Assessorato all’Istruzione
e Formazione
Provincia di Pistoia
Ed ora …. tutti sul palco!
Progetto A SCUOLA DI TEATRO 2011/2012
LA SCUOLA IN SCENA XIV edizione
Rassegna di spettacoli delle scuole medie superiori di Pistoia e provincia
11 maggio – 1 giugno 2012 XIV edizione
PISTOIA Piccolo Teatro Mauro Bolognini - PESCIA (PT) Teatro Pacini Pescia
La Rassegna “LA SCUOLA IN SCENA” taglia il lusinghiero traguardo della XIV edizione e viene a
concludere l’edizione 2011/2012 del Progetto “A Scuola di Teatro”, promosso dall’Assessorato
all’Istruzione della Provincia di Pistoia e dall’Associazione Teatrale Pistoiese: un progetto di
grande spessore, che anche quest’anno ha registrato nella visione di spettacoli ed incontri con
autori, registi ed attori, quasi 6000 presenze tra docenti e studenti delle scuole medie
superiori dell’intero territorio pistoiese.
Da venerdì 11 maggio al 1 giugno sul palcoscenico del Piccolo Teatro Mauro Bolognini di
Pistoia e del Teatro Pacini di Pescia saranno protagonisti i gruppi teatrali di sei istituti
superiori impegnati a portare in scena i testi elaborati sotto la guida di docenti ed operatori.
Questo il calendario degli appuntamenti: al Piccolo Teatro Bolognini di Pistoia Liceo
Classico Forteguerri “L’Inferno” (regia Prof.ssa Giuseppina Adamini, 15 maggio); Ist. Prof. Einaudi
“Le ragioni degli altri” (a cura di Alessandro Pecini, 23 maggio); ITC Pacini “Il villino di campagna”(
regia Elena D’Anna, 1 giugno); al Pacini di Pescia ITS Marchi “Cenerentola” (regia Prof.ssa
Stefania Bernardini, 11 maggio); Ist. Statale Lorenzini “Alice al di là (e al di qua) dello specchio”
(regia Prof. Sergio Colombini, 16 maggio); Ist. Prof. Sismondi-Pacinotti “Shakespeare in love”
(regia Prof.ri David Righi e Cristina Matteoni, 18 maggio).
“La Rassegna – commenta Paolo Magnanensi, assessore all’Istruzione e alla Formazione della
Provincia di Pistoia – costituisce ormai una realtà vitale e creativa nell’ambito del progetto “A Scuola di
Teatro”. La finalità principale dei laboratori teatrali è in primo luogo quella di consentire ai ragazzi di
socializzare e di crescere, di sviluppare capacità di osservazione e creatività, di analisi e di acquisire una
maggior sicurezza interiore. Attraverso la guida di esperti e di docenti sempre molto motivati i ragazzi
vengono accompagnati in un percorso che accomuna sia l’aspetto ludico che didattico. Ma il teatro è anche
lavoro di gruppo e necessita dunque di unità. In un gruppo più persone si impegnano per un obiettivo
comune e si impara quindi a rapportarsi con gli altri e a relazionare attraverso un’attività divertente. Questi
gli obiettivi che l’Assessorato all’Istruzione della Provincia, unitamente all’Associazione Teatrale
Pistoiese si sono prefissi, fin dal primo anno di realizzazione del progetto e che, visti i risultati,
possiamo dire di aver raggiunto appieno.”
