PROVINCIA DI PISA
ASSESSORATO ALLE POLITICHE SOCIALI,
GIOVANILI E DELL’IMMIGRAZIONE
ASSOCIAZIONISMO, VOLONTARIATO E TERZO SETTORE
SVILUPPO FORME DI PARTECIPAZIONE E CITTADINANZA ATTIVA
PARI OPPORTUNITA’
56125 Pisa
P.zza V. Emanuele II, 14
Tel. +39 050 929314/ +39 050 929305
Fax +39 050 44123/+39 050929442
e-mail: [email protected]
www.provincia.pisa.it
L’anno 2007 alle ore 10.00 del 2 febbraio in Pisa via S. Pellico presso la Sala dei Comuni si apre la riunione
delle Consulta delle Persone Anziane con il seguente o.d.g.:
1)
2)
3)
4)
Comunicazioni della Presidente;
Resoconto “Giornate Persone Anziane 2006;
Proposte sul lavoro futuro della Consulta ;
Riflessioni e considerazioni sul percorso delle varie Società della Salute del territorio provinciale
pisano, in particolare sul rapporto col Terzo Settore in base a quanto emerso sia dall’incontro con i
referenti delle Società della Salute(Consulta del 1 febbraio 2006 su “Rapporti con le Società della
Salute: Stato dell’arte dei vari Piani Integrati di Salute-Valutazione dei risultati conseguiti-Gli
obiettivi futuri previsti, in relazione allo sviluppo del processo di integrazione socio-sanitario e del
rapporto col Terzo Settore”) sia coi Presidenti delle Consulte del Volontariato e Comitati del Terzo
Settore (gruppo di lavoro della Consulta del Volontariato “Rapporti con gli Enti Locali e Società
della Salute”)- Riflessioni sui documenti relativi elaborati dalla Consulta Persone Anziane e
Consulta del Volontariato: eventuali ulteriori approfondimenti;
5) Varie ed eventuali.
La Presidente apre la riunione facendo un breve resoconto delle “Giornate” dedicate alle persone anziane
edizione 2006 che hanno avuto un esito positivo anche grazie al coinvolgimento di tutto il territorio.
Comunica, a questo proposito, che il Capo della Segreteria del Sottosegretario di Stato alla Salute dott. Patta,
intervenuto alla “Giornata delle Persone Anziane” del 25 ottobre 2006 in sostituzione della Ministro Turco,
ha molto apprezzato complessivamente il programma delle “Giornate delle Persone Anziane” e l’attività
della relativa Consulta ed ha deciso di “tenere di conto” l’esperienza pisana. Tant’è che ha inviato una bozza
di documento (già distribuito ai presenti) che è una piattaforma di base per i lavori di un prossimo Convegno
nazionale sulla condizione anziana e chiede che la Consulta lo integri con propri contributi, magari mettendo
in evidenza delle specificità della realtà pisana legate, appunto, alla condizione anziana.
La Presidente quindi propone di fare una scheda contenente dati sulla condizione anziana a Pisa (65 anni
ed oltre) emergenti dal Rapporto Provinciale 2006 “Povertà, Vulnerabilità, Condizione di Vita delle
Famiglie nella Provincia di Pisa” realizzata dall’Osservatorio provinciale delle Politiche Sociali, (di cui è
stata distribuita ai presenti una breve sintesi), sulla non autosufficienza e sul lavoro di cura (emergenti da
una scheda curata dall’Istituzione Centro NordSud sul tema delle badanti), sull’esperienza “toscana” delle
Società della Salute.
Presenta la ricercatrice che collabora con l’Osservatorio, che dichiara che l’indagine sulle famiglie del
territorio pisano, con le loro fragilità e povertà, si è realizzata grazie anche alla collaborazione, formalizzata
con un protocollo, con i centri di ascolto della Caritas, l’INPS., le varie Società della Salute (la meno
“collaborativa” è stata proprio quella pisana), il Dipartimento di Scienze Sociali, di Statistica ed Economia
dell’Università di Pisa. Infatti la ricerca non è solo “accademica” ma vuole avere una ricaduta sulla
programmazione dei servizi sociali e vede il coinvolgimento di tutti i soggetti interessati perché è importante
poter costruire “insieme“ le conoscenze.
Dall’indagine emergono evidenti il fenomeno migratorio, il progressivo invecchiamento della popolazione,
l’aumento delle famiglie mononucleari (prevalentemente formate da donne separate con figli, da donne
anziane vedove), la povertà di alcune zone del territorio rispetto ad altre.
L’aumento del flusso migratorio, prevalentemente giovanile e femminile, non transitorio, è stato inizialmente
di ricomposizione del nucleo familiare, ma poi anche di donne sole. La popolazione più presente è costituita
da albanesi, poi da marocchini, da senegalesi, da donne dell’Est europeo. Parallelamente c’è un rapido
processo di invecchiamento, una frammentazione del tessuto sociale e familiare ( presenza di piccoli nuclei
familiari ) a cui ha cercato di fare fronte, visto che siamo in Toscana, la rete di protezione sociale costituita
dal Terzo Settore, un aumento delle famiglie “lunghe” ( in cui i figli rimangono in famiglia anche da adulti),
delle famiglie “multigenerazionali” (in cui convivono gli anziani, i figli, i nipoti, a causa, prevalentemente,
della povertà e/o precarietà del lavoro dei figli). Procede con la illustrazione dell’indagine, in particolare con
la comparazione tra le varie zone del territorio provinciale.
