tradizione irlandese, molto più praticata al giorno d’oggi. Verranno presentati in rassegna brani di diverse regioni italiane, dalla Lombardia alla Calabria. L’intento del gruppo è volto a riportare in auge i canti popolari italiani e presentarli in una veste musicale “classica”. Verranno proposte inoltre musiche della tradizione irlandese mostrando come ritmo e armonia si siano evoluti diversamente nelle due tradizioni.Adriano e Caterina Sangineto saranno accompagnati da Tiziano Cogliati,chitarra,tastiera e voce del trio.Un concerto raffinato e al tempo stesso godibilissimo anche per i non “addetti ai lavori”. (Giorgio Meliesi) Info: 02/66114499 - [email protected]. CashEmsis nasce nei nostri quartieri Ma sogna di andare lontano in esclusiva per “Zona Nove” il “noIIl ntervistiamo stro” rapper Norberto Bertoli. tuo nome d’arte è CashEmsis: che significa? l Green Garden Bistrot continua la sagra “A del Blues: musica live della vera tradizione di New Orleans spaziando dal blues al jazz con punte di rock&roll.” È così che Sergio descrive egregiamente il nuovo programma delle serate “Niguarda in Blues” del suo Green Garden Bistrot che, con l’arrivo dell’anno nuovo, riprendono a tenerci compagnia rallegrando via Terruggia con evocative blue note. Alle serate, che hanno animato il locale portando un buon riscontro di pubblico, hanno partecipato artisti di portata nazionale e internazionale come Roberta Frigerio, Pier Luigi Ferrari, Max Prandi, Giuzy Bloozy e molti altri. Ma il nuovo programma di febbraio ci riserva ancora molte soprese portando nel dehor del locale nomi come Black Cat Bone il 8/02, i Rockodrilli il 22/02 e una punta di folk tutto locale con I Tri per Du il 14/02, tutto condito con gli ottimi piatti della cucina tradizionale lombarda. “Al momento vi ricordo la trippa, l’osso buco, la polenta con le lumache e la casöla, ma provateli tutti perché sono tutti buoni!” garantisce Sergio da buongustaio. L’ambiente del locale con le sue splendide locandine e targhe stile anni ‘50 e la musica blues può essere definito “d’altri tempi”, ma io lo trovo meravigliosamente vintage, di quel vintage che piace ai giovani. Proprio come il blues e il rock&roll, generi musicali dalla lunga tradizione, ma che elencano tra le loro file schiere di band nascenti e spopolano sui forum online come musiche che “fanno scuola” e per questo amate da un pubblico senza età. E il Green Garden Bistrot non è da meno: si accettano volentieri demo e chiavette usb degli artisti emergenti che desiderino esibirsi. Sarà il via di una nuova generazione blues tutta meneghina? Inoltre anche Sergio con la sua lunga esperienza nel settore della ristorazione,iniziata quando aveva 13 anni con i genitori in piazza Cordusio e al primo locale del padre di fronte al Teatro Verdi, non esita a dare consigli ai giovani che vogliono inserirsi nel settore: “Non abbiate fretta di aprire un’attività,per ora è meglio lavorare per un po’ come dipendenti e attendere tempi più favorevoli”. Non resta che chiedere a Sergio come sia stato possibile tutto questo, lui risponde ricordando la collaborazione con Max Prandi e il direttore artistico musicista Lucio Omar Falco: “E nota non trascurabile”, aggiunge ridendo, “grazie alla cucina mia, di mio figlio Ricky e della cuoca ma anche titolare mamma Albarosa”. E noi di “Zona Nove” concordiamo con lui: complimenti alla cuoca (e ai cuochi)! (Giulia Lazzaroni) CashEmsis in verità non ha alcun significato. Cash è un soprannome che mi porto dietro dai tempi delle scuole superiori, mi chiamavano così gli amici. Ho scelto di aggiungere Emsis per un richiamo più immediato al genere che canto, che amo e con il quale sono cresciuto: il Rap. Quando nasce la tua passione per il Rap? La mia passione inizia fin da adolescente. Con i miei amici ascoltavamo di tutto, ma le canzoni rap catturavano sempre le mie emozioni. Una volta alle scuole superiori inizio ad approfondire questa passione: nascono così le mie prime canzoni, scritte interamente da me. Riconosco che musicalmente parlando in America sono anni luce avanti rispetto a noi, come conoscenze, cultura e stile, tuttavia mi sono sempre basato sul genere rap italiano, che preferisco. Scrivi e componi da solo? Io scrivo personalmente tutti i testi delle mie canzoni. Per quanto riguarda le musiche, invece, ho un produttore del quale mi fido moltissimo che compone su misura per me in base alle mie aspettative, alle mie emozioni e crea sempre quel tocco in più che permette ai miei testi di diventare le canzoni che si possono ascoltare e che spero possano piacere agli altri come piacciono a me. C’è qualche artista con cui ti piacerebbe duettare? Ho lavorato con molti artisti della scena rap/hip-hop italiana, alcuni più altri meno conosciuti, ma in ogni caso bellissime esperienze. Tuttavia il mio sogno nel cassetto sarebbe collaborare con qualche importante nome internazionale. Chissà… magari un giorno ve- dono i miei video e mi contattano… Un sogno, eh? Giustappunto, hai due videoclip ufficiali realizzati molto bene: “Impressa in un tattoo” e “Contro me stesso”. Entreranno a fare parte di un tuo disco? In verità un mio primo disco è già concluso: si chiama “Raccontarti con il cuore” e sto aspettando il momento giusto per farlo uscire così da sfruttare al meglio l’occasione. Questi due singoli di cui ho fatto il video, invece, faranno parte del secondo disco al quale sto già lavorando… Il tuo canale YouTube (CashEmsis93) ha un discreto numero di iscritti: come fai a farti conoscere e seguire? ti aiutano i social network (youtube, facebook..) o fai anche serate nei locali? Che posso dire? Mi auguro che il mio canale abbia tanti iscritti perché piace il genere che propongo, magari la gente, i miei coetanei ci si ritrovano… non so, i commenti ai video mi fanno capire questo. Me lo auguro davvero. Ho anche una fanpage sul social network Facebook che si chiama Cashemesisofficialfanèage; ha più di 1100 iscritti che mi seguono e mi supportano in tutto e vengono sempre nelle mie serate live nei vari locali. Leggendo la tua biografia e guardando i tuoi videoclip, si capisce che hai il carattere giusto per emergere ed una grande voglia di arrivare: come ti vedi tra qualche tempo? Ho tanta voglia di dimostrare la mia professionalità e la passione vera che ho per la musica! Un giorno vorrei vedermi su un palco, e vorrei cantare e divertirmi allo stesso tempo. Vorrei poter dire: “Ho fatto della mia passione un lavoro!” (Monica Landro) Spazio Giovani: psicologia dell’adolescenza resso lo Spazio Giovani Abitare, via Zanoli P 15 ([email protected] - telefono 328/5637471), nei mesi di febbraio e marzo si terranno tre incontri di psicologia dell’adolescenza in collaborazione con il Servizio di Psi- ONA NOVE 8 cologia Sostenibile ApertaMente. Questo il programma: martedì 11/2 “L’importanza del gruppo in adolescenza”; martedì 25/2 “Bullismo dentro e fuori la scuola”; martedì 11/3 “Cambiamenti del corpo e sessualità”. Anziani, attenti ai truffatori! Non fate entrare sconosciuti in casa vostra.