SHAKESPEARE,
WILL I AM
Il genio, le opere, le rappresentazioni
◆
1°
◆
 
Enciclopedia Treccani: Mario Praz, Ekkehart Krippendorff, Rosa Maria Colombo, Flavio Santi,
Maria Saitto, Mirella Schìno
-1982- Antonio e Cleopatra regista Mario Missiroli: Rossella Forti, Il Mondo
-1983- Macbeth, Vittorio Gassman: Filippo Ravizza, Il Mondo
-1984- Amleto, Leo de Berardinis, e trilogia con Re Lear e La Tempesta, Il Mondo – Re Lear, Glauco
Mauri: Renato Palazzi, C.S. – La dodicesima notte, Royal Shakespeare Co.: Gaia Servadio,
La Stampa – Amleto, Gabriele Lavia con Monica Guerritore: Silvana Gaudio, Il Tempo
-1985- Come vi piace, regia di Sandro Sequi con Nando Gazzolo Giorgio Prosperi, Il T. – Otello, Enrico
Maria Salerno e con Eros Pagni e Maddalena Crippa, regia di Giancarlo Sbragia: R. Palazzi, C.S.
– I 400 anni del castello di Elsinore: la leggenda continua: Christopher Follett, La St. – Molto rumore per
nulla, con Valeria Moriconi: R. Palazzi, C.S. – “Amleto”, film diretto, prodotto e interpretato da Laurence
Olivier: C.S. – Macbeth, dal Collettivo/Teatro Due di Parma: Alessandra Farkas, La St. – Riccardo II e
Riccardo III secondo Flavio Bucci in Il mio regno per un cavallo: Ernesto Baldo, La St. – Come vi piace
con N. Gazzolo al Teatro Grande di Pompei: Enrico Fiore, Il Mattino – La dodicesima notte diretta da
Marco Sciaccaluga, con Glauco Mauri, a Taormina: Osvaldo Guerrieri, La St. – I due Re d’Inghilterra di
F. Bucci: Carmelo Strano, Il Sole 24 Ore – A Pompei Shylock, un “diverso” cullato dai ventagli: E. Fiore,
Il Matt. – Paola Borboni è Re Lear a Taormina: C. Strano, Il Sole… – Shakespeare secondo Piero
Mazzarella: Roberto De Monticelli, C.S. – Gary Taylor, “Quello Shakespeare che ho scoperto è brutto,
ma vero”: G. Servadio, La St.
-1986- Lo Shakespeare simbolista di Mario Roberto Cimnaghi e Giancarlo Cobelli: G. Prosperi, Il T.
– Questo Macbeth, opera verdiana, nella sua prima versione, è un’erudita curiosità: Massimo Mila,
La St. – Glauco Mauri, un destino di nome Shakespeare: Giuseppina Manin, C.S. – Mauri, uno
Shakespeare all’orientale: R. De Monticelli, C.S. – La Tempesta nella versione di Leo de Berardinis al
San Ferdinando: Titti Marrone, Il Matt. – Riccardo III interpretato dall’attore Zhao Youliang apre il
festival shakespeariano cinese di dodici a giorni a Pechino e Shanghai, La St. – Su Raitre Enrico IV,
regista David Gilles, con John Finch, Anthony Quayle e Michelle Dotrice, Il Matt. – Nel Romeo e
Giulietta di Cobelli c’è poco amore, ma tanta morte: Guido Davico Bonino, La St. – de Berardinis chiude
la trilogia con La Tempesta, spettacolo sobrio, di timbro oratoriale: Aggeo Savioli, l’Unità – Sha. ospite
del Celeste Impero: Renato Ferrara, C.S. – G. Mauri è Malvolio nell’edizione al Teatro Quirino: Lucio
Romeo, Il T. – Franco Parenti e il tema del viaggio nell’opera scespiriana: Dino Messina, C.S.
– La fortuna di Amleto: Ubaldo Soddu, Il Mess. – Nel mare di Shakespeare: Mario Serenellini, Il Matt.
– C’è sapore si sceneggiato nel “Pericle” in conchiglia: E. Fiore, Il Matt. – A Taormina, nel “Pericle”, Tino
Carraro si fa in cinque per raccontare una fiaba: Maurizio Giammusso, C.S. – “Pericle principe di Tiro”;
dalla conchiglia esce un dramma scespiriano: Gastone Geron, Il Giornale – “Giulio Cesare” diretto da
Krzysztof Zanussi, quasi una telenovela: R. Palazzi, C.S. – Carmelo Bene prepara un nuovo “Amleto”:
C.S. – Alla ‘ Fenice ’ di Venezia il “Macbeth” di Luca Ronconi: C.P., C.S.
-1987- Approda a Firenze l’ “Amleto” firmato Bergman: C.S.; Amleto bergmaniano con Peter Stormare,
acclamato a Firenze: Vittorio Brunelli, C.S.; Critiche anche feroci e lunghi applausi del pubblico:
Francesco S. Alonzo, C.S. – Il mercante di Venezia con Mario Carotenuto: Rita Sala, Il Mess. – Amleto
mangia se stesso sotto il trono di re Ubu: Francesco Durante, Il Matt. – Un pupazzo lunatico per Amleto:
Maria Grazia Gregori: l’Un. – Non è facile essere Amleto - riscritto da Almansi - tra le sagome di Enrico
Baj: F.P., C.S. – A Parigi piace La Tempesta nella versione di de Berardinis: Ugo Ronfani, Il Giorno –
Amleto, percorso di ricerca di Giuliano Vasilicò: R. Palazzi, C.S. – La Tempesta dentro l’anima,
suggestivo spettacolo di Leo de Berardinis: R. Palazzi, C.S. – A Londra Misura per misura, in epoca
Thatcher: Giulia Ajmone Marsan, C.S. – “The fairy Queen” di Purcell unita al “Sogno” di Shakespeare,
grande magia di Luca Ronconi a Boboli: Duilio Courir, V. Brunelli, C.S. – Lavia: «Sfido la sfortuna. Ecco
il mio Macbeth»: V. Cappelli, C.S. – Jonathan Miller ambienta Misura per misura nella Vienna di Freud:
R. Palazzi, C.S. – sul libro di Mariano Morretta “Misura per misura. Eros e Potere”: Tommaso Pisanti,
Il Matt. – Nel tunnel con Lavia-Macbeth a Taormina: Enzo Siciliano, C.S. – Luca Ronconi, il mio
“Mercante” giovane e barocco: C.S. – A Parigi Il mercante di Venezia, Luca Ronconi rivoluziona
Shakespeare: Enrico Singer, La St. – C’è misura e misura: Rita Cirio, L’Espresso – Con Misura per
◆
misura, il teatro ha una nuona famiglia: di poeti: G. Manin, C.S. – Parigi applaude il cupo Mercante di
Ronconi: Giovanni Raboni, C.S. – Il Mercante soffocato dai mostri: G. Davico Bonino,La St.
– Un Mercante barocco travolto dalle passioni: Simone Accettella, Il Matt. – Il “Mercante” una cupa
riflessione sul potere del denaro: A. Savioli, l’Un. – Un Mercante senza Venezia: Luca Ronconi, l’Un.
– Sesso e denaro pari sono: Renzo Tian, Il Mess. – “Hommelette for Hamlet”, Carmelo Bene, liquiderò
Amleto: Osvaldo Guerrieri, La St. – Amleto secondo Bene: un borghese piccolo piccolo: G. Raboni, C.S.
– Amleto Estasi: A. Savioli, l’Un. – Al teatro ‘Alfieri’ “Hommelette for Hamlet” da Laforgue; Carmelo,
angelico bambino: G. Davico Bonino, La St.
-1988- A New York in sei anni in scena tutto Sha. con superstar di Hollywood: A. Farkas, C.S.
– Il Gruppo della Rocca a Bergamo con Il racconto d’inverno favola dalla Sicilia alla Boemia: G. Davico
Bonno, La St. – Il racconto d’inverno proposto con cupe tonalità quasi bermaniane per la regia di Guido
De Monticelli e Amleto inconsueto dal Collettivo di Parma che afronta il versante politico e il contesto
della tragedia: A.Savioli, l’Un. – Sublime “Racconto d’inverno” in chiave di musical metafisico:
G. Raboni, C.S. – E se Amleto vivesse ai nostri tempi? : Maricla Boggio, Avanti! – Questo Racconto
d’inverno, come magia: G. Davico Bonino, La St. – Il racconto d’inverno, quando Shakespeare scriveva
teatro sul filo della fiaba: Giorgio Sebastiano Brizio, Av.! – Un Macbeth come farsa napoletana: Ghigo
de Chiara, Av.! – Sogno di una notte di mezza estate, tra eros e violenza, regista Elio De Capitani:
G. Raboni, C.S. – Macbeth, Collettivo/Teatro Due di Parma: A. Savioli, l’Un. – Un Sogno sensuale per
Re Oberon voyeur: F. Quadri, la Rep. – Questo Sogno è un incubo: A. Savioli, l’Un. – A Roma nove
versioni diverse dell’ Amleto: Matteo Lo Presti, Av.! – Al festival di New York proposta un’interpretazione
sperimentale all’americana delle opere di Sha.: Roberto Pozzan, Il Matt. – Macbeth di de Berardinis: la
tragedia diventa pura, purissima, anzi purificata: R. Tian, Il Mess. – Il Racconto d’inverno su sfondo
romantico di G. De Monticelli: G. Manin, C.S.– Lunga notte del Macbeth solo, tra tante parole
riproposto da de Berardinis:: F. Quadri, la Rep. – Macbeth come una mistica cerimonia: G. de Chiara,
Av.! – Al Pacino e Martin Sheen “contro” Shakespeare, in “Giulio Cesare”: A. Farkas, C.S.
– A Broadway Glenda Jackson: “Per Lady Macbeth mi sono ispirata a Nancy Reagan”: Raffaello
Siniscalco, la St. – Lavia e Guerritore in “Macbeth”, stile Dario Argento: R. Palazzi, C.S. – Il racconto
d’inverno diretto da G. De Monticelli: G. Almansi, Panor. – Re Lear secondo Kurosawa nel film “Ran”:
C.S. – Ma Giulio Cesare aveva l’accento del Bronx?: F. Quadri, la Rep. – Valeria Moriconi, altera
Cleopatra (con Massimo de Massimo De Francovich) in Antonio e Cleopatra, allestimento di Giancarlo
Cobelli: G. Manin, C.S. – L’ Amleto “manomesso” di Branciaroli: G. Raboni, C.S. – Heiner Müller mette
Sha. nello shaker: G. Raboni, C.S. – Shakespeare cocktail, per molti versi saggio scolastico: Ugo Volli,
la Rep. – Antonio, Cleopatra e il Potere: G. Raboni, C.S. – L’amore di Cleopatra distrutto con l’Egitto:
F. Quadri, la Rep. – Moriconi amara Cleopatra: G.Davico Bonino, La St. – Nell’adattamento di Roberto
Lerici di Le allegre comari di Windsor Carotenuto-Falstaff sarà poetico e crudele – Mario Carotenuto, un
Falstaff “magliaro”: Emilia Costantini, C.S. – Al Festival di Avignone Amleto rinasce con Chéreau:
G. Davico Bonino, La St. – Chéreau “spoglia Amleto ad Avignone: G. Raboni, C.S.– Nell’opera di Verdi
- regista Giorgio Albertazzi - Macbeth tradito dalle streghe: Mario Pasi, C.S. – Venite si vende il
desiderio; Sha. torna magico con Michel Piccoli nel “racconto d’inverno”: F. Quadri, la Rep. – Glauco
Mauri dentro il bosco incantato tra Sha. e Disney: Pietro Favari, C.S. – Mauri e i sogni di Sha.: G. de
Chiara, Av.! – Non convince la messinscena della “Tempesta” del Gruppo Cheek by Jowl: E. Fiore,
Il Matt. – Nella “Tempesta il re…in realtà è la Thatcher: C.S. – Cleopatra l’amore vorace: G.de Chiara,
Av.! – Antonio e Cleopatra, due storici amanti in toni grotteschi: G. Raboni, C.S. – Studiosi di tutto il
mondo a Venezia per il mistero Amleto: G. Davico Bonino, La St. – Le donne di Shakespeare legate a
Urano: Isaac Asimov, C.S. – Elisabetta II alla “Tempesta” del Royal National, ma in scena c’è la noia:
G. Servadio, La St. – Londra processa Sha.: «Non era uno scrittore»: l’Un. – Moriconi, regina libera sino
all’oltraggio: G. Davico Bonino, La St. – Grande odio di Timone d’Atene (Franco Parenti): Maria Grazia
Gregori, l’Un. – Addio con odio, mia avida Atene; la tragedia messa in scena da Andrée Ruth
Shammah: F. Quadri, la Rep. – Uno straordinario Franco Parenti per un raro Sha.: G. Davico Bonino,
La St. – “Timone” misantropo su uno sfondo dorato: G. Raboni, C.S. – Interessante iniziativa della
Regione Friuli Venezia Giulia: Confronto europeo su Sha. : Paolo Mattei, Av.!
