Il passato prossimo

Prima puntata
IL PASSATO PROSSIMO
Alcune considerazioni a proposito del passato prossimo italiano:
1. NON ci dobbiamo lasciare ingannare dal nome di questo tempo verbale
perchè Il passato prossimo, nell’ taliano parlato colloquiale e colto, si usa
tanto per esprimere delle azioni che sono del “passato prossimo” (stamattina,
due ore fa, 10 minuti fa, ecc [due ore fa = hace dos horas; 10 minuti fa =
hace 10 minutos; X tempo fa = hace X tiempo] ) quanto delle azioni che sono
lontane nel tempo (un anno fa; nel 1954; nel 600 A.C, tre mesi fa, ecc...).
QUINDI, PRIMA CONSIDERAZIONE:
 Usiamo il passato prossimo per indicare delle azioni molto lontane,
semplicemente lontane, o vicine NEL PASSATO cosa che come ben sai
non succede in spagnolo. Attenzione a questo!!
 Guarda i seguenti esempi:
1. Ho visto Paolo un minuto fa in corridoio
2. Stamattina ho visto Paolo per strada
3. Ieri sera ho visto Paolo al cinema
4. Nel 1940 ho visto Paolo per l’ultima volta
5. Tre anni fa ho visto Paolo a Roma
6. L’altro ieri ho visto Paolo e Roberto
2. Il passato prossimo si forma con l'aiuto dei DUE verbi AUSSILIARI
dell’italiano: ESSERE e AVERE. (Per sapere quando si usa l'uno o l'altro,
consulta l'altro documento) più il participio passato del verbo in questione.
 Guarda i seguenti esempi:
1. Ieri HO COMPRATO un libro di Umberto Eco
2. Stamattina ABBIAMO SALUTATO il padre di Luisa
1
3. Ieri carlo È ANDATO al cinema con Roberto
4. Tu SEI ARRIVATO in ritardo all’appuntamento
5. Marcella HA MANGIATO troppo ieri sera
6. SONO USCITO di casa in fretta
3. Il participio passato è un altro problema perché ci sono molti verbi di USO
FREQUENTE che hanno un PARTICIPIO IRREGOLARE (vedi i participi
irregolari sul documento specifico). Tuttavia ci sono molti verbi che hanno
un PARTICIPIO REGOLARE. La formazione del participio regolare è molto
semplice.
 Guarda la seguente tabella:
Verbi della 1ª coniugazione -ARE. MANGIARE
-ATO
MANGIATO
Verbi della 2ª coniugazione -ERE. SAPERE
-UTO
SAPUTO
Verbi della 3ª coniugazione -IRE.
-ITO
FINITO
FINIRE
SECONDA CONSIDERAZIONE:
Attenzione!!!!!!! I
participi
regolari non hanno MAI la doppia
T. [ TT ]
MAI
Ho detto MAI.
2
MAI !!
Quindi, AMATO, PIACIUTO, STUDIATO, MANGIATO.
4. Un altro punto molto importante riguarda i verbi che usano ESSERE come
AUSILIARE
perché
quando
AUTOMATICAMENTE
dobbiamo
fare
usiamo
come
AUSILIARE,
OBBLIGATORIAMENTE
E
L’ACCORDO
ESSERE
tra
il
SOGGETTO
ed
il
PARTICIPIO.
SEMPRE.
Cosa che
come
non succede
MAI
con i verbi che usano
AVERE
AUSILIARE.
 Guarda i seguenti esempi:
1. Ieri Carlo E’ ANDATO dal medico
2. I ragazzi SONO ARRIVATI da Madrid stamattina
3. Marcella E’ PARTITA ieri in vacanza
4. Voi vi SIETE LAVATI in fretta
5. Roberta e Lucia si SONO TAGLIATE i capelli
6. Paolo e Francesca SONO ANDATI al cinema
7. Alessandra HA MANGIATO troppo ieri sera
8. I ragazzi HANNO STUDIATO poco
9. Noi ABBIAMO COMPRATO una macchina nuova
10.