Il rapporto sarà presentato nelle varie zone insieme alle Società della Salute ed invita tutti i presenti a
partecipare a tali incontri territoriali, consapevole e fiduciosa della forte voglia di partecipazione da parte
delle persone anziane.
referente ADA: ringrazia per l’interessante esposizione, conferma che gli anziani si partecipano sempre
volentieri se vengono coinvolti coi mezzi giusti. Lamenta il forte distacco della Società della Salute pisana
dal Volontariato e, comunque, anche dai cittadini.
referente Auser Volontariato: dà un giudizio positivo sulle “Giornate delle Persone Anziane” e su quella del
“Volontariato”, perché sono momenti preziosi di incontro e riflessione. Ringrazia per l’interessante indagine
perchè permette di riflettere e lavorare su dati certi. Le Istituzioni locali spesso non conoscono, come
dovrebbero, la realtà che le circonda. Invita quindi la Società della Salute pisana a conoscere meglio, con
indagini, certe zone de Pisa (in particolare in prossimità della Stazione, con forte percentuale di immigrati
cinesi ed albanesi) e, conseguentemente, ad intervenire.
La Presidente : ribadisce che la Provincia non può invadere e sostituirsi alla Società della Salute, d’altra
parte la legge attribuisce alla Provincia il monitoraggio e la “lettura” dei fenomeni sociali perché ciò è utile
ai fini della programmazione, dell’orientamento delle risorse da parte degli enti pubblici a ciò preposti.
L’obiettivo dell’indagine, come è stato precisato, è che fosse condivisa col territorio.
referente Auser Volontariato San Giuliano T.: ringrazia l’Assessore per tutto l’impegno del suo Assessorato,
fa piacere l’interesse del dott. Polillo Capo della Segreteria del Sottosegretario di Stato alla Salute per le
iniziative della Consulta pisana . Ribadisce che è necessaria l’attenzione alle persone con disagio, disabili,
bisognose, ma spesso gli anziani hanno bisogno di stare insieme,in compagnia: sarebbe utile pertanto che
ogni circoscrizione avesse un centro di aggregazione, magari dove possano convivere anziani e bambini.
referente Solidali per l’Età della Saggezza Spes: illustra le modalità di crescita e di evoluzione della sua
associazione, centro di animazione e di aggregazione per anziani, ragazzi e bimbi.
referente Cisl/FNP: ricorda che le Società della Salute non hanno ancora risposto al documento approvato e
“firmato” dalla Consulta nella riunione del 4 aprile 2006 ed inviato dalle stesse organizzazioni sindacali dei
lavoratori dipendenti pensionati. I dati dell’indagine dell’Osservatorio provinciale, che dimostrano che il
territorio provinciale ha realtà diverse, sono importanti ed interessanti, per questo meritano di essere
pubblicizzati. Ricorda una ricerca sugli anziani iniziata dalla Società della Salute pisana mai conclusa.
Evidenzia che è purtroppo assai lento il processo di realizzazione del fondo regionale per la “ non
autosufficienza” .
referente Auser Volontariato comunica che c’è un’indagine del Comune di Vecchiano, suggerisce di
prendere contatti.
referente Centro Sociale Calci: i dati sono ottimi, chiede che l’indagine venga estesa al territorio del
Comune di Calci.
La Presidente: fa notare che i Comuni di Calci e Vecchiano sono, non a caso, nell’ambito della Società della
Salute pisana.
referente UILP: è molto pessimista. Riscontra una perdita di una visione sociale della nazione,
prevale un forte individualismo, una concezione “mercantile” della società, con una ripresa di
potere, non a caso, delle “lobbies”.
La Presidente invita i presenti a pensare lavoro futuro della Consulta,alla luce anche delle riflessioni della
riunione di oggi, in modo da individuare al più presto, in tale percorso, l’argomento conduttore dell’edizione
2007 delle “Giornate”, così da consentire all’Assessorato di chiedere per tempo contributi e collaborazioni a
varie Istituzioni .
La Presidente conclude sintetizzando le determinazioni prese:
- inviare, come contributo della Consulta, al Capo della Segreteria del Sottosegretario di Stato alla Salute
una scheda contenente dati 1) sulla condizione anziana a Pisa (65 anni ed oltre) emergenti dal Rapporto
Provinciale 2006 “Povertà, Vulnerabilità, Condizione di Vita delle Famiglie nella Provincia di Pisa”
realizzata dall’Osservatorio provinciale delle Politiche Sociali, (di cui è stata distribuita ai presenti una breve
sintesi) 2) sulla non autosufficienza e sul lavoro di cura (emergenti da una scheda curata dall’Istituzione
Centro NordSud sul tema delle badanti), 3) sull’esperienza “toscana” delle Società della Salute;
- pensare al lavoro futuro della Consulta ed individuare al più presto il tema dell’edizione 2007 delle
“Giornate”, così da consentire all’Assessorato di chiedere per tempo contributi e collaborazioni a varie
Istituzioni;
- individuazione della data della prossima Consulta il 5 aprile 2007 alle ore 10.00.
Alle ore 12.00 la Presidente dichiara sciolta la riunione.
Letto,approvato,sottoscritto
Il segretario verbalizzante
Dott.ssa Marina Parenti
La Presidente
Dott.ssa Manola Guazzini
PROVINCIA DI PISA
ASSESSORATO ALLE POLITICHE SOCIALI,
GIOVANILI E DELL’IMMIGRAZIONE
ASSOCIAZIONISMO, VOLONTARIATO E TERZO SETTORE
SVILUPPO FORME DI PARTECIPAZIONE E CITTADINANZA ATTIVA
PARI OPPORTUNITA’
56125 Pisa
P.zza V. Emanuele II, 14
Tel. +39 050 929314/ +39 050 929305
Fax +39 050 44123/+39 050929442
e-mail: [email protected]
www.provincia.pisa.it
L’anno 2007 alle ore 10.00 del 5 aprile in Pisa via S. Pellico presso la Sala dei Comuni si apre la
riunione delle Consulta delle Persone Anziane con il seguente o.d.g.:
1)
2)
3)
4)
Comunicazioni della Presidente;
Proposte sul lavoro futuro della Consulta;
Proposte sull’organizzazione e tema “Giornate delle Persone Anziane ed. 2007 ;
Documenti elaborati ed approvati dalla Consulta delle Persone Anziane (4 aprile 2006) e
Consulta del Volontariato (15 gennaio 2007) sul rapporto tra Società della Salute, Terzo
Settore e Provincia ed inviati alle Società della Salute: aggiornamenti su eventuale risposta
da parte delle Società della Salute;
5) Varie ed eventuali.
