IL MES E N POI T Poste italiane. Spedizione in Abb. Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n.46) Art. 1, comma 1, DCB Parma - suppl. a il mese di Parma n° 140 € 0,50 B3301210 Lirica, Concertistica, ParmaDanza Ecco le Stagioni del Teatro Regio di Parma Il 7 gennaio Andrea Battistoni sul podio di direzione Il 28 l’opera verdiana “La Forza del Destino” Su il sipario teatro Elio Germano e Fabrizio Gifuni al Parco, “Molto rumore per nulla” di Le Moli al Due eventi Beppe Grillo al Palasport Raschi con l’ultimo show, irriverente e imprevedibile incontri Gli scrittori Rumiz e Barbero a Parma per parlare di Giuseppe Garibaldi o i primopiano r teatro m a in sommario Hanno collaborato Eleonora Bellomi, Sante Cantuti, William Fratti, Monica Lanzi, Francesca Laureri, Maria Cristina Montanari, Marco Pipitone, Vincenzo Pirillo, Stefano Roffi, Lorenzo Sala, Matteo Sartini, Alessandro Trentadue, Cecilia Vecchi Per segnalazioni Tel. 0521251848 Fax. 0521907857 [email protected] Editore Edicta p.s.c. via Torrente Termina 3/b 43100 PARMA e-mail: [email protected] www.edicta.net Tiratura 12.000 copie Distribuzione gratuita m o s eventi&letteratura pag 28 Garibaldi raccontato dagli scrittori pag 29 Obiettivo sui migranti fuoriprovincia pag 30 Ci vediamo sul Cimone Il mese parma magazine lo trovi: GRATUITAMENTE IN CITTÀ PRESSO Comune di Parma (Informagiovani, IAT) Provincia di Parma (Info-point, Sede di P.le della Pilotta e di V.le Martiri della Libertà) Camera di Commercio Fondazione Toscanini e Casa della Musica Teatri (Lenz, Regio, Due, Al Parco, del Cerchio, Europa) Cinema D’Essai (Edison, D’Azeglio, Astra) Biblioteche (Alpi, Palatina, Pavese, Guanda) Università degli Studi (Biblioteca di Lettere, Biblioteca di Economia) I LINO’S COFFEE Via N. Sauro Via d’Azeglio, 60 Via Cavour c/o Centro Comm. EUROTORRI c/o Centro Comm. CENTROTORRI; SE POI ALL’INTERNO ME DEGLI ESPOSITORI “IL MESE POINT” PRESSO COMUNE DI PARMA (Sede di P.za Garibaldi, Duc) IKEA Largo Benito Jacovitti, 11/A – Strada Burla - Ugozzolo CENTRO TORRI c/o Supermercato Ipercoop EURO TORRI c/o Libreria Mondadori TEMPORARY STATION – Piazzale Dalla Chiesa BARILLA CENTER c/o Supermercato UNES FOOD STORE UNIVERSITA’ DEGLI STUDI DI PARMA (Segreteria studenti - Piazzale Barezzi, Facoltà di Economia - Via D’Azeglio) BIBLIOTECA CIVICA - Vicolo S. Maria SUPERMERCATO CONAD - Viale Piacenza SUPERMERCATO COOP – Via Gramsci SUPERMERCATO COOP – Via Montanara NT Per la pubblicità Elena Benedini, Lina Carollo, Cristina Cattani, Alessio Dondi, Gianluca Gala, Maria Lombardi, Maria Carla Magni Tel. 0521 921755 pag 24 Claudio Parmiggiani. Segni di presenza svelati nel silenzio Gli artisti e l’Unità d’Italia pag 25 Atelier all’HUB Cafè IL Redazione e coordinamento Federica Bordone, [email protected] musica arte . Art director Pietro Spagnulo, [email protected] cinema pag 20 Fondazione Toscanini. In memoria del Maestro pag 21 Estri armonici e folcloristici Nasce l’Accademia dei Musici di Parma pag 22 Trepidazione per Ligabue al Regio Fuori Orario. Si canta, si balla, ci si diverte n Direttore responsabile Simone Simonazzi, [email protected] pag 08 Le tante facce del teatro Al Magnani di Fidenza quattro spettacoli pag 10 Riflessi di umanità “Grillo is back”. C’è da tremare pag 12 Panariello non esiste Divino Tango al Nuovo di Salsomaggiore pag 14 Primevisioni pag 15 Cinema Astra. I segreti del quotidiano rivelati da Mike Leigh i Supplemento di Il Mese di Parma n.139 Aut. Tribunale di Parma n. 16 de 22.4.1999 Registrazione ISSN: 1827-5974 Numero 119 03.2009 pag 04 Teatro Regio. A partire da Giuseppe Verdi pag 07 Casa della Musica. Omaggio a Franz Liszt DISTRIBUTORE METANO – Viale Milazzo IN PROVINCIA PRESSO Municipi, urp e Biblioteche dei comuni di Fidenza, Fontevivo, Fontanellato, Soragna, Roccabianca, S. Secondo, Noceto, Colorno, Mezzani, Sorbolo, Torrile, Felino, Langhirano, Neviano, Montechiarugolo, Sala Baganza, Collecchio, Montecchio I LINO’S COFFEE LANGHIRANO TRAVERSETOLO SORBOLO A PAGAMENTO IN EDICOLA Disponibile in tutte le edicole di Parma e provincia allegato ad “Il Mese Magazine – Attualità” e “Fuori Porta” al costo di soli 50 centesimi; per avere gratuitamente la copia delle tre riviste, basta ritagliare e consegnare all’edicolante il coupon sotto riportato. A partire da Giuseppe Al via le Stagioni del Teatro Regio di Parma. Tre titoli per la Lirica e tre direttori: Gianluigi Gelmetti, Vladimir Agronskij, Andrea Battistoni S arà La Forza del destino ad inaugurare la Stagione Lirica 2011 del Teatro Regio di Parma, il 28, 30 gennaio, 2, 5, 8 febbraio. Con questa scelta si prosegue il progetto di rappresentare, a Parma e nelle terre di Verdi, tutte le opere del maestro di Busseto in vista delle celebrazioni del bicentenario. Per l’occasione salirà per la prima sul podio della direzione dell’Orchestra e del Coro del Teatro Regio di Parma, Gianluigi Gelmetti. Daniela Dessì, Vladimir Stoyanov, Francesco Hong, Aquiles Machado, Roberto Scandiuzzi e Veronica Simeoni sono gli interpreti principali del melodramma che segnò nella carriera del maestro di Busseto una clamorosa affermazione internazionale. Capolavoro del teatro musicale del Novecento è il secondo titolo della stagione, Nos (Il naso) di Dmitrij Šostakovic (23, 24, 25, 26, 27 febbraio) ispirato al celebre racconto di Nikolaj Gogol’, presentato dalla compagnia del Teatro da Camera di Mosca. Affollata di personaggi e ricca di colpi di scena, l’opera rivive in tutta la sua travolgente comicità nello storico spettacolo di Boris Pokrovskij entrato nella leggenda del teatro moderno. A pochi mesi dal sensazionale debutto al Festival Verdi, torna a Parma Andrea Battistoni sul podio de Il barbiere di Siviglia di Gioachino Rossini (15, 17, 20, 23, 26 aprile). Al suo primo incontro con il capolavoro rossiniano, il giovanissimo maestro guiderà un cast di sicuro talento, con Ketevan Kemoklidze, stagione lirica Teatro Regio di Parma 28 e 30 gennaio, 2, 5 e 8 febbraio LA FORZA DEL DESTINO Musica GIUSEPPE VERDI dal 23 al 27 febbraio NOS (IL NASO) Musica DMITRIJ SOSTAKOVIC 15, 17, 20, 23, 26 aprile IL BARBIERE DI SIVIGLIA Musica GIOACHINO ROSSINI Teatro Regio di Parma, Via Garibaldi, 16/A 43121 Parma Tel. 0521 039399 - Fax 0521 504224 www.teatroregioparma.org [email protected] Luca Salsi, Vittorio Prato, Dmitry Korkchak, Giovanni Furlanetto, in scena nell’effervescente allestimento curato da Stefano Vizioli. A interpretare le partiture di Verdi e Rossini saranno l’Orchestra e il Coro del Teatro Regio di Parma, maestro del coro Martino Faggiani. La Stagione Lirica 2011 del Teatro Regio di Parma è realizzata anche grazie al Ministero per i Beni e le Attività Culturali, con il sostegno di Iren, Cariparma Crédit Agricole, Melegari Home, AD, Parmaincoming, Club delle Imprese per il Teatro Regio. Nuovi abbonamenti in vendita il 10 e 11 gennaio Biglietti in vendita dal 12 gennaio Maggio in punta di piedi con le star di ParmaDanza Cinque eventi speciali tra cui si inserisce l’opera moderna “Notre Dame de Paris” [04] - il mese gennaio\2011 Maggio a Parma è sinonimo di danza. Grandi compagnie internazionali, coreografi di spicco del panorama odierno, fuoriclasse del balletto e creazioni contemporanee: la nona edizione del Festival ParmaDanza sceglie ancora una volta l’eccellenza abbinata alla costante ricerca di un equilibrio tra proposte di danza classica e sperimentazioni del moderno. Quattro titoli, otto rappresentazioni e grandi ospiti di fama internazionale. Dal 3 al 29 maggio, torna al Teatro Regio, l’attesissimo appuntamento per gli amanti della danza e non solo. L’edizione di quest’anno si arricchisce inoltre di un evento eccezionale: dall’11 al 15 maggio al Teatro Regio di Parma fa tappa la decennale tournée di Notre Dame de Paris, l’opera moderna immaginata da Riccardo Cocciante e Luc Plamondon, con le coreografie di Martino Müller, un trionfo epocale e senza precedenti. Il cartellone si apre però il 3 e 4 maggio 2011 con la Compañía Nacional de Danza diretta da Hervé Palito. Tre i brani proposti: Gnawa, con i timbri caldi delle musiche mediterranee, O Domina Nostra, dedicato all’immagine della Madonna e White Darkness, riflessione sul tema della droga - i primi due in prima nazionale - sono tutti firmati da Nacho Duato. Con Fondly Do We Hope… Fervently Do We Pray, spettacolo prima nazionale dedicato al bicentenario della nascita di Abramo Lincoln, debutta al Regio il 7 e l’8 maggio 2011 la Bill T. Jones / Arnie Zane Dance Company, considerata una delle realtà più importanti e innovative della danza contemporanea attuale. L’amatissimo Les Ballets Trockadero de Monte Carlo, torna nel prestigioso teatro della nostra città il 24 e 25 maggio, parodiando vezzi e manie del balletto classico con Il lago dei cigni, Go for Barocco e Paquita. Si chiude in bellezza, il 28 e 29 maggio con il Corpo di ballo del Teatro alla Scala che porta in scena uno dei più affascinanti balletti di George Balanchine, Jewels, accompagnato dall’Orchestra del Teatro Regio di Parma, diretta per l’occasione da Paul Connelly. #Eleonora Bellomi# p r i m o p i a n o e Verdi Sulle note della concertistica Ad aprire il cartellone, il 7, sarà Anna Kravtchenko con pagine di Liszt e Schubert Dal primo al 28 ottobre 2011 Quando la città e la sua terra, i suoi colori e i suoi profumi toccano profondamente le corde del nostro immaginario, in autunno, intorno al 10 ottobre, data di nascita di Giuseppe Verdi, è in questo momento che vive il Festival Verdi. Messa da Requiem, Un ballo in maschera, Falstaff, Aida, concerti, guide all’ascolto, convegni, letture dei capolavori che hanno ispirato i libretti delle opere, mostre, installazioni, trascrizioni e riduzioni delle opere per le più diverse formazioni musicali. Dal 1 al 28 ottobre, giorni vibranti di musica al Teatro Regio di Parma, a Busseto e nei teatri e nei luoghi più suggestivi delle terre di Verdi. Biglietti in vendita dal 4 gennaio Sopra, Andrea Battistoni. Al centro pagina, Gianluigi Gelmetti Nell’altra pagina, Bill T. Jones primopiano In attesa del Festival Verdi La stagione concertistica del Teatro Regio inaugura il nuovo anno con un omaggio a Franz Liszt intitolato LisztBicentenario. Il virtuoso del pianoforte nacque infatti nell’Ungheria del 1811 ed oggi, in occasione dei duecento anni dalla sua nascita, i poemi sinfonici del compositore ungherese saranno riproposti dall’Orchestra del Teatro Regio sotto la direzione Andrea Battistoni, giovane talento. Il 7 gennaio l’Orchestra sarà accompagnata dalla pianista italo-ucraina Anna Kravtchenko mentre il 21 aprile l’appuntamento sarà col giovanissimo Danil Trifonov, grande talento del panorama internazionale. L’omaggio a Liszt prosegue il 29 gennaio con il repertorio da camera affidato all’esecuzione dei Solisti del Teatro Regio. Il 1° febbraio sarà il turno del pianista Alexander Lonquich che ripercorrerà le virtuosistiche opere del Liszt che hanno rivoluzionato la tecnica pianistica facendole fare un salto nel futuro e staccandola dall’eredità barocca e clavicembalistica. Il 15 febbraio sarà il momento della grande musica russa di Musorgskij e Rachmaninov presentata dal direttore musicale del Teatro Regio Yuri Termirkanov e dal virtuoso pianista Nikolaj Lugansky. I recital della stagione vedono anche l’esecuzione dei grandi compositori romantici. Uno dei più importanti pianisti contemporanei, Grigory Sokolov, presenterà il 7 febbraio le composizioni per pianoforte di Robert Schumann. Il 27 marzo sarà invece l’ucraino-statunitense Emanuel Ax a ripercorrere alcune sonate di Franz Schubert. Un omaggio a Niccolò Paganini è il concerto di Salvatore Accardo che inaugura il XIII Festival della Chitarra Paganini il 16 marzo. Il grande talento violinistico, accompagnato da altri quattro elementi, introdurrà la platea ad alcune composizioni per archi e chitarra di Paganini. Per concludere, il finale della stagione sarà tutto all’insegna di Beethoven. Una delle più rinomate orchestre tedesche, i Berliner Symphoniker, sarà diretta il 20 febbraio da Giovanni Landini mentre il 3 aprile si chiuderà la stagione con il carismatico violino di Sclomo Mintz e il pianoforte di Petr Jirikovsky in un recital dedicato alle celebri musiche del compositore tedesco. #Sante Cantuti# ContrAppunti per i giovanissimi Imparolopera Le opere che compongono il cartellone della Stagione Lirica, ma ripensate, riviste, rimontate e adattate per il pubblico di domani, a comporre una vera e propria Stagione Lirica per gli allievi delle scuole elementari e medie. Così si presenta Imparolopera, l’iniziativa del Teatro Regio di Parma riconosciuta per il suo alto valore culturale con il conferimento del prestigioso Premio Abbiati dalla critica musicale italiana. Come nelle stagioni precedenti, il calendario degli spettacoli per i giovanissimi scorrerà in parallelo al cartellone della Stagione Lirica. Così l’avventuroso intreccio de La forza del destino e l’esplosione di comicità de Il barbiere di Siviglia rivivranno sulla scena anche per i bambini e gli adolescenti. Le opere saranno proposte secondo un’ormai collaudata formula che impegna i migliori allievi delle classi di canto del Conservatorio “Arrigo Boito” di Parma, con la regia ed i testi di Bruno Stori e con il coordinamento musicale di Donatella Saccardi. IL GIOCO DELL’OPERA Il Teatro Regio di Parma si apre alla prima infanzia. Una narrazione, uno spettacolo, un gioco, una fiaba: l’opera va incontro al suo pubblico più giovane, quello dei bambini in età prescolare. Saranno pupazzi, marionette, attori, cantanti e musicisti a far vivere per i più piccini la magia dell’opera, in questa occasione, Il Trovatore. L’iniziativa conta anche quest’anno sul generoso ed entusiasta mecenatismo del grande Leo Nucci. Con il sostegno di un mecenate così speciale, Il Gioco dell’Opera è realizzato dal Teatro Regio di Parma in collaborazione con il Castello dei burattini - Museo Giordano Ferrari, Laboratorio Creativo per Bambini “Zazì”, Comune di Parma - Assessorato alla