Gianni HA DORMITO molto male la notte scorsa
3
11.
Antonella e Pia HANNO INCONTRATO Carlo
per strada
ULTIMA CONSIDERAZIONE:
Con l’ausiliare ESSERE si fa SEMPRE l’accordo tra soggetto e
participio
Con l’ausiliare AVERE NON si fa MAI l’accordo tra soggetto e
participio
4
Seconda puntata
AUSILIARE AVERE
A) TUTTI I VERBI TRANSITIVI USANO IL VERBO AVERE COME
AUSILIARE,
tanto se portano un complemento diretto ESPLICITO
quanto se questo complemento è interno (cioè, NON È PRESENTE NELLA FRASE)
ESEMPI:
 Guarda le seguenti frasi al presente
1. Roberta mangia una mela
Una mela= complemento diretto
2. Roberta mangia
Complemento diretto interno; non è
presente
3. Roberta mangia molto
Complemento diretto interno; non è
presente
4. Roberta mangia sempre in giardino
Complemento diretto interno; non è
presente
5. Roberta mangia quasi sempre con sua
Complemento diretto interno; non è
madre
presente
 Adesso guarda le stesse frasi al passato prossimo
1. Roberta HA MANGIATO una mela
Una mela= complemento diretto
2. Roberta HA MANGIATO
Complemento diretto interno; non è
presente
3. Roberta HA MANGIATO molto
Complemento diretto interno; non è
presente
4. Roberta HA MANGIATO sempre in giardino
Complemento diretto interno; non è
presente
5. Roberta HA MANGIATO quasi sempre con
Complemento diretto interno; non è
sua madre
presente
5
 Come vedi il verbo aussiliare è sempre il verbo AVERE
 E’ quasi impossibile fare una lista dei verbi transitivi in italiano (come in qualsiasi
altra lingua) perchè molto spesso i verbi non sono UNICAMENTE transitivi o
intransitivi. In ogni modo, qui hai un piccolissima lista di alcuni verbi transitivi.
Aiutare
Amare
Aprire
Ascoltare
Aspettare
Avere
Baciare
Bere
Cambiare
Cantare
Cantare
Conoscere
Consigliare
Cucinare
Dare
Decidere
Desiderare
Dimenticare
Dire
Domandare
Far vedere
Fare
Capire
Cercare
Chiamare
Chiedere
Chiedere
Chiudere
Combattere
Cominciare
Comprare
fermare
Frequentare
Fumare
Giurare
Guadagnare
Guidare
Imparare
Insegnare
Inviare
Lasciare
Lavare
Leggere
Mandare
Mangiare
Mettere
mostrare
Ordinare
Pagare
Parcheggiare
Passare (al telefono "adesso te lo
passo”)
Perdere
Portare
Preferire
Pregare
Prendere
Prenotare
Preparare
Presentare
Prestare
Promettere
Pronunciare
Pulire
Raccontare
Regalare
Ricevere
Ricordare
Ringraziare
Ripetere
Rubare
Salutare
Spendere
Spiegare
Studiare
Suonare
Svegliare
Trovare
Uccidere
Vedere
vendere
Vincere
visitare
Sapere
Sbagliare
Scegliere
Scrivere
Scusare
Seguire
Sentire
Spedire
Spegnere
 Tutti questi verbi formano il passato prossimo con il verbo AVERE. Sono
tutti TRANSITIVI o si usano fondamentalmente come transitivi.
Esempi:
1. Carlo HA PRENOTATO una camera all' albergo Vittoria
2. Roberta HA ASPETTATO l’autobus per due ore
3. Noi ABBIAMO CAPITO perfettamente il passato prossimo
4. AVETE TROVATO i ragazzi?
5. I ragazzi HANNO CANTATO con l'orchestra sinfonica di Firenze
AUSILIARE ESSERE
6
B) TUTTI
usano
i verbi del tipo lavarSI, ricordarSI, chiamarSi ecc...