La Presidente apre la riunione e presenta la dott.ssa Carnasciali, la dott.ssa Simoni,il dott.Sbrana
referenti della Fondazione Cassa di Risparmio di Pisa: nella precedente riunione dell’Esecutivo
con la Fondazione sulla presentazione del nuovo bando sulla filantropia della Fondazione in cui
anche quest’anno è stato confermato il ruolo di raccordo della Provincia con il Terzo Settore del
territorio provinciale pisano, avevano chiesto espressamente di poter partecipare alle Consulte
provinciali per acquisire una maggiore conoscenza della realtà e delle esigenze del mondo del
volontariato. La loro partecipazione non fa altro che rafforzare il buon rapporto di collaborazione
esistente con la Fondazione .
I presenti approvano la partecipazione, per il futuro, di referenti della Fondazione Cassa di
Risparmio e, su indicazione della Presidente, ciò viene messo a verbale.
La Presidente, affrontando subito il 4° punto all’o.d.g. ricorda che le Società della Salute non
hanno ancora risposto al documento sul rapporto tra Società della Salute, Terzo Settore e Provincia
approvato e “firmato” dalla Consulta nella riunione del 4 aprile 2006, inviato dalle stesse
organizzazioni sindacali dei lavoratori dipendenti pensionati presenti in Consulta, così come non
hanno ancora risposto al documento analogo approvato ed inviato dalla Consulta del Volontariato
(15 gennaio 2007).
Ribadisce che tali Consulte non sono organismi antitetici ai “Tavoli” della Società della Salute ma,
anzi, l’ interazione sarebbe davvero auspicabile.
Passa poi al 2° e 3° argomento all’o.d.g., cioè alle proposte sul lavoro futuro della Consulta ed al
tema della “Giornata delle Persone Anziane 2007”.
Ricorda, a questo proposito, che il dott. Polillo Capo della Segreteria del Sottosegretario di Stato
alla Salute dott. Patta, intervenuto alla “Giornata delle Persone Anziane” del 25 ottobre 2006 in
sostituzione della Ministro Turco, che aveva molto apprezzato complessivamente il programma
delle “Giornate delle Persone Anziane” e l’attività della relativa Consulta, aveva deciso di “tenere
di conto” l’esperienza pisana. Tant’è che gli era stato inviato, come contributo della Consulta,
una scheda contenente dati 1) sulla condizione anziana a Pisa (65 anni ed oltre) emergenti dal
Rapporto Provinciale 2006 “Povertà, Vulnerabilità, Condizione di Vita delle Famiglie nella
Provincia di Pisa” realizzata dall’Osservatorio provinciale delle Politiche Sociali, (di cui è stata
distribuita ai presenti una breve sintesi) 2) sulla non autosufficienza e sul lavoro di cura
(emergenti da una scheda curata dall’Istituzione Centro NordSud sul tema delle badanti), 3)
sull’esperienza “toscana” delle Società della Salute.
A sua volta il dott. Pollillo aveva inviato una bozza di documento (già distribuito ai presenti nella
scorsa riunione) che è una piattaforma di base per i lavori di un prossimo Convegno nazionale sulla
condizione anziana.
Chiede che la Consulta lo integri con propri contributi e ne tenga conto per fare proposte sul suo
lavoro futuro, per individuare il tema della prossima Giornata degli Anziani edizione 2007, per
eventuali futuri progetti delle organizzazioni di volontariato da presentare alla Fondazione Cassa di
Risparmio di Pisa.
Referente UNIDEA Pisa: si presenta perché è la prima volta che partecipa, garantisce la sua
massima collaborazione per il futuro.
Referente Auser Volontariato: si impegna, come referente Auser, a promuovere proposte per il
programma 2007 tra le Auser e a portarle alla Consulta.
Referente FNP-CISL: afferma che il documento ministeriale contiene proposte interessanti, si
impegna a portare futuri suggerimenti in Consulta. Intanto evidenzia l’utilità di una verifica della
sperimentazione delle “unità di cura primarie” (là dove sono state sperimentate) che, nell’indirizzo
della Regione, dovrebbero servire ad avvicinare il Servizio Sanitario al cittadino.
Solleva inoltre il problema di garantire agli anziani una “mobilità possibile”.
Referente Misericordia di Pisa: ricollegandosi a quanto detto prima da Tamburini, evidenzia la
diversità di comportamento tra le varie Società della Salute, ad esempio, proprio in materia di
trasporto sociale: mentre decisioni in merito sono già state vagliate e prese dalle opportune
commissioni della Società della Salute della Valdera, la Società della Salute pisana è ancora ferma.
Solleva inoltre alcuni aspetti di iniquità della normativa regionale dell’ISEE che permette
scappatoie ai soliti ”furbi”.
Referente UILP: ritiene, al contrario, che il meccanismo dell’ISEE non sia iniquo ma anzi combatta
l’evasione fiscale. Non è iniqua la normativa, ma sono gli evasori che sbagliano. Riscontra una
perdita di una “visione sociale della nazione”, prevale un forte individualismo, una concezione
“mercantile” della società a cui è fortemente contrario.
Fulceri (Referente Misericordia di Pisa): controbatte che ha suggerito soltanto di rivedere la
normativa regionale, non di eliminarla, dal momento che condivide pienamente la necessità di una
lotta seria all’evasione fiscale.
