bibliografia essenziale su antonio salieri ed europa riconosciuta

BIBLIOGRAFIA ESSENZIALE
SU ANTONIO SALIERI
ED EUROPA RICONOSCIUTA
a cura di Francesco Degrada
A. Monografie, studi sulla vita e sul teatro
di A. Salieri
L. Da Ponte, Memorie, New York, 1823-27;
1829-302 [tra le numerose edd. moderne: L.
Da Ponte, Memorie. Libretti mozartiani, Milano, Garzanti, 1976].
F. Rochlitz, Antonio Salieri, Nekrolog, in «Allgemeine Theaterzeitung und Unterhaltungsblatt für Freunde der Kunst, Literatur und
des geseligen Lebens», XVIII/99 (1825),
pp. 405-407.
M. Kelly, Reminiscences of the King’s Theatre,
London, 1826 [ed. mod. a cura di R. Fiske,
London, 1975].
I. F. E. von Mosel, Über das Leben und die
Werke des Antonio Salieri, Wien, 1827 [trad.
it. in A. Della Corte, Un italiano all’estero:
Antonio Salieri, Torino, 1936, pp. 87-230; n.
ed. commentata a cura di R. Angermüller,
Bad Honnef, 1999].
W. Neumann, Antonio Salieri, Kassel, 1855.
A.W. Thayer, Half a Dozen of Beethoven’s
C o n t e m p o r a r i e s, I I : Antonio Salieri, i n
«Dwight’s Journal of Music», XXIII (1863-64),
pp. 185-202;XXIV (1864-65),pp. 209-347 [ed.
mod. a cura di T. Albrecht, Salieri: Rival of
Mozart, Kansas City, 1989].
G. Nottebohm, Beethoven’s Unterricht bei J.
Haydn, Albrechtsberger und Salieri, Leipzig
und Winterthur, 1873.
A. Jullien, La cour et l’opéra sous Louis XVI,
Paris, 1878, pp. 151-322.
A.von Hermann, Antonio Salieri: eine Studie
zur Geschichte seines künstlerischen Lebens,
Wien, 1897.
C. Serini, Antonio Salieri, in «Rivista Italiana
di Musicologia», XXXII (1925), pp. 412-433.
G. Magnani, Antonio Salieri: musicista legna ghese: 1750-1825, Legnago, 1934.
A.Della Corte, Un italiano all’estero:Antonio
Salieri, Torino, 1936.
256
W. Bollert, Antonio Salieri und die italieni sche Oper, in id., Aufsätze zur Musikgeschich te, Bottrop, 1938, pp. 43-128.
M . J. E . B r o w n , S chubert and Salieri, i n
«Monthly Musical Record», L X X X V I I I
(1958), pp. 211-219.
K.M. Pisarowitz, Salieriana: eine streiflichten de Dokumentarstudie, in «Mitteilungen der
Internationalen Stiftung Mozarteum», IX/3-4
(1960), pp. 11-14.
A.Bonoccorsi, Antonio Salieri e il suo Falstaff,
in A. Damerini (a cura di), Volti musicali di
Falstaff, «Chigiana», XVIII (1961), pp. 23-31.
A. Braga, Antonio Salieri tra mito e storia,
Bologna, 1963.
E.Schenk, Salieris “Landsturm” - Kantate von
1799 in ihren Beziehungen zu Beethovens Fi delio, in S. Kross und H. Schmidt (a cura di),
Colloquium amicorum: Joseph Schmidt-Görg
zum 70. Geburtstag, B o n n ,1 9 6 7 ,p p. 338-354.
R . A n g e r m ü l l e r, Antonio Salieri und seine
“Scuola di Canto”, in E. Schenk (a cura di),
«Beethoven-Studien»,Wien,1970,pp. 37-50.
R. Angermüller, Salieri als Hofkapellmeister,
in «Österreichische Musikzeitschrift», XXV
(1970), pp. 305-311.