SEMPRE e SENZA ECCEZIONI l’ausiliare
ESSERE
SEMPRE
Esempi:
1. Marcella e Giovanna non SI SONO RICORDATE di compare un regalo per
Mario
2. I ragazzi SI SONO LAVATI i capelli ieri sera
3. Noi CI SIAMO INCONTRATI per caso all’uscita del cinema
4. Voi vi SIETE SVEGLIATI tardi stamattina
5. Ieri sera Carlo SI E’ DIMENTICATO di spegnere la luce
B)
Quasi tutti i verbi
AUSILIARE.
INTRANSITIVI usano il verbo ESSERE come
 Leggi bene cosa dico; cosa c’è scritto in questa frase. Dico “
quasi
tutti i verbi INTRANSITIVI usano il verbo ESSERE come AUSILIARE”
non TUTTI, quasi tutti
Esempi:
 Guarda le seguenti frasi al presente
7
1. Mario esce dalla facoltà alle tre
2. Rossana rimane a casa con suo fratello
3. I ragazzi vanno al bar
4. Mi piace molto il teatro
5. queste riviste costano troppo
 Adesso guarda le stesse frasi al passato prossimo. Ricorda che i verbi
che usano ESSERE come ausiliare ESIGONO
L’ACCORDO
tra il
SOGGETTO e il PARTICIPIO
1. Mario È USCITO dalla facoltà alle tre
2. Rossana È RIMASTA a casa con suo fratello
3. I ragazzi SONO ANDATI al bar
4. Mi È PIACIUTO molto il teatro
5. Queste riviste SONO COSTATE troppo
 Qui sotto trovi una lista dei verbi intransitivi che usano come ausiliare il verbo
ESSERE
Andare
Apparire
Arrivare
Arrossire
Avvenire
Bastare
Cadere
Convenire
Costare
Dimagrire
Dipendere
Dispiacere
Diventare
Entrare
Esistere
Essere
Fiorire
Fuggire
Impazzire
Intervenire
Intervenire
Mancare
Morire
Nascere
Nevicare
Partire
Passare
Piacere
Piovere
Restare
riapparire
Rimanere
Rinascere
Risultare
Ritornare
Riuscire
Salire
Scappare
Scendere
Scivolare
Scomparire
Sembrare
Servire
Sopravvivere
Sparire
Sparire
Stare
succedere
Svenire
Svenire
Tornare
Trascorrere
Uscire
Venire
Esempi:
6. Marcella E’ ANDATA dal medico
8
7. le ragazze SONO USCITE tardi dalla biblioteca
8. Noi SIAMO TORNATI presto dal lavoro
9. Vi SONO PIACIUTI i regali?
10.
I ragazzi SONO STATI ammalati
 Ti ricordo ancora una volta che i verbi che usano come ausiliare il verbo ESSERE
ESIGONO
L’ACCORDO tra il SOGGETTO e il PARTICIPIO
 La vità, però è dura, ragazzi e perciò esistono......
C)
ALCUNI
INTRANSITIVI
verbi
l'ausiliare ESSERE,
no, mi dispiace,
AVERE
che
non usano
usano,
invece l'ausilare
 Guarda le seguenti frasi al presente. Tutti questi verbi son intransitivi.
