Estratto da pag. Giovedì 14/07/2016 11 Direttore Responsabile Diffusione Testata Roberto Napoletano 145.182 Mondo&mercati AMERICA LATINA Tra Italia e Cuba accordo con Sace Roberto Da Rin » pagina 16 Ritaglio stampa ad uso esclusivo interno, non riproducibile ——— Selpress è un'agenzia autorizzata da Repertorio Promopress MONDO&MERGATI America Latina. Le riforme avviate dal governo di Raul Castro creano varie opportunità per il Made in Italy Italia-Cuba, accordo con Sace II debito (88,6 milioni di euro) convcrtito in un fondo per progetti strategici Roberto Da Rin v Laperestrojkacubanaavanza, con aperture interne e internazionali. Le riforme economiche precedono quelle politiche e gli accordi economici si moltiplicano. Il presidente Raul Castro, all'ultimo Congresso del Partito comunista cubano (Pcc), ha affrontato il tema della velocità delle riforme economiche e politiche e la linea pare quella definibile nello stilema «sin prisas pero sin pausas», senza fretta ma senza pausa. La visita di Barack Obama, lo scorso aprile, ha legittimato e rafforzato U processo riformatore e l'Italia mantiene i riflettori accesi sulle opportunità offerte alla imprese italiane. Un accordo di debt swap con il governo cubano - che convertira 88,6 milioni di euro di debiti commerciali dovuti a Sace in un fondo in valuta locale destinato a finanziare progetti strategici per lo sviluppo del Paese. Progetti che coinvolgano imprese italiane. L'intesa è stato firmato dall'amministratore delegato di Sace, Alessandro Decio, e dal vicepresidente del Consiglio dei Ministri cubano, Ricardo Cabrisas Ruiz in occasione della missione di sistemaitalianaa Cuba guidata dal sottosegretario allo Sviluppo Economico Ivan Scalfarotto e dal viceministro degli Affari Esteri Mario Giro. I progetti finanziabili saranno definiti da un comitato binazionale Italia-Cuba guidato dal ministero degli Esteri italiano con il supporto di Sace e dal ministero per il Commercio Estero cubano. II gruppo Cdp rinnova il proprio sostegno al rilancio di export e investimenti italiani a Cuba attraverso l'intesa congiunta di Sace e Simest. L'iniziativa è stata resa possibile dall'accordo bilaterale firmato tra il ministero degli Affari Assicurazioni «Sono lieto di registrare sottolinea Giro - il forte impegno di importanti gruppi industriali italiani, in particolare del settore alberghiero e crocieristico. Il turismo, insieme a tutta l'economia cubana, trarrà ulteriore beneficio dalla riqualificazione delle infrastrutture portuali e ferroviarie, per cui le nostre imprese, forti della loro esperienza internazionale e dell'alto livello tecnologico, sono pronte a fare la loro parte. Il viaggio è il naturale prolungamento di un percorso di tre anni dove le relazioni bilaterali si sono sviluppate senza precedenti, anche grazie alle due storiche visite del presidente Raul «Grazie alle riforme e agli Castro a Roma, nel maggio 2015, importanti passi compiuti in sede e alla visita del presidente del internazionale, si sta aprendo una Consiglio Matteo Renzi a Cuba lo nuova fase per le relazioni scorso ottobre». dichiara il economiche con Cuba - ha viceministro - la collaborazione dichiarato l'amministratore fra Cuba e Italia è ancora tutta da delegato di Sace, Alessandro sviluppare, non soltantograzie al Decio -. L'accordo di oggi potenziale ruolodi leader conferma questo nuovo internazionali del settore delle climadifiduciaerafforzailnostro energie verdi, come Enel Green impegno in un mercato in cui il Power, ma anche dall'apporto che Madeinltaly ha ancoramolto potenziale di crescita davanti a sé. altre imprese italiane potranno Siamo pronti a fare la nostra parte, fornire in terminidi maggiore in sinergia con il Gruppo Cdp, per efficienza energetica e produzione aiutare le nostre imprese a cogliere di energia da fonti biologiche. ©RIPRÛDUZIÛNERISERVATA tutte le opportunità offerte dai settori dell'economia cubana che domandano tecnologie, mac- Esteri e della Cooperazione In ternazionale italiano e il Governo cubano che, facendo seguito all'intesa multilaterale raggiunta lo scorso dicembre in sede Paris Club, prevede la ristrutturazione del debito di medio-lungo termine pari a 441,4 milioni di euro dovuto a Sace. Gli accordi firmati offrono una soluzione definitiva e sostenibile alla situazione debitoria di Cuba verso l'Italia e confermano l'impegno reciproco a rafforzare le relazioni economiche tra i due paesi. I SETTORI Decio (ad Sace): crediamo nelle occasioni offerte alle imprese italiane per le tecnologie, i macchinane l'energia LE OPPORTUNITÀ II vice ministro Giro rilancia l'importanza del settore turistico beneficiato dalle infrastrutture portuali e ferroviarie già riqualificate chinari e know how italiani come l'agribusiness, le energie rinnovabili, le infrastrutture, ma anche il settore farmaceutico e