Da tanto mantenuti al riparo dentro la casa dove
venivano ben utilizzati per la decorazione, ormai i
ciclamini non esitano più a prendere aria sui balconi e
in terrazze, ma anche in piena terra nel giardino.
Le innovazioni fatte nelle varietà Morel hanno
permesso di ottenere piante più compatte, più
resistenti e con colori intensi. Metis®,Tianis®, Premium
e Latinia® svelano tesori di vitalità e di fantasia nei
giardini d’autunno e d’inverno.
Grazie a questa larga scelta di gamma, il ciclamino
diventa una pianta da aiuola imperdibile in questa
stagione povera in colori.
Da oltre 50 anni, i servizi degli spazi verdi delle
municipalità mediterranee piantano intere aiuole
di ciclamini. Oggi, questa pratica si è estesa fino
ai climi di tipo nord europeo, dove i ciclamini rimangono splendidi al minimo da settembre a novembre – dicembre, sopportando bene le prime
brinate ripetitive.
Cannes - LATINIA® Rosso vivo
Rotterdam - METIS®
Londra
METIS®
l2
San Francisco
LATINIA®
La gamma Tianis®, ciclamino compatto con fiori
di dimensioni medi, permette di sbizzarrirsi
in terrazza, patio, veranda, balcone ed ogni altro
spazio all’esterno che oggigiorno creiamo.
I colori uniti, con petali dritti si mescolano volentieri con le varietà ‘‘Fantasie’’, tipo FANTASIA o
VICTORIA. Queste innovazioni genetiche, bicolori
e contrastanti, danno una dinamica particolarmente
moderna ai terrazzi.
LATINIA®
FANTASIA Magenta intenso
TIANIS®
PREMIUM
Salmone con occhio
l3
TIANIS®
Fucsia neon
Grazie ad una larga scelta di dimensioni di piante di
ciclamino, è facile giocare con tutti i tipi di contenitori,
cassette portafiori, vasi, fioriere, giare …
La ricchezza delle gamme di colori esistenti
permette anche tutte le combinazioni.
Si può restare nelle stesse gradazioni di colori
oppure mescolare i colori che si oppongono per
creare contrasti, si può anche associare varietà
fantasie bicolore con varietà che hanno lo stesso
colore dominante; per esempio, un Magenta o
un Bianco con del FANTASIA Magenta (bicolore
magenta e bianco), o un Violetto con del VICTORIA
che comprende del violetto e del bianco.
Che siano uniformi con colori puri ed intensi, o
originali e innovanti con il carattere Fantasia,
Victoria, sfumato o a bordo, i giochi di colori
dei ciclamini illumineranno i giorni grigi.
METIS®
l4
La sospensione è un modo originale di presentare
i colori vivi dei ciclamini Morel. Dopo massimo 2
giorni i fiori si girano verso l’alto per cercare la luce
e così seguono graziosamente le curvature della
sospensione.
La composizione, con varie forme e volumi di piante, da un tocco artistico ed etereo al vostro terrazzo, balcone, veranda o patio. Nello stesso modo,
si possono usare cassette portafiori poggiolo per il
balcone o la finestra, giare a muro.
Per realizzare una sospensione, si può seguire a
passo a passo le 4 fasi qua sotto illustrate.
METIS® Bianco puro e Violetto
l5
Scegliere gli HALIOS®
piuttosto per l’interno.
Perfetta come pianta
da regalare.
Quale varietà di Ciclamini Morel per quali utilizzi?
Scegliere i METIS®
per l’effetto miniatura in “aiuole
ravvicinate”, perfetto in vaschette
per balcone, in sospensioni,
associati con altre piante.
Per stupire osate la fantasia, con del METIS® VICTORIA
(2 colori disponibili), o del VICTORIA mescolato con
un altro colore violetto o magenta. Un’altra idea, un
mix con foglie argentate : 3 colori, Magenta, Rosa di
Persia o Violetto.
Scegliere i PREMIUM
per i loro generosi mazzi di fiori di
media dimensione, per aiuole più
lontane. La varietà preferita dalle
municipalità, che si può ammirare nei
parchi.
Anche adattato per le cassette portafiori e i vasi di
grandi dimensioni. Un rosso eccezionale, un mix sfumato straordinario, con colori molto intensi, accentuati
dai bordi bianchi. Il Salmone sfumato, famoso per il suo
profumo delizioso, rimane una varietà imperdibile della
gamma.
Sviluppo sostenibile:
Oggi s’impara a fiorire i giardini annaffiando il
meno possibile. Le piante così dette “adatte
all’asciutto” o che consumano poca acqua sono
più ricercate. Quando si fiorisce i giardini con
ciclamini, si rispetta quest’idea di salvaguardia
del’ambiente perche questa pianta necessita
poche irrigazioni. Al contempo si da colori e
diversità alle piante adatte all’asciutto.