1. I ragazzi giocano in giardino
2. Cammino due ore al giorno
3. Carla dorme sul divano
4. Le ragazze discutono a proposito delle vacanze
5. Il computer non funciona
 Adesso guarda le stesse frasi al passato prossimo
1. I ragazzi HANNO GIOCATO in giardino
2. HO CAMMINATO due ore al giorno
3. Carla HA DORMITO sul divano
4. Le ragazze HANNO DISCUSSO a proposito delle vacanze
5. Il computer non HA FUNZIONATO
 Qui sotto trovi una lista dei verbi intransitivi che usano come ausiliare il verbo
AVERE
9
1. Abbaiare
2. Abitare
3. Agire
4. approfittare
5. Assistere
6. Ballare
7. Brillare
8. Camminare
9. Cavalcare
10. Cedere
11. Cenare
12. Combattere
13. Concordare
14. Confidare
15. conservare
16. contare
17. contribuire
18. conversare
19. convivere
20. cooperare
Danzare
Delirare
Dialogare
Discutere
Disobbedire
Disperare
Disputare
Dormire
Dubitare
Funzionare
Giocare
Girare
Gridare
Influire
Insistere
Interferire
Lavorare
Litigare
Lottare
Mentire
Miagolare
Mormorare
Naufragare
Navigare
Nuotare
Obbedire
Parlare
Partecipare
Passeggiare
Piangere
Pranzare
Protestare
Ragionare
Rassomigliare
Reagire
Reclamare
Resistere
Respirare
Ridere
riflettere
Riposare
Russare
Sbadigliare
Scherzare
Smettere
Sognare
Sorridere
Sospirare
Sudare
Sussurrare
Telefonare
Tossire
Tremare
Trionfare
Urlare
Vagabondare
Vagare
Viaggiare
vigilare
Esempi:
1. Roberta HA MENTITO a sua madre
2. Le ragazze HANNO RISO per tutta la serata
3. Noi ABBIAMO VIAGGIATO per tutta L’Italia
4. AVETE SCHERZATO tutto il pomeriggio
5. Questi ragazzi HANNO SMESSO di fumare
 Nota bene che i verbi
intransitivi che usano come ausiliare il verbo
AVERE
non fanno mai l’accordo tra il
soggetto e il participio
 Per il momento è sufficiente. Ma, come capirete, la cosa non finisce qui.
10
Terza puntata
Participi irregolari
NOTA:
I PARTICIPI IN BLU SONO QUELLI
FONDAMENTALI. GLI ALTRI SONO PER LA
CONSULTAZIONE
Accendere
Accorgersi
Ammettere
Apparire
Appendere
Aprire
Assistere
Assolvere
Assumere
Bere
Chiedere
Chiudere
Cogliere
Comprendere
Comprimere
Concedere
Concludere
Condurre
Coprire
Correre
Cuocere
Dare
Decidere
Deludere
Deprimere
Difendere
Dipendere
Dipingere
Dire
Dirigere
Dirigere
Discutere
Distinguere
Distruggere
Dividere
Emergere
Espellere
Esplodere
acceso
accorto
ammesso
apparso
appeso
aperto
assistito
assolto
assunto
bevuto
chiesto
chiuso
colto
compreso
compresso
concesso
concluso
condotto
coperto
corso
cotto
dato
deciso
deluso
depresso
difeso
dipeso
dipinto
detto
diretto
diretto
discusso
distinto
distrutto
diviso
emerso
espulso
esploso
11
Esprimere
Essere
Fare
Fingere
Fondere
Friggere
Giungere
Incidere
Includere
Interrompere
Invadere
Leggere
Mettere
Mordere
Morire
Muovere
Nascere
Nascondere
Offendere
Offrire
Parere
Percuotere
Perdere
Permettere
Persuadere
Piangere
Piovere
Porre
Prendere
Promettere
Proporre
Proteggere
Pungere
Radere
Reggere
Rendere
Resistere
Ridere
Rimanere
Risolvere
Rispondere
Rompere
Scegliere
Scendere
Sciogliere
Sconfiggere
Scoprire
Scrivere
Soddisfare
espresso
stato
fatto
finto
fuso
fritto
giunto
inciso
Incluso
interrotto
invaso
letto
messo
morso
morto
mosso
nato
nascosto
offeso
offerto
parso
percosso
perso
permesso
persuaso
pianto
piovuto
posto
preso
promesso
proposto
protetto
punto
raso
retto
reso
resistito
riso
rimasto
risolto
risposto
rotto
scelto
sceso
sciolto
sconfitto
scoperto
scritto
soddisfatto
12
Soffrire
Sorgere
Spegnere
Spendere
Spingere
Stringere
Succedere
Tendere
Togliere
Trarre
Uccidere
Ungere
Valere
Vedere
Venire
Vincere
Vivere
Volgere
sofferto
sorto
spento
speso
spinto
stretto
successo
teso
tolto
tratto
ucciso
unto
valso
visto
venuto
vinto
vissuto
volto
13
Quarta puntata
VERBI CHE USANO
ESSERE QUANDO HANNO UN VALORE INTRANSITIVO
AVERE QUANDO HANNO VALORE TRANSITIVO
aumentare / Il costo della vita è aumentato; Ho aumentato il volume della radio
cambiare / Col tempo sei cambiato molto; Finalmente ho cambiato macchina
cominciare / Lo spettacolo è già cominciato; Hai cominciato il tuo nuovo lavoro?