Referente CNA Pensionati: il documento ministeriale dà molti suggerimenti. Propone, dal canto
suo, il tema della necessità di una ridefinizione del contesto urbanistico delle città (collegato a sua
volta al problema dei trasporti sociali e della mobilità) ed anche il tema della famiglia, su cui ricade
spesso l’onere dell’assistenza degli anziani, dei disabili nonché l’onere di garantire il diritto allo
studio dei giovani.
Referente FNP-CISL: propone come tema della Giornata quello delle “nuove povertà” ed i dati che
sono emersi dal Rapporto Provinciale 2006 “Povertà, Vulnerabilità, Condizione di Vita delle
Famiglie nella Provincia di Pisa” realizzata dall’Osservatorio provinciale delle Politiche Sociali,
(di cui è stata distribuita e presentata una breve sintesi nella scorsa riunione della Consulta).
La Presidente afferma che il report provinciale, attualmente in fase di aggiornamento, sarà pronto
per dicembre ed inoltre teme che la semplice enunciazione dei dati del Report dell’Osservatorio (
per quanto interessanti) sia difficilmente seguibile, dopo un po’, dalla platea, così eterogenea, del
Palazzo dei Congressi e che generi un calo di attenzione.
Referente Coldiretti: evidenzia tutta la sua preoccupazione perché vede che il territorio è
abbandonato a se stesso, non c’è raccordo tra “il sociale” ed “il sanitario”: per questo motivo, come
organizzazione, stanno preparando una azione di sensibilizzazione e mobilitazione. Pertanto
propone come possibile tema della “Giornata” proprio le “esigenze del territorio”, parte delle quali
sono già state messe in luce.
La Presidente afferma che sarà cura dell’Ufficio inviare a tutti via e-mail il documento
ministeriale in modo tale che entro maggio siano fatte delle proposte .
Ritiene che vadano individuati un paio di argomenti concreti per il lavoro futuro della Consulta,che
esprimano delle situazioni di crisi o comunque delle priorità, senza disperdersi in altri argomenti
(che possono semmai essere oggetto di riunioni a parte della Consulta) in modo tale che anche il
tema conduttore dell’edizione 2007 delle “Giornate” ne rappresenti uno sviluppo coerente.
Sottolinea che le sembra assai interessante ed adatto, per le Giornate delle persone Anziane
2007 il tema proposto delle “responsabilità familiari” che implicitamente racchiude anche
parte degli altri temi suggeriti oggi.
Per quanto riguarda il “taglio” delle “Giornata” ripropone quello ormai collaudato degli anni
scorsi : la “Giornata” al Palazzo dei Congressi (convegno alla mattina, pranzo sociale, momento
culturale e ricreativo nel pomeriggio), interamente organizzata dalla Provincia, iniziative locali,
raccolte dalla Provincia in un apposito “cartellone”, la collaborazione, anch’essa ormai
collaudata, dell’associazione Auser Volontariato Territoriale di Pisa.
Propone, dopo il momento del saluto delle Autorità, solo 2 interventi, di cui 1 tecnico, 1
politico o 2 politici (Regione Toscana e Governo).
Per l’intervento politico propone l’on. Bindi Ministro della Famiglia.
Evidenzia l’opportunità di richiamare, anche quest’anno, l’Assessore regionale Salvadori.
I presenti sottolineano che, proprio perché l’Assessore regionale Salvadori è intervenuto varie
volte enunciando un programma regionale di interventi, è opportuno che sia chiamato ad una
verifica di questi.
Evidenzia la necessità del cofinanziamento di € 10,00 per il pranzo.
L’Assessorato provvederà a chiedere anche quest’anno contributi e collaborazioni a varie
Istituzioni.
Già l’Ufficio ha provveduto già a verificare la disponibilità del Palazzo dei Congressi, che è ristretta
esclusivamente ai giorni 26, 30 novembre e 23, 25 ottobre.
Si concorda sulla data del 25 ottobre che sarà quindi confermata dall’Ufficio alla segreteria
del Palazzo dei Congressi
I presenti concordano pienamente con quanto argomentato dalla Presidente.
La Presidente conclude sintetizzando le determinazioni prese e comunica che la data della
prossima riunione della Consulta è l’8 giugno 2007 alle ore 10.00 in cui, grazie al contributo
di tutti, dovrà essere definito il tema conduttore dell’intero programma della manifestazione
provinciale dedicata agli anziani ( la “Giornata” del 25 ottobre e le “Giornate”) e si dovrà
cominciare a coinvolgere i Comuni, le Società della Salute, le organizzazioni sindacali,le
associazioni nell’organizzazione dell’iniziativa.
Alle ore 12.00 esauriti tutti gli argomenti posti all’o.d.g., la Presidente dichiara sciolta la riunione.
Letto,approvato,sottoscritto
Il segretario verbalizzante
Dott.ssa Marina Parenti
La Presidente
Dott.ssa Manola Guazzini
C:\Documenti\Consulta ANZIANI\CONS ANZIANI 2007\ESTRATTO Verb Consulta Anziani 5 aprile2007.doc
PROVINCIA DI PISA
ASSESSORATO ALLE POLITICHE SOCIALI,
GIOVANILI E DELL’IMMIGRAZIONE
ASSOCIAZIONISMO, VOLONTARIATO E TERZO SETTORE
SVILUPPO FORME DI PARTECIPAZIONE E CITTADINANZA ATTIVA
PARI OPPORTUNITA’
56125 Pisa
P.zza V. Emanuele II, 14
Tel. +39 050 929314/ +39 050 929305
Fax +39 050 44123/+39 050929442
e-mail: [email protected]
www.provincia.pisa.it
L’anno 2007 alle ore 10.00 dell’8 giugno in Pisa p.zza V.Emanuele II presso la Sala di Giunta della
Provincia di Pisa si apre la riunione delle Consulta delle Persone Anziane con il seguente o.d.g.:
1) Comunicazioni della Presidente;
2) Definizione tema ed organizzazione “Giornate delle Persone Anziane ed. 2007 ;
3) Avvicendamento alla presidenza Auser Volontariato Territoriale Pisa di Roberto Piaggesi in
sostituzione di Florio Matteoli ;
4) Richiesta di aiuto del Centro Geriatrico della Comunità italiana di Asmara;
5) Elaborazione futuro progetto su “badanti-immigrazione” nell’ambito del PIR;
6) Varie ed eventuali.