“Crediamo molto a questa Rassegna – aggiunge Giuseppe Grattacaso, Presidente Associazione
Teatrale Pistoiese – che ci vede al fianco dell'Amministrazione provinciale per il quattordicesimo anno
consecutivo: è un’attività a cui dedichiamo grande attenzione, in quanto ci permette un contatto prolungato
con le generazioni più giovani, con gli insegnanti e con gli istituti scolastici. L’Associazione Teatrale
Pistoiese mette a disposizione le proprie competenze e la propria passione, ponendosi come punto di
riferimento nella costruzione di una cultura teatrale per i giovani che frequentano gli istituti superiori, affinché
i ragazzi trovino un terreno pronto a ricevere le loro potenzialità espressive, ma anche la loro esigenza di
decifrare il mondo. Certamente il nostro impegno sarebbe risultato vano senza la grande collaborazione e la
passione dei tanti insegnanti che hanno partecipato in questi anni al progetto. A loro, di cui riconosciamo la
passione nel trasmettere ai propri studenti l’amore per il teatro, e ai loro dirigenti scolastici va il nostro
particolare ringraziamento. Una passione che i nostri ragazzi dimostrano di condividere e che ci
restituiranno, con consapevolezza, energia e straordinaria espressività, salendo anche quest’anno da
protagonisti sulla scena.”
1
La prevendita per gli spettacoli di Pistoia partirà giovedì 10 Maggio alla Biglietteria Teatro Manzoni
0573 991609-27112; la prevendita per gli spettacoli di Pescia direttamente al Teatro Pacini
il giorno dello spettacolo dalle 15/19 tel. 0572 490049.
Gli studenti del laboratorio Grafico dal Liceo Artistico “Petrocchi” di Pistoia, guidati dalla Prof.ssa Clara Badii,
hanno ‘firmato’ anche quest’anno l’immagine grafica della rassegna.
IL CARTELLONE COMPLETO DELLA RASSEGNA
Pescia e Pistoia
SPETTACOLI A PISTOIA
PICCOLO TEATRO MAURO BOLOGNINI – MARTEDÌ 15 MAGGIO ore 21
Liceo Classico “N. Forteguerri” - Pistoia
Compagnia dell’Incanto
L’INFERNO
da autori vari rielaborazione originale a cura di Giuseppina Adamini
regia e responsabile didattico Prof.ssa Giuseppina Adamini
PICCOLO TEATRO MAURO BOLOGNINI – MERCOLEDÌ 23 MAGGIO, ore 21
Istituto Professionale Commerciale “L. Einaudi” – Pistoia
LE RAGIONI DEGLI ALTRI
testo elaborato dagli studenti del laboratorio teatrale
a cura di Alessandro Pecini
responsabile didattico Prof.ssa Daniela Galardini
PICCOLO TEATRO MAURO BOLOGNINI – VENERDÌ 1 GIUGNO, ore 21
Istituto Tecnico Commerciale “F. Pacini” – Pistoia
IL VILLINO DI CAMPAGNA
liberamente ispirato a Il casino di Campagna di August von Kotzebue
regia Elena D’Anna - responsabile didattico Prof. Davide Masi
SPETTACOLI A PESCIA
TEATRO PACINI – VENERDÌ 11 MAGGIO, ore 21
Istituto Tecnico Commerciale “F. Marchi” – Pescia
Laboratorio Teatrale “Sogni nel cassetto”
CENERENTOLA
Liberamente ispirato al film di Walt Disney, adattamento a cura della Prof.ssa Stefania Bernardini
regia e responsabile didattico Prof.ssa Stefania Bernardini
TEATRO PACINI – MERCOLEDÌ 16 MAGGIO, ore 21
Istituto Statale “C. Lorenzini” – Pescia
ALICE AL DI LÀ (E AL DI QUA) DELLO SPECCHIO
da Lewis Carroll
regia Prof. Sergio Colombini
TEATRO PACINI – VENERDÌ 18 MAGGIO, ore 21
Istituto Professionale “G. Sismondi/A. Pacinotti” – Pescia
SHAKESPEARE IN LOVE
Liberamente ispirato all’omonimo film di John Madden
adattamento a cura dei Prof.ri David Righi e Cristina Matteoni
regia e responsabile didattico Prof. David Righi e Cristina Matteoni
Posto unico non numerato: € 6,00
INFO: 0573/991609 – 27112
www.teatridipistoia.it
2