correre / Sono corso a casa; Ho corso un bel rischio
finire / Il film è finito alle 11; Ho finito l’università nel 1995
passare / Molto tempo è passato; Lui ha passato tutta la mattina a letto
salire / Sono salito a casa mia; Ho salito tutti gli scalini
scendere / Siamo scesi dall’autobus; Abbiamo sceso le scale
servire / Quei soldi mi sono serviti; Il barista ha servito un cliente
trascorrere / E’ trascorso un mese; Ho trascorso la settimana aspettandoti
vivere/ Sono sempre vissuto a Roma; ho vissuto un’esperienza terribile in Italia
 Come potete vedere questi verbi quando hanno un valore transitivo portano
sempre il complemento oggeto esplicito; ve l’ho sottolineato
 La vita in fondo non è tanto dura!
14
 Adesso cominciamo con la seconda parte del “tractatus” sul passato prossimo.
Prima puntata della seconda parte
Abbiamo detto che i verbi che usano AVERE come ausiliare non fanno
MAI
l’accordo tra il soggetto e il participio, però dato che la vita è dura c’è un piccolo
problema:
 I verbi
TRANSITIVI (che quindi usano SEMPRE ausiliare AVERE) devono
OBBLIGATORIAMENTE
complemento diretto
fare l’accordo con i
pronomi
di
LO/ LA/ LI/ LE;
Ma non solo, i pronomi LO e LA diventano
L’
SEMPRE , mentre LI e LE
non perdono mai la vocale.
 Guardate i seguenti esempi:
2. Stamattina
comprato
1. Stamattina ho comprato il
giornale
lo ho
Attezione questa frase
NON E’ CORRETTA è
unicamente per capire il
processo per arrivare al
punto 3
2. Ieri
3. Stamattina
l’ho compratO
la hanno
visto
1. Ieri hanno visto Claudia per
strada
Attezione questa frase
NON E’ CORRETTA è
unicamente per capire il
processo per arrivare al
punto 3
2. L’altro ieri
3. Ieri
l’hanno
vist
A
li ho
incontrato al bar
1. L’altro ieri ho incontrato gli
amici di Carlo al bar
Attezione questa frase
NON E’ CORRETTA è
unicamente per capire il
processo per arrivare al
punto 3
1. Abbiamo conosciuto Carla e
Roberta dieci minuti fa
2.
Le abbiamo
conosciuto dieci minuti
fa
3. L’altro ieri
3.