Cultura. nel mondo >>> ranata tebaldi Completati i lavori di restauro dei danni causati dal terremoto del dicembre 2008, la quattrocentesca dimora viscontea accoglierà il Museo Renata Tebaldi dal marzo 2011. Dapprima con la Mostra itinerante “Renata Tebaldi profonda ed infinita” e successivamente con l’allestimento della Mostra “Un Castello per la Regina” nelle splendide sale del Castello di Torrechiara. Ora il Ministero per i Beni e le Attività Culturali, grazie all’intervento della Direzione Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici dell’Emilia-Romagna, ha avviato il percorso che dovrà rendere stabile e fruibile, con il Museo Tebaldi, l’inestimabile patrimonio che perpetua la memoria di una delle più amate figlie di questa nostra terra verdiana. A sancire il prestigio del Teatro Regio ottenuto col Festival Verdi e le sue Stagioni Liriche e Concertistiche, le produzioni, l’Orchestra, il Coro e le maestranze tecniche sono richieste da istituzioni e teatri di tutto il mondo: Città del Messico, Mumbai, Nuova Delhi, Parigi, Bilbao e Hong Kong. Così la recente trionfale doppia trasferta del Teatro Regio di Parma in Germania e Cina nel nome di Giuseppe Verdi con Nabucco a Wiesbaden per l’Internationale Maifestspiele, con Rigoletto al Nuovo Teatro Nazionale Cinese di Pechino e con il recentissimo ritorno a Billbao per il Corsaro. Nuovi palcoscenici attendono il Teatro Regio di Parma nel mondo. Anteprime per gli under 30 Avvicinare al teatro d’opera quei giovani che non vivono abitualmente uno dei luoghi di incontro e di crescita più belli della nostra città. Ecco l’obiettivo del progetto Anteprima voluto dal Comune di Parma, che, forte del recente successo delle prove d’opera aperte durante il Festival Verdi, in collaborazione con il Teatro Regio di Parma propone una Stagione Lirica, riservata ai giovani under 30. [06] - il mese gennaio\2011 Percorsi intorno alla musica Incontri, pubblicazioni, mostre, appuntamenti tenuti dai massimi esperti di diverse discipline, per offrire a un pubblico sempre più vasto conoscenze, acquisizioni e scoperte: i risultati del lavoro di studiosi e ricercatori, corredati da esempi musicali anche dal vivo, proiezioni di immagini e filmati, esposti con l’intento di rendere l’evento culturale una piacevole esperienza personale. Con Prima che si alzi il sipario si rinnova l’appuntamento con il ciclo di incontri di presentazione delle opere in cartellone. L’introduzione all’opera vedrà la partecipazione di alcuni dei protagonisti e si concluderà con l’esecuzione dal vivo di brani vocali e strumentali proposti dagli allievi del Conservatorio di Musica “A. Boito” di Parma, preparati da Donatella Saccardi. Le opere rappresentate nel corso del Festival Verdi e della Stagione Lirica precedenti, rivivono, grazie alla collaborazione con l’Istituzione Casa della Musica, sul grande schermo allestito alla Casa della Musica per l’iniziativa Quella sera al Regio… I trucchi del mestiere, il laboratorio didattico rivolto agli insegnanti delle scuole elementari, svelerà i segreti che si celano nella produzione di un’opera lirica. Il concorso Tu conosci Verdi?, ideato e promosso dal Gruppo di Appassionati Verdiani “Club dei 27”, propone agli alunni delle classi quinte elementari lo svolgimento individuale di un tema o un disegno sul soggetto “Vita e opere di Giuseppe Verdi”. Torna La danza dietro le quinte, il ciclo di appuntamenti collaterali a ParmaDanza a cura di Valentina Bonelli. Pensato per gli allievi delle scuole di danza e per il pubblico dei tanti appassionati, il calendario, che sarà disponibile a maggio, si compone anche quest’anno di “classi” aperte al pubblico delle compagnie in cartellone e di masterclass dedicate agli allievi di livello avanzato delle scuole di danza, tenute dai maîtres de ballet delle compagnie ospiti. p r i m o p i a n o casa della musica Nel bicentenario della nascita del grande compositore ungherese la rassegna “I concerti della Casa della Musica” propone un programma di otto eventi a lui dedicati. Tra i protagonisti, Lella Costa in un recital poetico Info tel. 0521 031170 [email protected] www.lacasadellamusica.it Venerdì 21 gennaio, ore 20.30 “Liszt, Paganini e la trascendenza” Musiche di Franz Liszt MAURIZIO BAGLINI, pianoforte Mercoledì 9 febbraio, ore 20.30 “Le rapsodie ungheresi” Musiche di Franz Liszt GIOVANNI BELLUCCI, pianoforte Mercoledì 16 febbraio, ore 20.30 “Il viaggio” Musiche di Franz Liszt ENRICO PACE, pianoforte Lunedì 28 febbraio, ore 20.30 “Liszt e l’Italia” Musiche di Franz Liszt ROBERTO PLANO, pianoforte Venerdì 11 Marzo, ore 20.30 “La musica da camera” Musiche di Franz Liszt e Robert Schumann DUCCIO CECCANTI, violino VITTORIO CECCANTI, violoncello BRUNO CANINO, pianoforte Venerdì 1 aprile, ore 20.30 “Liszt, Schubert e il Lied” Musiche di Franz Liszt e Franz Schubert ROBERTO CAPPELLO, pianoforte Venerdì 8 aprile, ore 20.30 “Liszt, Wagner, Verdi tra sacro e profano” Musiche di Franz Liszt, Giuseppe Verdi e Richard Wagner ANDREA PADOVA, pianoforte Mercoledì 27 aprile, ore 20.30 “Liszt e la poesia” Musiche di Franz Liszt LELLA COSTA, voce recitante ROBERTO PLANO, pianoforte Omaggio a Franz Liszt “O maggio a Franz Liszt” nel bicentenario della nascita: una stagione di musica, otto concerti dedicati al grandissimo compositore ungherese, una delle massime vette del Romanticismo musicale, inarrivabile virtuoso del suo strumento, il pianoforte, per il quale scrisse pagine che ancor oggi costituiscono una pietra di paragone, una sorta di cimento tecnico e musicale per tutti i grandi pianisti. Franz Liszt dunque come filo rosso del cartellone de “I concerti della Casa della Musica” che, giunti alla nona edizione, si sono ormai affermati come una presenza di particolare significato nel panorama musicale parmigiano, e non solo. “Un’edizione di alta qualità nella scelta dei programmi e degli artisti” - come l’ha presentata l’assessore alla cultura Sommi - “rimarchevole in un momento come questo, segnato da profonde difficoltà per il mondo culturale, per la capacità di offrire una programmazione di prestigio”. Un’altra peculiarità è quella sottolineata dal presidente della Casa della Musica Marco Capra, che definisce “questa nona edizione come un progetto culturale capace di andare oltre i caratteri della semplice stagione concertistica per offrire al pubblico occasioni di confronto capaci di creare momenti di riflessione e di crescita”. Intorno al tema centrale della musica di Franz Liszt sono chiamati in questo cartellone presenze concertistiche di valore internazionale, con un particolare valore aggiunto sottolineato dal direttore artistico della rassegna Giampaolo Bandini: “Tutti interpreti italiani, alcuni dei quali presenze ormai costanti di questa rassegna, ma anche nomi nuovi, tra i più affermati esecutori del repertorio lisztiano. Di particolare interesse, poi, la scelta dell’appuntamento di chiusura della rassegna, in cui la poesia si accosterà alla musica attraverso l’interpretazione della grande attrice Lella Costa”. A sostenere fin dall’inizio “I concerti della Casa della Musica”, la Fondazione Monte di Parma, della quale il vice presidente Franco Tedeschi ha voluto ribadire il ruolo nel dare “continuità ad iniziative come questa che oltre a ottenere ampi consensi sanno anche dare risalto ad autori meno noti”. “I concerti della Casa della Musica” sono organizzati da Comune di ParmaAssessorato alla Cultura, Solares Fondazione delle Arti e Istituzione Casa della Musica, con il sostegno di Fondazione Monte di Parma – Banca Monte Parma e in collaborazione con Fondazione Cariparma, Sidel, TvParma, Gazzetta di Parma, PubliEdi, Osteria Rangon Parma e Albergo Treville Parma. primopiano CALENDARIO Lella Costa e, in alto, Maurizio Baglini >teatro di sante cantuti Le tante facce del teatro Al Due dall’8 in scena “Molto rumore per nulla”, nella versione jazz di Walter Le Moli. Ancora Shakespeare con “Shylock”, poi Judica in “Nema problema” e l’intramontabile “Così è (se vi pare)” A feste natalizie concluse ricomincia anche il programma del Teatro Due. Dopo la rivisitazione dell’Amleto di novembre e dopo “Un sogno nella notte dell’estate”, si ripropone anche dall’8 gennaio uno Shakespeare nuovo a ritmo di jazz. Il regista Walter Le Moli ha chiesto agli attori di “divertirsi col boogie” introducendoli così allo spirito giocoso della commedia. L’ambientazione è quella di una Messina del dopoguerra invasa da bandiere americane e jazz bianco. L’atmosfera postbellica è sempre intrisa di una sana voglia d’ironia proprio come accadde nel ‘45, come accadde dopo la peste all’epoca di Shakespeare e come sta accadendo anche oggi, secondo il pensiero del regista. La voglia di ridere ha origine dai complotti e dagli intrighi dell’opera originale ma il tutto è visto attraverso la lente della commedia hollywoodiana. I tipici caratteri universali come Don Pedro (incarnazione del Bene) e Don Juan (il Male) si mescolano in un turbinio d’intrighi, scambi d’identità e duelli di parole. Un altro appuntamento shakespeariano sarà Shylock dal 15 gennaio. La regista Camilla Ferro prende in prestito da Il Mercante di Venezia un monologo autosufficiente di Shylock, il ricco uomo d’affari ebreo. Il commerciante gestisce tutta la vicenda dal suo ufficio moderno dialogando solo tramite telefono, computer, fax o altri oggetti ma mai con persone in carne e ossa. Il pubblico lo spia nella solitudine della stanza notando tutte le sue reazioni emotive, dalla rabbia al freddo spirito di organizzazione. “Si tratta della stessa alternanza tra il dolore emotivo e gli interessi economici presente nel testo originale”, dice la regista. È una grande prova di recitazione per l’unico attore Paolo Sera che deve basare tutta la sua fatica sull’espressione dei gesti e dei ritmi. Con Nema problema - storia di un ritorno (dal 26 gennaio) di Laura Forti viene affrontato un argomento cruciale come la guerra in Jugoslavia. Il protagonista interpretato da Giampiero Judica, non è mai riuscito a superare il trauma della guerra ed è pervaso da stress, tic e spasmi. Ricorda la sua giovinezza a Milano ma rammenta anche quando il caso l’ha voluto schierato in battaglia per la Croazia. “L’imbecillità della guerra” si fa viva anche dopo gli armistizi, donando ai suoi reduci una vita di paura e di tensione verso l’orrore della morte, come accade, secondo la Forti, nella stagione dell’adolescenza. Il mese di febbraio sarà invece aperto il 2 Al Magnani di Fidenza quattro spettacoli Una grande serie di appuntamenti aspetta gli appassionati di teatro, che a gennaio potranno ammirare a Fidenza quattro spettacoli di alto livello presso il teatro Magnani di piazzale Verdi. Il primo appunto da segnarsi sull’agenda è per venerdì 7 gennaio, con L’Opera al RossoBiancoVerdeincieloazzurro, musiche di Fabrizio Ottaviucci, regia di Umberto Fabi. Si tratta del primo passo di un più ampio progetto teatral/musicale sull’Unità d’Italia, che in questa “puntata d’esordio” chiama a sé tre personaggi che vogliono rappresentare tre figure tipiche della storia italiana: Francesco il Santo (D’Assisi), Silvio l’eroe (Piola), Giuseppillo il fesso, il nulla, lo zero. E in un paese di santi, eroi e fessi, il risultato finale non può che essere un melodramma dall’amara risata, che porterà lo spettatore a riconoscersi, in parte, in tutte e tre le figure. Perché tutti ci siamo sentiti eroi, tutti abbiamo fatto i santi, tutti siamo stati fatti, almeno una volta, fessi. Venerdì 14 gennaio è il turno di Caramelle al veleno, di e con [08] - il mese gennaio\2011 Ermo Colle Decima edizione del Palio poetico musicale Info www.ermocolle.eu strumenti mediatici sono nelle mani di tutti e chiunque può creare una sua verità su di noi sfruttando il desiderio dell’uomo di aggrapparsi a ciò che è vero. Francesca Barbieri: un’indagine, condotta attraverso la musica d’autore, nella quale l‘autrice, accompagnata dalla sua band e da diversi compagni di viaggio, cerca di scoprire le cause che portano un individuo a legare la propria personalità alla dipendenza dalle droghe. Un viaggio non privo di ottimismo, e la vita trionferà potente alla fine. Mercoledì 19 gennaio spazio ad Assassinio nella cattedrale (in foto) tratto dall’opera di Eliot con la regia di Franco Palmieri: la storia, con i suoi grandi eventi, fa da sfondo a questa tragedia, nella quale si compie un omicidio all’interno della Cattedrale di Canterbury, che comporterà gravi sconvolgimenti per tutto il regno d’Inghilterra, per il suo sovrano, Enrico II, e per il suo consigliere Thomas Beckett. Infine, giovedì 27 gennaio ecco L’inganno di Anthony Shaffer, portato in scena e interpretato da Glauco Mauri: l’opera, che vinse il premio di migliore commedia dell’anno nel 1972, accende i riflettori sull’amara ironia della condizione umana, sotto forma di due amici che perpetrano spietati inganni l’uno ai danni dell’altro, non rendendosi conto che, imbrogliando l’altro, imbrogliano anche se stessi. Da un fesso si era partiti, e gennaio si chiude raddoppiando, con i tristi, ironici inganni di due fessi.