O. Michtner, Das alte Burgtheater als Opern bühne von der Einführung des deutsch e n
Singspiels (1778) bis zum Tod Kaiser Leo polds II. (1792), Wien, 1970.
E. E. Swenson, “Prima la musica e poi le pa role”: an Eighteenth-Century Satire, in «Analecta Musicologica», 9 (1970), pp. 112-129.
R. Angermüller, Antonio Salieri: sein Leben
und seine weltliche Werke unter besonderer
Berücksichtigung seiner ‘grossen’ Opern, München,1971.
J. Heinzelmann, “Prima la musica, poi le pa r o l e ” : zu Salieris Wiener Opernparodie, i n
«Österreichische Musikzeitschrift», XXVIII
(1973), pp. 19-28.
E. E. Swenson, Antonio Salieri: a Documen tary Biography, D i s s. , Cornell University,
Ithaca, 1974.
R . A n g e r m ü l l e r, Salieris Gesellsch a f t s m u sik, in «Analecta Musicologica», 17 (1976),
pp. 146-193.
J. Rushton, Salieri’s Les Horaces: a Study of
an Operatic Fa i l u r e, in «Music Review»,
XXXVII (1976), pp. 266-282.
R. Angermüller, Salieris Vorbemerkungen zu
seinen Opern, in «Mitteilungen der Internationalen Stiftung Mozarteum», X X V / 3 - 4
(1977), pp. 15-33.
E. Walton-Myers, Antonio Salieri’s La cifra,
Diss., Northwestern University, 1977.
R. Angermüller, Salieris Tarare (1787) und
Axur re d’Ormus (1788): Vertonung eines
Sujets für Paris und Wi e n, in «Hamburger
Jahrbuch für Musikwissenschaft», V (1981),
pp. 211-227.
J. Platoff, Music and Drama in the Opera Buf fa Finale: Mozart and His Contemporaries in
Vienna, 1781-1790, Diss., University of Pennsylvania, 1984.
R.Angermüller, Antonio Salieri: fatti e docu menti, [Verona], Cassa di Risparmio di Verona, Vicenza e Belluno, 1985.
P. G. De Guidi, Antonio Salieri, Legnago, 1985.
J. Joly, Un fol opéra: “Tarare” de Beaumar chais et Salieri, in J. - P. Capdevielle e P. - E .
Knabe (a cura di), Les écrivains français et
l’opéra, Köln, 1986, pp. 95-108.
B. Brizi, Uno spunto polemico Calzabigiano:
Ipermestra o Le Danaidi, in F. Marri (a cura
di), La figura e l’opera di Ranieri de’ Calzabi gi, Livorno, 1987, pp. 119-145.
J.A. Rice, Emperor and Impresario: Leopold
II and the Transformation of Viennese Musi cal Theater, 1790-1792, Diss., University of
California, Berkeley, 1987.
M. T. Muraro (a cura di), I vicini di Mozart,
Venezia, 1987 [comprende J. A. Rice, Rondò
vocali di Salieri e Mozart per Adriana Ferra rese, pp. 185-209; J. Joly, Riscrittura di melo drammi per Salieri e Cherubini: Tarare/Axur e
D e m o f o o n t e / D é m o p h o o n, p p. 2 4 2 - 2 7 2 ; S.
Martinotti, “Falstaff”: per un altro ritratto di
Salieri, pp. 273-296; F. Claudon, À propos de
“Falstaff”: Shakespeare, Salieri et le renou veau du théâtre européen à la fin du XVIII
siècle, pp. 297-310].
V. B r a u n b e h r e n s, S a l i e r i : ein Musiker im
Schatten Mozarts, München, 1989 [trad. it.
Scandicci, 1997].
D. Link, The Viennese Operatic Canon and
M o z a r t ’s Così fan tutte, in «Mitteilungen
der Internationalen Stiftung Mozarteum»,
XXXVIII (1990), pp. 111-121.
