Manuale di istruzioni
Telemetro Laser HALO
Z9X
Telemetro Laser HALO Z9X
Manuale di istruzioni per telemetro laser Halo modello Z9X
Dotazione di serie
1. Unità telemetro laser
2. Custodia di trasporto
3. Cinghia
4. Panno per lenti
5. Guida informativa sul prodotto
6. Batteria Cr2
Per cominciare
1. Per aprire il coperchio del compartimento della batteria, nella parte posteriore dell’unità, sollevare
la linguetta e ruotarla verso sinistra, coerentemente con il portello del compartimento. Quando le
frecce coincideranno, il coperchio potrà essere rimosso.
2
Telemetro Laser HALO Z9X
2. Una volta che il coperchio è rimosso, inserire una batteria Cr2 con il polo positivo (+) rivolto verso
il basso.
3. Per richiudere il coperchio del vano batteria, allineare le frecce (le linguette possono essere inserite
in un solo modo), quindi spingere verso il basso e ruotare verso destra, coerentemente con il
portello del compartimento.
4. Per applicare la cinghia, ruotare l’unità dal lato inferiore e inserire un capo della cinghia attraverso
l’apposito foro. Far passare quindi l’estremità “lunga” della cinghia attraverso il piccolo cappio, e
serrare.
5. Localizzare e premere brevemente il pulsante di alimentazione per accendere l’unità.
3
Telemetro Laser HALO Z9X
6. Il display a cristalli liquidi mostrerà una di quattro immagini, a seconda della regolazione impostata
all’atto dello spegnimento precedente.
I display illustrati rappresentano la normale modalità di rilevazione della distanza.
7. Per la messa a fuoco dell’unità, localizzare l’oculare regolabile e ruotarlo verso destra o sinistra
finché le immagini non sono a fuoco.
Selezione delle modalità di funzionamento
Premendo il pulsante “mode” si scorrerà tra le seguenti modalità di funzionamento:
1. Modalità normale in yard
2. Modalità distanze Al in yard
3. Modalità normale in metri
4. Modalità distanze Al in metri.
1. Modalità normale in yard
In questa modalità, l’unica informazione visualizzata sullo schermo è la distanza lineare in yard.
4
Telemetro Laser HALO Z9X
La distanza lineare è 200 yard. La modalità normale fornisce una misurazione precisa della distanza
in linea d’aria dal bersaglio.
2. Modalità distanze Al in yard
In questa modalità, vengono visualizzati sullo schermo sia la distanza reale in yard, sia l’angolo di
sito.
Con la tecnologia Al, la distanza è di 300 yard. Senza la tecnologia Al (quindi senza la compensazione dell’angolo di sito), la distanza è di 366 yard. In modalità distanza Al, quindi, viene compensata
l’inclinazione o declinazione del terreno.
3. Modalità normale in metri
In questa modalità, il display visualizza la distanza lineare in metri.
La distanza lineare è 274 metri. La modalità normale fornisce una misurazione precisa della distanza
in linea d’aria dal bersaglio.
4. Modalità distanze Al in metri
In questa modalità, vengono visualizzati sullo schermo sia la distanza reale in metri, sia l’angolo di
sito.
5
Telemetro Laser HALO Z9X
Con la tecnologia Al, la distanza è di 274 metri. Senza la tecnologia Al (quindi senza la compensazione dell’angolo di sito), la distanza è di 335 metri. In modalità distanza Al, quindi, viene compensata
l’inclinazione o declinazione del terreno.
Rilevazione delle distanze
Premendo il pulsante di accensione una volta e rilasciandolo, si avvia la misurazione della distanza.
Mentre la misurazione è in corso, il simbolo relativo alla trasmissione dell’impulso lampeggerà. Quando la misurazione è stata rilevata, il dato sarà proiettato sullo schermo.
In questo caso, lo schermo illustra la distanza in modalità yard.
Nota: se il bersaglio è oltre la portata massima o la rilevazione non è andata a buon fine, l’unità proietterà “----“ sullo schermo.
Modalità scansione
Per usare lo strumento in “modalità scansione”, premere e tenere premuto il pulsante di accensione,
finché la scritta “scan” non verrà visualizzata sullo schermo. In questa modalità, al mutare dei bersagli si aggiornerà anche la misura della distanza, in continuo. Per uscire dalla modalità Scan, basta
rilasciare il pulsante. La funzione Scan può essere utilizzata con qualsiasi delle modalità di funzionamento.
6
Telemetro Laser HALO Z9X
Batteria scarica
Se l’icona della batteria in esaurimento viene visualizzata sullo schermo, significa che la batteria sta
esaurendo la carica e deve essere sostituita, perché potrebbe comportare un errore di misura.
Funzione risparmio di energia
L’unità si spegnerà automaticamente dopo 20 secondi di inattività dei pulsanti.
Pulizia
Per pulire le lenti, utilizzare il panno in dotazione con movimenti circolari. Se si utilizza un qualsiasi
altro materiale, assicurarsi che sia morbido e non abrasivo, perché potrebbe graffiare le lenti.
È anche possibile utilizzare alcool isopropilico per pulire le lenti, applicandolo però sempre su un
panno morbido e mai direttamente sulle lenti.
Scheda tecnica
Distanza massima: 900 yard
Ingrandimento: 6x
Oculare: 15,5 mm – antiappannamento
Obiettivo: 23 mm
Campo visivo: 7 gradi
Precisione di misura: +/- 1 yard
Impermeabile: sì
Modalità scansione: sì
Sistema di compensazione angolo di sito: Al technology
Peso: 150 mm
Dimensioni: 104x76x40 mm
Batteria: Cr2 (in dotazione)
Display: toni di grigio, con testi e icone
Risparmio energetico: 20 secondi senza azionamenti
Garanzia: 1 anno
7
Traduzioni a cura della Bignami Spa.
I dati riportati nella presente pubblicazione, sono stati forniti dal
Produttore e possono subire modifiche in qualsiasi momento e
senza preavviso.
La Bignami Spa non è responsabile per inesattezze e/o per eventuali errori tipografici.
Bignami Spa
Via Lahn,1 - 39040 Ora (BZ)
Tel. 0471 803000
www.Bignami.it