La Presidente apre la riunione e presenta la richiesta della cooperativa sociale “Agape onlus” di
Fornacette di poter partecipare alle Consulte provinciali delle Persone Anziane, delle
Dipendenze,dell’Handicap, dei Giovani, delle Cooperative Sociali.
I presenti approvano la partecipazione alla Consulta, per il futuro, della cooperativa sociale
“Agape onlus” di Fornacette e, su indicazione della Presidente, ciò viene messo a verbale.
Presenta poi il documento inviato dal sindacato CGIL/SPI di Pisa della segreteria generale del
sindacato circa il confronto sindacale avuto col Governo in materia di previdenza-pensioni e sulla
necessità di una mobilitazione generale dei pensionati in seguito al mancato accordo.
referente FNP/CISL: comunica che i sindacati unitari dei pensionati SPI/CGIL,
FNP/CISL,UILP/UIL della provincia di Pisa parteciperanno martedì prossimo 12 giugno alla
giornata di mobilitazione nazionale che, per la Toscana, si svolgerà a Firenze. Il documento è stato
inviato anche al Presidente della Provincia perché sarebbe opportuna una presa di posizione di
solidarietà anche della Provincia.
La Presidente risponde che il Presidente della Provincia non le ha comunicato niente a tal proposito
per cui l’adesione che può esprimere, al momento, può essere solo a nome suo personale e della
Consulta delle Persone Anziane, se i presenti sono d’accordo.
I presenti concordano all’unanimità che la Presidente, a nome della Consulta, invii una lettera di
adesione circa la presa di posizione dei suddetti sindacati unitari nei confronti del Governo e circa
la conseguente manifestazione .
Passa poi al 2° argomento all’o.d.g., cioè all’organizzazione delle “Giornate delle Persone Anziane
2007”.
Fa una breve sintesi di quanto già concordato nella precedente riunione del 5 aprile.
Per quanto riguarda il “taglio” delle “Giornata” ripropone quello ormai collaudato degli anni
scorsi : la “Giornata” al Palazzo dei Congressi (convegno alla mattina, pranzo sociale, momento
culturale e ricreativo nel pomeriggio), interamente organizzata dalla Provincia, iniziative locali,
raccolte dalla Provincia in un apposito “cartellone”.
La “Giornata” è il 25 ottobre, già confermata dall’Ufficio alla segreteria del Palazzo dei
Congressi.
Il cofinanziamento per il pranzo è di € 10,00 .
Si riprongono per le visite culturali guidate del pomeriggio :
> Camposanto Monumentale e P.zza dei Miracoli
> Museo della Primarziale ( Museo dell’Opera del Duomo)
> Museo di San Matteo
> Museo di Scienze naturali di Calci
> Certosa di Calci
> Palazzo Reale e Museo di Palazzo Reale;
>Orto Botanico e Museo dell’Orto Botanico
> eventuali mostre organizzate dalla Provincia
Per quanto riguarda lo spettacolo del pomeriggio all’interno del Palazzo dei Congressi per coloro
che non vogliono fare le visite guidate nei siti, in mancanza di altre proposte, la Presidente
ripropone uno spettacolo dell’Unidea di Pisa: il referente è già stato contattato dall’Ufficio e si è
dimostrato disponibile ad effettuare uno spettacolo diverso, ovviamente da quello, dello scorso
anno, ma altrettanto gradevole.
Sarà inviata una lettera ai Comuni, alle Società della Salute, ai membri della Consulta affinché
concordino sia le quote di adesione degli anziani al pranzo della Giornata del 25 ottobre sia le
varie iniziative locali su temi seri legati alla condizione anziana o di carattere culturale-ricreativo
(che saranno messe nel programma a cura della Provincia) organizzate dai Comuni, dalle
organizzazioni sindacali dei lavoratori, dalle associazioni che si occupano a vario titolo degli
anziani, anche all’interno delle “case di riposo”.
A tale proposito, dichiara la propria disponibilità, anche per quest’anno, a visite sue personali
nelle case di riposo del territorio provinciale.
In programma potranno essere inserite tutte le iniziative locali comprese tra settembre ed
novembre.
Fra l’altro tale periodo risulta “strategico” proprio perché coincide con tutta la fase di
programmazione del Governo ( elaborazione della legge Finanziaria) e degli Enti Locali.
Anche quest’anno ci sarà la collaborazione, anch’essa ormai collaudata, dell’associazione
Auser Volontariato Territoriale di Pisa.
L’Assessorato provvederà a chiedere anche quest’anno contributi a banche ( ad es. CR San
Miniato, Banca di Credito Cooperativo di Fornacette) ed alle loro fondazioni, nonché al Cesvot
regionale.
Ha già chiesto un contributo alla CR di Volterra.
Chiederà la consueta collaborazione alle Direzioni museali, all’Unicoop, all’Istituto “Matteotti”
di Pisa per la partecipazione degli studenti “in aiuto” al servizio di catering al momento del pranzo
sociale e per il “servizio” di accoglienza nella Giornata del 25 ottobre.