li ho
incontra
I
Le abbiamo conosciutE
dieci minuti fa
15
Attezione questa frase
NON E’ CORRETTA è
unicamente per capire il
processo per arrivare al
punto 3
QUINDI:
Lo ho incontrato
L’ho incontrato
Lo hai incontrato
L’hai incontrato
Lo ha incontrato
L’ha incontrato
Lo abbiamo incontrato
L’abbiamo incontrato
Lo avete incontrato
L’avete incontrato
Lo hanno incontrato
L’hanno incontrato
La ho incontrato
L’ho incontrata
La hai incontrato
L’hai incontrata
La ha incontrato
L’ha incontrata
La abbiamo incontrato
L’abbiamo incontrata
La avete incontrato
L’avete incontrata
La hanno incontrato
L’hanno incontrata
L’ ho incontrati
Li ho incontrati
L’ hai incontrati
Li hai incontrati
L’ ha incontrati
Li ha incontrati
L’ abbiamo incontrati
Li abbiamo incontrati
L’ avete incontrati
Li avete incontrati
Li hanno incontrati
Li hanno incontrati
L’ ho incontrate
Le ho incontrate
L’ hai incontrate
Le hai incontrate
L’ ha incontrate
Le ha incontrate
L’ abbiamo incontrate
Le abbiamo incontrate
16
L’ avete incontrate
Le avete incontrate
Li hanno incontrate
Le hanno incontrate
 Attenzione!!!! Con i pronomi MI/ TI/ CI/ VI non si fa l’accordo
 ATTENZIONE!!!!! I verbi INTRANSITIVI che usano
ausiliare AVERE non fanno nessun accordo.
NESSUN ACCORDO MAI
 Guardate gli esempi:
1. Ho telefonato a Mario
2.
1. Abbiamo telefonato a Marcella
1. Hai telefonato ai ragazzi?
1. Avete telefonato alle zie?
2.
2.
2.
Gli ho telefonato
Le abbiamo telefonato
Gli hai telefonato?
Gli avete telefonato?
 Ricordate che l’accordo si fa con i verbi transitivi e quando ci sono i pronomi
LO/ LA/ LI/ LE.
 Quindi facciamo il punto sull’accordo con il participio:
1. I verbi che usano ESSERE come ausiliare fanno l’accordo
SEMPRE
tra il
soggetto e il participio.
TRANSITIVI
LO / LA / LI / LE
2. I verbi che usano AVERE come ausiliare e sono
SEMPRE
participio
l’accordo
tra i pronomi
fanno
e il
3. I verbi INTRANSITIVI che usano AVERE come ausiliare
NON FANNO MAI L’ACCORDO con NESSUNO
 Ma la cosa continua.........
17
Seconda puntata della seconda parte
IL PASSATO PROSSIMO CON I VERBI
POTERE / DOVERE / SAPERE/ VOLERE
 Adesso cominciamo con la terza parte del “tractatus” sul passato prossimo. Questa è meno
difficile ve lo prometto.....
Quando ci troviamo con uno di questi verbi (POTERE, DOVERE, SAPERE,o VOLERE) e li
dobbiamo mettere al passato prossimo cosa facciamo?? Quale ausiliare mettiamo????
AVERE????....... ESSERE????........
?????

Non è così difficile……..
 Guardate gli esempi:
PRESENTE
PASSATO PROSSIMO
Non posso studiare
Non ho potuto studiare
Dobbiamo andare dal medico
Siamo dovuti andare dal medico
Non potete finire il lavoro
Non avete potuto finire il lavoro
Non potete uscire dalla macchina
Non siete potuti uscire dalla macchina
 Allora????
Be’ tutto dipende dal verbo che è all’infinito; in questi esempi: STUDIARE, ANDARE, FINIRE,
USCIRE.
1. Qual’è l’ausiliare del verbo STUDIARE?........ AVERE! Allora ausiliare AVERE.
2. Qual’è l’ausiliare del verbo ANDARE?........ ESSERE! Allora ausiliare ESSERE e ACCORDO
con il soggetto
3. Ausiliare di FINIRE????
4. Ausiliare di USCIRE????
18
Vi ricordate che quando parlavamo dei pronomi complemento diretto e di complemento indiretto
dicevamo che con i verbi POTERE, DOVERE, SAPERE e VOLERE, era possibile mettere il
pronome davanti al verbo o immediatamente dietro al verbo all’infinito.
 Esempi:
1. Devo telefonare a Carlo
2. Gli devo telefonare = 3. Devo telefonargli
1. Voglio Leggere quel libro 2. Lo voglio leggere
= 3. Voglio leggerlo
Però, cosa succede quando vogliamo mettere, per esempio, queste frasi dell’esempio al
passato prossimo????? 
?????

19