#Matteo Sartini# Info tel. 0524 517411 / 412 / 510 In apertura Paolo Serra in “Shylock” Nell’altra pagina, Giampiero Judica in “Nema problema” Al centro, “Assassinio nella Cattedrale” al due dall’8 al 23 gennaio MOLTO RUMORE PER NULLA di William Shakespeare nuova traduzione di Luca Fontana regia Walter Le Moli dal 15 al 29 gennaio SHYLOCK Da Il Mercante di Venezia di Willliam Shakespeare di Camilla Ferro regia Carmelo Rifici dal 26 gennaio al 5 febbraio NEMA PROBLEMA di Laura Forti regia Pietro Bontempo dal 2 al 20 febbraio COSI’ E’ (SE VI PARE) prima nazionale regia Alessandro Averone produzione Fondazione Teatro Due teatro dalla commedia pirandelliana Così è (se vi pare). Già il titolo della celebre opera avvisa gli spettatori di come il reale sia in definitiva inconoscibile. L’uomo non è unico, è frammentato dagli infiniti punti di vista dai quali può essere osservato. L’ipocrisia che ci vuole fissi e immutabili viene qui smascherata causando quel “sentimento di umorismo”. La vita coniugale del signor e la signora Ponza diventa un microcosmo in cui si intrecciano le assurde vicende prive di senso dei protagonisti. Secondo il regista Averone oggi siamo in un’epoca in cui gli Sono aperte le iscrizioni all’edizione 2011 di Ermo Colle, il palio poetico musicale, che si terrà dal primo al 14 agosto. Come di consueto è aperto a artisti, esordienti e non, a gruppi già consolidati o di recente formazione o costituitisi appositamente, che intendono dirigere la loro ricerca nella creazione di un evento scenicoperformativo (della durata non superiore ai 30 minuti) improntato, nella regia, nella drammaturgia e nella coreografia, al coinvolgimento delle arti: opere di poesia, testi originali poetici e teatrali, percorsi coreografici e musicali eseguiti dal vivo. Quest’anno il tema è “Attraversando”, seconda tappa della trilogia “Dove mi porti, mia arte?”. Ermo Colle è il luogo temporaneo dove le Arti, nel loro muoversi, nel loro peregrinare, attraversare, si incontrano, si mostrano, prolificano, generano, parlano di sé e parlano agli altri. è il luogo anche della condivisione, del confronto e dello scontro, della gara e della partecipazione di tutta una grande comunità che da tempo segue, accanita ed entusiasta, questo evento che si raccoglie nel grembo dell’Appennino, sulle alture come nei manieri diroccati, nelle corti come in riva ai laghi dei nostri Parchi. Attraversare, passare a tra verso: un senso, più che un significato, che riporta al verso. Da intendersi come direzione, certo, ma anche come un ipotetico rimando poetico. È il canto triste di Tristano che accompagna l’eroe dolente da una sponda all’altra, sono il canto e la musica di Orfeo che tentano l’impossibile ritorno dell’amata Euridice, è il canto/pianto di Eco afflitta per essere stata rifiutata da Narciso: questi sono stati tre dei tanti miti attraversati da Ermo Colle nelle passate edizioni, e restituiti al pubblico in versi, in canti, in voci, in musica. >teatro Il 14 gennaio, Elio Germano veste i panni di Thom Pain per un monologo intenso e profondo. Poi salirà sul palco Fabrizio Gifuni con due spettacoli: uno tratto da testi di Gadda e l’altro da Pasolini di vincenzo pirillo Riflessi di umanità Thom Pain “Antieroe solitario” F resco vincitore della Palma d’oro come migliore attore all’ultimo Festival di Cannes, Elio Germano indossa i panni di Thom Pain per gli spettatori del Teatro al Parco (14 gennaio ore 21). Il giovane attore romano ha curato personalmente la regia (in collaborazione con Silvio Peroni) e l’adattamento italiano del testo del drammaturgo Will Eno, Thom Pain, basato sul niente, vincitore del Fringe Award 2005 al Festival Internazionale di Edimburgo e finalista al Premio Pulitzer per la sezione Teatro nello stesso anno, alla prima rappresentazione in Italia. Si tratta della storia di un attore catapultato sul palco per una sorta di “errore di sistema”, che si sviluppa attraverso un racconto spesso sconnesso, che tenta INFO Biglietteria del Teatro delle Briciole Teatro al Parco Parco Ducale, 1 43125 Parma Tel. 0521 993818 Fax 0521 992048 [email protected] Orario: da martedì a venerdì dalle 10.30 alle 14.30 [10] - il mese gennaio\2011 Elio Germano Sotto, Fabrizio Gifuni di deviare l’attenzione del pubblico dal filo del discorso, allontanandolo dal tema iniziale. Le storie non seguono un filo logico: pezzi di episodi si alternano a domande, risposte contrastanti, battute scherzose ma amare, riflessioni profonde, piccole invettive e attimi di sospensione, con lo scopo di trascinare lo spettatore nel vortice dell’apparente delirio di Thom. A cavallo tra gennaio e febbraio sono invece due gli spettacoli ideati da Francesco Gifuni e diretti da Giuseppe Bertolucci. In collaborazione con Teatro delle Briciole Solares Fondazione delle Arti, i due artisti compiono un viaggio nella coscienza dell’Italia attraverso le idee di due grandi scrittori italiani del recente passato. Il primo spettacolo è L’ingegner Gadda va alla guerra (o della tragica istoria di Amleto Pirobutirro) (in scena dal 28 al 30 gennaio). Attraverso due testi molto famosi di Gadda, come “I diari di guerra e di prigionia” ed “Eros e Priapo”, sul palco si uniscono il racconto della prima guerra mondiale e un’esilarante referto della psicopatologia erotica del Ventennio, due momenti della storia nazionale che inducono lo spettatore ad analizzare « Curioso uomo, Thom Pain. Come precipitato sul palco, capitatoci per caso, deviando da un percorso che a ben pensare riproduce lo stesso “zig zag” delle sue parole. Antieroe solitario, un narratore - decisamente! - capace di provare emozioni intense e controverse e di saperle convertire in parole o di nasconderle e negarle, attraverso le parole stesse, con l’abilità di un giocoliere. Un individuo sincero nelle sue repulsioni, nella sua comprensione, nel desiderio di instaurare un contatto col pubblico e ugualmente sincero nella sua frustrazione di non riuscirci. Ad ogni sua parola al buio riusciamo a vedere nuove cicatrici: sono le memorie di un uomo pieno di ferite, che precipitano nel suo discorso dai recessi dell’infanzia. Non tutte si sono richiuse, alcune sanguinano ancora. E Thom Pain - cinico funambolo in bilico sul nostro stupore - non ha paura né di ammettere che in una parte segreta del suo essere è ancora sensibile alle sofferenze altrui, a quella che chiameremmo la sofferenza del mondo. In questa sua confessione laica, Thom Pain vuole cercare di dare un senso alla sua vita, trasformare la rovina in salvezza,a dispetto di tutto, restituire qualcosa di nobile e di buono al pubblico e a sè stesso. [...] Credo che questo testo non faccia sconti a nessuno, tanto meno a me. Non puoi entrarci, a meno di non “essere” Thom Pain. [...] » Elio Germano anche il presente. ‘Na specie de cadavere lunghissimo (dal 4 al 5 febbraio) offre agli spettatori un intreccio tra la prosa del Pasolini luterano e corsaro e gli endecasillabi di Giorgio Somalvico, che portano ad una riflessione teatrale sulla trasformazione del nostro paese negli ultimi quarant’anni. Dopo due lunghe tournée nei maggiori palcoscenici italiani, il Teatro delle Briciole invita il pubblico a ritrovare la forza della parola di Pasolini, intorno a temi che sono ancora nodi irrisolti della nostra identità: l’avvento della civiltà dei consumi, il ruolo della tv, la scomparsa della cultura contadina. “Grillo is back” C’è da tremare Anna Bertelli Il mattatore genovese sarà al Palasport con la nuova tournnée lunedì 31 gennaio, dopo aver girato l’Europa cosa aspettarsi “Grillo is back” è sempre “work in progress” senza un copione fisso, in cui tutto può succedere. Il palco è caratterizzato da un grande schermo, un ciclorama semicircolare che avvolge lo spazio in cui si muove Grillo. Un enorme fondale-display sul quale si formano di volta in volta scritte, concetti, immagini che interagiscono con le sue parole. RIPARAZIONI E RESTAURO DI OGGETTI IN CERAMICA E PORCELLANA U n’attesa lunga sette anni. Ma ne è valsa la pena. Beppe Grillo è tornato, più contestatore, arguto, dissacratore, irriverente e coinvolgente che mai. Al termine di una tournée internazionale che ha toccato le principali capitali europee, il comico genovese arriva nei teatri d’Italia con “Grillo is Back”, un annuncio, una minaccia e anche il titolo del suo nuovo provocatorio lavoro. I parmigiani lunedì 31 gennaio potranno ascoltare la sua lingua mordace al Palasport dalle ore 21. Il 2010 è stato per lui un anno trionfale che lo ha visto ospite in diversi teatri europei. Il 27 gennaio per la prima volta nella sua carriera ha debuttato a Londra con lo spettacolo “Incredible Italy”. Qui, per una settimana, Grillo si è giostrato nella metropoli cosmopolita, fra incontri di spessore con politici, artisti e giornalisti impegnati per l’ambiente, interviste negli studi radiofonici della BBC World, conferenze all’università di Oxford e alla London School of Economics e incontri al Parlamento Inglese. Il tour internazionale è proseguito poi con date a Bruxelles, Parigi, Monaco di Baviera, Zurigo e Basilea. L’8 febbraio, inoltre, ha partecipato ad un dibattito sulla centrale nucleare di Mochovce, località a 120 chilometri da Vienna, su invito dell’assessore all’Ambiente del Comune di Vienna Ulli Sima, da sempre oppositrice del nucleare. Irrequieto da sempre. Pacato da mai. Grillo si rivolge alle platee italiane per far “volare” i suoi numerosissimi fans, trascinandoli in un vortice di battute, invettive, altamente ironiche e velenose. “Grillo is back” è magia bianca, è un “work in progress” senza un copione fisso, in cui tutto può succedere. Com’è nel suo stile, non proporrà una comicità disimpegnata ma rispolvererà il suo linguaggio più pungente, la linea incisiva del pensiero, i temi su cui riflettere tratti dalla politica, dall’economia, dall’ecologia… I fatti che suscitano discussione a livello nazionale, internazionale, ma anche cittadino saranno i protagonisti del suo spettacolo. Due ore di intrattenimento, su un palco caratterizzato da un grande schermo, un ciclorama semicircolare che avvolge lo spazio in cui si muoverà Grillo. Un enorme fondale-display sul quale si formano di volta in volta scritte, concetti, immagini che interagiranno con le sue parole. #Eleonora Bellomi# PREVENDITE Music Mille tel. 0521 290555 INFOLINE 0521 1996386 CREAZIONE DI CERAMICHE ARTISTICHE ANCHE PERSONALIZZATE SU RICHIESTA INFO: Laboratorio B.go del Parmigianino, 20 – Parma Tel. 349 1657224 [email protected] >teatro “Panariello non esiste” Questo è il titolo del nuovo show del comico toscano. Dopo il successo dello spettacolo radiofonico “Ogni maledetta domenica” e dopo le riprese dei film “Amici miei...come tutto ebbe inizio” e “Natale in Sud Africa” Giorgio Panariello ritorna sui palchi teatrali più importanti di Italia con un nuovo spettacolo e con una nuova equipe di autori: Sergio Rubino, Walter Santillo, Riccardo Cassini e Alessio Tagliento. La tournée, partita da Roma il 27 dicembre, si fermerà anche a Parma il 29 marzo al Palasport Raschi. Lo showman si divertirà a inscenare uno spettacolo tra la realtà e la finzione, tra la vita di tutti i giorni e quella vista in televisione in un’epoca in cui solo ciò che appare esiste e ciò che non emerge dal piccolo schermo, appunto, “non esiste”. Non a caso la regia dello stesso Panariello sarà affiancata dall’illusionista Gaetano Triggiano che contribuirà con le sue performance alla sospensione dello spettacolo tra il fantastico e il reale. Monologhi e temi inediti tratti dall’attualità si mescoleranno agli intramontabili cavalli di battaglia che hanno reso celebre il comico a tutto il pubblico italiano. #Sante Cantuti# Info e prevendite Arci Caos tel. 0521 706214 Divino Tango al Nuovo di Salsomaggiore Sabato 29 gennaio sul palco sfilano le magie dello spettacolo diretto da Adrian Aragon U no spettacolo elegante, sensuale e di alto impatto emotivo, che rimanda alle meravigliose ed affascinanti atmosfere di un’Argentina viva e piena di speranza. Luci, coreografie e musiche, articolate senza sosta, si susseguono sul palcoscenico coinvolgendo i sensi dello spettatore nell’ultima intensa creazione della Pasiones Company. Erica Boaglio e Adrian Aragon sono protagonisti indiscussi di uno spettacolo classico e contemporaneo al tempo stesso: Divino Tango, in scena al Teatro Nuovo di Salsomaggiore sabato 29 gennaio alle 21. Non è solo un’esibizione coreografica agile e struggente, ma uno spettacolo che suggerisce storie in bianco e nero o colorate dalla passione. Adrian ed Erica svelano l’anima di un paese ricco culturalmente, sfaccettato, dove l’immaginazione viaggia tanto velocemente L’avaro evergreen al Cerchio “Teatro del Sangro - Guardiani dell’oca” porta in scena il 22 gennaio alle 21 al Teatro del Cerchio, piccolo spazio di grandi emozioni, in via Pini, “L’avaro” pièce di Moliere che non smette mai di affascinare gli amanti della drammaturgia. “L’Avaro” è una commedia dove Molière riesce magistralmente a ridicolizzare all’estremo l’avarizia e la totale mancanza di sentimenti del vecchio Arpagone. Tutto può essere trasformato in denaro, anche i figli, gli amici. Una vera passione devastatrice che soffoca ogni sentimento e annulla la coscienza. In questo “Avaro” Angelucci Marino ha alternato scrittura e ri-scrittura, seguendo e deformando lo scheletro del testo originario. Il 5 febbraio invece il palco sarà dominato dalla bravura di Leonardo Losavio che propone il suo “Finalmente Godot” (in foto). Estragone e Vladimiro continuano ad aspettare; quello che per Beckett era un prato colmo di speranza ora è una discarica dove il tempo e la disillusione hanno consumato le attese, l’unico albero e forse, anche l’umanità dei protagonisti ma... ecco che arriva un vagabondo, vecchio, confuso e con la barba bianca. Info tel. 335 490376 [12] - il mese gennaio\2011 quanto la voglia di uscire da una crisi che colpisce di continuo. Le musiche dello spettacolo spaziano da Carlos Gardel ad Astor Piazzolla a Francisco Canaro, affiancate alle nuove creazioni di Luis Corallini. Come dichiara Adiran Aragon: “Il Tango non è una proprietà privata, o soltanto un passo più o meno complesso o sensuale... Non è soltanto un museo di personaggi di inizio del Novecento nei fiumi peccaminosi delle milonghe. Il Tango non si impara, si vive! Il Tango è parte della nostra anima argentina...oggi...come ieri…come domani. E se la nostra anima è divina, lo è anche il nostro Tango!”