-1989- Un americano sostiene di aver scoperto a Oxford una poesia di Sha.: Av.! – Glauco Mauri
propone un fantastico intreccio di amori con il “Sogno”: Andrea Manzi, Il Matt. – Il folletto Puck diventa
attore: E Fiore, Il Matt. – Applausi a scena aperta per Glauco Mauri e Roberto Sturno: G. Baffi,
Il Giorn.di NA. – L’occhio di Dustin Hoffman scruta Sha.; interpreterà il “Mercante”: Il Matt. – Hoffman
torna in teatro per il “Mercante”: Il G.di NA. – Il “Sogno” riproposto da Lindsay Kemp non incanta più:
Elena Grillo, Av! – Il “Sogno” nella versione di Elio De Capitani: Maricla Boggio, Av.! – Segrete
inquietudini e non più dispetti con il Puck interpretato da Roberto Sturno nel “Sogno” di Mauri
(da traduz. di Dario Del Corno): Claudia Provvedini, C.S. – Un felice “Sogno” con Glauco Mauri: Magda
Poli, C.S. – A Londra messinscena di John Gunter dell’ “Amleto”, con bacio “edipico”: G. Ajmone
Marsan, C.S. – Dustin Hoffman prova Shylock a Londra: La St. – Nell’anteprima del Mercante Dustin
Hoffman “ camaleonte” al servizio di Sha.: G. Ajmone Marsan, C.S. – Dustin, cuor di mattatore:
Masolino D’Amico, La St. – Tito Andronico: Peter Stein, la sfida: Paolo Lingua, La St. – E Shakespeare
creò Berlioz; primo volume dell’opera di David Cairns sul compositore francese: Harvey Sachs, La St.
– Amletomania; un fantasma, la follia, l’essere, il non essere e il dubbio: Anthony Burgess; In principio
fu Olivier: E. Siciliano, C.S. – «Il mio principe contro il destino», così traduce Cesare Garboli: Antonio
Debenedetti; E a Londra tutti applaudono Shakespeare superstar: G. Servadio, C.S. – Dalla storia dei
sovrani di Britannia di Goffredo di Monmouth, spade sognate da Lear a Artù - tra storia e fantasia sedussero Sha.: M. D’Amico, La St. – Io, Amleto e il signor Refuso: Cesare Garboli; a Spoleto nella
chiesa sconsacrata di San Simone l’ “Amleto” diretto e interpretato da Carlo Cecchi, e nella traduzione
di Garboli, la Rep. Mercurio – Cecchi a Spoleto con un discutibile allestimento: M. D’Amico, La St.
– Ecco Amleto, eterno ragazzo noioso: A. Savioli, l’Un. – Tito Andronico, Peter Stein; perché sono un
ladro; nel cast Eros Pagni, Raf Vallone e Maddalena Crippa: P. Mattei, Av.! – L’allestimento di Salveti di
“Due gentiluomini” in un vuoto di regia: U. Volli, la Rep. – I due gentiluomini di Verona, insuperate da
regista e attori le difficoltà del testo: G. Raboni, C.S. – A ogni opera il suo tempo; di che vive Amleto: il
saggio “Il linguaggio di Shakespeare” di Frank Kermode: Carlo Carena, La St. – Essere o non essere
questo è il quiz …: Rita Cirio, L’Espresso – Lavia/Riccardo III, condanna di re, vestito da santo per fare
il diavolo: Rino Alessi, la Rep. – Le fondamenta riscoperte del teatro elisabettiano The Rose narrano la
nascita del teatro inglese: M. D’Amico, La St. – Andrzej Wajda, «Il mio Amleto è donna»: Annette
Insdorf, La St. – Sha. arabo, per Gheddafi: La St. – L’ultima “gaffe” del colonnello, si chiama Sheik
Spear: Av.! – Si infittisce il mistero sulla vera identità di Sha. un programma inglese sostiene che era il
nobile Edward De Vere: l’Un. – Sha. da sceicco a lord; dopo il libico di Gheddafi, e un nostro
conterraneo per noi italiani, l’ultimo sarebbe un nobile inglese: Alfio Bernabei, l’Un. – Lavia infortunato,
in pericolo debutto di Riccardo III a Taormina: A. Pie., La St. – A Taormina straripano la teatralità e gli
effetti plateali: E. Fiore, Il Matt. – Il pubblico osannante ha accolto l’attore-regista a Taormina:
A. Savioli, l’Un. – A Rovereto il Kathakali racconta Re Lear: Sergio Trombetta, La St. – Al Festival di
Rovereto Sha. diventa indiano: E. Grillo, Av.! – Il gruppo indiano e i tamburi di Re Lear:
F.Quadri, la Rep. – Lavia/Riccardo III, il mostro con ali angeliche: Carlo Maria Pensa, Famiglia Cristiana
– Peccato che sia simpatico, Dustin Hoffman nel “Mercante” diretto da sir Peter Hall, al Phoenix Theatre
di Londra: G. Almansi, Panor. – Kenneth Branagh e il film sull’ “Enrico V”: G. Servadio C.S. – In Italia
Sha. è sempre il primo: G. Manin, C.S. – Arriva a Milano l’ “Amleto” di Patrice Chéreau: Betty Giuliani,
Av.! – A Londra una bellissima edizione di “Otello” diretta da Trevor Nunn con Willard White:
M. D’Amico, La St. – “Amleto”, così Wajda maltratta Sha.: G. de Chiara, Av.! – Amleto-donna (ma ci
sono altre sorprese): G. Raboni, C.S. – Amleto, straordinario allestimento di Chéreau: O. Guerrieri,
La St. – Riportate alla luce le mura del mitico teatro “Globe”: M.B., La St. – Quando il principe Amleto
pensa a Solidarnosc: R. Cirio, L’Espr. – Amleto abita al Cremlino, lo spettacolo di Ljubimov con gli attori
dell’Haymarket theatre di Leicester con Daniel Webb/Amleto e Veronica Smart/Ofelia – L’ “Amleto”
allestito da Jurij Petrovič Ljubimov privato del suo carisma: M. D’Amico, La St. – Peter Stein prova in
ospedale il “Tito Andronico”: La St. – Lavia/Riccardo III, un re senza testa: G. Raboni, C.S. – La pazzia
di Amleto secondo Carlo Cecchi: F. Quadri, la Rep. – Eros Pagni, stregato dal mago Peter Stein: «Dopo
Tito non sarò più io»: O. Guerrieri, La St. – “Otello”, con qualche imprevisto, nell’allestimento di
Riccardo Vannuccini: Stefania Chinzari, l’Un. – Film con Sir Laurence Olivier, anche regista, in “Enrico
V”: Paolo Calcagno, C.S. – “Enrico V”, il film con Olivier in edizione originale: Ugo Casiraghi, l’Un.
– Viareggio, al festival Europa Cinema ’89 presentato il film “Enrico V” di Kenneth Branagh, l’ “erede” di
Olivier: Sauro Borelli, l’Un. – Branagh: «Il mio vero Shakespeare»: Sergio Di Cori, Il Mess.– “Tito
Andronico” di Peter Stein: quello Sha. feroce tanto attuale: G. Raboni, C.S.; Sha. annega nel sangue:
A. Savioli, l’Un.; Ma che gusto per il macabro: G. de Chiara, Av.! – La duplice faccia dell’ “Enrico IV”; il
meritato successo del Collettivo di Parma a sette anni dal primo allestimento: G. Raboni, C.S.
– Riccardo III: L’ira di Lavia sugli studenti chiassosi: Claudio Giacchino, La St.
-1990- Da Oxford a Stratford alla ricerca dei luoghi in cui visse e lavorò Sha. : Massimo Tradori, La St.
– Intervista a Heiner Müller alla vigilia delle elezioni: Andreas Rostek, il Manif. – “Enrico V” nella riuscita
trasposizione di Branagh del testo teatrale: Lietta Tornabuoni, La St. – L’ “Enrico V” di Branagh visto da
Alberto Arbasino: la Rep. Merc. – Lo studioso Gary Taylor stronca il “bardo”: G. Ajmone Marsan, La St.
– “Hamlet/Maschine” di Heiner Müller - della durata di otto ore - messo in scena dopo sette mesi di
prova: F. Quadri, la Rep. – Müller, c’è un Amleto a Berlino Est: Vanna Vannuccini, il Ven. di Rep.
– Tetaro completo di Shakespeare, a c. di Giorgio Melchiori: Elio Chinol, la Rep. – Il vero Sha.? ve lo
dice il computer: Il G.di NA. – “Il sogno” e “Come vi piace” al festival di Verona: Danilo Castellarin, la
Rep. – Amleto (Mel Gibson) è maschio, parola di Zeffirelli: Maria Pia Fusco, Il Ven.di Rep.
– Ian McKellen, considerato erede di Olivier e Gielgud, si racconta: R. Sala, Il Mess. – Sha. bombardato
dal computer, attribuzione tecnologica di poesie di firma incerta: Romano Giachetti, la Rep.Merc.
– Zeffirelli, smentendo il giornale inglese: «Il fantasma? Non l’ho visto, ma se c’è lo ringraziamo»: Mino
Vignolo, C.S. – Sha. for Europe: Andrea Casalegno, Il Sole – Una giornata con Sha: Beniamino
Placido; Come vi piace con Mario Scaccia e regia di Marco Sciaccaluga, uno Sha. in tono minore: la
Rep. – Zeffirelli a Londra dove sta ultimando le riprese del film “Amleto” con Mel Gibson e Bonham
Carter: Anna Maria Mori, la Rep. – Come vi piace secondo Sciaccaluga: giochi d’amore e intreccio di
coppie ma è senza smalto: G. Raboni, C.S. – Sulle tracce del desiderio: Andrea Frullini, la Rep.
– John Neumerier: «Shakespeare? Amava la danza»: Leonetta Bentivoglio, la Rep. – Il “Sogno” diventa
zingaro: l’allestimento di Jérôme Savary per il Festival di Avignone: F. Quadri, la Rep. – A qualcuno
piace Arden, lo spettacolo diretto da Sciaccaluga, con Mario Scaccia, Giovanni Crippa, Laura Marinoni,
Sara Bertelà, Vittorio Franceschi e Cristina Cavalli: G. Almansi, Panor. – Nel film di Zeffirelli, Amleto è
Mel Gibson: Gart Pierce; Scelti circa cento gatti da Armando Acosta per il suo film “Romeo Juliet” con
voci di superstar; e Peter Greenaway annuncia la trasposizione della “Tempesta” con John Gielgud
come Prospero: Stefania Berbenni, Panor. – Al festival di Edimburgo unica scena per il “Sogno” e “Re
Lear”, produzione Renaissance Theatre Co. e direzione di Branagh.: G. Almansi, Panor. – Romiao e
Giulietta, il film a quattro zampe di Acosta con voci di attori e la sola apparizione di John Hurt/Mercuzio:
Francesca Oldrini, Panor. – Leone d’oro a Venezia per il contestato film “Rosencrantz e Guildenstern
sono morti” di Tom Stoppard: la Rep. – “La Tempesta” reinventata da Peter Brook: F. Quadri, la Rep.
