Alle Regioni e Province Autonome Province, Comuni, Comunità Montane SP/614.12 Roma, 12 giugno 2012 Gentile Signora, gentile Signore, l’Istituto nazionale di statistica effettua la “Rilevazione sulle tecnologie dell’informazione e della comunicazione nelle Pubbliche amministrazioni” a livello locale. L’indagine si propone di acquisire informazioni sulle dotazioni tecnologiche disponibili presso le amministrazioni a sostegno delle attività amministrative interne e dei rapporti con cittadini, imprese e altre amministrazioni pubbliche, contribuendo a completare un sistema informativo statistico sulla società dell’informazione in armonia con quanto definito dall’Unione europea. La sua collaborazione è, pertanto, fondamentale per il buon esito della rilevazione, prevista dal Programma statistico nazionale 2011-2013 - (codice IST-02082) e dal PSN 2011-2013 – Aggiornamento 2012-2013 (attualmente in fase di formalizzazione), che comprendono l’insieme delle rilevazioni statistiche di interesse pubblico. La rilevazione prevede la partecipazione delle Regioni e Province autonome in qualità di organi intermedi di rilevazione, ovvero quali soggetti incaricati della gestione della rilevazione presso le unità localizzate nel proprio territorio di competenza. Per agevolare le pubbliche amministrazioni, e per ridurre i costi sostenuti dalla collettività, il questionario deve essere compilato e trasmesso per via telematica. Si richiede cortesemente di inviare il questionario compilato entro 20 giorni dalla ricezione della presente. Per utilizzare la modalità telematica è necessario collegarsi al sito https://indata.istat.it/ictpa ed effettuare la registrazione inserendo il codice ente e la password provvisoria di seguito indicati seguendo le istruzioni presenti nel sito. CODICE ENTE PASSWORD PROVVISORIA Xxxx xxxxx Il sito Web Indata è protetto con protocollo SSL e garantisce l’autenticazione e la protezione dei dati trasmessi. L’Istat è tenuto per legge a svolgere questa rilevazione. I dati, tutelati dal segreto statistico e, nel caso di trattamenti di dati personali, sottoposti alla normativa sulla protezione di tali dati, potranno essere utilizzati, anche per successivi trattamenti, esclusivamente per fini statistici dai soggetti del Sistema statistico nazionale. Essi potranno altresì essere comunicati per finalità di ricerca scientifica, alle condizioni e secondo le modalità previste dall’art. 7 del Codice di deontologia per i trattamenti di dati personali effettuati nell’ambito del Sistema statistico nazionale. I medesimi dati saranno diffusi in forma aggregata, in modo tale che non sia possibile risalire ai soggetti che li forniscono o ai quali si riferiscono. L’obbligo di risposta per questa rilevazione è disciplinato dall’art.7 del d.lgs. n. 322/1989 e successive modifiche e integrazioni. Titolare del trattamento dei dati effettuato nello svolgimento dell’indagine è l'Istat - Istituto nazionale di statistica, Via Cesare Balbo, 16 – 00184 Roma; responsabile del trattamento è il Direttore centrale delle statistiche economiche strutturali sulle imprese e le istituzioni, del commercio con l’estero e dei prezzi al consumo, al quale è possibile rivolgersi anche per quanto riguarda l’esercizio dei diritti dell’interessato. Per eventuali problemi nella compilazione si possono contattare i referenti del territorio di appartenenza dell’Ente seguendo le indicazioni riportate sia nella pagina successiva sia nella pagina relativa ai Contatti del sito web dell’indagine https://indata.istat.it/ictpa . Si coglie l’occasione per ricordare che è possibile acquisire informazioni sull’attività dell’Istat consultando il sito Internet http://www.istat.it, o rivolgendosi ai Centri di informazione statistica attivi nei capoluoghi di Regione. Nel ringraziare fin d’ora per la cortese collaborazione, mi è gradita l’occasione per inviare distinti saluti. - - - SEGRETO STATISTICO, TUTELA DELLA RISERVATEZZA E DIRITTI DEGLI INTERESSATI Decreto legislativo 6 settembre 1989, n. 322, e successive modificazioni ed integrazioni, “Norme sul Sistema statistico nazionale e sulla riorganizzazione dell'Istituto nazionale di statistica” – art. 6-bis (trattamenti di dati personali), art. 7 (obbligo di fornire dati statistici), art. 8 (segreto d'ufficio degli addetti agli uffici di statistica), art. 9 (disposizioni per la tutela del segreto statistico), art. 13 (Programma statistico nazionale); Decreto del Presidente della Repubblica 7 settembre 2010, n. 166, “ Regolamento recante il riordino dell'Istituto nazionale di statistica”; Decreto legislativo 30 giugno 2003,n.196 “Codice in materia di protezione dei dati personali” e successive modifiche e integrazioni– artt. 4 (definizioni), 104-110 (trattamento per scopi statistici o scientifici); “Codice di deontologia e di buona condotta per i trattamenti di dati personali a scopi statistici e di ricerca scientifica effettuati nell’ambito del Sistema statistico nazionale” (all. A.3 del Codice in materia di protezione dei dati personali – d.lgs. 30 giugno 2003, n. 196); Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 31 marzo 2011 - ”Approvazione del Programma statistico nazionale per il triennio 2011 – 2013” (Supplemento ordinario n. 181 alla Gazzetta ufficiale del 2 agosto 2011 – serie generale). ELENCO DEI RECAPITI PER REGIONE DI APPARTENENZA DELL’ENTE CONTATTATO LISTA DEI CONTATTI REGIONALI OPPURE DELL’ISTAT PER TERRITORIO DI COMPETENZA ABRUZZO BASILICATA CALABRIA CAMPANIA EMILIA-ROMAGNA FRIULI VENEZIA GIULIA LAZIO LIGURIA LOMBARDIA MARCHE MOLISE PIEMONTE PUGLIA SARDEGNA SICILIA PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO TOSCANA UMBRIA VALLE D’AOSTA VENETO tel fax @ email tel fax @ email tel fax @ email tel fax @ email tel fax @ email tel fax @ email tel fax @ email tel fax @ email tel fax @ email 08 62363217 08 62363215 [email protected] 0971 668335 0971 668954 [email protected] 06 4673 6293-6261-6206-6158-6104 06 46678172 [email protected] 081 796 8427-8327-8362-8300-8423 081 7968376 [email protected] 051 5273340 051 5273247 [email protected] 040 377 2118-2104-2352 040 3772032 [email protected] 06 5168 5759-5657-5679-4482 06 51684918 [email protected] 010 548 5359-4052 010 5485557 [email protected] 02 6765 5128-4305 02 67655434 [email protected] tel fax @ email tel fax @ email tel fax @ email tel fax @ email tel fax @ email tel fax @ email tel fax @ email tel fax @ email tel fax @ email tel fax @ email tel fax @ email tel fax @ email 071 806 4482-4470 071 8064479 [email protected] 0874 314758–429225 0874 429234 [email protected] 06 4673 6293-6261-6206-6158-6104 06 46678172 [email protected] 080 540 3117-4942 080 5403117 [email protected] 070 606 5059-5987-5969-5982 070 6066108 [email protected] 091 7076762-76767-76842-76625 091 7076815 [email protected] 0471 418457 0417 418469 [email protected] 0461 497 808-833 0461 497813 [email protected] 055 438 3579-3205 055 4383595 [email protected] 075 504 5684-5646 075 5045695 [email protected] 0165 273 617-612-615 0165 273618 [email protected] 0412 792 115-200 0412 792099 [email protected]