. Info tel. 0524 580211 / 0524 335556 / 3388581343 www.jitmanagement.it La tragica storia di Melissa all’Europa Il 21 e 22 gennaio è in programma la pièce “Fragalà” sulle ingiustizie, i sopprusi e la volontà di reagire T orna in scena al Teatro Europa venerdì 21 e sabato 22 gennaio alle 21.15, lo spettacolo Fragalà - L’eccidio di Melissa... tra storia e leggenda, scritto da Maria Teresa Lonetti e Ilaria Gerbella, che ha curato anche la regia. Il paese dell’entroterra calabrese è ricco di suggestioni, come quella che lo vuole luogo in cui le streghe si rifugiarono dopo la cacciata da Benevento, come quelle della famiglia egemone dei conti Campitelli, che nel ‘600 reintrodussero il costume dello ius primae noctis. Sul palco, Maria Teresa Lonetti, Michela Ollari e Franca Tragni porteranno in scena questa atmosfera, per arrivare all’evento centrale dello spettacolo, l’eccidio del 29 ottobre del 1949, giorno in cui i contadini, donne e uomini melissesi, occuparono le terre incolte nella zona di Fragalà, a pochi chilometri dal paese. Lo stesso giorno arrivarono a Melissa da Bari un centinaio di poliziotti chiamati dal proprietario Berlingieri, con l’intento di combattere quello che sembrava agli occhi del marchese un sopruso. Quel 29 ottobre, il reparto della celere sparò sui contadini che avevano invaso, per dissodarlo, un fondo incolto, uccidendone tre e ferendone altri diciassette. Fu il momento culminante di un’attività repressiva che rafforzò un processo di presa di coscienza da parte del popolo. Melissa rappresenta il simbolo della volontà di lotta e dell’antica aspirazione alla giustizia delle classi povere del sud. Ad accompaganare le tre protagoniste in questo spettacolo, e a immergere il pubblico nell’atmosfera di questa terra e di questa narrazione ci saranno le musiche originali dal vivo. Info tel. 0521 243377 L’amicizia può salvare il mondo Una storia tanto dolce quanto tragica aprirà il 29 gennaio la nuova stagione del Teatro della Corte a Giarola (Collecchio). A poca distanza dalla giornata della memoria, la Compagnia del Teatro dell’Argine reciterà “Tiergartenstrasse 4. Un giardino per Ofelia”, scritto e diretto da Pietro Floridia. La vicenda, ambientata ad Amburgo negli anni ’40, racconta un olocausto spesso dimenticato, quello dei disabili. Ofelia (Micaela Casalboni), ragazza nata in questa condizione, vive rinchiusa nel suo giardino coltivando fiori, lontana dal mondo. Il tiergarten (zoo) è per lei metafora dell’abbandono e della reclusione da parte del padre e della società, ma è anche il giardino mentale dei suoi sogni dove può contare almeno sulla bellezza dei fiori. Gertrud (Paola Roscioli), l’infermiera nazista incaricata di verificare le sue condizioni, tenta di salvarla dal T4, il programma di sterminio dei disabili, dopo aver allacciato con la ragazza una profonda amicizia. Il secondo appuntamento della stagione teatrale si terrà il 15 aprile con “É bello vivere liberi!” di Marta Cuscunà. #Sante Cantuti# Info tel. 346 6716151 “Le fuggitive” e la loro voglia di vivere la loro l’esistenza e a condividere esperienze indimenticabili, anche la prigione. Al loro ritorno tutto sembra normale, entrambe riprendono la routine quotidiana, ma il desiderio di libertà è ormai troppo forte. La ritrovata voglia di vivere le riporta ad attraversare l’Europa a bordo di un camper. “Le fuggitive” è un racconto semplice, che deve il suo successo a una miscela di humour e attualità, al suo essere un inno alla vita al di fuori e contro ogni regola precostituita. #Monica Lanzi# Teatro Verdi, Busseto tel. 0524 92487 Nuovo Teatro Pezzani tel. 0521 200241 teatro Dopo l’enorme successo ottenuto a Parigi “Le fuggitive”, spettacolo teatrale con Valeria Valeri e Milena Vukotic, farà una doppia tappa nel parmense il 3 febbraio al Teatro Verdi di Busseto e dal 4 al 6 febbraio al Nuovo Teatro Pezzani. Due donne si incontrano per caso facendo l’autostop: sono in fuga. Una è anziana ma arzilla e indipendente, scappa dalla casa di riposo; l’altra è ancora giovane ma succube di una famiglia che la soffoca e la sfrutta, è vestita di tutto punto e ha improvvisamente lasciato la festa di compleanno della figlia. Due persone molto diverse si incontrano per strada e decidono di iniziare insieme un viaggio, che le porta a cambiare per sempre >cinema >cinema hereafter primevisioni Regia Clint Eastwood Con Matt Damon, Cécile de France, Bryce Dallas Howard, Jay Mohr, Mylène Jampanoï, Thierry Neuvic, Richard Kind, Jenifer Lewis, Steve Schirripa Genere drammatico, thriller Durata 129’ Uscita 7 gennaio Il nuovo film di Clint Eastwood è un thriller soprannaturale che vede protagoniste tre persone: George è un operaio americano che ha un rapporto speciale con l’aldilà, Marie una giornalista francese che ha avuto una esperienza tra la vita e la morte che ha sconvolto le sue certezze e Marcus uno studente londinese che ha perso la persona che gli era più vicina e cerca disperatamente delle risposte. Le loro storie finiranno con l’intrecciarsi. Tamara Drewe Regia Stephen Frears Con Gemma Arterton, Dominic Cooper, Luke Evans, Tamsin Greig, Roger Allam, Bill Camp Genere commedia Durata 111’ Uscita 7 gennaio Quando deve vendere la casa di famiglia dopo la morte di sua madre, Tamara Drewe torna nel paesino del Dorset in cui è cresciuta, creando scompiglio nella piccola comunità. L’adolescente sgraziata di un tempo è diventata una conturbante femme fatale, che ovunque vada lascia dietro di sé una scia di invidie, passioni e pettegolezzi. Questa dark comedy è tratta dall’omonimo fortunato romanzo a fumetti di Posy Simmonds, a sua volta tratto dal romanzo di Thomas Hardy “Via dalla pazza folla”. la versione di barney Regia Richard J. Lewis Con Paul Giamatti, Rachelle Lefevre, Dustin Hoffman, Rosamund Pike, Bruce Greenwood, Minnie Driver Genere drammatico Durata 132’ Uscita 14 gennaio Basato sull’ultimo romanzo pluripremiato di Mordecai Richler, è la toccante, saggia e arguta storia del settantenne ebreo canadese Barney Panofsky, un uomo cinico e ordinario alle prese con una vita straordinaria, che decide di scrivere la sua personale versione dei fatti riguardanti le sue memorie. Il film attraversa quattro decadi e due continenti, ed include tre mogli, un padre oltraggioso, ed un affascinante quanto dissoluto migliore amico. vallanzasca Regia Michele Placido Con Kim Rossi Stuart, Valeria Solarino, Filippo Timi, Gaetano Bruno, Francesco Scianna, Paz Vega, Moritz Bleibtreu, Federica Vincenti Genere drammatico Durata 115’ Uscita 21 gennaio Il film racconta la storia della famigerata banda criminale che terrorizzò la Milano da bere degli anni ‘70 con un numero impressionante di rapine, sequestri, omicidi ed evasioni, che costarono al suo capo ben 4 ergastoli per una pena complessiva di 260 anni di reclusione. La pellicola diretta da Michele Placido è tratta dall’omonimo libro autobiografico di Renato Vallanzasca. [14] - il mese gennaio\2011 Di giuseppe labellarte cinema astra Nella storica sala d’essai di piazzale Volta è in programma la rassegna FICE che propone al pubblico parmigiano le migliori pellicole del cineasta inglese, tra cui il Leone d’oro 2004 “Il segreto di Vera Drake” “La felicità porta fortuna” Sotto, “Il segreto di Vera Drake” I segreti del quotidiano rivelati da Mike Leigh in calendario Cinema Astra lunedì 10 gennaio Segreti e bugie lunedì 17 gennaio Tutto o niente lunedì 24 gennaio Il segreto di Vera Drake lunedì 31 gennaio La felicità porta fortuna Proiezioni ore 21 Info tel. 0521 960554 www.cinema-astra.it [email protected] cinema F ICE (Federazione Italiana Cinema d’Essai) è l’associazione che riunisce i cinema d’essai. Da anni, grazie a questa tipologia di sale, i grandi registi vengono riproposti sul grande schermo per la gioia degli spettatori più attenti. È per dare risalto ad uno di questi artisti che l’Ufficio Cinema - Assessorato alla Cultura del Comune di Parma e la sala d’essai Astra organizza per tutto gennaio una retrospettiva su Mike Leigh, uno dei più interessanti registi inglesi di tutti i tempi. Dal titolo “I segreti del quotidiano”, la rassegna presenta le opere principali di un autore che, come solo pochi altri hanno saputo fare, racconta la società inglese attraverso la realtà giornaliera degli antieroi moderni. Seguendo il filone del realismo inglese il regista si occupa delle persone comuni, che si incontrano tutti i giorni e senza mai perdere la propria onestà ne racconta pregi e difetti, gioie e dolori quotidiani. Il viaggio alla scoperta di Leigh comincia lunedì 10 gennaio con “Segreti e bugie”, palma d’oro a Cannes nel 1996. Ambientato a Londra il film mostra le incomprensioni, i litigi e i segreti che si celano dietro i rapporti famigliari, una lucida riflessione sui rapporti umani attraverso la storia di una madre che abbandona la figlia piccola per ritrovarla da adulta e accettarla, non senza difficoltà, nella sua famiglia. Lunedì 17 sarà la volta di “Tutto o niente”, pellicola del 2001 che racconta con una commedia agrodolce le difficoltà del proletariato inglese in un ambiente che sembra un paesaggio devastato, privo di ogni possibilità, restituito a noi per cenni, con riferimenti a personaggi e a situazioni di cui inizialmente non si colgono i legami reciproci. Ogni personaggio emerge inizialmente ai nostri occhi in una sua sconfortata solitudine. Col progredire del film personaggi e situazioni verranno fuori in un racconto sempre più intimo e travolgente. il lunedì successivo, il 24, verrà proiettato “Il segreto di Vera Drake”, Leone d’oro come miglior film a Venezia nel 2004, storia di una donna che nel 1950, all’insaputa di tutti, pratica aborti clandestini. Si chiude il 31 con un’altra brillante perla scritta e diretta da Leigh, “La felicità porta fortuna”, che illustra, attraverso le vicende della maestra d’asilo Poppy, come l’allegria possa colorare il grigiore del mondo. La magistrale interpretazione è valsa alla protagonista Sally Hawkins meritati riconoscimenti come l’Orso d’argento di migliore attrice a Berlino 2008 e il Gondel Globe 2009 nella categoria miglior attrice di un film commedia. Tutte le proiezioni saranno alla 21. >calendario eventi gennaio lunedì 2 Shakespeare... ma non troppo! di Ester Cantoni e Giuseppe Renzo Nuovo Teatro Pezzani, ore 20,45 tel. 0521 200241 Corte dei Magi 200 figuranti con la partecipazione dei capitani delle 5 Porte Da piazza Duomo alla chiesa dell’Annunziata Partenza ore 15 Notte metal “Tributo ai Guns N’Roses” dei Muppet Suicide e il “Tributo agli Iron Maiden” di The Clairvoyants Fuori Orario, Taneto di Gattatico ore 22,30 - tel. 0522 671970 martedì 3 sabato 8 Shakespeare... ma non troppo! di Ester Cantoni e Giuseppe Renzo Nuovo Teatro Pezzani, ore 20,45 tel. 0521 200241 Nuove Atmosfere Filarmonica Toscanini Mikhail Agrest, Direttore Valentina Corradetti, soprano Alessandro Scotto di Luzio, tenore Musiche di Rossini, Donizzetti, J. Strauss padre e figlio Auditorium Paganini, ore 20,30 tel. 0521 391320 Attraverso la Foresta Ciaspolata notturna Rifugio Lagdei, ore 16,30 tel. 0521 889353 / 328 8116651 Shakespeare... ma non troppo! di Ester Cantoni e Giuseppe Renzo Nuovo Teatro Pezzani, ore 20,45 tel. 0521 200241 Molto rumore per nulla di William Shakespeare nuova traduzione di Luca Fontana regia Walter Le Moli Teatro Due, ore 21 - tel. 0521 230242 Concerto Gospel Christal Brown-Gibson The Lord Psalmist Teatro Nuovo di Salsomaggiore ore 21 - tel. 0524 580211 / 586483 33 8 8581343 The Vickers Giovane Italia, p.le Santa Croce ore 22 www.myspace.com/aspirachiacchiere tel. 0521 230298 martedì 4 Divi di Hollywood / Gem Boy Bikini Fuori Orario, Taneto di Gattatico ore 22,30 - tel. 0522 671970 Shakespeare... ma non troppo! di Ester Cantoni e Giuseppe Renzo Nuovo Teatro Pezzani, ore 20,45 tel. 0521 200241 mercoledì 5 Shakespeare... ma non troppo! di Ester Cantoni e Giuseppe Renzo Nuovo Teatro Pezzani, ore 20,45 tel. 0521 200241 giovedì 6 Befana Avis Palaraschi, ore 15 Scirocco o tramontana portan sempre la Befana Rifugio Lagdei, ore 14,30 tel. 0521 889353 Shakespeare... ma non troppo! di Ester Cantoni e Giuseppe Renzo Nuovo Teatro Pezzani, ore 20,45 tel. 0521 200241 venerdì 7 Orchestra del Teatro Regio di Parma Stagione Concertistica 2011 Musica di Liszt, Schubert Andrea Battistoni, Direttore Anna Kravtchenko, pianoforte Teatro Regio, ore 20,30 tel. 0521 039399 www.teatroregioparma.org Opera al RossoBiancoVerde incieloazzurro anteprima nazionale regia musicale di Fabrizio Ottaviucci regia teatrale di Umberto Fabi Teatro Magnani, Fidenza, ore 21 tel. 0524 517 510/411 domenica 9 La ciaspolata del cinghiale con la polenta Rifugio Lagdei, ore 10,30 tel. 0521 889353 / 328 8116651 Aperitivo alla Casa della Musica Quartetto d’Archi della Filarmonica Toscanini, Casa della Musica, ore 11 tel. 0521 031170 / 391320 Molto rumore per nulla di William Shakespeare nuova traduzione di Luca Fontana regia Walter Le Moli Teatro Due, ore 16,30 tel. 0521 230242 Cane blu Teatro Gioco Vita dai 3 anni - Teatro al Parco, ore 16,30 tel. 0521 993818 Shakespeare... ma non troppo! di Ester Cantoni e Giuseppe Renzo Nuovo Teatro Pezzani, ore 16 tel. 0521 200241 lunedì 10 Segreti e bugie di Mike Leigh “I segreti del quotidiano” Cinema Astra, ore 21 tel. 0521 960554 Shakespeare... ma non troppo! di Ester Cantoni e Giuseppe Renzo Nuovo Teatro Pezzani ore 20,45 tel. 0521 200241 mercoledì 12 Molto rumore per nulla di William Shakespeare nuova traduzione di Luca Fontana regia Walter Le Moli Teatro Due ore 21 tel. 0521 230242 Shakespeare... ma non troppo! di Ester Cantoni e Giuseppe Renzo Nuovo Teatro Pezzani, ore 20,45 tel. 0521 200241 A cena con... Paolo Bonacini giornalista e direttore di TeleReggio Fuori Orario, Taneto di Gattatico ore 20,30 tel. 0522 671970 Tumbleweeds / Festa di S. Ilario Giovane Italia, p.le Santa Croce ore 22 www.myspace.com/aspirachiacchiere tel. 0521 230298 giovedì 13 Molto rumore per nulla di William Shakespeare nuova traduzione di Luca Fontana regia Walter Le Moli Teatro Due, ore 21 tel. 0521 230242 Shakespeare... ma non troppo! di Ester Cantoni e Giuseppe Renzo Nuovo Teatro Pezzani, ore 20,45 tel. 0521 200241 venerdì 14 Thom Pain (basato sul niente) di Will Eno con Elio Germano Teatro al Parco, ore 21 tel. 0521 993818 Caramelle al veleno di e con Barbara Barbieri Teatro Magnani, Fidenza, ore 21 tel. 0524 517 510/411 Molto rumore per nulla di William Shakespeare nuova traduzione di Luca Fontana regia Walter Le Moli