– Se Sha. fosse Totò: anteprima ad Astiteatro del lavoro di de Berardinis: F. Quadri, la Rep. – Il “Re
Lear” della compagnia georgiana Rustaveli: F. Quadri, la Rep. – Re Lear, quel grande dittatore:
G. Manin, C.S. – A Milano il glorioso Royal National Theatre col grande Ian McKellen come Riccardo III
e in King Lear come il Conte di Kent: G. Manin, C.S. – Federico Tiezzi conquista Mosca con l’ “Amleto”:
C.S. – Nella messa in scena di Richard Eyre del “Riccardo III” al sovrano il potere dà l’angoscia:
F. Quadri, la Rep. – Nel “Riccardo III” gioco deforme di un potente aggiornato ai tempi nostri: G. Raboni,
C.S. – Questo Re Lear fa i capricci ma non vince su Riccardo III: G. Raboni, C.S. – Quante son gelose
le figlie di Re Lear nella versione del National Theatre, per la regia di Deborah Warner: F. Quadri,
la Rep. – “King Lear” (John Wood) per la regia di Nicholas Hytner; “King Lear” (Brian Cox) per la regia
di Deborah Warner e “Richard III” (Ian McKellen) per la regia di Richard Eyre: G. Almansi, Panor.
– Alan Bates/Claudio nel film di Zeffirelli: Anna Cataldi, Panor. – Riccardo vola alto ma non il Re Lear:
C. M. Pensa, Panor. – Il film di Zeffirelli “debutta” a New York: R.S., C.S. – Chiedetelo a Shakespeare:
stralcio della relazione di Frank Kermode sui “destini della scrittura, oggi”: la Rep. – New York applaude
il film di Zeffirelli con Mel Gibson: Arturo Zampaglione, la Rep. – Shylock? Fa affari a Wall Street:
F. Quadri, la Rep. – Zeffirelli commenta le positive recensioni al suo film: M. Porro, C.S.
-1991- Il “Sogno” alquanto drammatico e violento presentato dalla Compagnia del Carretto: F. Quadri, la
Rep. – Che scoop! Sha. era una negretta: A. Arbasino, la Rep. – La scomparsa di Northrop Frye grande
studioso di Sha.: B. Placido, la Rep. – Un lungo viaggio nela “Tempesta”: G. Baffi, la Rep. – Originale
l’allestimento della “Tempesta” di Peter Brook al Théâtre de Bouffes du Nord: R. Palazzi, Il Sole
– Sull’isola di Prospero l’attore cede il passo all’uomo: E. Fiore, Il Matt. – A Parigi “Misura per misura”
regista Peter Zadek: F. Quadri, la Rep. – Nel film di Zeffirelli, Amleto geloso della sua mamma!: Maria
Pia Fusco, la Rep. – Amleto di Zeffirelli made in Usa: Laura Delli Colli, Il Ven. di Rep. – Amleto
dimagrito: Irene Bignardi, la Rep. – Carlo Cecchi e la (dodicesima) notte color di Siena: G. Capitta, il
Manif. – Letteratura e psicoanalisi; la ricerca, Mario Lavagetto e le lettere di Saba-La nevrosi di Amleto:
Paolo Di Stefano, la Rep. – Brook: «Con La Tempesta racconto la vita, non solo illusioni teatrali»:
Giampaolo Spinato, la Rep. – La Tempesta secondo Brook, Prospero e la libertà: F. Quadri, la Rep.
– Tradurre Sha. con bisbigli barocchi; 40 sonetti nella versione di Ungaretti: Franco Loi, Il Sole
– L’Università di Ferrara con la Royal Shakespeare Co. ha promosso una singolare mostra intitolata
Dreams, dal “Sogno …”: Donatella Lupo, Il Sole – Tre versioni per La Tempesta: il teatro di Brook, le
visioni di Peter Greenaway in “Prospero’s Book" e i danzatori della compagnia di Karine Saporta in “La
princesse de Milan”: Leonetta Bentivoglio, Il Ven. di Rep. – L’Amleto di Müller si traveste da donna e il
teatro diventa un museo da visitare: F. Quadri, la Rep. – Ora i teatri shakespeariani sono diventati tre:
Francesco Russo, la Rep. – A Borgio Verezzi il “Sogno” messo in scena da Mauro Bolognini: U. Volli,
la Rep. – “Romeo e Giulietta” concepito da Salveti come un viaggio a tappe: R. Di Giammarco, la Rep.
– “La dodicesima notte” firmata da Jérôme Savary, fiaba di travestimenti, ma dov’è l’ambiguità di Sha.?:
F. Quadri, la Rep. – Giorgio Strehler festeggia il 70° compleanno … e non ha ancora fatto Amleto…:
M. Porro, C.S. – Casertavecchia, quattro passi con Sha.: G. Baffi, la Rep. – E Greenaway inventò il film
enciclopedia: barocco, eccessivo, originale, ammirevole, un vero evento; con John Gielgud/Prospero e
Isabelle Pasco/Miranda: I. Bignardi, la Rep.
eliomatteopalumbo-biblioaudiovideoeffemeridoteca
SHAKESPEARE,
WILL I AM
Il genio, le opere, le rappresentazioni
◆
2°
◆
 
-1991- Shakespeare, parole antiche vestite a nuovo; Alessandro Serpieri ha tradotto e annotato i
sonetti: G. Almansi, la Rep. – Nella versione di Glauco Mauri, dubita il povero re Riccardo II
(Roberto Sturno) provando la sconfitta: F. Quadri, la Rep.
-1992- Sha. rivisto: Rosencrantz and Guildenstern are dead di Tom Stoppard affonda le radici nella
farsa creata un po’ goliardicamente scritta nel lontano 1964 (allora Tomas Straussler, di origine
cecoslovacca): la Rep. – Saga di folli amanti con finali di pistole Romeo e Giulietta secondo
Jean-Claude Gallotta: L. Bentivoglio, la Rep. – L’Amleto di Romeo Castellucci si autodistrugge tra
pupazzi di peluche: F. Quadri, la Rep. – Il piccone di Sha., in uscita un volume di “massime” tratte
dalle opere dedicate ai governanti: Luciano Lucignani, la Rep. – Alberto Lionello, gran maestro
della scena, è Shylock, con la regia di Luigi Squarzina; F. Quadri, la Rep. – Mariangela Melato
presenta la sua “Bisbetica” a fianco di Franco Branciaroli: R. Di Giammarco, la Rep. – In scena
Misura per misura per la regia di Luca Ronconi; e sui problemi connessi alla traduzione: Cesare
Garboli, la Rep. – L’utopia ripresa da Sha. nella “Tempesta” quasi alla lettera: Luciana Stegagno
Picchio, la Rep. – Giorgio Albertazzi: «Io, Lear, matto e incestuoso»; Armand Delcampe: «Ho detto
sì a Giorgio perché è uno splendido egoista». Paolo Cervone, C.S. – Albertazzi parla del suo Lear
per la regia di Delcampe: Stefania Chinzari, l’Un. – Albertazzi: «Io e le mie tre figlie»:
R. Di Giammarco, la Rep. – Mariangela Melato “domata” ma è soltanto un gioco: F. Quadri,
la Rep. – Il teatro torna evento con lo splendido allestimento di Peter Stein di “Giulio Cesare” e con
i migliori attori tedeschi: F. Quadri, la Rep. – In scena a Erice “I Macbeth” di Carlo Quartucci, con
Flavio Bucci e Carla Tatò; Nico Garrone, la Rep. – Alberto Lionello/Shylock giganteggia in una
Venezia smorta: R. Palazzi, Il Sole
-1993- Riccardo II nella rilettura di Mario Martone; G. Baffi, la Rep. – Dà lezioni il Prospero di
Robert Lepage: F. Quadri, la Rep.
-1994- “La dodicesima notte” nella versione di Giorgio Barberio Corsetti, Sha. perduto fra
i travestimenti: R. Palazzi, Il Sole – Amleto in una messinscena di Elio De Capitani con Ferdinando
Bruni: F. Quadri, la Rep. – L’ Amleto di De Capitani senza qualità e vera trasgressione: R. Palazzi,
Il Sole – Sfida a Sha., Macbeth in 30 minuti a Stratford: la Rep. – Stralcio relazione al Festival sulle
fonti favolistiche di Sha.: Marina Warner; “The Merchant of Venice” di Peter Sellars: Mauro
Calamandrei; Sha., Brook e gli altri: esotici, barbarici, tribali: R. Palazzi, Il Sole
-1995- “Molto rumore per nulla” con Giuseppe Pambieri e Lia Tanzi, regista Antonio Syxty:
F. Quadri, la Rep. – “Timone” guitto tra i corrotti: R. Palazzi, Il Sole
-1996- Colloquio con Donald Foster sui manoscritti riscoperti/L’ “Elegia funebre” firmata W.S.:
Stefano Eco, L’Espresso
-1997- Quel nonnino svampito di Re Lear, adattamento e regia di Andrée Ruth Shammah:
R. Palazzi, Il Sole
-1998- “Shakespeare. Les feux de l’envie” il libro di René Girard (letto in italiano in edizione
Adelphi con traduzione di Giovanni Luciani dalla versione originale inglese “A Theater of Envy.
William Shakespeare”: Nadia Fusini, la Rep.
-2001- “La Tempesta” allestita da Dominique Pitoiset, a Parma, Teatro Farnese; Macbeth, da Lenz
Rifrazioni, adatt. traduz. e regia di Francesco Pititto, Teatro del Tempo, Parma: R. Palazzi, Il Sole
-2002- Se Sha. si innamora la vita è teatro; cast super nel film di John Madden “Shakespeare in
love”: Franco Cordelli, C.S.; intervista a Gwyneth Paltrow/Viola De Lesseps nel film: C.S.
– Memorabile Amleto di Peter Brook: Il Sole
-2003- Sha. In pillole ovvero la vita quotidianana. Tre piccoli Shaxpeares: F. Quadri, la Rep.