Erano stati proposti, dopo il momento del saluto delle Autorità, solo 2 interventi, di cui 2 “politici”
(Regione Toscana e Governo) nelle persone dell’Assessore regionale Salvadori e del Ministro
Bindi oppure 1 “politico” ed 1 “tecnico” (Assessore Salvadori ed un sottosegretario od un tecnico
del Min. Bindi ).
L’Ufficio ha già provveduto a contattare le rispettive segreterie: l’Assessore regionale Salvadori ha
già dato la propria disponibilità, occorrerà invece continuare a sollecitare la segreteria dell’On.
Bindi.
Per contenere al massimo gli interventi, si ripropone che, anche quest’anno, sia le Organizzazioni
di volontariato, sia i sindacati unitari dei lavoratori dipendenti pensionati, sia i sindacati dei
lavoratori autonomi indichino, ciascuno, il nominativo di chi farà l’intervento.
Per quanto riguarda le organizzazioni di Volontariato, che di consuetudine, intervengono a
rotazione, anno dopo anno, i presenti ricordano che quest’anno dovrebbe intervenire la Pubblica
Assistenza.
La Presidente ne prende atto, ma lascia comunque alle organizzazioni di volontariato la facoltà di
scegliere, concordemente, un’altra associazione.Propone loro di valutare, ad esempio,
l’opportunità di dare spazio anche alle piccole associazioni che pure sono presenti in Consulta.
Dopo ampia discussione circa l’opportunità di avere, anche quest’anno, i 5 interventi delle 5 Società
della Salute e circa l’opportunità, inoltre, di fare intervenire anche i Direttori delle 3 Aziende USL (
USL 5, USL 6, USL11) a tale proposito propone allora di scrivere una lettera ai Presidenti delle
Società della Salute affinché concordino tra loro il nominativo di 2 Presidenti delegati
all’intervento. Tali nominativi dovranno pervenire entro la fine di luglio.In caso di mancato
accordo, deciderà la Presidente.
Propone inoltre di invitare, intanto per quest’anno, la Direttrice Generale dell’Azienda USL di
Pisa dal momento che tale azienda sanitaria è consorziata, a titolo di “Società della Salute”, col
maggior numero dei Comuni del territorio provinciale pisano. Poi a rotazione, per le prossime
edizioni, saranno invitati i Direttori Generali delle altre Aziende.
Il tema del convegno del 25 ottobre e, comunque, di tutto il programma delle “Giornate” ed i
titoli degli interventi, saranno definiti e precisati con l’ufficio, ma sicuramente secondo le
indicazioni già date nella precedente riunione, cercando di collegare il più possibile le responsabilità
e le difficoltà familiari soprattutto nel peso della cura delle persone anziane non autosufficienti alle
tematiche delle “badanti”, ai recenti dati dell’Osservatorio delle Politiche Sociale in tema di povertà
e della Legge Finanziaria.
Dopo ampia discussione tutti i presenti concordano all’unanimità con la Presidente.
La Presidente passa poi a dare il benvenuto ed auguri di buon lavoro al nuovo Presidente dell’Auser
Volontariato Territoriale di Pisa e a ringraziare, a nome suo personale e a nome di tutta la Consulta,
il precedente Presidente per la collaborazione e l’amicizia data in tutti questi anni.
Passa poi ad illustrare la richiesta di aiuto del Centro Geriatrico della Comunità italiana di Asmara (
in particolare modo di medicinali, reagenti per analisi, materiale casalingo, detergenti, ecc.).
I presenti concordano che tale richiesta sia inserita sul sito provinciale.
La Presidente infine presenta i 2 referenti dell’Istituzione “Centro Nord Sud“ invitati in riferimento
al 5° argomento all’o.d.g. cioè l’elaborazione di un progetto su “badanti-immigrazione” nell’ambito
del PIR.
Viene fatta una descrizione circa il percorso regionale e provinciale per la qualificazione del lavoro
di cura, viene evidenziato che il lavoro di cura, attualmente, è al primo posto nell’ambito del
“lavoro nero”.
Tutti i presenti dimostrano un forte interesse verso tale progetto.
In particolare modo i referenti presenti del sindacato dei lavoratori dipendenti pensionati UIL e
CISL, il referente del coordinamento delle Misericordie descrivono gli sportelli di ascolto ed i
servizi delle loro organizzazioni presenti sul territorio.
Si sottolinea la necessità che nel progetto da elaborare sia evidenziato che la formazione non sia
rivolta solo alle “badanti” ma anche alle famiglie ed alle persone che le devono “utilizzare” (sotto
il profilo della capacità di essere accoglienti, della tutela dei loro diritti, ecc.). ed inoltre che si
preveda e sia reso possibile un coordinamento tra i suddetti sportelli e servizi presenti sul territorio.
I referenti della FNP/CISL e della Misericordia provinciale danno la propria disponibilità a fare
parte del gruppo di lavoro di elaborazione di tale progetto.
I presenti concordano pienamente.
La Presidente conclude sintetizzando le determinazioni prese.
Comunica che la prossima riunione della Consulta è il 10 luglio 2007 alle ore 10.00 in Sala dei
Comuni in cui, grazie al contributo di tutti (i Comuni, le Società della Salute, le organizzazioni
sindacali,le associazioni) dovrà essere ulteriormente definito l’intero programma della
manifestazione provinciale dedicata agli anziani ( la “Giornata” del 25 ottobre e le “Giornate”).
Alle ore 11.15 esauriti tutti gli argomenti posti all’o.d.g., la Presidente dichiara sciolta la riunione.