le biotecnologie». Il viceministro agli Esteri e alla Cooperazione Internazionale, Mario Giro, in rappresentanza del Governo italiano, è a Cuba in missione per un rafforzamento della cooperazione a tutto campo: non solo nei settori economici e imprenditoriali ma anche della cooperazione allo sviluppo e della collaborazione in campo culturale. Per questo sono in programma incontri con alti rappresentanti del governo del Paese. Pag. 1 Estratto da pag. Giovedì 14/07/2016 11 Direttore Responsabile Diffusione Testata Roberto Napoletano 145.182 Ritaglio stampa ad uso esclusivo interno, non riproducibile ——— Selpress è un'agenzia autorizzata da Repertorio Promopress L'export italiano EXPORT PER SETTORI 2015 Dati in percentuale o io 20 EXPORT PER SETTORI 2015 Dati in percentuale o io 20 OPPORTUNITÀ PER L'EXPORT Export opportunity index EXPORT PER SETTORI 2015 Dati in percentuale o 30 40 50 60 70 80 90 100 io 20 OPPORTUNITÀ PER L'EXPORT Export opportunity ind Meccanica strumentale x EXPORT PER SETTORI Altro 2015 Apparecchi elettrici Dati in percentuale Chimica o 30 19 V iif 40 Investment opportunity index 50 60 70 Metalii 80 Gomma eplastica 90 100 i Prodotti in legno___ 20 OPPORTUNITÀ 36/100 PER L'Fonte: Sace.it EXPORT Export Assicurazioni Pag. 2 Estratto da pag. Giovedì 14/07/2016 11 Direttore Responsabile Diffusione Testata Roberto Napoletano 145.182 Verso il mercato. L'economia cubana cresce del 4% annuo Scalfarotto: «Vantaggi per le nostre imprese» Ritaglio stampa ad uso esclusivo interno, non riproducibile ——— Selpress è un'agenzia autorizzata da Repertorio Promopress v Un Paese conosciuto da milioni di turisti italiani che nei prossimi anni potrà creare grandi opportuni taper le imprese italiane disposte a investire. A Cuba l'ora della svolta è scoccata da tempo, con il dialogo avviato tra Raul Castro e Barack Obama. La politica e l'economia italiana ne hanno tratto conseguenze. Ivan Scalfarotto, sottosegretario allo Sviluppo Economico, ha seguito la missione di Sace a Cuba e ha espresso «Voglio rimarcare l'importanza sia in senso solidale che in senso imprenditoriale dell'accordo raggiunto con Cuba. All'interno di questa quarta missione nell'isola caraibica, infatti, abbiamo firmato un'intesa che permette la ristrutturazione di parte del loro debito con Sace, trasformandoloinunvantaggiorealeperleimprese italiane che intendono operare in terra cubana». E poi ancora: «I nostri operatori potranno così presentare progetti di sviluppo e joint-venture strategiche, che i due governi finanzieranno con i fondi appena ristrutturati. Credo che questa sia una modalità innovativa di partecipare allosviluppo di un paese con cui intendiamo avviare una cooperazione stabile e proficua, contribuendo specificatamente a favorirne la trasformazione economica ed a renderlo pronto ad aprirsi agli scambi commerciali con l'Italia». Gli accordi firmati nei giorni scorsi offrono una soluzione definitiva e sostenibile alla situazione debitoria di Cuba verso l'Italia e confermano l'impegno reciproco a rafforzare le relazioni economiche tra i due paesi. Simest, la società del Gruppo Cdp attiva nell'internazionalizzazione, rappresentata nella missione dall'Amministratore delegato Andrea Novelli, è attualmente impegnata in un progetto del Ministero dello Svilup po Economico nell'area dell'America Latina, che per Cuba ha come obiettivo il miglioramento qualitativo delle colture della frutta tropicale edel cacao, con ricadute sulle fasi di lavorazione e trattamento. Inoltre, ha già concesso finanziamenti agevolati alle Pmi italiane che hanno aperto uffici nel Paese ed è in contatto con imprese italiane interessate a progetti di inserimento a Cuba nei settori agroalimentare e turistico. L'economia ha registrato un tasso di crescita del 4% nel 2015 e dovrebbe confermare lo stesso incremento anche nel 2016. A APERTURA AGLI STRANIERI La legge sugli investimenti stranieri apre alle società internazionali e mira ad attrarre capitali che rilancino la crescita supportare il trend, l'aumento dell'attività estrattiva (nichel e cobalto),lacrescitadelturismoe delle rimesse, il consolidato export di servizKpersonalesanitario in America Latina e in Africa). Inoltre, la continua espansione del settore privato, che dovrebbe raggiungere U4O% del Pil nei prossimi anni, contribuirà all'aumento della domanda interna. Il governo ha in programma il rilancio della manifattura, aumentandone il valore aggiunto e il contenuto tecnologico. Il contesto è questo:la nuova LeydelnversiónExtranjeraapre agli investitori esteri. Periodicamente il Ministerio del Cornerciò Exterior predispone una lista di opportunità di investimento con investitori stranieri. Il flusso di investimenti in entrata rimarràcomunquesottoilpotenzialea causa dell'embargo statunitense, ancora in vigore. R.D.R. Assicurazioni Pag. 3