– Al Carignano di Torino tre registi per un trittico d’amore. Pene d’amore perdute: F. Quadri,
la Rep. – “La Tempesta” per la regia di Antonnio Latella con Anna Maria Guarnieri nel ruolo di
Prospero: Oliviero Ponte di Pino, ateatro.org
-2004- A Venezia il set del nuovo film sul “Mercante”, regista Michael Radford, Al Pacino/Shylock,
Jeremy Irons/Antonio, Joseph Fiennes/Bassanio e Lynn Collins/Porzia; l’intervista a Jeremy Irons:
M. P. Fusco, la Rep. – Al Pacino; cerco vendetta sulle orme di Sha.: M. Porro, C.S. – Con un paio
di magnifici boxer elastici il Giulio Cesare di Alex Rigola: Antonio Audino, Il Sole – Il libro di Bob
Smith “Il ragazzo che amava Shakespeare”: Renzo S. Crivelli, Il Sole – Sha. “travestito” da
Sanguineti, il poeta genovese traduce una raccolta di Sonnets – Esce il libro “Il ripudio del sapere”
di Stanley Cavell, un classico nelle indagini sul drammaturgo inglese; uno studio sul pensiero
dell’autore, nelle cui opere affiorerebbero le più importanti questioni filosofiche del suo tempo:
Nadia Fusini, la Rep. – “Molto rumore per nulla” parodia “senza rispetto”; regia di Lina Wertmuller
con Loretta Goggi; R. Di Giammarco, la Rep. – Amleto/Toby Stephens ? Sembra Eminem. E
seduce le platee londinesi: Claudia Provvedini, C.S. – Intervista ad Al Pacino: «Ecco il mio
Shylock, triste, vendicativo e solo»: M.P. Fusco, la Rep. – Shakespeare, il vero amore: René
Girard, la Rep. – Amleto e don Chisciotte in cerca della saggezza: Harold Bloom, C.S. – La Goggi
dà voce a Sha. in “Molto rumore senza rispetto per nulla”: Franco de Ciuceis, Il Matt. – Così morì
Sha., vecchio, solo e ubriaco: “Bingo” di Edward Bond (Premio Ubu 2005), regista Lorenzo Loris:
la Rep. – Re Lear nella traduzione di Agostino Lombardo, regista Antonio Calenda - Politeama
Rossetti: presentazione e note di regia
-2005- Al Pacino sul film: Silvia Bizio, la Rep. – Il saggio di Stefano Manferlotti. Amleto, parodie
tragicomiche tra ‘800 e’900: Donatella Trotta, Il Matt. – I naufraghi della “Tempesta”: Nadia Fusini,
la Rep. – A Verona trenta ballerini per Il Sogno veneto di Shakespeare: Marinella Guatterini, Il Sole
– Quella tempesta tra Eduardo e Shakespeare: Roberto De Simone, Il Matt. – Ma Eduardo non ha
tradito Shakespeare: Nicola De Blasi, Il Matt. – Shalespeare La parola al potere: Roberto Mussapi,
il Giornale
-2006- Il saggio di Nadia Fusini. Tutte le donne che Sha. trasformò in eterne eroine-Le donne fatali
di Sha.: Stefano Manferlotti, Il Matt. – “La tempesta”, spettacolo di Ferdinando Bruni e e Francesco
Frongia: Paolo Bignamini, Il Sole – Sha. e l’Urss con Oskaras Koršunovas finiscono in musical:
E. Fiore, Il Matt.– L’abbazia di Stratford-upon-Avon si sbriciola e parte la colletta: la St. – Feste
a Londra per il compleanno di Sha.: il Manif. – Se Il racconto d’inverno finisce al buio: E. Fiore,
Il Matt. – Tito, l’orrore dei vincitori: C. M. Pensa, Fam. Crist. – Il corpo esibito di “Re Lear”, tragico
burattinaio e clown: G. Capitta. il Manif. – “Giulio Cesare”, il regista Tim Stark tenta invano di
modernizzare Sha.: U. Volli, la Rep. – Andrea Camilleri sta traducendo in lingua siciliana
La Tempesta: R. Sala, Il Mess. – Il Puck di Sha. è un punk un po’ hindi: U. Volli, la Rep.
– Parmenide a colloquio con Amleto: R. Mussapi, il Giornale
-2007- Vip londinesi per salvare la Chiesa dove fu battezzato Sha: Cinzia Sasso, la Rep. – Amleto,
la sua Danimarca è diventata un reclusorio: R. Di Giammarco, la Rep. – A Pontedera nuota e tira
di scherma l’ “Amleto” di Roberto Bacci: Gianni Manzella, il Manif.– Lella Costa: sarò Amleto,
inutile parlar d’altro: A. Bandettini, la Rep. – Paolo Bonacelli/Falstaff e il vino dell’anarchia: E. Fiore,
Il Matt. – Giacomo Marramao: “Shakespeare capiva gli uomini. La filosofia deve aprirsi all’arte e
alla psicologia per non morire”: Elisabetta Amalfitano e Simona Maggiorelli, simonamaggiorelli.com
– La grinta di Roberto Latini dà voce ai complotti di Iago:R. Di Giammarco, la Rep. – Al Carignano
di Torino un “Macbeth” techno-barocco, Sha. riletto da Valter Malosti: tra cinema, danza e musica:
Osvaldo Guerrieri, La St. – Macbeth o del non detto, teatro. Installazione a Torino: P. Bignamini,
Il Sole – Nel Macbeth postmoderno c’è una Lady con la pistola: F. Quadri, la Rep. – Sha. bocciato
in geografia: N. Fusini, la Rep. – Don Chisciotte ecco la versione di Sha.: Paola Del Vecchio,
Il Matt. – Ecco il Chisciotte firmato Shakespeare. Giallo sul ritrovamento di un dramma:
E. Franceschini, la Rep. – Misura per misura, Lavia, in fuga da Sha.: F. Cordelli, C.S.
– Un “Riccardo II” asciutto e ironico che assomiglia a noi, quello di Claus Peymann: F. Cordelli,
C.S. – Se una notte d’inverno Shakespeare: M. D’Amico, La St. – Otello, dramma di amore e
gelosia che ignora Sha. e i libretti delle due opere liriche: Giampiero Cane, il Manif. (* v. succ. artic.
30 nov. 2016, Il Matt., sull’ Otello di F.sco Berio-Rossini) – A Londra le stazioni con i nomi degli eroi di
Sha.: E. Franceschini, la Rep. – I poeti e la topografia underground: N. Fusini, la Rep. – Un italiano
il vero autore delle opere di Sha.?: La St. – Sha. secondo Ostermeier, tango crudele per un
“Sogno” tutto sesso: E.Fiore; Falstaff camorrista nel laboratorio firmato da Martone: E.Fiore, Il Matt.
– Così Sha. parla napoletano. Ostermaier punta sul rock e Martone guarda ai giovani: F. Quadri,
la Rep. – «Sogno di una notte di mezza estate» orgiastico, e «Falstaff» recitato dai
detenuti del carcere minorile: Emilia Costantini, C.S. – Lev Dodin, “Re Lear” una tragedia
in bianco: M. D’Amico, La St. – Quattro attori per un “Mercante” R. Di Giammarco, la Rep.
– “Riccardo III” di Ludovic Lagarde, da Sha. alla morte di Pasolini: Oliviero Genovese, Il Matt.
– Sha. in tempesta, un carteggio tra Agostino Lombardo e Giorgio Strehler: N. Fusini, la Rep.
-2008- Lella Costa e il suo Amleto: U. Volli, la Rep. – Regia di Massimiliano Civica, uno Shylock
ridotto all’osso: R. Palazzi, Il Sole – Quel “Mercante” di Eros Pagni per la regia di Luca De Fusco:
E. Fiore, Il Matt. – Giancarlo Sepe, “Otello”, ma nel rito abbreviato: R. Di Giammarco, la Rep.
– Otello di Sebastiano Lo Monaco per la regia di Roberto Guicciardini: E. Fiore, Il Matt.
– Sha. diventa digitale; il progetto di una biblioteca inglese: La St. – Sha. e il trionfo del linguaggio:
S. Manferlotti, Il Matt. – Sha. in versione coatta: la Rep. – Libro di Riccardo Calimani,
un “Mercante” dalla parte degli ebrei: Corrado Augias, Il Ven.di Rep. – Alessandro Preziosi sarà
un Amleto molto cinico e poco malinconico: R. Di Giammarco, la Rep. – Shakespeare tra i sette
colli: A. Audino, Il Sole – “Amleto” a brandelli; regia di Armando Pugliese, con Preziosi, Franco
Branciaroli e Silvio Orlando: R. Palazzi, Il Sole – A Verona il “Sogno” trasformato in musical:
M. D’Amico, La St. – Il volto anonimo di un genio: Giuseppe Montesano, Il Matt. – Molto rumore
per nulla per la regia di Lavia: A. Audino, Il Sole – Prospero, la magia della scena futura in
un circuito europeo: G. Capitta, il Manif. – Sha. superstar, cinema e teatro tutti pazzi per il Bardo:
A. Bandettini, la Rep. – Eros Pagni, un Re Lear barbarico: R. Di Giammarco, la Rep. – Il fantasma
del padre dice tutta la verità al piccolo Amleto: Giuseppe Culicchia, La St.
-2009- “Mercante” di Civica, che si cela fra le maschere: E. Fiore, Il Matt. – Con Preziosi Amleto
finisce sul lettino: E. Fiore, Il Matt. – Sha. forever: R. Cirio, L’Espr. – In edicola le maggiori opere
con Rep. e L’Espr: Marco Romani, Il Ven.di Rep. – “Scoperti” sei inediti di Sha.: la Rep. – Risolto il
mistero Londra svela il suo vero volto: E. Franceschini, la Rep. – Amleto, l’uomo in crisi di fronte
alla vita: R. Sala, Il Mess. – Essere o non essere? Comunque esserci. Da Carriglio a Lella Costa,
tutti vogliono fare Amleto: O. Guerrieri, La St. – In questo giardino Sha. sognò una notte di mezza
estate: Roberto Bertinetti, Il Ven.di Rep. – Sha. nel dettaglio, regia di Pietro Carriglio,: R. Palazzi,
Il Sole – John Paul Stevens è l’ ispiratore della Corte Suprema americana, la quale ha sentenziato:
Shakespeare era un prestanome: Marco Contini, la Rep. – Si muove tra quattro sedie il “Mercante”
di Civica: Giuseppe Distefano, Il Sole – Lello Arena, un Prospero mago di se stesso, regia di Marco
Lorenzi: G. Distefano, Il Sole – Moni Ovadia e Shel Shapiro strana coppia per Shylock:
R. Di Giammarco, la Rep. – I miracoli della traduzione, Garboli e l’ “Amleto” per Carlo Cecchi:
N. Fusini, la Rep. – Stralcio dell’intervento di al Festival Con-Vivere: N. Fusini, la Rep.
– La misericordia del Bardo: Piero Boitani, Il Sole – Tra cielo e terra nella “Tempesta”
dei fantasmi; regista Andrea De Rosa, con Umberto Orsini e Francesco Silvestri: E. Fiore, Il Matt.
– Prospero disilluso non ha più magie per questo mondo: G. Capitta, il Manif. – Così Sha. incontra
a Napoli Eduardo e Beckett: F. Quadri, la Rep. – Peter Brook porta in scena i i sonetti di Sha.:
Natascia Festa, Corr. del Mezzog. – L’amore, il tempo e Shakespeare secondo Brook: E. Fiore,
Il Matt. – Romeo e Giulietta amori nel campo Rom, la rilettura di Federico Tiezzi con interessanti
trovate sceniche: F. Quadri, la Rep. – Shakespeare era solo un prestanome: la tesi dello studioso
tedesco Kurt Kreiler: la Rep. – Riscrivere Re Lear per capire il potere; il libro “Fool” di Christopher
Moore: Giancarlo De Cataldo, la Rep. – Mercanti precari ma eleganti nell’allestimento di Luca
Ronconi con Fausto Russo Alesi: R. Palazzi, Il Sole – L’ultimo Sha. e lo spirito del Vangeli:
N. Fusini, la Rep.
-2010- Gli affari di Shylock: R. Cirio, L’Espr. – Quel Macbeth del mattatore Lavia: E. Fiore,
Il Matt. – Undici attrici interpretano i drammi di Sha.: C.P. Il Ven.di Rep. – Sha.: ritrovata un’opera
perduta: Deborah Ameri, Il Matt. – È di Sha. quella commedia: E. Franceschini, la Rep. – La
“giustizia poetica” di Sha., un bel saggio di Michele Stanco: Apollonia Striano, la Rep.
– Sha., eterno mito In Inghilterra fioriscono le biografie e uno studioso gli attribuisce un’opera:
Luigi Sampietro, Il Sole – Sha. contestatore, rilettura di Ovadia: G. Capitta, il Manif.