J. A. Rice, The Operas of Antonio Salieri as a
Reflection of Viennese Opera, 1770-1800, in D.
Wyn Jones (a cura di), Music in EighteenthCentury Austria, New York - Oxford, 1991,
pp. 210-220.
T. Betzwieser, Exotismus und ‘Türkenoper’ in
der französischen Musik des Ancien Régime,
Laaber, 1993.
B. Brizi, Da Ponte e Salieri: a proposito del l’Axur re d’Ormus, in Omaggio a Gianfranco
Folena, Padova, 1993, pp. 1405-1429.
T. Betzwieser, Exoticism and Politics: Beau marchais’ and Salieri’s Le couronnement de
Tarare (1790), in «Cambridge Opera Journal», VI (1994), pp. 91-112.
V. Della Croce e F. Blanchetti, Il caso Salieri,
Torino, 1994.
L. Kantner, Antonio Salieri rivale o modello
di Mozart?, in A. Bini, Mozart e i musicisti
italiani del suo tempo, Lucca, 1994, pp. 9-19.
R. Armbruster, Die Anspielungen auf Mo zarts Le nozze di Figaro in Antonio Salieris Falstaff (1799), in «SMw», XLIV (1995),
pp. 209-288.
R. Armbruster, Zur Kölner Fassung von Sa lieris “Falstaff oder Die drei Streiche”, in An tonio Salieri: Falstaff, Köln, 1995.
B. B r i z i , Il “ p a r e r e ” di Salieri sull’Axur re
d’Ormus, in A. Delfino (a cura di), Varietà
d’harmonia et d’affetto:Studi in onore di Gio vanni Marzi per il suo LXX compleanno,
Lucca, 1995.
B. Brizi, Libretti e partiture: a proposito del l’Axur re d’Ormus di Lorenzo da Ponte (Sa lieri) e del Telemaco di Marco Coltellini
(Gluck), in R.Borghi e P. Zappalà (a cura di),
L’edizione critica tra testo musicale e testo let terario, Lucca, 1995, pp. 437-442.
D. Heartz, Haydn, Mozart, and the Viennese
School, 1740-1780, New York, 1995.
R.Angermüller e E. Biggi Parodi (a cura di),
Da Beaumarchais a Da Ponte. Convegno su
Antonio Salieri: Verona, 9 aprile 1994 , Torino,
1996.
R.Armbruster, Salieri, Mozart und die Wiener
Fassung des Giulio Sabino von Giuseppe Sarti:
Opera seria und “Rondò-Mode” an der italie nischen Oper Josephs II., in «Studien zur Musikwissenschaft », XLV (1996), pp. 133-166.
B. A. Brown and J. A. Rice, Salieri’s Così fan
257
t u t t e, in «Cambridge Opera Jo u r n a l » , V I I I
(1996), pp. 17-43.
S. Henze-Döhring, Da Pontes arie di catalogo,
in W. Osthoff e R. Wiesend (a cura di), Mo zart e la drammaturgia Veneta / Mozart und
die Dramatik des Veneto, «Mozart Studien»,
6, Tutzing, 1996, pp. 221-242.
A. Jacobshagen, Der Chor in der französi schen Oper des späten Ancien Régime, Frankfurt a.M., 1996 [Perspektiven der Opernforschung, 5].
R. Rabin, Mozart, Da Ponte and the Drama turgy of Opera Buffa: Italian Comic Opera in
Vienna, 1783-1791, Diss., Cornell University,
Ithaca, 1996.
M. A. Dittrich, Dichterleid und Damenzank:
Zu Salieris Prima la musica e poi le parole
und Mozarts Schauspieldirektor, in D. de la
Motte (a cura di), Zeit in der Musik – Musik
in der Zeit, Frankfurt a.M., 1997, pp. 90-104.