Letto,approvato,sottoscritto
Il segretario verbalizzante
Dott.ssa Marina Parenti
C:\Documenti\Consulta ANZIANI\CONS ANZIANI 2007\Estr Verb.Cons Anz 8 giugno 2007.doc
La Presidente
Dott.ssa Manola Guazzini
PROVINCIA DI PISA
ASSESSORATO ALLE POLITICHE SOCIALI,
GIOVANILI E DELL’IMMIGRAZIONE
ASSOCIAZIONISMO, VOLONTARIATO E TERZO SETTORE
SVILUPPO FORME DI PARTECIPAZIONE E CITTADINANZA ATTIVA
PARI OPPORTUNITA’
56125 Pisa
P.zza V. Emanuele II, 14
Tel. +39 050 929314/ +39 050 929305
Fax +39 050 44123/+39 050929442
e-mail: [email protected]
www.provincia.pisa.it
L’anno 2007 alle ore 10.00 del 10 luglio in Pisa presso la Sala dei Comuni di via S. Pellico si apre
la riunione delle Consulta delle Persone Anziane con il seguente o.d.g.:
1) Comunicazioni della Presidente;
2) Aggiornamenti sull’ organizzazione “Giornate delle Persone Anziane ed. 2007” ;
3) Aggiornamenti sul progetto in corso di elaborazione su “badanti-immigrazione” nell’ambito
del PIR;
4) Varie ed eventuali.
La Presidente apre la riunione dando notizia del convegno regionale sulle “Politiche regionali per la
non autosufficienza” a Firenze il 17 luglio alle ore 9.00 ed invita i presenti a parteciparvi.
Comunica poi che ha provveduto, come d’accordo, ad inviare a nome della Consulta, una lettera di
sostegno alla giornata di mobilitazione generale nazionale del 12 giugno che, per quanto riguarda la
Toscana, si è svolta a Firenze.
Passa poi al 2° argomento all’o.d.g., cioè alle “Giornate delle Persone Anziane 2007” facendo il
“punto” sull’organizzazione, anche a vantaggio di coloro che non hanno partecipato alle precedenti
riunioni.
Secondo il “taglio” ormai consolidato degli anni scorsi, il programma delle Giornate
comprende la “Giornata” al Palazzo dei Congressi il 25 ottobre (convegno alla mattina, pranzo
sociale, momento culturale e ricreativo nel pomeriggio), interamente organizzata dalla Provincia e
tutte le iniziative locali comprese tra settembre e novembre, raccolte dalla Provincia, appunto, in
un unico “cartellone”.
E’ stata inviata già una lettera ai Comuni, alle Società della Salute, ai membri della Consulta
affinché comunichino entro il 3 settembre sia le quote di adesione degli anziani al pranzo della
Giornata del 25 ottobre (e provvedano al versamento della relativa quota di € 10,00) sia le varie
iniziative locali su temi seri legati alla condizione anziana o di carattere culturale-ricreativo
organizzate dai Comuni, dalle organizzazioni sindacali dei lavoratori, dalle associazioni che si
occupano a vario titolo degli anziani, anche all’interno delle “case di riposo”. Conferma la
propria disponibilità, anche per quest’anno, a visite sue personali nelle case di riposo del
territorio provinciale.
Fa presente ai referenti delle Società della Salute e delle AUSL presenti che, anche quest’anno,
l’Assessorato è disponibile a farsi carico della spesa, a titolo di rimborso forfettario, di spettacoli di
intrattenimento presso le case di riposo da parte di associazioni di volontariato.
Il tema conduttore, che è stato individuato facendo tesoro dei recenti dati dell’Osservatorio delle
Politiche Sociale in tema di povertà e della Legge Finanziaria è “Il sostegno alla famiglia nelle
attività di cura verso i soggetti in situazioni di vulnerabilità” . Tale tema sarà sviscerato nella
Giornata del 25 ottobre con 2 relazioni sui processi di trasformazione della famiglia e le criticità
connesse (in particolare modo le nuove povertà, i nuovi disagi, l’aggravamento della posizione della
donna nello svolgimento delle funzioni lavorative e familiari) e sulle politiche regionali a sostegno
della famiglia.
Erano stati proposti, dopo il momento del saluto delle Autorità, solo 2 interventi, di cui 2 “politici”
(Regione Toscana e Governo) nelle persone dell’Assessore regionale Salvadori e del Ministro
Bindi oppure 1 “politico” ed 1 “tecnico” (Assessore Salvadori ed un sottosegretario od un tecnico
del Min. Bindi ).
L’Ufficio ha già provveduto a contattare le rispettive segreterie: l’Assessore regionale Salvadori ha
già dato la propria disponibilità, occorrerà invece continuare a sollecitare la segreteria dell’On.
Bindi. A questo proposito la Presidente chiede ai presenti che, chi ne ha la possibilità, provveda
attraverso le proprie vie, a favorire la partecipazione del Ministro Bindi.
Si è già provveduto, come d’accordo, ad invitare la Direttrice Generale dell’Azienda USL 5 di
Pisa dott.ssa De Lauretis (dal momento che tale azienda sanitaria è consorziata, a titolo di “Società
della Salute”, col maggior numero dei Comuni del territorio provinciale pisano). Poi a rotazione,
per le prossime edizioni, saranno invitati i Direttori Generali delle altre Aziende.
Si attende la risposta entro la fine di luglio.
Nella suddetta lettera inviata ai Presidenti delle Società della Salute sono stati invitati a
concordare il nominativo di 2 Presidenti delegati all’intervento in rappresentanza di tutte le Società
della Salute. Tali nominativi devono pervenire entro la fine di luglio. In caso di mancato accordo,
ribadisce che deciderà la Presidente stessa.
La Presidente sollecita i referenti delle Società della Salute presenti a dare adeguata risposta entro la
fine di luglio.
Analogamente è stato chiesto di comunicare, entro la fine di luglio, il nominativo del delegato
all’intervento sia alle Organizzazioni di volontariato, sia ai sindacati unitari dei lavoratori
dipendenti pensionati, sia ai sindacati dei lavoratori autonomi. Anche in tal caso la Presidente
sollecita i presenti a dare adeguata risposta entro la fine di luglio.