– «I veri Romeo e Giulietta? Vissero a Siena nel Trecento», Anna Fortier riscrive la vicenda degli
amanti: Ranieri Polese, C.S. – Chi era Sha.? Il libro dell’illustre studioso James Shapiro: Daniele
Castellani Perelli, Il Ven.di Rep. – Sha. mistero risolto: N. Fusini, la Rep. – Sha. e il rapporto con
l’altro. Così i versi dell’eros creano un idillio: Nicola Gardini, C.S. – Il cantautore Massimo Bubola
sostiene che Bob Dylan - così come Virgilio e Sha. - ha inventato un linguaggio dei sentimenti
pieno di simboli: Massimo Bubola: C.S. – Il mito di Enrico V e la regalità inglese: Carlo Galli,
la Rep. – La luce di Robert Wilson illumina i versi del Bardo: Francesco Tozza, inscena
online.altervista.org – Il nuovo saggio di Nadia Fusini svela i meccanismi con cui Sha. mette in
scena l’animo umano grazie alla finzione del teatro: G. Montesano, la Rep. – Spunta una nuova
commedia: D. Castellani Perelli, Il Ven.di Rep. – La passione secondo Sha.; i saggi di Fusini e
Tanner: P. Boitani, Il Sole – Re Lear, di Albertazzi, stanco e smemorato: R. Palazzi, Il Sole
– L’universalità di Sha.. fra arte e teatro; il volume di Manferlotti inaugura la collana “Sestante”:
A. Striano, la Rep.
-2011- L’enigma che diventò il Bardo; la biografia, quasi un romanzo storico, di Peter Ackroyd:
Luigi Sampietro, Il Sole – Leggere il libro di Manferlotti per innamorarsi del Bardo e delle sue
trame: C. Augias, Il Ven.di Rep. – Camilleri: e se Sha. fosse siciliano?: Maurizio Assaltro, La St.
– Un bestiario shakespeariano per capire l’animo umano: S. Manferlotti, Il Matt. – Sorpresa: Sha.
era un cattolico: Roberto Bertinetti, Il Ven.di Rep. Da Sha. al 3D. I supereroi di Branagh: Oscar
Cosulich, Il Matt.– Riscrivere Sha. per riscattare Mercuzio; Armando Punzo rilegge il personaggio
di “Romeo e Giulietta”: R. Di Giammarco, la Rep. – Sha. e il realismo; la “Tempesta” allestita da
Declan Donnellan: E. Fiore, Il Matt. – Con Sha. una festa da ballo come in un cartoon; a Verona il
fenomeno Propeller – Maurizio Ferraris: Sha. un fuoriclasse: S. Maggiorelli, simonmaggiorelli,com
– Sul orme del Bardo tra superbe immagini e tante bugie storiche: N. Fusini, la Rep. – Il “Macbeth”
di Muti: «Così finiscono i dittatori che usano il potere per il male»: L. Bentivoglio, la Rep.
-2012- Se studiare Sha. migliora la diagnosi: Maurizio Paganelli; Quel dottore dell’anima tra
scienza e passione: N. Fusini, la Rep. – Sha. grande anticipatore della modernità: Laura Landolfi,
il Riformista – Amleto, primo intellettuale della modernità inquieta: Sergio Perosa, C.S. – Sha. in
Opera, la versionbe lirica del “Sogno” con i fantasmi di Britten: A. Arbasino, la Rep. – La
“Willmania” spiegata da Neil MacGregor, direttore del British Museum: Matteo Codignola, Il Sole –
“Tempesta” livida e violenta presentata da Valerio Binasco: R. Palazzi, Il Sole – Il favoloso mondo
di Sha., esposizione esemplare al British Museum: Stefano Salis, Il Sole – E a sorpresa
Riccardo III resuscita da un parcheggio: E. Franceschini, la Rep. – In edicola con Rep. e L’Espr.
i capolavori di Sha. come non li avete mai sentiti: Emiliano Coraretti, il Ven.di Rep.
– In dvd i classici di Sha., doppiati in esclusiva dai grandi attori italiani: la Rep.
-2013- Lo scheletro di re Riccardo III trovato in un parcheggio, i risultati delle analisi dell’Università
di Leicester: Cristina Marconi, Il Mess. – Lo scheletro di Riccardo III, il volto ricostruito in 3D: Agi
-2016- Sha. vive; da Londra campagna social per un omaggio digitale dai nuovi talenti creativi:
David Cameron, C.S. – Sha. rivive grazie alla penna di chi lo “riscrive”: Stefania Vitulli, il Giornale
– N. Fusini: «Sha. ci parla di noi, del nostro vivere nella tempesta»: youmedia.fanpage.it – “Otello”,
quando Rossini tradì Sha.: Sergio Ragni, Il Matt. – “Play Shakespeare”, in scena gli allievi
dell’Accademia Silvio D’Amico, guidati da Lorenzo Salveti: G. Capitta, il Manif.
-2017- Shakespeare? Il ‘ bardo ‘ era davvero lui, in uno stemma la chiave del segreto:
E. Franceschini, la Rep. – In un documento del ‘600 la vera identità di Sha.: fanpage.it
redaz.cultura – L’eternità del male; “Macbeth” nell’allestimento di Emma Dante in scena a Palermo:
Gregorio Moppi, la Rep.
eliomatteopalumbo-biblioaudiovideoeffemeridoteca
Luigi Pirandello “ il fascino del labirinto”
◆
1°
◆
 
Enciclopedia Treccani: Salvatore Claudio Sgroi, Simona Costa; L’umorismo – ◆ Foto
-1921- Lettera di P. a Ruggero Ruggeri
-1957- Prefazione a Novelle per un Anno, Corrado Alvaro
-196?- Una donna fantasma cerca se stessa nella Berlino 1920: Roberto De Monticelli, Epoca
– Con Pirandello è difficile fingere l’improvvisazione: R. De Monticelli, Epoca
-1962- L’umorismo come poetica della crisi : Leone De Castris, Storia di Pirandello, Laterza
-1967- P. era curioso del giudizio che i posteri avrebbero dato di lui: Luigi M. Personè,
Il Mattino – I fantasmi di P. : Brunello Vandano
-1982- Pazzia d’attore; Enrico IV, regista Antonio Calenda con Giorgio Albertazzi:
Filippo Ravizza, Il Mondo
-1984- Follia non si sa come; regista Gabriele Lavia con Umberto Orsini: F.Ravizza,
Il Mondo – (Ciampa) Cornuto per scelta; interprete Paolo Stoppa, Luigi Squarzina, Il Mondo
– Novelle di P. nel film Kaos di Paolo e Vittorio Taviani: Giovanni Grazzini, Corr. della sera
– P. e la maternità: un incubo popolato di mostri; Come prima meglio di prima protagonista e
regista Anna Proclemer: Renato Palazzi, C.S. – Paolo Stoppa, una quercia per P. : Elio Pagliarani,
Paese Sera – Così è (se vi pare), regista Zeffirelli, con Paola Borboni, e il pubblico sul
palcoscenico: Giovanni Lombardi, P.S.
-1985- Un figlio a metà, la novella “In silenzio” in tv, Il Tempo – Un P. da ritinteggiare
Ma non è una cosa seria con Ileana Ghione: Alberto Bertini, P.S. – Applaudita Paola Borboni
(ottantacinquenne) miracolo vivente: Giorgio Prosperi, Il T. – I vincitori del Premio intitolato a
P., Il T. – Primo appuntamento con P. di Mariangela Melato, protagonista in Vestire gli ignudi :
Maurizio Porro, C.S. – Per Ugo Pagliai interprete in Il piacere dell’onestà è difficile liberarsi di
uno come P. : G. Lombardi, P.S. – Melato, donna indifesa fra tristi amori in Vestire gli ignudi
diretta da Giancarlo Sepe: R. De Monticelli, C.S. – Alberto Lionello: Pirandello a modo mio in
Il giuoco delle parti : Giuseppina Manin, C.S. – Ugo Tognazzi reciterà in francese P. a Parigi,
Théâtre de l'Europe, per la regia di Jean-Pierre Vincent della “Comédie”: Lorenzo Bocchi, C.S.
– Libro “Viaggio nella Sicilia di Pirandello” di Enzo Lauretta e Angelo Pitrone: Walter Mauro
– Pirandello non è da bruciare; Silvio D’Amico scrisse a Monsignor Montini; le lettere: Enzo
Lauretta, C.S.; In Russia P. è l’autore straniero più noto: Melo Freni, C.S.
-1986- Dietro le maschere di P. Siamo sempre noi, La Stampa – La sicilianità e il mondo:
Leonardo Sciascia, La St. – Attori, critici, registi: un’opera che ha ancora del mistero:
Italo Moscati, La St. – “Il fu Mattia Pascal” è un best-seller: L.G., La St. – Pirandello, un vero
amico: Gaetano Afeltra, C.S. – Rai 3, P. a teatro e altrove – L’irrazionalismo nel teatro di P.,
Giuseppe Rensi filosofo dimenticato: L. Sciascia, C.S. – Tognazzi a Parigi, P. è bello ma in
francese è dura: Benoît Isorni, la Rep. – E P. bambino scoprì Amore e Morte: Matteo Collura,
C.S. – Il “Pirandello” di Perlini di tredici anni fa, a marzo su Raitre: Simonetta Robiony, La St.
– Enrico IV diretto da Nello Rossati, grande Randone: R. De Monticelli, C.S. – Agrigento ha
dimenticato il suo P. : M. Collura, C.S. – Viaggio fra i segreti di P. : Nino Amante, La St.
– E Gassman affronta il monologo della morte: Il T. – Un “Mattia Pascal” color pastello, così lo
vede Scaparro nel nuovo adattamento di Tullio Kezich, protagonista Pino Micol: Valerio
Cappelli, C.S. – Una Roma dissoluta emigra a Catania con “Mattia Pascal”: P.S. – Dalle lettere,
finora inedite, il dramma coniugale di P. : G. Afeltra; La moglie di P. precipita nella pazzia:
G. Afeltra, C.S. – Pirandello: il fascino del labirinto, intervista a Giovanni Macchia: G. Davico
Bonino: La St. – C’è tutta la Sicilia dentro “il Berretto”: Lucio Romeo, Il T. – I suoi ammicchi da
attore monologante: Luigi Baldacci; Rileggendo, ora ristampate, le novelle: Giacinto
Spagnoletti; Quando Agrigento era Girgenti; Quell’editore abruzzese, Carabba, che lo trascinò
in Tribunale: Gianni Oliva, Il T. – Sogno, ma forse no quella signora divenuta adultera:
Francesca Bonanni, Il T. – “Fu Mattia Pascal” farsa e tragedia: Giovanni Macchia, C.S.
– Incontro con Memè Perlini: E se a P. togliamo la parola? : G. Manin, C.S. – Mattia Pascal, un
Ulisse piccolo piccolo, il romanzo nell’allestimento di M. Scaparro: R. De Monticelli, C.S.
– Micol è un Mattia Pascal tra futurismo e variété, La St. – In scena a Milano, dopo tredici anni,
l’omaggio di Perlini a P. : R. De Monticelli, C.S.
– Attori e registi: nostro padre Enrico IV : Come lo odiavo! Giorgio Albertazzi; 1921: E lui entrò
nel mio camerino, Vera Vergani; Ma io sono un attore, Marcello Mastroianni; Non l’ho tradito,
◆
Giancarlo Cobelli; Che noia i suoi eredi, Massimo Castri; Mommina cara, Adriana Asti;
Pirandello sono due, Mario Missiroli; Tre questioni ancora aperte, Renato Barilli: a c. di Rita
Cirio, L’Espresso – P. preferiva Marta Abba, Paola Borboni gelosa: Valerio Cappelli, C.S.