Teatro Due, ore 21 tel. 0521 230242 Shakespeare... ma non troppo! di Ester Cantoni e Giuseppe Renzo Nuovo Teatro Pezzani, ore 20,45 tel. 0521 200241 Mojito Bistrot / Abba Show Fuori Orario, Taneto di Gattatico ore 22,30 tel. 0522 671970 martedì 11 sabato 15 Molto rumore per nulla di William Shakespeare nuova traduzione di Luca Fontana regia Walter Le Moli Teatro Due, ore 21 - tel. 0521 230242 DENTE dj set Giovane Italia, p.le Santa Croce ore 22 www.myspace.com/aspirachiacchiere tel. 0521 230298 Molto rumore per nulla di William Shakespeare nuova traduzione di Luca Fontana regia Walter Le Moli Teatro Due, ore 21 tel. 0521 230242 Shylock Da Il Mercante di Venezia di Willliam Shakespeare, di Camilla Ferro regia Carmelo Rifici Teatro Due, ore 18,30 tel. 0521 230242 Shakespeare... ma non troppo! di Ester Cantoni e Giuseppe Renzo Nuovo Teatro Pezzani, ore 20,45 tel. 0521 200241 Posto di Blocco / Asilo Republic Fuori Orario, Taneto di Gattatico ore 22,30 - tel. 0522 671970 domenica 16 Mercatino d’antiquariato Fontanellato, centro storico tel. 0521 829055 La luna e il vin brulè Osservazione della Luna guidata dall’astrofilo Giovanni Perini Rifugio Lagdei, ore 21 tel. 0521 889353 Molto rumore per nulla di William Shakespeare nuova traduzione di Luca Fontana regia Walter Le Moli Teatro Due, ore 16,30 tel. 0521 230242 I tre porcellini regia Maurizio Bercini dai 3 anni, Teatro al Parco, ore 16,30 tel. 0521 993818 Jojo in U.S.A. di Mario Mascitelli - Stagione ragazzi Teatro del Cerchio, via Pini 17 ore 17 - tel. 335 490376 Shakespeare... ma non troppo! di Ester Cantoni e Giuseppe Renzo Nuovo Teatro Pezzani, ore 16 tel. 0521 200241 Estri Armonici Roberto Foti, Elvira Foti Pianoforte a quattro mani Teatro Cinghio, ore 17,30 tel. 0521 964803 Nuove Atmosfere Filarmonica Toscanini James Conlon, Direttore Concerto commemorativo della morte di Toscanini Auditorium Paganini, ore 20,30 tel. 0521 391320 Shylock Da Il Mercante di Venezia di Willliam Shakespeare, di Camilla Ferro regia Carmelo Rifici Teatro Due, ore 21- tel. 0521 230242 lunedì 17 Tutto o niente di Mike Leigh - “I segreti del quotidiano” Cinema Astra, ore 21 tel. 0521 960554 [16] - il mese gennaio\2011 L LUCCA ARREDAMENTI PARMA sabato 22 martedì 18 Molto rumore per nulla di William Shakespeare nuova traduzione di Luca Fontana regia Walter Le Moli Teatro Due, ore 21 tel. 0521 230242 mercoledì 19 Assassinio nella cattedrale di T. S. Eliot regia di Franco Palmieri Teatro Magnani Fidenza, ore 21 tel. 0524 517 510/411 Molto rumore per nulla di William Shakespeare nuova traduzione di Luca Fontana regia Walter Le Moli Teatro Due, ore 21 tel. 0521 230242 A cena con... Stefano Andreoli e Alessandro Bonino www.spinoza.it Fuori Orario Taneto di Gattatico ore 20,30 - tel. 0522 671970 giovedì 20 Quest’Italia che ci tocca raccontare Incontro con Alessandro Barbero e Paolo Rumiz Aula dei Filosofi, Via Università ore 18,30 - tel. 0521 031010 Parlare (di) Musica “Il don Giovanni di Mozart come prototipo dell’opera moderna” Casa della Musica, ore 18 tel. 0521 031170 Molto rumore per nulla di William Shakespeare nuova traduzione di Luca Fontana regia Walter Le Moli Teatro Due, ore 21 tel. 0521 230242 venerdì 21 Liszt, Paganini e la trascendenza “I concerti della Casa della Musica” Maurizio Baglini, pianoforte Casa della Musica ore 20,30 tel. 0521 031170 Molto rumore per nulla di William Shakespeare nuova traduzione di Luca Fontana regia Walter Le Moli Teatro Due, ore 21 tel. 0521 230242 Suoni e suggestioni del bosco di notte Ciaspolata per famiglie fino al Prato della Valle Rifugio Lagdei, ore 16,30 tel. 0521 889353 / 389 5519311 Aida Orchestra Filarmonica Italiana Teatro Nuovo di Salsomaggiore ore 21 - tel. 0524 580211 / 586483 33 8 8581343 L’avaro di Moliere Regia Stefano Angelucci Teatro del Cerchio, via Pini 16 ore 21 - tel. 335 490376 Shylock Da Il Mercante di Venezia di Willliam Shakespeare, di Camilla Ferro regia Carmelo Rifici Teatro Due, ore 18,30 tel. 0521 230242 Molto rumore per nulla di William Shakespeare nuova traduzione di Luca Fontana regia Walter Le Moli Teatro Due, ore 21 tel. 0521 230242 Fragalà. L’eccidio di Melissa... tra storia e leggenda di I.Gerbella e M. T. Lonetti Teatro Europa, ore 21,15 tel. 0521 243377 Jungle Radio / Sud Sound System Dance Hall Fuori Orario, Taneto di Gattatico ore 22,30 - tel. 0522 671970 Il sonno degli animali e le piante della tradizione Chiacchierata e ciaspolata Rifugio Lagdei, ore 10 tel. 0521 889353 / 389 5519311 Mercatino degli Hobbisti e Artigianato Artistico / Il mercato di Forte dei Marmi Fontanellato, centro storico tel. 0521 829055 per il mese di Cinderella Vampirella Teatro Pirata dai 3 anni Teatro al Parco, ore 16,30 tel. 0521 993818 Molto rumore per nulla di William Shakespeare nuova traduzione di Luca Fontana regia Walter Le Moli Teatro Due, ore 16,30 tel. 0521 230242 Notte delle Chitarre & Custodie Cautelari Fuori Orario, Taneto di Gattatico ore 22,30 tel. 0522 671970 Pulginella e il cane di e con Stefano Angelucci e Rossella Gesini - Stagione ragazzi Teatro del Cerchio, via Pini 17 ore 11 e 17 - tel. 335 490376 Cinema SPECIALE SU TUTTI I PRODOTTI Aperitivo alla Casa della Musica Ensemble dell’Orer Casa della Musica, ore 11 tel. 0521 031170 / 391320 Fragalà. L’eccidio di Melissa... tra storia e leggenda di I.Gerbella e M. T. Lonetti Teatro Europa ore 21,15 tel. 0521 243377 Legenda per la consultazione PROMOZIONE domenica 23 Incontri Musica Teatro GENNAIO Dall’alto, Gianluigi Gelmetti “Segreti e bugie” Dente Giampiero Judica Anna Kravtchenko PARMA Galleria Polidoro, 4/c Tel. 0521 284118 [email protected] >calendario eventi >calendario eventi Shylock Da Il Mercante di Venezia di Willliam Shakespeare, di Camilla Ferro regia Carmelo Rifici Teatro Due, ore 21 tel. 0521 230242 Laboratorio di Pozioni Per bambini Rocca Sanvitale, Fontanellato tel. 0521 829055 [email protected] lunedì 24 Il segreto di Vera Drake di Mike Leigh “I segreti del quotidiano” Cinema Astra, ore 21 tel. 0521 960554 martedì 25 Shylock Da Il Mercante di Venezia di Willliam Shakespeare, di Camilla Ferro regia Carmelo Rifici Teatro Due, ore 21 tel. 0521 230242 mercoledì 26 A cena con... Nicola Gratteri magistrato della Dda Fuori Orario, Taneto di Gattatico ore 20,30 - tel. 0522 671970 Nema problema (Storia di un ritorno) di Laura Forti con Giampiero Judica regia Pietro Bontempo Teatro Due, ore 21 tel. 0521 230242 Shylock Da Il Mercante di Venezia di Willliam Shakespeare, di Camilla Ferro regia Carmelo Rifici Teatro Due, ore 21 tel. 0521 230242 Il Salotto dei musicisti “Suonare insieme” Incontro con il Trio di Parma Casa della Musica, ore 21 tel. 0521 031170 giovedì 27 La Forza del Destino Stagione Lirica 2011 Musica di Giuseppe Verdi Orchestra e Coro Teatro Regio di Parma Gianluigi Gelmetti Direttore Teatro Regio ore 20 tel. 0521 039399 www.teatroregioparma.org Parlare (di) Musica “Dal soggetto al tema: la forma-sonata come categoria universale” Casa della Musica, ore 18 tel. 0521 031170 L’inganno (Sleuth) di Anthony Shaer con Glauco Mauri e Roberto Sturno regia di Glauco Mauri Teatro Magnani Fidenza, ore 21 tel. 0524 517 510/411 [18] - il mese gennaio\2011 Nema problema (Storia di un ritorno) di Laura Forti, con Giampiero Judica regia Pietro Bontempo Teatro Due, ore 21 tel. 0521 230242 Shylock Da Il Mercante di Venezia di Willliam Shakespeare, di Camilla Ferro regia Carmelo Rifici Teatro Due, ore 21 tel. 0521 230242 venerdì 28 L’ingegner Gadda va alla guerra di e con Fabrizio Gifuni regia Giuseppe Bertolucci Teatro al Parco, ore 21 tel. 0521 993818 Nema problema (Storia di un ritorno) di Laura Forti con Giampiero Judica regia Pietro Bontempo Teatro Due, ore 21 tel. 0521 230242 Il padre della sposa di Carolyne Francke regia Marco Parodi Nuovo Teatro Pezzani, ore 20,45 tel. 0521 200241 Shylock Da Il Mercante di Venezia di Willliam Shakespeare, di Camilla Ferro regia Carmelo Rifici Teatro Due, ore 21 tel. 0521 230242 Simone Weil concerto poetico Teatro Europa, ore 21,15 tel. 0521 243377 Mr Kilgore / Skardy & Fahrenheit 451 Fuori Orario, Taneto di Gattatico ore 22,30 - tel. 0522 671970 sabato 29 I Solisti del Teatro Regio di Parma Stagione Concertistica 2011 Musica di Liszt, Beethoven Teatro Regio ore 20,30 tel. 0521 039399 www.teatroregioparma.org L’ingegner Gadda va alla guerra di e con Fabrizio Gifuni regia Giuseppe Bertolucci Teatro al Parco, ore 21 tel. 0521 993818 Divino Tango Pasiones Company Teatro Nuovo di Salsomaggiore ore 21 tel. 0524 580211 / 586483 33 8 8581343 Il padre della sposa di Carolyne Francke regia Marco Parodi Nuovo Teatro Pezzani ore 20,45 tel. 0521 200241 Nema problema (Storia di un ritorno) di Laura Forti - con Giampiero Judica regia Pietro Bontempo Teatro Due, ore 21 tel. 0521 230242 Simone Weil concerto poetico Teatro Europa, ore 21,15 tel. 0521 243377 Tiergartenstrasse 4 Un giardino per Ofelia Compagnia del Teatro dell’Argine Teatro alla Corte, Corte di Giarola, Collecchio, ore 21,15 tel. 346 6716151 [email protected] Culpable Giovane Italia, p.le Santa Croce - ore 22 www.myspace.com/aspirachiacchiere tel. 0521 230298 Rifkin Kazan / Santiago Fuori Orario, Taneto di Gattatico ore 22,30 - tel. 0522 671970 domenica 30 La Forza del Destino Stagione Lirica 2011 Musica di Giuseppe Verdi Orchestra e Coro Teatro Regio di Parma Gianluigi Gelmetti, Direttore Teatro Regio, ore 15,30 tel. 0521 039399 www.teatroregioparma.org Il padre della sposa di Carolyne Francke regia Marco Parodi Nuovo Teatro Pezzani, ore 16 tel. 0521 200241 Pik Padaluk Cà Luogo d’Arte dai 3 anni, Teatro al Parco, ore 16,30 tel. 0521 993818 Mille volte cappuccetto Regia Adriana Milani Stagione ragazzi Teatro del Cerchio, via Pini 17 ore 17 - tel. 335 490376 Nema problema (Storia di un ritorno) di Laura Forti, con Giampiero Judica regia Pietro Bontempo Teatro Due, ore 21 tel. 0521 230242 L’ingegner Gadda va alla guerra di e con Fabrizio Gifuni regia Giuseppe Bertolucci Teatro al Parco, ore 21 tel. 0521 993818 lunedì 31 Grillo is back di T. S. Eliot regia di Franco PalmieriPalaraschi ore 21 - Prevendite Music Mille 0521 290555 - Info 0521 1996386 La felicità porta fortuna di Mike Leigh “I segreti del quotidiano” Cinema Astra, ore 21 tel. 0521 960554 febbraio maretdì 1 Alexander Lonquich Stagione Concertistica 2011 Musica di Liszt, Schubert Teatro Regioore 20,30 tel. 0521 039399 www.teatroregioparma.org Nema problema (Storia di un ritorno) di Laura Forti con Giampiero Judica regia Pietro Bontempo Teatro Due, ore 21 tel. 0521 230242 Il Salotto dei musicisti “Tango: prima e dopo Astor Piazzolla” Casa della Musica, ore 21 tel. 0521 031170 mercoledì 2 La Forza del Destino Stagione Lirica 2011 Musica di Giuseppe Verdi Orchestra e Coro Teatro Regio di Parma Gianluigi Gelmetti, Direttore Teatro Regio, ore 20 tel. 0521 039399 www.teatroregioparma.org Nema problema (Storia di un ritorno) di Laura Forti con Giampiero Judica regia Pietro Bontempo Nuovo Teatro Pezzani, ore 21 tel. 0521 200241 Così è (se vi pare) regia Alessandro Averone con Giampiero Judica regia Pietro Bontempo Teatro Due, ore 21 tel. 0521 230242 A cena con... Niccolò Fabi “Le parole di Lulù” Fuori Orario, Taneto di Gattatico ore 20,30 - tel. 0522 671970 giovedì 3 Parlare (di) Musica “Il carattere espressivo delle tonalità” Casa della Musica, ore 18 tel. 0521 031170 Le fuggitive di P.Palmade e C. Duthuron con Valeria Valeri e Milena Vokotic Teatro Verdi, Busseto ore 21 - tel. 0524 92487 Nema problema (Storia di un ritorno) di Laura Forti con Giampiero Judica regia Pietro Bontempo Teatro Due, ore 21 tel. 0521 230242 Così è (se vi pare) regia Alessandro Averone con Giampiero Judica regia Pietro Bontempo Teatro Due, ore 21 tel. 0521 230242 AGRARIA ARCHITETTURA ECONOMIA FARMACIA GIURISPRUDENZA INGEGNERIA LETTERE E FILOSOFIA MEDICINA E CHIRURGIA MEDICINA VETERINARIA PSICOLOGIA SCIENZE POLITICHE SCIENZE MATEMATICHE, FISICHE E NATURALI www.unipr.it spetta a i t e h c o d n Il mo calendario eventi >musica Di alessandro trentadue fondazione toscanini In memoria del Maestro G randi sono il rispetto e l’ammirazione che la Filarmonica Arturo Toscanini nutre per il direttore d’orchestra da cui prende il nome, tanto da celebrarlo appena vi è l’occasione con concerti in suo onore. Come il debutto dell’Orchestra alla Scala tre anni fa, alla chiusura delle celebrazioni nazionali per il 50° anniversario della sua morte. Quest’anno ricorre il cinquantaquattresimo anniversario della scomparsa del Maestro, e benché non sia una data “convenzionale” da celebrare, all’interno di Nuove Atmosfere la Filarmonica dedica lo stesso una serata al grande direttore parmigiano, tuttora tra i più acclamati al mondo. Il concerto commemorativo per Toscanini è in programma domenica 16 gennaio; dirige la Filarmonica James Conlon, nato – guarda caso – nella stessa città, New York, in cui qualche anno dopo è scomparso il Maestro. La storia vuole che a undici anni, dopo aver visto una rappresentazione de “La Traviata” fatta da una compagnia amatoriale, Conlon si sia tanto appassionato alla musica classica da voler diventare prima cantante, poi direttore d’orchestra. Formatosi alla prestigiosa scuola di musica Julliard di New York (dove impressionò anche la Callas), attualmente è direttore musicale della Los Angeles Opera. In Italia ha già diretto alla Scala e al Maggio musicale fiorentino, e a metà mese lo vedremo sul palco del Paganini. In programma l’Adagio per archi (op. 8) di Samuel Barber, la Kammersymphonie (1917) di Franz Schreker e un omaggio a Antonin Dvorák dal titolo “Natura, vita e amore”, con la selezione delle ouverture di tre sue sinfonie per grande orchestra: “Nel regno della natura” (op. 91), “Karneval” (op. 92) e “Othello” (op. 93). Auditorium Paganini, ore 20,30 tel. 0521 391320 [email protected] www.fondazionetoscanini.it Il 16 gennaio, James Conlon dirige la Filarminca Toscanini per l’appuntamneto di Nuove Atmosfere nel cinquantesimo anniversario della morte di Arturo Toscanini. In programma musiche di Barber, Schreker, Dvorak concerti aperitivo >>> Alla Casa della Musica Domenica 23 gennaio 2010 ore 11 Domenica 9 gennaio 2010 ore 11 Archi della Filarmonica Arturo Toscanini Quartetto d’Archi della Filarmonica Arturo Toscanini Mihaela Costea Violino I Viktoria Borissova Violino II Carmen Condur Viola Diana Cahanescu Violoncello [20] - il mese gennaio\2011 Mihaela Costea, Violino Andrea De Francesco Oboe Donatella Toni, Sandu Nagy Flauti JOHANN S. BACH Concerto Brandeburghese n. 4 in sol maggiore BWV 1049 ANTONIO SALIERI Concerto in do maggiore per flauto, oboe e archi JOHANN S. BACH Concerto in do minore per violino, oboe e archi BWV1060R Nasce l’Accademia dei Musici di Parma Nove corsi di alta specializzazione con docenti di fama internazionale, Masterclass e una serie di concerti conclusivi Dal 2002 ha fatto la sua comparsa sulla scena musicale l’Orchestra da Camera “I Musici di Parma” nata dall’unione di musicisti che collaborano con le più importanti istituzioni orchestrali italiane ed estere. Il 2011 si prospetta come un anno di grandi iniziative per questa compagine. Primo appuntamento, a gennaio, partirà l’Accademia Internazionale de I Musici di Parma, con il tentativo di offrire ai giovani musicisti un’opportunità di formazione altamente specializzata. Saranno attivi nove corsi con la partecipazione di docenti di livello internazionale; per citarne alcuni: Stefano Pagliani, per anni spalla dell’Orchestra La Scala di Milano, Christoph Hartmann, oboista della prestigiosa orchestra dei Berliner Philarmoniker, Cinzia Forte, uno dei più apprezzati soprano italiani, Alberto Miodini, pianista del Trio di Parma, Giovanni Gnocchi, violoncello solista della Camerata Salzburg. All’interno di alcuni corsi si effettueranno Masterclass con la partecipazione di importanti musicisti (Wenzel Fuchs primo clarinetto dei Berliner Philarmoniker, Maurizio Simeoli, ottavinista dell’orchestra la Scala di Milano). Tutto il lavoro dell’anno accademico sfocerà in una serie di concerti. Altro appuntamento sarà il Sebinosummerclass presso il lago d’Iseo. Per il secondo anno “I musici di Parma” saranno impegnati in un progetto che prevede masterclass di strumento e musica d’insieme ed un Festival che si articolerà fra luglio ed agosto fra i paesi del Lago Sebino. www.imusicidiparma.com Estri armonici e folcloristici La rassegna di Solares delle Arti compie venticinque anni e per il 2011 affronta il tema folk in relazione ai grandi musicisti quali Liszt, Falla e Bartok. Il 16 il concerto “Czardas” 1 gennaio Concerto di Capodanno I FILARMONICI DI BUSSETO 16 gennaio V Czardas ROBERTO METRO ELVIRA FOTI Pianoforte a quattro mani 13 febbraio A cello around the world ERICH OSKAR HUETTER, violoncello STEFAN HECKEL, fisarmonica 6 marzo Concerto in occasione della Festa della Donna ‘A maggia de ‘na chitarra Oskar Huetter e la fisarmonica di Stefan Heckel a farci viaggiare virtualmente con le melodie delle culture più diverse, dalla Norvegia fino al mondo ebraico e arabo. Il 6 marzo si resterà sul territorio italiano con “‘A maggia de ‘na chitarra”, un omaggio alle celebri melodie napoletane con il chitarrista Vito Nicola Paradiso aiutato dalla presenza scenica della maschera di Pulcinella. Infine “Viva Sevilla!” concluderà il 13 marzo la rassegna con le calde note del flamenco spagnolo. #Sante Cantuti# ADA D’AIUTO, voce recitante (Pulcinella) VITO NICOLA PARADISO, chitarra Al termine del concerto brindisi offerto da Cantine Dall’Asta 13 marzo Viva Sevilla! BOCCHERINI GUITAR CONSORT, 8 chitarre e contrabbasso GIAMPAOLO BANDINI, chitarra solista e direttore MARISA DIAZ, baile y castañuelas Info tel 0521 992044/964803 [email protected] www.solaresdellearti.it musica enticinque anni di musica con la rassegna di concerti “Estri armonici” al teatro Cinghio del quartiere Montanara. L’evento, diretto da Giampaolo Bandini in collaborazione con il quartiere, la fondazione Solares e il Comune di Parma, festeggia dunque le sue “nozze d’argento” con un viaggio musicale intorno al mondo intitolato “Folksongs”. Questo itinerario si soffermerà proprio laddove la musica folkloristica, quella canzone che è espressione dei popoli, incontra la musica colta grazie alla genialità di grandi musicisti come Liszt, Falla o Bartok. La rassegna, inaugurata dal tradizionale Concerto di Capodanno con i Filarmonici di Busseto, comincerà il suo percorso culturale con quattro concerti gratuiti. Il primo si terrà domenica 16 gennaio alle 17.30 e si intitola “Czardas”. Un pianoforte suonato a quattro mani percorrerà con le note un itinerario mitteleuropeo scivolando sulle acque del Danubio. Da Budapest a Vienna, dalle polke di Strauss alle rapsodie di Liszt, il concerto sarà eseguito da due pianisti d’eccezione: Roberto Metro e Elvira Foti (in foto). Nel secondo appuntamento (13 febbraio) sarà il violoncello di Erich calendario >musica Il mondo di alessandra Trainato dall’enorme successo del suo ultimo album “Il Mondo In Un Secondo”, l’attesissimo tour di Alessandra Amoroso (vincitrice dell’edizione del 2009 di Amici) farà tappa a Parma il prossimo 12 marzo al Palasport Raschi. Intorno alla giovane interprete l’interesse del pubblico è sempre altissimo e ogni sua attività è seguita con l’affetto che viene riservato solo ai grandi artisti. “Il mondo in un secondo”, il nuovo album di inediti di Alessandra Amoroso contiene tredici brani e arriva dopo i risultati straordinari dei due dischi precedenti, entrambi multiplatino. Il disco presenta Alessandra in un momento di straordinaria crescita artistica e rappresenta l’avvio di un nuovo corso nella sua carriera, caratterizzato da maggior consapevolezza e maturità. “Sono realmente entusiasta di questo disco – racconta Alessandra – ci ho messo l’anima e tutta me stessa, è un progetto in cui credo e che mi è piaciuto molto realizzare.” Alcune canzoni donano all’album un respiro più internazionale. Infatti per la prima volta Alessandra ha inserito in un suo cd due brani inediti cantati in inglese che rispecchiano la sua grande passione per il soul. Info e prevendite Arci Caos tel. 0521 706214 Trepidazione per Ligabue al Regio Grande attesa per il live del rocker correggese nell’ambito del “Quasi acustico” tour. Il 2 marzo C hissà quali altri progetti avrà l’eclettico artista emiliano Ligabue, perchè fermo pare proprio che non ci voglia stare. Uno dei pochi artisti italiani capace di mobilitare le folle ai propri concerti, amatissimo cantante rock, atipico e versatile scrittore, regista di successo e performer, e all’occorrenza anche giurato alla Mostra del cinema di Venezia. Il poliedrico Liga è sulla “strada” dal 1990, pluripremiato per le vendite dei suoi dischi e come scrittore per i suoi romanzi, insignito della laurea ad honorem dall’Università di Teramo, considerato da Fernanda Pivano tra i migliori poeti e narratori moderni italiani, impegnato sia socialmente che politicamente. Ha da poco concluso il suo trionfale e acclamato tour negli stadi, ma il Luciano nazionale ha già pianificato il suo ritorno in palcoscenico per i prossimi tre mesi con il tour teatrale “Ligabue. Quasi Acustico”, una serie di concerti live che porterà il rocker di Correggio nei principali teatri italiani. Tra il suo girovagare l’Italia farà tappa anche a Parma, il 2 marzo alle 21 al Teatro Regio. Facile prevedere anche in questa occasione una vera e propria corsa all’ultimo biglietto, per la prevendita quindi bisogna avvalersi della rete sul sito www.ticketone.it. Vedremo un Ligabue che ci sta ancora bene sul palco a “ballare sul mondo”. #Cecilia Vecchi# www.ticketone.it Da Shostakovich a Sollima “Da Shostakovich a Sollima”, questa la nuova proposta musicale dell’Amadasi-Carmarino Duo nell’interessante concerto cameristico che si terrà venerdì 4 e sabato 5 febbraio alle 21 al Teatro del Tempo. Un riflesso dell’espressività musicale romantica e contemporanea attraverso la voce di viola e pianoforte: dalla Sonata op.147 di Dimitri Shostakovich, ultima geniale composizione del musicista russo, all’affascinante e poliedrico universo musicale tutto mediterraneo di Giovanni Sollima e del suo Il bell’Antonio, dall’omonimo romanzo di Vitaliano Brancati. Ancora una suggestione letteraria in una composizione in prima esecuzione assoluta dell’italo-americano Chester Biscardi ispirata ad un romanzo di Andrea Camilleri, e uno sguardo a ritroso verso una matrice romantica nelle tre melodie ebraiche op. 9 di Jozsef Joachim. A conclusione del programma la Pavane pour une infante défunte di Maurice Ravel. Info tel. 340 3802940 [22] - il mese gennaio\2011 dente dj set Ci fa sorridere e commuovere con le sue canzoni poetiche e un po’ buffe. Questa volta, però, si cimenterà ai piatti in un’originale dj set dove esprimerà in carrellata i suoi personali gusti musicali che condividerà col pubblico il 15 gennaio alla Giovane Italia in piazzale Santa Croce. www.myspace.com/aspirachiacchiere Si canta, si balla, ci si diverte Con l’anno nuovo, il circolo Fuori Orario rinnova l’impegno a dare spazio agli artisti emergenti e ad ospitare nomi di fama, come i Gem Boy, i Sud Sound System... in versione insolita er la programmazione del primo mese del 2011 il circolo Arci Fuori Orario di Taneto di Gattatico (Reggio Emilia) sceglie la via della sperimentazione unita alla tradizione. Sabato 8 i Divi di Hollywood sono il gruppo della rassegna OutOctoni che introduce lo show dei Gem Boy Bikini, versione più cabarettistica che musicale della nota band demenziale Gem Boy: “Bikini” perché sono “in due pezzi”, cioè Carlo e Max, voce e pianoforte. Venerdì 14 “Tributo agli Abba” degli Abba Show. Sabato 15 a farla da padrone è il rock puro di background piemontese: sono infatti originari di Alessandria sia gli emergenti Posto di Blocco che i più titolati Asilo Republic, immancabili una volta al mese con il loro “Tributo a Vasco Rossi”. Venerdì 21 si riaggiorna la Notte delle Chitarre, alla sua prima stagionale, con 4 o 5 dei migliori chitarristi italiani da scegliere tra Solieri, Portera, Cesareo, Colombo, Radius, Cottafavi, Schiavone, Schilirò, Ghi- la musica rock Paolo Conte\album Nelson\canzone Clown Un grande ritorno, costruito intorno alla consapevolezza che la qualità della propria musica difficilmente potrebbe essere messa in discussione. In questo caso poi, l’Avvocato torna a mettere a fuoco la forma canzone, arricchita da suoni in crescendo che tolgono il fiato. Da avere (e non da scaricare) assolutamente. 8/10 delli, Scarpato. Li accompagna l’affiatata e tosta band delle Custodie Cautelari. Sabato 22 salgono sul palco i Sud Sound System Dance Hall, molto più di un dj set. Per la famosa band pugliese si tratta dunque di un ritorno alle origini che esprime una dance hall in stile giamaicano e salentino. Venerdì 28 Skardy & Fahrenheit 451 presentano il loro nuovo cd-progetto “Piragna”. Sabato 5 febbraio è in programma il concerto di Pierdavide Carone, l’ironico cantautore multiplatino emerso da “Amici” (terzo nel 2010). è affiancato da cinque musicisti e presenta il suo nuovo disco “Distrattamente”, uscito a novembre per Sony Music. A soli 22 anni ha già vinto un Festival di Sanremo da autore, scrivendo parole e musica di “Per tutte le volte che...” per Valerio Scanu. Ogni venerdì e sabato, apertura alle 20 per gli aperitivi gratuiti fino alle 21 e inizio dei concerti alle 21.30 e 22.30. Poi, le cene-incontri con ospiti illustri ogni mercoledì (dal 12) alle 20.30. Sud Sound System Info www.arcifuori.it - tel. 0522 671970 secondo marco pipitone Marlene Kuntz\album Ricoveri Virtuali e Sexy Solitudini\canzone Paolo Anima Salva La parabola dei Marlene si compie attraverso un disco che separa le acque. Da una parte la ruggine dei suoni, dall’altra la lucidità poetica dei testi. Passato e presente, come fossero una testimonianza. Che dire di più? La musica italiana è in cerca di nuovi profeti. A Cristiano Godano manca solo il bastone. 8/10 PGR\album ConFusione (9 canzoni disidratate da Franco Battiato)\canzone Cavalli e Cavalle Ferretti è tornato. L’aulica presenza del vate del punk nostrano viene riletta attraverso gli occhi di Franco Battiato, il quale si diverte a ridisegnare “9 canzoni 9” dei PGR. L’operazione riaccende il tasto della nostalgia e allora andarsi ad ascoltare “A Tratti” diventa una logica conseguenza. Chi c’è c’è ... chi non c’è non c’è. 7/10 Massimo Volume\album Cattive Abitudini\ canzone Litio Undici anni di attesa non hanno minimamente scalfito il talento cristallino di Emidio Clementi che ritorna con un album di studio nuovo di pacca. Bisognerebbe evitare la “cattiva abitudine” di criticare un disco solo perché non presenta nulla di nuovo. A volte ripercorrere lo stesso sentiero può essere rassicurante. Nel bel mezzo del cammin... 