R. Angermüller, Salieri in der Allgemeinen
musikalischen Zeitung (AmZ), in «Internationale Stiftung Mozarteum. Mitteilungen»,
45/3-4 (1997), pp. 62-123.
E. Biggi Parodi, Les Danaïdes di Tschudi-Du
Roullet e Salieri e suoi debiti nei confronti
di Ipermestra o Le Danaidi di Calzabigi, in
F. P. Russo e F. Marri (a cura di), Ranieri Cal zabigi tra Vienna e Napoli, L i v o r n o, 1 9 9 7 ,
pp. 101-127.
M . M c C l y m o n d s, Ve r a z i ’s Controv e r s i a l
Drammi in azione as Realized in the Music
of Salieri, Anfossi, Alessandri and Mortellari for the Opening of La Scala, 1778-1779, in
M . Donà e F. Lesure (a cura di), S c r i t t i
in memoria di Claudio Sartori, Lucca, 1997,
pp. 43-87.
F. Sartorelli, “Un’opera buffa nuovissima” al
Teatro Ducale di Varese:Il libretto ritrovato di
un dramma giocoso di Antonio Salieri, i n
«Nuova Rivista Musicale Italiana», 3 1 / 1 - 4
(1997), pp. 152-164.
J. We b s t e r, Understanding Opera buffa:
A n a l y s i s, I n t e r p r e t a t i o n, in M. Hunter e J.
Webster (a cura di), Opera buffa in Mozart’s
Vienna, Cambridge, 1997, pp. 340-377.
R . D. Fo s t e r, Representations of Fa l s t a f f :
Shakespeare to Salieri, Diss., Syracuse University, 1998.
D. Link, The National Court Theatre in Mo zart’s Vienna: Sources and Documents, 17831792, Oxford, 1998.
J. A. Rice, Antonio Salieri and Viennese Ope ra, Chicago, 1998.
258
A. Bologna, Antonio Salieri e la sua famiglia,
in «Internationale Stiftung Mozarteum. Mitteilungen», 47/ 3-4 (1999), pp. 83-93.
R. Angermüller, Antonio Salieri. Dokumente
seines Lebens, Bad Honnef, 1999.
R. Angermüller, Le Gelosie Fortunate oder:
Anfossi, Mozart, andere und Salieri, oder: Ei ne Primarquelle zu Mozarts Arietta Un Bacio
di Mano KV 541, in J. Gmeiner (a cura di),
Musica conservata: Günter Brosche zum 60.
Geburtstag, Tutzing, 1999, pp. 19-33.
S. E. Dunlap, Armida and Rinaldo in Eigh teenth-Century Vienna: Context, Content, and
Tonal Coding in Viennese Italian Reform
O p e r a s, 1 7 6 1 - 1 7 8 2, D i s s. , Yale University,
1999.
S. Martinotti, Italiani e italianisti a Vienna da
Bonno a Salieri, in A. Colzani, A. Luppi, M.
Padoan, N. Dubowy, Il teatro musicale italia no nel Sacro Romano Impero nei secoli XVII
e XVIII, Contributi musicologici del Centro Ricerche dell’AMIS-Como, Como, 1999,
pp. 461-481.
C. Wimmer, Die Hofmusikkapelle in Wien un ter der Leitung von Antonio Salieri (17881 8 2 4 ), in «Studien zur Musikwissenschaft:
Beihefte der Denkmäler der Tonkunst in
Österreich», 47 (1999), pp. 129-214.
M. Columbro e P. Maione (a cura di), Pietro
Metastasio: Il testo e il contesto, Napoli, 2000.
R. Angermüller, Antonio Salieri in Triest, in
M. Girardi e P. Da Col (a cura di), Attorno al
palcoscenico: La musica a Trieste fra Sette e
Ottocento e l’inaugurazione del Teatro Nuovo
(1801), Bologna, 2001, pp. 201-217.
L Sirch, Il contributo di Carlo Serini alla co noscenza di Antonio Salieri in Italia, in ibid.,
pp. 219-236.