– P. scrittore di Dio?: Giorgio Patrizi, Rinascita – Carteggio tra la “suprema attrice” Eleonora
Duse e P. : Vittore Branca, C.S. – Lydia Alfonsi ha presentato in un recital il carteggio a New
York: Alessandra Farkas:. C.S. – Tognazzi dopo la rappresentazione della commedia di P. a
Parigi: Olga Maldifassi, Il Matt. – Alberto Lionello: un “gioco” crudele”, in scena con Erika Blanc,
regista Egisto Marcucci: G. Manin, C.S. – Marta Abba ha donato agli Usa le lettere che le scrisse
P. : Elio Providenti, Il Matt. – P. a Hollywood: La St. – E P. va dallo psichiatra: Titti Marrone,
Il Matt. – Agrigento, convegno di studi pirandelliani: Il Matt. – Sei autori in cerca di un
personaggio … nel cinquantenario della scomparsa: D. Te., C.S. – P. 50 anni così, se vi pare:
L’uomo che incontrò l’inconscio: Natale Tedesco; Quel serpe che somiglia alla vita: Enrico
Fiore; Tra le virgole la sua sfiducia nell’attore: G. Albertazzi; Con Mussolini simpatia “a
tempo”: Aurelio Lepre; Con Croce mai tregua: Gianni Infusino; Una vita divisa tra successi e
amarezze: T. Marrone; Quell’abito nuovo che non poté indossare: Maurizio Giammusso; Roma
e l’ansia del futuro: M. Scaparro; Inganni da non prendere sul serio: Titta Fiore; L’affannosa
ricerca di un attore per il grido del “porco scannato”: Orio Vergani; L’opera d’arte si fa
pensandoci sempre: Luigi Pirandello; Il Matt. – Le tappe del suo difficile viaggio fra teatro,
cinema e narrativa; E la verità andò in crisi: Aggeo Savioli; Giuseppe Petronio; Il drammaturgo
contro il teatro; Dall’esordio in versi fino al Premio Nobel: Edoardo Sanguineti; L’assassino del
lieto fine; “Caro Eisenstein, ho un film per lei!” : Ugo Casiraghi; Questa sera si recita un
happening: Luigi Squarzina; Professione Regista, viaggio negli allestimenti nel mondo: Maria
Grazia Gregori; Chiamatelo Maestro: Judith Malina; Pirandello Perché? Primo testo drammatico;
I documenti per la genesi dei “Sei personaggi”e la scoperta di un dramma privato: l’Unità
– Brescia, Convegno “L’ultimo Pirandello” e conclusioni di Enzo Lauretta: La St. – Una serie
d’inconvenienti e si riduce solo a otto alpini la partecipazione al P. per militari di Patroni
Griffi: G. Manin, C.S. – Pirandello-Abba, dramma in 560 lettere; e l’apprezzamento
della Duse per Marta: G. Afeltra, C.S.
-1987- Milano, stranezze, errori e misteri in ogni angolo della città: Luciano Visentin, C.S.
– Interessante O di uno o di nessuno allestita da Lamberto Puggelli: Ugo Ronfani, Il Giorno
– Puggelli separa uomini e donne in platea e in palcoscenico al “Filodrammatici” di Milano:
M. G. Gregori, l’Un. – Addio, P. crudele: R. Palazzi, C.S. – L’uomo, la bestia e la virtù tragedia
annegatra in farsa: Andrea Manzi, Il Matt. – P. nostro contemporaneo, a tu per tu con i giovani,
Il “progetto” coordinato da Giuseppe Bartolucci: Emilia Costantini, C.S. – Leone Gala (Alberto
Lionello) ringiovanito, tutto ironia e sorprese: A. Manzi, Il Matt. – Quando la moglie si sacrifica
paassando la notte con il marito: Franco De Ciuceis, Il Matt. –Quando la natura diventa
carnefice; O di uno o di nessuno, esemplare allestimento di Giuseppe Rocca, con Achille Millo
e Marina Pagano: E. Fiore, Il Matt. – Quante follie sotto “il berretto”; e Turi Ferro sogna di
allestire Liolà : G. Manin, C.S. – Quando don Benedetto stangò P. : Gilberto Finzi; Benedetto
Croce: “Né arte schietta, né vera filosofia”: C.S. – Le novelle di P. imbarazzano Ingrassia,
polemica con la rassegna astigiana: R. Palazzi, C.S. – Perlini: “il mio P. ferroviario” con L’uomo
dal fiore in bocca : Alessandra Pieracci, La St. – Rispettate Pirandello: Raffaele La Capria, C.S.
– Perlini in piazza ad Arezzo, debutto di All’uscita : V. Cappelli, C.S. – La differenza del
“diverso”, Enrico IV al Teatro Grande di Pompei: E. Fiore, Il Matt. – Pirandello e Visconti, estati
divertenti a Castiglioncello: Laura Laurenzi, la Rep. – La rumba dei borghesi, prova di gran
misura di Carlo Giuffrè in Il piacere dell’onestà: E. Fiore, Il Matt. – Carlo Giuffè cambia genere
ma continua a piacere: Giulio Baffi, Il G.di NA – Ma è sempre P., l’allestimento di Rocca con
A. Millo: A. Savioli, l’Un. – A Salonicco Il giuoco delle parti regia di Rosario Crescenzi: Il G.di NA.
– Successo a Salonicco di Crescenzi: Il G.di NA. – P. “napoletano” al Festival di Salonicco:
Il Matt. – P. in greco al Teatro Statale di Salonicco: Ansa
-1988- Giuffè, un P. che sembra Eduardo: A. Savioli, l’Un. – Questa sera si recita a soggetto un
P. non più “scandaloso” rivisitato … con tanta nostalgia da Patroni Griffi, con Mariano Rigillo,
Ilaria Occhini e Vittorio Caprioli: Giovanni Raboni, C.S. – Nuovo vertice all’Ist. studi
pirandelliani: Il Matt. – Il “Piccolo” racconta 40 anni di teatro, una scena dei “Giganti”:M. Porro,
C.S. – La tematica pirandelliana in Domino di Marcel Achard: E. Fiore, Il Matt. – L’uomo, la bestia
e la virtù, Carlo Cecchi è un Paolino nero: G. Davico Bonino, La St. – P. è il primo dei “sette
magnifici autori” scelti dagli studenti: C.S. – Tra parole e gesti i misteri dell’anima, Salvo
Randone ineguagliabile interprete di Pensaci, Giacomino! : E. Fiore, Il Matt. – P. diviso sette
manifestazioni in provincia di Salerno: L. P., Il Matt. – Giorgio Strehler, ecco Andrea Jonasson
pirandelliana in Come tu mi vuoi : C.S. – Strehler: “Un P. che parla europeo”: M. Porro, C.S.
– La vita che ti diedi, P. come occasione per una grande attrice: Ghigo de Chiara, Avanti!
– Questa sera si recita a soggetto, P. ma non troppo : Guido Almansi, Panorama – E Strehler
adesso torna a P. e con la Jonasson: M. G. Gregori, l’Un. – P. visto da Strehler, una lezione di
ambiguità: G. Davico Bonino, La St. – Magistrale Strehler, superlativa Jonasson: U. Ronfani,
Il Giorno – P. visto da Strehler in una serata esaltante: G. de Chiara, Av.!
– L’ignota protagonista, cittadina di Berlino …: Franco Quadri, la Rep. – Il tronfo della verità di
Strehler: A. Savioli, l’Un. – “Concerto” pirandelliano di Strehler: G. Raboni, C.S. – Jonasson,
prigioniera di P., straordinario debutto: G. Davico Bonino, La St. – Cosmopolita clima della
Berlino anni Venti ricreato da Strehler attraverso insistiti dialoghi in tedesco: Gastone Geron,
il Giornale – I “Sei Personaggi” per la regia di Patroni Griffi e il debutto teatrale di Caterina
Boratto: G. Manin, C.S. – La favola del figlio cambiato al “Nuovo” di Napoli, per la regia di Carlo
Quartucci con Carla Tatò: Il Matt. – A Trieste i “Sei personaggi” con Vittorio Caprioli e Mariano
Rigillo, regista Patroni Griffi: F. Quadri, la Rep. – Si capiva poco, che emozione! Come tu mi
vuoi regista Strehler e scene di Ezio Frigerio: G. Almansi, Panor. – Signor Pirandello eccomi;
la scomparsa di Marta Abba: Luciano Lucignani, la Rep. – È morta Marta Abba la musa di P. :
G. de Chiara, Av.! – Morta a 88 anni Marta Abba, la favorita di P. : G. Raboni, C.S. – Marta Abba,
la donna del teatro del Novecento: Nicola Fano, l’Un. – Quella diva specializzata nel ruolo fisso
di “vestale”: E. Fiore, Il Matt. – Nel ricordo di un’esaltante sera al Politeama e il grido di P.
«La Madonna offendesti» : Luigi Compagnone, Il Matt. – Addio dolce Marta: Giorgio Pullini,
Il G. di NA. – Marta Abba, “anima” di Pirandello: Luciano Curino; «Ma che modi col Maestro»:
Fedele D’Amico; Ispiriratrice di ambiguità: G.Davico Bonino, La St. – Abba Marta 1900-1988:
Francesco Merlo, www.150anni.it – Il teatro di P. sveglia la Rai: Ugo Buzzolan, La St. – Anatolij
Vasil’ev : « “Sei personaggi”, per me come una favola»: M. Porro, C.S. – Quei sei “compagni”
in cerca d’autore: G. Raboni, C.S. – Non sei personaggi ma qualche decina: F. Quadri, la Rep.
– Scandaloso Vasil’ev: Anna Bandettini, la Rep. – Carteggio segreto P.-Abba all’Univ. di
Princeton. A colloquio col prof. Pietro Frassica: Claudio Altarocca, La St. – Proietti recita Liolà
col pensiero a Rugantino: Pietro Favari, C.S. – P., psicodramma in scena da dossier rapporti
P. e psicoanalista: P.N.S., Av.! – L’odore del disgusto secondo P., la novella ripudiata:
G. Macchia, C.S. – Proietti “Siciliano” mattatore con Liolà : F. Quadri, la Rep. – Perlini, ispirato
dal magnifico libro di Macchia, torna a P. ed è a Caserta con Ida Di Benedetto che ne interpreta
alcuni personaggi: A. Manzi, Il Matt. – Nella “stanza della tortura” una superba Ida
Di Benedetto: E. Fiore, Il Matt. – Nel cortile di San Leucio a Caserta tutto il teatro di P. spiato dal
buco della serratura: Nico Garrone, la Rep. – Ida Di Benedetto, ora la mia sfida a P.: Fulvia
Caprara, La St.– Una tortura mentale nella “stanza”: B.M., Av.! – Ida, selvaggia pirandelliana:
Giorgio Sebastiano Brizio, Av.! – Ciascuno a suo modo, elegantemente, con Ilaria Occhini:
G. Raboni, C.S. – Rigillio, ed ecco a voi un gioioso P. : Osvaldo Guerrieri, La St. – Patroni Griffi
firma con fine ironia Ciascuno a suo modo, eccellenti Rigillo, Caprioli e la Occhini: C. M. Pensa,
Fam. Crist. – Per la prima volta sulla scena, in modo unitario, la trilogia del “teatro nel teatro”:
Francesco Accursio, Av.! – La trilogia; i personaggi di P. sul filo della tradizione: Magda Poli,
C.S. – Tutto per bene con Luigi Squarzina e Gianrico Tedeschi: U. Volli, la Rep. – Cecè e La
patente, Flavio Bucci bugiardo imbroglione ma gran simpatico: F. de Ciuceis, Il Matt. – Prossimo
il 21° convegno internazionale su Pirandello e D’Annunzio ad Agrigento; ricordo dell’attività
teatrale di P. in Germania e Argentina e lettera al figlio Stefano: Andrea Bisicchia, Il Sole
– La storia di Cecè lo “sciupafemmene”: Maricla Boggio, Av.! – P. al femminile, Maddalena
Crippa interprete di “Berretto a sonagli” per la regia di Massimo Castri: G. Manin, C.S.
-1989- Sei personaggi in cerca di livore: G. Davico Bonino, La St. – Perché Rigillo si fa in tre?:
Clara Caroli, La St. – Scatole cinesi per P. Ciascuno a suo modo con la vigorosa regia di Patroni
Griffi e i bravissimi Rigillo, Caprioli e la Occhini: G. Davico Bonino, La St. – Vittorio Caprioli,
io vecchio pagliaccione; interprete della trilogia: O. Guerrieri, La St.