7/10 musica P >arte di fiamma bellini Segni di presenza svelati nel silenzio Con “Naufragio con spettatore” Claudio Parmiggiani ha trasformato Palazzo del Governatore e la Chiesa di San Marcellino in luoghi dell’anima, dove il visitatore è chiamato a provare emozioni profonde ed evocazioni primordiali come il sogno, la perdita, la disillusione, la speranza “appesa” e “avvinghiata”. Fino al 16 gennaio [24] - il mese gennaio\2011 A ncora pochi giorni per entrare nel mondo ricreato da Claudio Parmiggiani nel Palazzo del Governatore. Gli spazi sono abitati fino al 16 gennaio dall’anima di queste opere che non si osservano ma si “sentono”, come il silenzio denso di certi stati d’animo, come la semioscurità in cui nasce la poesia più alta. Tra i maggiori protagonisti del panorama artistico internazionale, Claudio Parmiggiani è un artista raro. Il suo volontario “esilio” dalla scena artistica italiana, il suo ostinato silenzio da oltre quaranta anni, valgono, nel mondo artistico di oggi, come una presa di posizione di una radicalità pressoché unica. In un contesto in cui la confusione dei valori è la regola, la sua è divenuta una presenza morale e il suo silenzio un’autorità critica. Volutamente lontano dall’“attualità” dell’arte contemporanea, lontano da gruppi o movimenti, Parmig- giani ha saputo sviluppare un linguaggio, innovativo, personale e allo stesso tempo profondamente universale. I suoi materiali sono polvere e cenere, fuoco e aria, ombra e colore, luce e pietra, vetro e acciaio, sangue e marmo. Assemblando frammenti del mondo, campane, farfalle, libri, barche, stelle, statue, fa nascere immagini insolite che, nella loro tragica bellezza, ci sembrano stranamente familiari. Per il pubblico, le occasioni di incontrare il suo lavoro non sono frequenti. Chi seguisse queste inattese apparizioni non vedrebbe comunque che un numero limitatissimo delle sue opere, a volte una soltanto. Attento a trovare luoghi in sintonia con il suo lavoro, l’artista preferisce ciò che è assente a ciò che è presente, rendendo sensibile l’invisibile. Nella città, una chiesa caduta nell’oblio, LA MOSTRA Naufragio con spettatore claudio Parmiggiani San Marcellino, esce dal letargo in cui era immersa. Qui, l’emozione, il sentimento del tragico sono i protagonisti di una teatrale realizzazione di questo “maestro del dialogo con lo spazio” come lo ha definito il giornale Le Monde. Il Palazzo del Governatore, recentemente restaurato e convertito in luogo d’esposizione, ospiterà in modo definitivo una delle sue famose “Delocazioni”. Attorno a questa camera di fumo e ombra, “scultura d’ombra”, come l’autore stesso la chiama, riunite sotto il titolo Naufragio con spettatore, sono presentate quindici opere, diverse delle quali realizzate dall’artista per questa occasione. Nella misura di un’opera per stanza, queste abitano il palazzo deserto, come presenze gravi e inquietanti. Un itinerario, da un’opera all’altra, da un incontro all’altro, la mostra si propone come un unico, poliedrico oggetto mentale, una meditazione etica e formale articolata attraverso quindici opere, come quindici stazioni di un intenso percorso spirituale. La mostra dell’assessorato alla Cultura del Comune di Parma si avvale del catalogo, curato da Sylvain Amic, pubblicato da Silvana Editoriale, arricchito dei contributi di Pietro Citati, di Éric de Chassey e di Andrea Cortellessa, con un ampio apparato iconografico e accanto alle fotografie delle opere in mostra, permette di comprendere nella sua totalità questa opera dispersa. Mostra dell’assessorato alla Cultura del Comune di Parma Catalogo a cura di Sylvain Amic Palazzo del Governatore Chiesa di San Marcellino Parma APERTURA da mercoledì a domenica Chiusura: lunedì e martedì non festivi ORARI 10.00-19.00 (ultimo ingresso ore 18.30) Info tel. 0521 031798 0521 218915 IAT: 0521 218889 www. palazzodelgovernatore. it il punto di vista di stefano roffi L’immoto viaggio verso il nulla. Da Friedrich a Parmiggiani Che la vita sia un viaggio “nel gran mare dell’esistenza” (Platone, Fedone), col sempre incombente pericolo di secca o di naufragio, è tra le metafore più usate nell’antichità. Ne riprende lo spirito il vascello arenato su una scogliera di libri da macero, la presenza sorprendente e simbolica creata da Claudio Parmiggiani che restituisce sacralità iconica allo spazio spogliato, grattugiato del suo passato, di una chiesa cinquecentesca; l’eleganza maestosa del veliero è annichilita dalla massa di cultura ammutolita e presuntuosa, ridotta a inutile cumulo cartaceo che trattiene lo scafo-metafora in una morsa paralizzante. Il simbolo del vascello come passaggio esistenziale si ritrova da Omero a Virgilio, da Géricault a Delacroix, Turner e Friedrich, in quest’ultimo con connotazione autobiografica: l’8 dicembre 1787, mentre il piccolo Friedrich pattina, il ghiaccio s’infrange sotto i suoi piedi; uno dei suoi nove fratelli, di poco più grande, lo salva dall’annegamento ma affoga egli stesso. La stessa sensazione di sprofondamento inesorabile continuerà ad attanagliare l’esistenza dell’artista e lo costringerà ad avvertire la gelida e avida morsa della morte sempre stretta sul suo anelito di credente speranzoso di un aldilà ricompensante; il dipinto Il mare di ghiaccio. Naufragio della Speranza (1824) è il suo autoritratto (come lo sarà per Dorian Gray ?) davanti allo specchio della propria anima disillusa: anche qui un vascello, sfasciato dall’implacabile stretta ghiacciata, soccombe in una lontananza inane e senza identità, nell’indifferenza del meccanicismo naturale. Il Polo nord, dove il normale ritmo dei giorni e delle stagioni perde ogni significato, diventa, col ghiaccio eterno, un simbolo dell’eternità del divino; destinata al fallimento è la sete di conoscenza e di avventura degli uomini, simboleggiata dal vascello: eccolo giacere semisommerso tra i blocchi di ghiaccio in esplicita dicotomia fra esperienza umana e rivelazione trascendente. Nello stesso tempo la marmoreità simbolica dello spesso pavimento ghiacciato sconvolto dalla collisione col veliero come un tempio greco infranto su se stesso, allude al crollo fragoroso del mito della civiltà classica e di tutto il suo portato illusorio plasticamente atterrato insieme al suo proprio anelito. Il naufragio della Speranza di Friedrich può essere considerato uno dei riferimenti principali per l’opera di Parmiggiani, che vi coglie soprattutto la perdita delle certezze e la violenza di ciò che è stato spezzato, ma dove, paradossalmente, la forma conserva una evidente solidità e compattezza: nel caos dei frantumi la mente non perde la sua forza di controllo. In una celebre performance i ghiacci di Friedrich diventano spesse lastre di cristallo che Parmiggiani distrugge a colpi di martello, decretando così la morte anche della forma, giustiziando l’illusorietà dell’eternità dell’arte e della cultura. arte A sinistra,Naufragio con spettatore, 2010, Chiesa di San Marcellino Nell’altra pagina, Scultura d’ombra, 2010, fuoco, fuliggine, fumo. Palazzo del Governatore, 2010. Collezione Comune di Parma A destra, Caspar David Friedrich, Il mare di ghiaccio. Naufragio della Speranza (1824) >arte di stefano roffi Gli artisti e l’Unità d’Italia L’ tematico: scene di genere, soggetti sacri Italia è unita da 150 anni; è noto e di storia, ridondanti di valori evocativi e che, per la centralizzazione rapace politici, furono gli ambiti più frequentati. In che ne seguì, il territorio parmense architettura, l’avvento dei Borbone segnò subì il saccheggio delle regge, spogliate da un lato l’avvio di una risoluta riforma dai Savoia dei preziosi arredi accumulati urbana e dall’altro l’abbandono della linea per un secolo dai Borbone-Parma e da classicista, imperante in Accademia dal Maria Luigia nelle residenze di Parma, secolo precedente, a favore di eclettismo Colorno, Sala Baganza, oltre a quella di e storicismo; l’eccellente tradizione della Piacenza. scuola e questo aggiornamento rispetto Poco conosciuto è invece il ruolo che alle tendenze europee favorì negli anni ebbero gli artisti locali nel periodo intorno Cinquanta il perfezionamento di alcuni aral processo storico dell’unità nazionale. La tisti di corte e accademici, poi apprezzati mostra 1860 prima e dopo. Gli artisti anche dai Savoia, tanto da meritare incaparmensi e l’Unità d’Italia, promossa richi prestigiosi nei maggiori palazzi della dalla Fondazione Cariparma (Palazzo nuova capitale del regno nazionale, Roma, Bossi Bocchi dal 15 gennaio al 27 marzo onore sottolineato an2011) e curata da Gianfranco Fiaccadori che dal I Congresso e Alessandro Malinverni (Università di Artistico Italiano tenuMilano) con Carlo Mambriani (Univertosi nel 1870 proprio sità di Parma), punta l’attenzione sulla a Parma. committenza pre-unitaria dei Borbone e sull’influenza da loro impressa sul gusto e sull’insegnamento artistico, così come sul ruolo degli artisti del nostro territorio presso la nuova corte sabauda e l’Accademia di info Belle Arti. Numerose opere prove1860 prima e dopo nienti dalla provincia di Gli artisti parmensi Parma, da Piacenza, e perfino dal Quirinale die l’Unità d’Italia mostrano l’evoluzione di Produzione: Fondazione Cariparma pittura, scultura, archiCuratori: Carlo Mambriani, tettura, decorazione, inciGianfranco Fiaccadori, Alessandro sione, fotografia, filatelia Malinverni e numismatica nel periodo Quando: 15 gennaio – 27 marzo tra la dominazione degli Dove: Palazzo Bossi-Bocchi, Strada ultimi duchi e i primi anni al Ponte Caprazucca 4, Parma successivi alla completa unificazione italiana Info: [email protected] (1870). La prima sezione tel. 0521 532111 è dedicata alla formazione nell’Accademia e alle prime commissioni pubbliche e private per i giovani artisti; la seconda al rapporto A destra, Girolamo con le due dinastie di cui gli artisti furono Magnani e Cecrope sudditi - i Borbone e i Savoia – e che ofBarilli, Trionfo dell’Italia, Sala delle Feste al frirono protezione ai maestri e agli allievi Quirinale dell’Accademia. Gli artisti, più che sul In alto, Isacco Gioacchino piano stilistico, vincolato al purismo della Levi, La fondazione del scuola d’origine, furono stimolati dall’epoMonte di Pietà di Busseto ca complessa in cui operarono sul piano (1852) [26] - il mese gennaio\2011 Dal 15 gennaio a Palazzo Bossi Bocchi apre la mostra dedicata agli artisti di Parma e Piacenza che hanno lavorato tra l’ultimo decennio borbonico e il primo della nuova epoca sabauda Atelier all’Hub Cafè In gennaio l’iniziativa del locale di piazzale Bertozzi prevede la doppia esposizione delle opere di Luca Compiani e Giovanna Campanale Il Calendario 2011 di Giuseppe Verdi A cura di Tiziano Marcheselli P Info tel. 331 4020583 occhio al concorso Oltre 230 eventi, iniziative a larga partecipazione e progetti di cultura sportiva e formazione: questi sono alcuni numeri del calendario di “Parma Città Europea dello Sport”, il progetto promosso da Coni e Comune di Parma che da gennaio a dicembre 2011 porterà in città, tra le altre cose, una tappa del Giro d’Italia, il torneo Sei Nazioni Under 20 di rugby, gli Harlem Globetrotters di basket, la Mille Miglia e la partita Italia-Cuba della World League di volley… È all’interno di questo progetto che si inserisce Cogli un attimo di sport, il concorso fotografico organizzato da Comune di Parma, Coni, Edicta Eventi. L’iniziativa ha come finalità la creazione di opere artistiche; i premi assegnati agli autori hanno carattere di corrispettivo della prestazione d’opera e incoraggiamento nell’interesse della collettività. La partecipazione al concorso è gratuita e avviene inviando entro il giorno 5 di ogni mese una foto scattata durante un evento inserito nel calendario “Parma Città Europea dello Sport” all’indirizzo di posta elettronica [email protected] con formato massimo di 4 MB. Il concorso è aperto ufficialmente dal primo gennaio 2011 e si concluderà il 31 dicembre 2011. La commissione composta dal giornalista Matteo Scipioni, dai fotografi Claudio Carra, Romano Rosati, Luigi Vasini e dall’Art director di Edicta Pietro Spagnulo si riunirà mensilmente per selezionare cinque immagini che concorreranno alla finale prevista nel mese di gennaio 2012. Le cinque immagini selezionate ogni mese verranno sviluppate ed esposte in diversi locali cittadini. Tutte le fotografie presentate dovranno essere inedite e non esser mai state pubblicate precedentemente. Info [email protected] - tel. 0521 251848 è dedicato al Meastro di Busseto il tradizionale calendario curato da Tiziano Marcheselli e stampato presso Graphital: “Dopo il calendario 2010 che comprendeva dodici opere verdiane, eccone altrettante per questo calendario 2011. Questi lavori costituiscono una preziosa mostra collettiva che accompagna l’uscita della pubblicazione (presso i locali della Graphital, in strada Torrazza)”. Oltre a Verdi, l’iniziativa rende omaggio Proferio Grossi da Guardasone di Traversetolo. Ceramiche d’autore Centro Culturale Villa Soragna Lo storico atelier della Ceramica del Ferlaro di Collecchio si apre a quattordici artisti per far nascere una inedita collezione di piatti in ceramica dipinti a mano. L’assessorato alla Cultura ha accolto la proposta di Umberto Alinovi, titolare dell’antica fabbrica, organizzando una mostra nel Centro Culturale Villa Soragna, dove sarà visitabile fino al 29 gennaio. Info tel. 0521 302502 Il Montenegro secondo Maria Chiara Delfini Ratafià, via Oradour Dal 3 gennaio in mostra i ritratti di Maria Chiara Delfini presso il locale ratafià in via Oradour. “Negli scatti” - scrive Mirabile “si coglie uno stato di delicata serenità, e non c’è contraddizione tra il naturale e l’artificiale, tra il ritratto e il paesaggio. (...) sono attimi colti con l’attenzione critica di chi sta fuori dal racconto pur sentendone il coinvolgimento”. arte rosegue nel mese di gennaio all’HUB Cafè di piazzale Bertozzi l’iniziativa Atelier Aperti realizzata in collaborazione con l’Archivio Giovani Artisti e l’assessorato al Benessere e alla Creatività Giovanile del Comune di Parma. Dopo l’incursione nel mondo della fotografia e dell’illustrazione, sarà la volta di due pittori: Luca Compiani con il progetto “Materia (alchemica)” e Giovanna Campanale con “Vitae”. Le loro opere saranno esposte a partire da lunedì 10 gennaio con inaugurazione della doppia mostra dalle 19. Compiani dice di sè: “La solitudine cui faccio riferimento è la condizione che deriva dalla capacità di fare i conti con se stesso. Perché, quindi, la solitudine? Perché a riguardare a distanza di qualche anno alcuni lavori, ho visto che essi, pur aderendo ad espressività molto diverse, hanno un denominatore comune che è, appunto, il carattere solitario”. Mentre Giovanna Campanale racconta: “Sento spesso usare le parole crisi, concorrenza e progresso come sinonimi di esubero e ricollocazione. Sembra che il diritto al lavoro non sia materia costituzionale. “Le cose vanno così”, e noi lasciamole andare. Un futuro incerto per una generazione confusa e alla quale vengono tolte le basi per affrontarlo. Un disagio capace di distogliere lo sguardo dai temi attuali sui quali dobbiamo intervenire con un’informazione libera”. Un’opera di Luca Compiani in breve >eventi&letteratura Le cene al Fuori Fuori Orario, Taneto di Gattatico (RE) Garibaldi