< La figlia di Maria che porta gli occhiali va a scuola. >
Il verbo della principale ha un solo complemento: la testa del
sintagma verbale è < va > e il complemento è < a scuola >.
Ho pensato il sintagma < a scuola > come un sintagma
preposizionale che, nella struttura profonda, ne include uno
nominale < la scuola >, sebbene, nella struttura superficiale, non
sia presente l’articolo < la >.
Ho considerato, in seguito, la prima parte della frase composta da:
un sintagma nominale < la figlia >, un sintagma preposizionale < di
Maria > e una relativa introdotta da < che >, pronome sostituibile
con un possibile soggetto come “la quale”.
La relativa, però, può essere anche interpretata diversamente.
Essa, infatti, può anche essere strettamente collegata a < Maria >.
Il pronome si riferirebbe, in questo caso, proprio a ciò.
DENISE DOMENICALI