– Castri rimodella “Il berretto”: G. Raboni, C.S. – Castri, troppi sonagli in quel “berretto”:
G. Davico Bonino, La St. – La maschera nuda, Gianrico Tedeschi in Tutto per bene:
A. Manzi, Il Matt. – Fra dramma umano e disagio morale: F. de Ciuceis, Il Matt. – Un uomo per
bene: Ruggero Cappuccio, Il G. di NA. – Si chiude la trilogia, recitando a soggetto smanie e
ossessioni: grande successo: G. Davico Bonino, La St. – P. ora parla il russo, a Prato “I sei
personaggi” nella lingua di Anatolij Vasil’ev: Sara Maimone, l’Un. – O di uno o di nessuno,
Puggelli punta sulla crudeltà: O. Guerrieri, La St. – P. da varietà in salsa alla Castri, Tino
Schirinzi (Ciampa) ripropone fra gli applausi le riflessioni su verità e follia: C. M. Pensa, Fam.
Crist. – Magia: Pittura e scena, il teatro d’Arte di P. e i suoi scenografi pittori: G. Davico Bonino,
La St. Gli Speciali – Macché P. questo è un falso. Un testo scritto da Rescigno messo in scena da
Puggelli: F. Quadri, la Rep. – “Una novità di Pirandello” di Rescigno, ed i sei personaggi
smettono di cercare il proprio autore: Odoardo Bertani, Avvenire – Novità di Rescigno, un
apocrifo per P.: M. G. Gregori, l’Un. – Per I giganti della montagna, Irene Papas: «Per Pirandello
rinuncio a Medea: Luig Bellingardi, C.S. – Perlini, “Lazzaro” tirato per i capelli: G. de Chiara, Av!
– L’autore? Non c’è. I sei personaggi non sanno chi sono; va in scena al “Diana” il lavoro di
Patroni Griffi: A. Manzi, Il Matt. – “I sei personaggi” all’ “Argentina”, P. rivisitato e arricchito:
M. Boggio, Av.! – Il teatro di P. ad Agrigento con la Borboni e la Sastri: Il Mess.
– Gianni Santuccio “Gigante” di Erice: Antonio Ravidà, La St. – La magia di Gianni Santuccio
salva I giganti della montagna : A. Savioli, l’Un. – Luigi Pirandello Amori senza amore, a c. di
G. Macchia: Enzo Siciliano, C.S. – Erice, terra di Giganti per P.: Stefania Chinzari, l’Un. – Favola
incompiuta “I Giganti”; l’allestimento di Carlo Quartucci, e il finale è solo il destino incerto del
teatro… : F. Quadri, la Rep. – La ragione degli altri messa in scena da Marco Parodi: Simonetta
Franci, Paese Sera – Vasil’ev conquista la Grande Mela con i “Sei personaggi”: R.G., la Rep.
– Flavio Bucci è Cotrone ne “I Giganti” e ora pensa a interpretare Eduardo: Sergio Gallo,
Il Matt. – Si riscoprono le novelle giovanili e i suoi primi testi dialettali: O. Guerrieri, La St.
– E il canto del Mito si spense a Hiroshima; fra melodramma e cinema “I Giganti”
nell’allestimento di Mauro Bolognini, con una Irene Papas da antologia: E. Fiore, Il Matt.
– Papas pirandelliana, che grinta!: G. Raboni, C.S. – C’è moltissimo Savinio nell’atelier dei
fantocci; straordinaria Papas: Rodolfo Di Giammarco, la Rep. – Il gigantesco scontro tra larve
e macchine; la sofferta dignità di Irene Papas: C. M. Pensa, Fam. Crist. – L’uomo dal fiele in
bocca, a Settembre al Borgo: E. Fiore, Il Matt. – I libri “Alfabeto pirandelliano” di Leonardo
Sciascia e “Vivere con Pirandello” della nipote di P., Maria Luisa Aguirre D’Amico: M. Collura,
C.S. – La prima volta di Ottavia Piccolo a tu per tu con P., nel “Berretto”: Leonardi Jattarelli,
Il Mess. – Così è (se vi pare), ma com’è attuale questo P. con Ileana Ghione: M. Boggio, Av.!
– Diavolerie firmate P. ; Ileana Ghione e la sua compagnia per la regia di Orazio Costa
Giovangigli : S. Chinzari, l’Un. – A Vienna, in tedesco, l’ Enrico IV : F. Quadri, la Rep. – Al di là
del teatro un’Ottavia segreta: A. Manzi, Il Matt. – Lo scrittore e le sue muse; documenti e lettere
per un tema tempestoso nella vita di P. : a c. di L. Lucignani, la Rep. – La dura vita delle signore
Pirandello: M. Collura, C.S. – La Piccolo con grazia (e infedeltà) nel “Berretto” di P. :
G. Raboni, C.S. – Pirandello i registi e Narciso: G. de Chiara, Av.!
-1990- Marina Malfatti perversa e disperata, protagonista di Come prima, meglio di prima per la
regia di Squarzina: E. Costantini, C.S. – Quella donna ha l’aria di una femminista: A. Manzi,
Il Matt. – P. secondo Castri in scena a Pistoia con Tino Schirinzi e la Piccolo: Gianluca Citterio,
l’Un. – Come tu mi vuoi a Parigi con Fanny Ardant (che non si sente di amare la certezza):
Ulderico Munzi, C.S. – Pirandello: favola d’un amore, romanzo di un film: lettere di P. e Marta
Abba e una sintesi dell’intervista di Mario Soldati dal libro di Claudio Camerini: a c. di
L. Lucignani, la Rep. – Questa sera si recita a soggetto, miracolo Vassil’ev, così P. rivive:
F. Quadri, la Rep. – L’uomo, la bestia e la virtù, tutto da ridere, allestito da Andrea Dosio con il
Gruppo della Rocca: U. Volli, la Rep. – Nel libro curato da Alessandro Tinterri, il teatro di P. e la
musica di D’Annunzio: Il Mulino – Perché P. odiò D’Annunzio: Paolo Alatri, C.S. – Quei due
uomini dal fiore in bocca dei Teatri Uniti, regia di Toni Servillo: G. Baffi, la Rep. – Regista
Arnaldo Ninchi, nuovo finale per il testo di Non si sa come: A. Savioli, l’Un. – P. tutto
sperimentale: Lord Brummel, Il G.di NA. – Clown che scompongono il testo di P.
nell’allestimento di Servillo, anche interprete, con Andrea Renzi: F. Quadri, la Rep.
– Il piacere dell’onestà con Umberto Orsini per la regia di Luca De Filippo: F. Quadri, la Rep.
– Re Enrico è nervoso ora lasciatelo in pace, la tragedia di P. con Giulio Bosetti: U.Volli, la Rep.
– P. ironizza sugli amori difficili; tre le commedie di P. a Città Spettacolo di Benevento;
L’onesto P. con rimandi a Eduardo e un bravissimo Orsini: C. M. Pensa, Fam. Crist.
– Orsini, marito “pro forma”: G. Raboni, C.S. – Un fallito di tutto rispetto: G. Almansi, Panor.
– Giulio Bosetti ricrea il sogno di Enrico IV : G. Raboni, C.S. – Uno scrittore e i suoi personaggi:
E. Siciliano; I racconti e le lettere che P. inviava in via Solferino; Il piacere dell’elzeviro. Una
storia piena di tagli: M. Collura, C.S. – Come prima meglio di prima, P. spavaldo con Marina
Malfatti: Giampaolo Spinato, la Rep. – L’amore-odio di P. per il cinema pirandelliano: Luigi
Amendola, la Rep. – Un laboratorio di finzioni per due, P. e Pessoa in manicomio, ciascuno
a suo modo; il monologo di Tabucchi con Renato De Carmine: G. Raboni, C.S. – Il “dialogo
telefonico” mancato con P., monologo in clinica psichiatrica: F. Quadri, la Rep. – I pensieri
segreti di Mussolini: «Di Pirandello ci si può fidare, di Croce filosofo meno»: a c. di Silvio
Bertoldi, C. S. – Applausi agli infiniti volti della verità secondo P. in Così è (se vi pare), regista
Orazio Costa Giovangigli: M. Poli, C.S. – L’uomo, la bestia e la virtù con Flavio Bucci,
regia di Ugo Gregoretti: Marcantonio Lucidi, Il Mess.
E altro in: https://eliomatteopalumbo.files.wordpress.com/2015/04/indici-18-volumi-racc-priv-quotid-e-periodici.pdf
Inoltre, su La Fiera Letteraria, ecc. in Biblioaudiovideoeffemeridoteca.
eliomatteopalumbo-biblioaudiovideoeffemeridoteca
Luigi Pirandello “ il fascino del labirinto”
◆
2°
◆
 
-1991- Follia e finzione del Re inquieto: G. Baffi, la Rep. – Attenta regia di Orazio Costa
Giovangigli e bravi gli interpreti: C. M. Pansa, Fam. Crist. – La follia del sovrano; grande
prova di Bosetti: G. Baffi, la Rep. – L’uomo, la bestia e la virtù con toni da farsa e un
pubblico giovanile: C.M. Pensa, Fam. Crist. – Tv cinese trasmette Vestire gli ignudi: la Rep.
– Liolà, filosofo dei campi: E. Fiore, Il Matt. – Volume di Francesco Càllari racconta
e discute rapporti fra P. e il cinema: L. Lucignani, la Rep. – Pirandello-Abba, il libro
di Pietro Frassica ricostruisce – su lettere inedite – la storia sentimentale del nostro
Novecento: L. Lucignani, la Rep. Mercurio – L’uomo, la bestia e la virtù, intelligente regia
di Gregoretti e con il bravissimo Bucci: E. Fiore, Il Matt. – Ma non è una cosa seria, vivere
insieme non è una favola: R. Di Giammarco, la Rep. – A Marta, musa inquietante,
la storia di un amore sublimato: Donatella Trotta, Il Matt. – La XIX settimana pirandelliana
ad Agrigento: Nico Garrone, la Rep. – Per i “Sei Personaggi” happening di Zeffirelli con
Enrico Maria Salerno, Regina Bianchi e Benedetta Buccellato: R. Di Giammarco, la Rep.
– Tutto per bene incanta la Versiliana, grande prova di Glauco Mauri: R. Di Giammarco,
la Rep. – Montesano alle prese con P. in L’uomo, la bestia e la virtù: R.Di Giammarco,
la Rep. – Zeffirelli e “Sei personaggi” senza identità: F. Quadri, la Rep. – Sei personaggi
in barba all’autore: E. Fiore, Il Matt. – Sei personaggi in cerca di telecamere, Salerno e la
Bianchi fedeli alla tradizione: G. Raboni, C.S. – Quel “filosofico” viaggio di P. rievocato
nel testo di Biagio Belfiore; nel cast Foà e Rigillo: N. Garrone, la Rep. – Un libro di Elio
Providenti su P. : L. Lucignani, la Rep. – Sotto il segno di P. i racconti di Maria Luisa
Aguirre D’Amico: L. Lucignani, la Rep. – La signora Morli, una e due, marito o amante?
Scelta impossibile: M.P. Fusco, la Rep. – L’impassibile Ciampa, regia di Marco Lucchesi:
R. Di Giammarco, la Rep. – Ed ecco Liolà clown, poeta e vagabondo: F. Quadri, la Rep.
– “ I giganti” regia di Walter Le Moli; chi ama le pantofole si guardi dai comici: F. Quadri,
la Rep. – Nuda e biondissima Ersilia (Manuela Kustermann) come Marilyn, per la regia
di Marco Parodi: R. Di Giammarco, la Rep. – Ranieri, Liolà vispo e giocherellone:
C.M. Pensa, Fam. Crist. – Con Perlini rivivono i fantasmi di P. : Nico Garrone, la Rep.
– La ricerca dell’utopia, debutto in grande stile con Ranieri
e l’ottima regia di Scaparro: G. Baffi, la Rep.