raccontato dagli scrittori Il ciclo dell’Istituzione Biblioteche, in occasione del 150esimo anniversario dell’Unità, propone a gennaio l’incontro con Paolo Rumiz e Alessandro Barbero Fuori Orario non è solo musica ma anche riflessione e confronto. Rappresentano ormai un appuntamento consolidato le cene-incontro. Nei mercoledì di gennaio alle 20.30 sono in programma le seguenti date: il 12 Paolo Bonacini, giornalista e direttore di TeleReggio, che presenta il suo nuovo romanzo storico “Brigata Katiuscia”; il 19 il blog satirico www. spinoza.it, con gli autori Stefano Andreoli e Alessandro Bonino che parlano del loro “Spinoza - Un libro serissimo”; il 26 Nicola Gratteri, uno dei magistrati più conosciuti della Dda, impegnato in prima linea contro la ’Ndrangheta. Tra le anticipazioni degli eventi di febbraio, mercoledì 2 la cenaincontro con il cantautore Niccolò Fabi e il suo progetto di solidarietà “Le parole di Lulù”, che vuole ricostruire l’ospedale pediatrico di Chiulo in Angola. Le cene hanno inizio alle 20,30. Info tel. 0522 671970 www.arcifuori.it Pozioni mon amour Fontanellato, domenica 23 gennaio Novità 2011. Tra gioco e didattica, tra alambicchi e ampolle, polverine e colori, un po’ scienza e un po’ fantasia, la Rocca Sanvitale ospita la prima edizione di un originale e divertente laboratorio. La prenotazione è obbligatoria, e si svolge, al caldo, nelle sale per laboratori. Iat Rocca Sanvitale tel. 0521 829055 [email protected] S. Ilario all’Ikea Per tutti i bambini giochi con personaggi magici diversi, sculture di palloncini, truccabimbi ed un laboratorio per costruire molte cose nuove e divertenti. Inoltre solo per il 13 gennaio è possibile mangiare al nostro ristorante o bistrot gratuitamente*. Infatti a fronte di una spesa minima di 50 euro dallo scontrino viene scalato l’importo per il pranzo e a chi spende più di 300 euro anche il noleggio furgone gratuito. *consulta il regolamento in negozio o sul sito www.IKEA.it/parma [28] - il mese gennaio\2011 Paolo Rumiz “Q uest’Italia che ci tocca raccontare” entra nel vivo, con l’arrivo del 2011, anno del 150esimo anniversario dell’Unità. Il viaggio dell’Istituzione Biblioteche salpato grazie ad un “sussidiario” di interviste in forma di DVD distribuito alle scuole superiori della città (come passeggeri i Licei Romagnosi, Ulivi, Marconi, Toschi e l’Istituto Tecnico Bodoni) e accompagnato da incontri, letture e proposte arriva dopo i focus sul “caratteraccio” degli italiani grazie a Zucconi e Caprarica e ad una riflessione sul futuro dell’economia del nostro Paese grazie all’ultimo saggio di Edmondo Berselli alle vicende e ai protagonisti del 1861. La tappa di gennaio è dedicata alla ricostruzione del periodo risorgimentale, ad un ritratto del protagonista più popolare: l’eroe dei due mondi. Due mondi anche con un altro significato. Quello che vide la nascita del nostro Paese, epoca di ideali e di valori per cui ha combattuto e quello di oggi dove il mito è sfiorito, dove i valori si sono appannati. Si parlerà di Garibaldi giovedì 20 gennaio alle 18 presso l’Aula dei Filosofi in via Università 12 con Alessandro Barbero e Paolo Rumiz intervistati da Giovanni Galli. Garibaldi che fece l’Italia da repubblicano convinto ma rassegnato fin dall’inizio ad un Paese monarchico. Deputato del Parlamento, all’indomani dell’Unità, accusò Cavour in piena Camera di aver progettato una “guerra fratricida” ai danni dei garibaldini provocando una bagarre che accorciò la vita del conte. L’ammirazione per Garibaldi (in patria e all’estero) poggia sul suo idealismo, ma anche su una biografia strabiliante (a 16 anni, naviga fino ad Odessa, negli anni 50 a Costantinopoli si mantiene facendo il precettore ai figli di una signora italiana, ecc) senza contare le sue avventure corsare e le mille battaglie in nome della libertà. Come si immaginava l’Italia Unita Garibaldi? Nel ritratto dell’uomo e nel viaggio per le città italiane in camicia rossa il percorso di un mito, di una società e dei suoi ideali seguendo l’avventura di Rumiz, che ha raccolto gli umori degli italiani la scorsa estate presentandosi in camicia rossa per le piazze del Paese e dallo storico Barbero che ha il pregio di dipingere e comunicare piacevolmente un’epoca e il carattere dei suoi protagonisti. Info tel. 0521 031010 - biblioteche.comune.parma.it % 29,90 Obiettivo sui migranti Il Museo gli Orsanti con il Castello di Compiano bandiscono un concorso video sul tema emigrazione. Aperto a tutti U n concorso per le migliori testimonianze video sul tema dell’emigrazione: l’obiettivo dell’iniziativa del Museo gli Orsanti e del Castello di Compiano, patrocinato dal Comune di Compiano, dalla Provincia di Parma, dalla Regione Emilia e dal Ministero del Turismo, è quello di stimolare una riflessione sul tema sempre attuale dell’emigrazione/ immigrazione al fine di valorizzare il patrimonio culturale di ciascun popolo. Il concorso mira a sottolineare la valenza positiva del fenomeno. I video dovranno essere diretti ad illustrare il fenomeno migratorio considerando la possibilità di muoversi all’interno di un tema variegato e ricco di sfaccettature: i motivi della partenza, l’emigrazione femminile, l’immigrazione in Italia, senza dimenticare il contributo degli italiani all’estero. Il cortometraggio può essere sviluppato, a scelta, tra i seguenti format video: inchiesta, reportage o documentario; fiction o docufiction. La partecipazione al concorso è aperta a tutti gli interessati all’argomento, sia professionisti che amatori. I video, di compresa tra i 5 e i 30 minuti, dovranno essere presentati su supporto dvd entro il 31 marzo 2011. % 39,90 Info www.emigrazioni.it Internet spiegato ai nativi digitali La Biblioteca di @lice da sempre impegnata nella scoperta e nella valorizzazione di internet come risorsa apre lo spazio della sua sala multimediale ad un ciclo di venti incontri dedicati ai ragazzi delle scuole medie inferiori. Si parte domani martedì 16 novembre, tutti gli incontri si terranno dalle 15.30 alle 17.30 per gruppi di un massimo di 10 ragazzi, è obbligatoria la prenotazione e la partecipazione è gratuita. Le lezioni sono strutturate in presentazioni frontali e momenti di pratica e discussione di idee ed esperienze e saranno condotte dalla Dott.ssa Thule Tagliavini e sono proposte con un primo incontro di martedì e in replica il giorno successivo. I prossimi appuntamenti sono: 11 e 12 gennaio: Cyber Bullismo – Come non diventare vittime o carnefici (aperto anche ai genitori) 25 e 26 gennaio: Linguaggio di internet - Dalla chat al tema scolastico 01 e 02 febbraio: Internet istruzioni per l’uso: diritti e doveri del navigatore. Info e prenotazioni tel.0521 941498 - [email protected] occhio al libro “Il cane lupo alla pompa di benzina”, racconti di Grossi Cosa accomuna la passione per il borsello, lo scetticismo per i pinocchietti da uomo e un’istintiva deferenza per i silos? E ancora gli schiaffi di Leo Longanesi, l’infanzia di Tonino Guerra e il cinema di Sergio Leone? Tra narrazione e affabulazione, biografismo e memoria collettiva, i cento racconti che compongono “Il cane lupo alla pompa di benzina” (Edicta Edizioni) concorrono a disegnare l’affresco di un’epica personale che è anche l’epica delle genti dell’Emilia e dei loro cugini romagnoli. I racconti traggono linfa vitale dalle loro storie e la loro visione del mondo. L’autore, Alberto Grossi, ha pubblicato inoltre un libro di fiabe per bambini e il saggio “Dalla fame alla sazietà” per la Sellerio. La sua ultima opera verrà presentata a Borgo val di Taro sabato 22 gennaio. Via Emilia Est presso Barilla Center tel. 0521 489585 >fuoriprovincia Ci vediamo sul Cimone Salti, discese, gare ed esibizioni: i maestri della tavola e degli sci diventano padroni dell’Appennino. Da gennaio a febbraio un ricco calendaerio di eventi per tutti gli appassionati della neve C ol nuovo anno si apre una stagione di manifestazioni sportive organizzate dal Comprensorio del Cimone. Da gennaio il monte appenninico sarà affollato di sportivi alle prese con lo Snowboard e il Freestyle. In seguito al miglioramento dell’half pipe e di molte altre strutture, il comprensorio sciistico organizza per il quarto anno il “Big Air Bag” al Passo del Lupo di Sestola. L’evento prevede due giornate in cui snowboardisti di ogni livello potranno esercitarsi nelle loro evoluzioni aeree con un apposito jump. Un enorme materasso ad aria da stuntman ammortizzerà le cadute eliminando qualsiasi rischio. Il 29 gennaio (con replica per il giorno dopo) sarà un giornata dedicata al Freestyle, uno stile “improvvisato” di snowboard che si ispira a certe tecniche dello skating e del surfing. Queste due giornate sono comprese all’interno del “Vertical Tour 2011”, una manifestazione in 10 tappe che passa anche per il Cimone nella località Le Polle. Nel mattino cominceranno i Vertical Games che coinvolgeranno il pubblico anche con un concorso a premi. Nel pomeriggio i migliori freestyler di fama internazionale mostreranno al pubblico presente le loro evoluzioni lanciandosi da una rampa. L’evento prevede anche un happy hour con l’estrazione dei premi e alla sera si sposterà a Sestola con spettacoli e degustazioni varie. E sempre a Sestola si terrà il “Criterium sulla neve dei Parlamentari italiani” dal 28 al 30 gennaio. Senatori e deputati della Repubblica si ritroveranno in questi posti innevati nel contesto di una gara di slalom gigante e una tavola rotonda sulla montagna italiana. Dal 3 al 6 febbraio si terranno anche i “Campionati italiani di sci della Protezione Civile”. Operatori della Protezione e da tutto il mondo del volontariato italiano si cimenteranno in Gare di sci e snowboard, in competizioni tra le varie regioni e in altre attività. Le cucine mobili delle associazioni saranno presenti durante la manifestazione. Infine il “Ricola Winter Tour” (dal 18 al 20 febbraio) chiude la stagione del Cimone con le sue gare promozionali, con ski test, concorsi e animazioni di ogni tipo, sia in pista che in paese. Info www.cimonesci.it Dalla e De Gregori attesi al Valli di Reggio Emilia con “Work in progress” “Arte e scienza in piazza”, a Bologna dal 3 al 13 febbraio Il “work in progress” tour di Lucio Dalla e Francesco De Gregori approderà a Reggio Emilia il prossimo 16 febbraio. Dopo il successo della fase estiva del tour che ha rimesso sullo stesso palco due mostri sacri della musica d’autore italiana e ha registrato il tutto esaurito nelle più importante città italiane, Dalla e De Gregori terranno il loro concerto reggiano, organizzato da Arci, nella prestigiosa cornice del Teatro Valli. Oltre ai loro grandi classici (circa 30 canzoni), Dalla e De Gregori proporranno alcuni brani inediti composti negli ultimi mesi come “Solo un Gigolo’”, “Gran turismo” e “Non basta saper cantare”, attualmente in programmazione su tutte le emittenti italiane. Ad affiancarli una band eccezionale composta da: Bruno Mariani Chitarre; Alessandro Valle - Pedal Steel Guitar; Alessandro Arianti – Tastiere; Fabio Coppini – Tastiere; Guido Guglielminetti – Basso; Gionata Colaprisca – Percussioni; Maurizio Dei Lazzaretti – Batteria; Emanuela Cortesi – Vocalist; Marco Alemanno - Vocalist. Oltre cento eventi tra mostre, spettacoli, incontri con grandi nomi del panorama scientifico e culturale, laboratori didattici e sperimentali sul tema arte e scienza animeranno il centro storico di Bologna. Palazzo Re Enzo e Palazzo D’Accursio si trasformeranno in un grande Art + Science Center che coinvolgerà il pubblico di ogni età. Questo e molto altro è la manifestazione “Arte e scienza in piazza” della Fondazione Marino Golinelli, realizzata in collaborazione con il Comune di Bologna. Tra gli ospiti illustri: Lamberto Maffei, Michelangelo Pistoletto, Gilberto Corbellini, Stefano Rodotà, Vittorio Marchis, Annamaria Testa, Luca De Biase, Elio Fiorucci... Una sezione specifica è realizzata grazie a START – Laboratorio di Culture Creative, spazio espositivo interattivo dedicato alla diffusione della cultura scientifica e artistica, alla conoscenza e alla creatività, per bambini e ragazzi dai 2 ai 13 anni e per le loro famiglie. Il 29 gennaio a Bologna dalle ore 20 fino a mezzanotte a Palazzo Re Enzo è previsto un opening straordinario della mostra nell’ambito di Art White Night collegata ad Arte Fiera – Art First. Info tel. 0522 392137 Info www.lascienzainpiazza.it - tel. 051 6489877 [30] - il mese gennaio\2011 STAGIONE CONCERTISTICA 2 0 1 1 Teatr o Regio di Par ma venerdì 7 gennaio 2011, ore 20.30 mercoledì 16 marzo 2011, ore 20.30 ORCHESTRA DEL TEATRO REGIO DI PARMA Direttore ANDREA BATTISTONI Pianoforte ANNA KRAVTCHENKO Concerto inaugurale XIII Festival della Chitarra Niccolò Paganini Musiche FRANZ LISZT, FRANZ SCHUBERT sabato 29 gennaio 2011, ore 20.30 I SOLISTI DEL TEATRO REGIO DI PARMA Musiche LUDWIG VAN BEETHOVEN, FRANZ LISZT martedì 1 febbraio 2011, ore 20.30 SALVATORE ACCARDO Chitarra GIAMPAOLO BANDINI Violino LAURA GORNA Viola FRANCESCO FIORE Violoncello CECILIA RADIC Violino Musiche NICCOLÒ PAGANINI domenica 27 marzo 2011, ore 20.30 Pianoforte EMANUEL AX Musiche FRANZ SCHUBERT Pianoforte ALEXANDER LONQUICH Musiche FRANZ LISZT, FRANZ SCHUBERT domenica 3 aprile 2011, ore 20.30 lunedì 7 febbraio 2011, ore 20.30 Musiche LUDWIG VAN BEETHOVEN Pianoforte GRIGORY SOKOLOV Musiche ROBERT SCHUMANN giovedì 21 aprile 2011, ore 20.30 giovedì 10 febbraio 2011, ore 20.30 fuori abb. BERLINER SYMPHONIKER Direttore GIOVANNI LANDINI SHLOMO MINTZ Pianoforte PETR JIRIKOVSKY Violino ORCHESTRA DEL TEATRO TEGIO DI PARMA Direttore ANDREA BATTISTONI Pianoforte DANIL TRIFONOV Musiche FRANZ LISZT Musiche LUDWIG VAN BEETHOVEN Si ringrazia martedì 15 febbraio 2011, ore 20.30 ORCHESTRA DEL TEATRO REGIO DI PARMA Direttore YURI TEMIRKANOV Pianoforte NIKOLAY LUGANSKY Musiche SERGEJ RACHMANINOV, MODEST MUSORGSKIJ Biglietteria del Teatro Regio di Parma Via Garibaldi, 16/A 43121 Parma Tel. 0521 039399 - Fax 0521 504224 [email protected] www.teatroregioparma.org main sponsor