E. J. Goehring, John A. Rice’s Antonio Salieri
and Viennese Opera, in «The Opera Quarterly», 17/2 (2001), pp. 250-265.
B. Su Europa riconosciuta
(oltre alle monografie e agli studi
citati nel § A.)
P. Cambiasi, La Scala 1778-1889. Notizie sto riche e statistiche, Milano, 1889.
A. Corbellini, Le prime rappresentazioni del la Scala ed un’invettiva contro un poeta aulico
settecentesco, in «Archivio Storico Lombardo», s. 18, n. 36 (1912), pp. 509-523.
G. Galbiati (a cura di), Il Teatro alla Scala da gli inizi al 1794 nei documenti ufficiali inediti
dell’archivio Borromeo Arese, Milano, 1929.
E. Filippini, Echi poetici della prima apertura
della Scala, in «Archivio Storico Lombardo»,
s. 6, n. 1 e 2 (1931), pp. 170-176.
G. Morazzoni, La prima stagione lirica al Tea tro alla Scala, in «Milano. Rivista mensile del
Comune», 4 (1933), pp. 195-201.
G. Seregni (a cura di), Carteggio di Pietro e
Alessandro Verri. X: Dal primo luglio 1778 al
29 dicembre 1779, Milano, 1939.
C. A. Vianello, Teatri, spettacoli, musiche a
Milano nei secoli scorsi, Milano, 1941.
P. Metastasio, Lettere, in B. Brunelli (a cura
di), Tutte le opere, Milano, 1943, voll. 3-5.
C. A. Vianello, Il «bordereau» degli introiti
della prima stagione della Scala, in «Archivio
Storico Lombardo», LXXVII (1950), s. VIII,
II, pp. 304 segg.
M. McClymonds, Mattia Verazi and the opera
at Mannheim, Stuttgart, and Ludwigsburg, in
«Studies in Music», VII/2 (1982), pp. 99-136.
R. Malipiero, Spettacoli musicali e invenzione
della sinfonia, in L’Europa riconosciuta. An che Milano accende i suoi lumi, Milano, 1987.
K. Kuzmick Hansell, Opera and Ballet at the
Regio Ducal Teatro of Milan, 1771-1776: A Mu sical and Social History, Ann Arbor, UMI,1991.
M. McClymonds, Transforming Opera seria:
Ve r a z i ’s Innovations and Their Impact on
Opera in Italy, in Th. Baumann (a cura di),
Opera and the Enlightenment, C a m b r i d g e,
1995, pp. 43-87.
E. Biggi Parodi, La fortuna della musica di
Salieri in Italia ai tempi di Mozart, in R. Angermüller e E. Biggi Parodi (a cura di), Da
Beaumarchais a Da Ponte. Convegno su An tonio Salieri: Verona, 9 aprile 1994, Torino,
1996, pp. 41-71.
A. Chegai, Sul «ballo analogo» settecentesco.
Una drammaturgia di confine fra opera e azio ne coreutica, in G. Morelli (a cura di), Creature
di Prometeo. Il ballo teatrale. Dal divertimento
al dramma, Firenze, 1 9 9 6 ,p p. 139-175.
M. Viale Ferrero, Le scene dei teatri musicali di Milano negli anni di Parini, in G. Barbarisi, C. Capra, F. Degrada, F. Mazzocca (a
cura di), L’amabil rito. Società e cultura nella
Milano di Parini, Milano, Cisalpino, 2000, II,
pp. 809-832.
A. Pontremoli, La danza teatrale a Milano nel
Settecento, in L’amabil rito, c i t . ,I I ,p p. 835-858.
G. Kramer, Antonio Salieri und die Mailänder
Scala: L’Europa riconosciuta als Eröffnungs vorstellung 1778, in «Österreichische Musikzeitschrift», 56/1 (2001), pp. 28-37.
259