-1992- Paolino, il rito del sesso è come una messa nera; P.: Lavia lo vede così:
F. Quadri, la Rep. – La ribellione degli onesti in Tutto per bene con Glauco Mauri: G. Baffi,
la Rep. – Tutto per bene? Macché, tutto grottesco, Luisa Basile, Roma – Grande prova di
Mauri: G. Baffi, la Rep. – Fantasioso allestimento di Beppe Navello per Il giuoco delle parti
con Paolo Bonacelli, Carmen Scarpitta e Gianni Garko: la Rep. – Valeria Moriconi debutta
in Trovarsi: R. Di Giammarco, la Rep. – Moriconi cerca se stessa in palcoscenico: F. Quadri,
la Rep. – Luci ed ombre per la messa in scena di “Sognando Pirandello” con tre atti unici
di P. : G. Baffi, la Rep. – Così impazzisce l’adultero in Non si sa come, con Nando Gazzolo
protagonista, regista Walter Manfrè: U. Volli, la Rep. – La vita, se vi pare, è una
“gran pupazzata”: Salvatore Guglielmino, C.S. – P. nel suo dialetto, aperta la ‘ Settimana ’
agrigentina: N. Garrone, la Rep. – «Troppi idoti» e Pirandello partì: Gina Lagorio, C.S.
Ritorna Ernesto Calindri in Pensaci, Giacomino! per la regia di Mario Morini: U. Volli, la Rep.
-1993- Sara Zappulla Muscarà ha raccolto tutti i testi dialettali di P. per Bompiani:
Andrea Bisicchia, Il Sole – Lezioni di regia, Vasil’ev, a scena aperta: F. Quadri, la Rep.
– Un P. in cerca del teatro: il libro di Claudio Vicentini “Pirandello, il disagio del teatro”,
Marsilio Ed.: A. Bisicchia, Il Sole – Sei personaggi, ed ecco l’autore, la regia di Nanni Garella
riconduce il capolavoro alla versione originaria: G. Raboni; Neanche il teatro “usa e getta”
riesce a consumarli: M. Collura, C.S. – E nella scena irrompono sei intrusi in cerca d’autore:
G. Raboni, C.S. – Tullio Kezich rilegge “Il fu Mattia Pascal”, una farsa metafisica
con accenti romantici: G. Raboni, C.S.
-1994- L’amore epistolare tra Abba e il Maestro, la pubblicazione delle lettere tra il 1926
e il 1936, a c. di Pietro Frassica: A. Bisicchia, Il Sole
-1995- P. fuoco d’amore, le lettere a Marta – Disperatissimo Pirandello, le lettere del Maestro
a Marta Abba: Pietro Citati, la Rep. – Il sesso nel taccuino segreto di P.: Le donne;
Storia con epilogo da Christie’s del P. inedito; la Patria; i Corpi: L‘Espresso;
Si scopre un P. sadomasochista, colloquio con Nino Borsellino: Fabio Sindici: L’Espr.
-1996- Il giuoco delle parti con Lavia P. è un po’ gay: R. Palazzi, Il Sole
– E Pirandello corresse Carducci: M. Collura, C.S.
-1997- Libro di Roberto Alonge “Madri, baldracche, amanti. La figura femminile
nel teatro di Pirandello”; A. Bisicchia, Il Sole
-2000- Pirandello a sessant’anni dalla morte, pagine da
“Pirandello o la stanza della tortura” di Giovanni Macchia
-2003- Rossotiziano nel cuore del Novecento; a Benevento un lavoro firmato
da Saponaro e Postiglione tratto da Pirandello e Brancati: Stefano de Stefano, Corr. del Mezz.
– Questa sera si recita a soggetto regia di Massimo Castri, con Valeria Moriconi, Vittorio
Franceschi e Manuela Mandracchia: Oliviero Ponte di Pino, ateatro.it
-2004- Squarzina sublima P.; Perfetta La vita che ti diedi: Franco Cordelli, C.S. – Non si sa come,
regia di Roberto Trifirò; P., androidi dell’inconscio: R. Palazzi, Il Sole – Le maschere della vita:
il terzo volume “Maschere nude” a cura di Alessandro D’Amico con la collaborazione
di Alessandro Tinterri: Carlo Ossola, Il Sole
-2005- La vita e i rapporti privati di P. ricostruiti dal nipote Andrea: M. Collura, C.S.
– Un saggio di Giuseppina Scognamiglio sulla produzione tarda di P.; quest’anno P. due volte
in teatro a Napoli: S. de Stefano, Corr. del Mezz. – Pirandello jr. drammaturgo oltre il muro
di casa; giudizi, riscoperta e i rapporti familiari: E. Fiore, Il Matt. – E P. riscrisse Euripide
in siciliano; “ ‘U ciclopu” secondo Vincenzo Pirrotta: E. Fiore, Il Matt.
– e qui: sui “Giganti”: Ennio Flaiano, L’Europeo 5 dic.1966
-2006- Nelle banlieu i capolavori di P.: Il Matt. – L’Ovra spiava P.: Il Matt. – La sagra del signore
della nave, reinventata con visionaria potenza da Vincenzo Pirrotta: Gianni Manzella, il Manif.
– Pirrotta: Quel P. rusticano che finisce in macelleria: R. Di Giammarco, la Rep.
– Marcido Marcidoris rifà “I giganti”, è il trionfo dell’eccesso: F. Quadri, la Rep. – Un carteggio
ricostruisce i rapporti di P. con la dittatura svelandone passioni e segreti: Annamaria Andreoli,
C.S. – Per Leo Gullotta, L’uomo, la bestia e la virtù fra tragedia e pochade: E. Fiore, Il Matt.
– Diritti prorogati per P.? : il Manif. – P. sotto chiave; decisione della Siae,
che fa discutere: Mario Baudino, La St.
-2007- La serie dei romanzi di P. presentati da Sergio Campailla: R. Sala, Il Mess.
– P. l’inventore del ‘900, in edicola i capolavori di P.: Silvio Perrella, Il Matt. – Per capire (e
amare) il teatro di P.: R. Sala, Il Mess. – Uno dei più significativi monologhi di Cotrone: R. Sala,
Il Mess. – Esce “L’uomo delle contraddizioni” di Luigi Filippo D’Amico: Alessandra Rota, la Rep.
– P. liberato dal pirandellismo: R. Di Giammarco, la Rep. – Da P. a Hollywood, echi della disputa
sulla scena e al cinema: il Manif. – “Piccinì”, da P., regista e attore Roberto Trifirò; ecco
a voi P. ma non è come vi pare: F. Quadri, la Rep. – Nei “Sei personaggi” Garella in scena con
i “pazienti”: R. Di Giammarco, la Rep. – P. Dialetto, nemico amatissimo: Andrea Camilleri, La St.
– Ingombrante P.: Giuseppe Leonelli, la Rep. – L’innesto, per la regia di Monica Conti: Daniela
Pandolfi, dramma.it – L’innesto, dopo lo stupro l’amore disperato: R. Di Giammarco, la Rep.
– Bucci-Pirandello nel tango delle corna: O. Guerrieri, La St.
-2008- Quando un Saraceno fa le carte a P.; “il Berretto” messo in scena da Ladogana: E. Fiore,
Il Matt. – P. e Castri, un caos poco calmo in Così (se vi pare): Masolino D’Amico, la St.
– P. dei reticenti: R. Palazzi, Il Sole – Tra P. e Marta Abba ottocento lettere di emozioni:
Accursio Soldano, la Rep. – Un “Giacomino” tutto in siciliano: R. Di Giammarco, la Rep.
– Con il genio racconto la violenza di famiglia: A. Camilleri, la Rep. –I giganti in villa tra fuochi
d’artificio: N. Garrone, la Rep. – I “Sei personaggi”: quell’allestimento, che capolavoro! :
F. Cordelli, C.S. – Così è (se vi pare), una straordinaria edizione per la tv: F. Cordelli, C.S.
– Come parlano antico i “Sei personaggi”. U. Volli, la Rep.
– Il gioco di P. , l’ironia di Gleijeses: F. Quadri, la Rep.
-2009- P., il gioco segreto delle firme, l’inedito carteggio con il figlio Stefano: Il Matt.
– “”Questa sera …”, atti unici di P. per la regia di Bianco Liberti: R. Di Giammatci, la Rep.
– “Uno, nessuno e centomila”, l’identità vacante ritorna per mano di P.; adattamento
di Giuseppe Manfridi, interprete Fulvio Cauteruccio, per la regia di Giancarlo Cauteruccio:
il Manif. – “I Giganti” tra i cartoon e il varietà: E. Fiore, Il Matt.– P. “copia e incolla”, rivelazioni
sul saggio “L’Umorismo”: Daniela Marcheschi, Il Sole – Vestire gli ignudi portata in scena da
Walter Manfrè: la Gravina pirandelliana e intensa: M. Poli, C.S.; E la “povera Ersilia” oggi
somiglia a tante: R. Sala, Il Mess. – Il piacere dell’onestà lo racconta Leo Gullotta:
Conchita Sannino, la Rep. – Enrico IV, quel pazzo che parla di noi: G. Baffi, la Rep.
– P. e l’esercicio di domare le passioni: R. Sala, Il Mess. – Il giuoco delle parti, per la regia
di Egisto Marcucci: F. Bevilacqua, Sipario – Tra la pazzia e la diversità un Enrico IV
senza sorprese: E. Fiore, Il Matt.
-2010- – Il nuovo finale dei “Giganti” per la regia di Enzo Vetrano e Stefano Randisi: F. Quadri,
la Rep. – Gramsci contro P.: O. Guerrieri, La St. – Conversatori senza destino, in una gabbia
L’uomo dal fiore in bocca, drammaturgia di Sandro Lombardi e regia di Roberto Latini
(entrambi sulla scena), costumi di Marion D'Amburgo: G. Capitta, il Manif. – La querelle tra
Capuana e P.: Salvatore Ferlita, la Rep. – P. stregato dal fascino di Napoli: M. Collura, Il Matt.
– P. e lo sgomento di Renato Simoni: Paolo Rastelli, C.S. (e qui: il testo di Simoni apparso sul
Corriere dell’11 dicembre 1936) – L’amica delle mogli, un P. in versione noir e pieno di colpi
di scena: Paola Bignamini, Il Sole – Oggi la verità su P.: si apre lo scrigno di inediti del Fondo
Torre Gherson: Vincenzo Orioles, Il Mess.
-2011- Un P. secondo gli eredi di de Berardinis, Vetrano e Randisi rileggono “I giganti”
inserendo le proprie fascinazioni: F. de Ciuceis, Il Matt. – Ristampato il P. poco amato
dalla Chiesa: Ugo Cundari, Il Matt. – P. contro il Gattopardo: A. Camilleri, La St.
– Così fragile, così crudele P. come un romanzo: N. Tedesco, la Rep.
-2012- Con L’Espresso c’è P.: R. Cirio, la Rep. – Tutto per bene, regia di Lavia, P. spettro
a metà: R. Palazzi, Il Sole – Il teatro di P. dal genio di De Lullo alle maschere di Cecchi:
Carlo Moretti, la Rep. – In cerca d’autore nello spazio della mente. Luca Ronconi libera P.:
G. Distefano, Il Sole – Trovarsi, messo in scena da Vetrano e Randisi, l’illusione (e recita)
della vita: F. Cordelli, C.S.
-2013- Il dramma di vedersi vivere? P. lo twittò per primo: Marcello Veneziani, il Giornale
-2014- “I giganti” dell’ultimo P. adattato, diretto e interpretato da Roberto Latini:
A. Audino, Il Sole
-2015- Roberto Latini: «Sperimento e trasformo Pirandello»: Maura Sesia, la Rep.
-2016- Uno, nessuno e centomila P. allo specchio: Emilia Costantini, C.S.
– Liolà, regia di Arturo Cirillo, un P. da vedere: A. Bandettini, la Rep.
-2017- La lezione di Emma Dante: «Come Pirandello adesso esploro il mistero infinito
dei corpi in scena»: R. Di Giammarco, la Rep.
eliomatteopalumbo-biblioaudiovideoeffemeridoteca