Scegliere i TIANIS®
per un effetto più significativo, per
ottenere aiuole maggiormente visibili,
da soli o associati con altre piante.
Ottimi in vasi da giardino, cassette
portafiori e sospensioni.
Per un effetto straordinario e per la fantasia,TIANIS®
offre nella sua gamma delle varietà FANTASIA con fiori
bicolori molto contrastati. Il colore intenso nel centro del
fiore viene valorizzato con il bordo bianco che permette
di ottenere delle aiuole luminose, visibili anche sul far della
notte o in aree buie.
Scegliere i LATINIA®
per i loro grandi fiori, la loro fioritura
centrale, la loro capacità di fiorire. Per
aiuole con molto impatto o visibili da
lontano, lontani dai passaggi.
Adeguati per cassette portafiori e grandi vasi da
giardino.
Affascinante - l’intensità dei colori classici o
l’originalità e il contrasto stupendo delle varietà
FANTASIA.
BUONO A SAPERSI :
Le varietà
garantiscono una
durata di vita massima della pianta e una
lunga durata dei fiori. Sono anche meno
sensibili alla botr ytis (macchie rose sui
petali chiari).
Le etichette “giardino”, “Victoria”, “Victoria mini”, “Fantasia” mettono in mostra le varietà speciali per i consumatori.
l6
Il ciclamino è una pianta da interno o da esterno?
Tutti non lo sanno, ma sotto la maggior parte dei climi temperati, i ciclamini sono anche e soprattutto eccellenti piante da
esterno. Originariamente piante di sottoboschi apprezzano la freschezza. Si possono usare come pianta da interno ma, in
questo caso, scegliere una stanza nella quale la temperatura non supera 20°C. Ottimi per fiorire i giardini, le terrazze e i
balconi con una fioritura almeno da settembre a dicembre, e più a lungo per quegli che godono un clima più favorevole,
per interrompersi solo ad inizio primavera.
• Scegliere il posto ideale: al riparo, o vicino a un riparo,
un albero o anche un muro, evitando così il vento e la
pioggia battente. Orientamento ideale : Sudest o Sudovest
(evitare l’esposizione a sud per le regioni meridionali e
a Nord … per le regioni settentrionali!).
• Mettere concime a lenta cessione nella terra
e annaffiare il terreno il giorno prima di piantare.
Piantare su di un piccolo dosso per evitare che l’acqua
ristagni a livello delle radici.
• Piantare verso il 15 ottobre nelle regioni meridionali
e da metà agosto nelle regioni settentrionali per una
fioritura fino a gennaio, a volte anche fino a marzo –
aprile a secondo del posto e della zona geografica.
• Se è possibile, annaffiare sotto le foglie, sulla terra e
non da sopra la pianta.
• Quando la superficie della terra è asciutta, annaffiare
i ciclamini, preferibilmente la mattina, con irrigazioni
brevi e regolari. Ogni 15 giorni a 3 settimane, togliere
gli steli dei fiori appassiti, danneggiati o caduti, questi
saranno più facilmente rimpiazzati da nuovi fiori.
• Le nostre varietà temono il gelo severo e ripetitivo,
ma sono selezionate per sopportare momentaneamente temperature fino a -5°C.
www.cyclamen.com
l7
Le nostre varietà sono specialmente selezionate da oltre
50 anni per il loro vigore, la loro robustezza e la loro
tenuta in esterni. Hanno acquisito vere e proprie capacità
di resistenza a condizioni di stress.
Ogni anno, testiamo in particolare la buona tenuta in aiuola
dei Metis®, Tianis®, Premium e Latinia® da ottobre fino a
marzo. Le condizioni climatiche possono essere molto
difficili, fino a -7°C di notte, vento violento, piogge torrenziali,
e a volte anche neve!
In novembre Porte aperte professionali.
Morel Diffusion SAS, capitale sociale 600 000 €. I marchi Metis®, Tianis®, Latinia®, Halios® e Ch. Morel® e i logo Dhiva, Fantasia, Lollipop, Victoria e Victoria deco mix sono oggetto di depositi internazionali, di proprietà di Morel Diffusion SAS. Qualsiasi riproduzione totale o parziale
di questo documento è consentita solo previa esplicita autorizzazione di Morel Diffusion. Fotografie: Emmanuel Ulzega, Morel, Ian Mills /
Stilista: M+Nature / Stampa : FOT Imprimeurs / Concetto e creazione: www.lencrenoire.com