La Presidente ribadisce l’opportunità di dare spazio anche alle piccole associazioni che sono
presenti in Consulta, anche se quest’anno sarrebbe il “turno” della Pubblica Assistenza.
Presidente Centro Sociale Anziani : il Comune di Cascina ha delegato la sua associazione che sta
già organizzando 2 iniziative che saranno comunicate a breve. Si candida per rappresentare le
organizzazioni di volontariato nella Giornata del 25 ottobre.
Referente FNP/CISL: comunica che il delegato dei sindacati unitari dei lavoratori dipendenti
pensionati è Fiorenzo Salvadori .
Sollecita inoltre tutti gli organizzatori delle iniziative locali, ciascuno per la propria parte (
amministratori dei Comuni, delle Società della Salute, sindacati, associazioni) ad inviare
tempestivamente le notizie sulle iniziative e le adesioni e di raccordarsi per il necessario rispetto
delle quote per zona, in modo da evitare gli episodi spiacevoli degli scorsi anni.
Referente Auser Volontariato Territoriale: conferma la collaborazione dell’Auser dal momento che
nessun altra associazione si è dichiarata disponibile ma ci tiene a precisare che l’associazione Auser
è pronta in ogni momento a passare il “testimone” ad altre associazioni disponibili.
Ribadisce quanto detto dal referente sindacale circa la necessità del raccordo e della tempestività
delle comunicazioni. A tale proposito chiede che l’Assessorato, tramite il proprio ufficio, provveda
a settembre ad inviare un sollecito ed ulteriori precisazioni.
Si è già rinnovata per scritto la richiesta di consueta collaborazione alle Direzioni museali,
all’Unicoop, all’Istituto “Matteotti” di Pisa per la partecipazione degli studenti “in aiuto” al
servizio di catering al momento del pranzo sociale e per il “servizio” di accoglienza nella Giornata
del 25 ottobre.
Si riprongono le visite culturali guidate del pomeriggio presso :
> Camposanto Monumentale e P.zza dei Miracoli
> Museo della Primarziale ( Museo dell’Opera del Duomo)
> Museo di San Matteo
> Museo di Scienze naturali di Calci
> Certosa di Calci
> Palazzo Reale e Museo di Palazzo Reale;
>Orto Botanico e Museo dell’Orto Botanico
> eventuali mostre organizzate dalla Provincia
Per quanto riguarda lo spettacolo del pomeriggio all’interno del Palazzo dei Congressi per coloro
che non vogliono fare le visite guidate nei siti, visto che non sono pervenute altre proposte, si
conferma lo spettacolo dell’Unidea di Pisa: il referente, già contattato dall’Ufficio, è disponibile ad
effettuare uno spettacolo diverso, ovviamente da quello, dello scorso anno, ma altrettanto gradevole.
Come già precisato, anche quest’anno ci sarà la collaborazione, anch’essa ormai collaudata,
dell’associazione Auser Volontariato Territoriale di Pisa per la riscossione delle quote di
cofinanziamento di €10,00, per il raccordo sul territorio tra gli enti locali e le associazioni e per
altri aspetti organizzativi.
L’Assessorato ha già provveduto ad inviare richiesta di contributo a banche (ad es. CR San
Miniato, alla CR Volterra, alla Banca di Credito Cooperativo di Fornacette, alla Banca Popolare di
Laiatico) ed alle loro fondazioni, nonché al Cesvot regionale che ha già comunicato la concessione
di patrocinio ed un contributo di € 5.000,00.
La Presidente infine presenta i 2 referenti dell’Istituzione “Centro Nord Sud“ (dott.ssa Guarini e
dott.ssa Nadia Lovato) invitati in riferimento al 5° argomento all’o.d.g. cioè l’elaborazione di un
progetto su “badanti-immigrazione” nell’ambito del PIR.
La dott.ssa Lovato delinea le linee- guida del progetto in base a quanto era stato discusso nella
Consulta dell’8 giugno : necessità di formazione per le badanti, necessità di creare una rete tra gli
enti pubblici e del privato sociale che già gestiscono alcuni servizi di assistenza sul territorio,
necessità di implementazioni di un registro ad hoc.
Referente Società della Salute pisana: sottolinea la necessità di interventi omogenei sul territorio,
cioè di una forte sintesi e sinergia tra le varie zone ed enti per evitare “doppioni”.
Referente FNP/CISL: la materia della immigrazione e della non autosufficienza è molto delicata,
pertanto, la finalità del progetto di fare ordine nella complessa matassa dei servizi già esistenti,
pubblici e privati, è molto positiva. A tale proposito è necessario rilanciare il ruolo della Provincia
sia sotto il profilo della formazione sia sotto il profilo dell’Osservatorio provinciale.
Poiché il progetto va completato ed inviato entro la fine di luglio, il prossimo 19 luglio ci sarà un
incontro tra i referenti del Centro Nord Sud, i referenti della FNP/CISL, della Misericordia
provinciale, del Gruppo Libero Argento individuati dalla Consulta dell’8 giugno ed i referenti delle
Società della Salute e dell’ Azienda USL 5 pisana (alcuni dei quali presenti).
Comunica che la prossima riunione della Consulta è il 22 ottobre 2007 alle ore 11.00 in Sala dei
Comuni per la conferenza stampa sulla presentazione del programma delle “Giornate delle Persone
Anziane 2007”.
Alle ore 11.30 esauriti tutti gli argomenti posti all’o.d.g., la Presidente dichiara sciolta la riunione.
Letto,approvato,sottoscritto
Il segretario verbalizzante
Dott.ssa Marina Parenti
La Presidente
Dott.ssa Manola Guazzini
C:\Documents and Settings\Administrator\Documenti\Consulta ANZIANI\CONS ANZIANI 2007\EStratto Verb.Cons
Anz 10 luglio 2007.doc
